Customers and consumers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
regular customers - постоянные клиенты
attracts more customers - привлекает все больше клиентов
customers management - управление клиентами
contact customers directly - контактные клиенты напрямую
long list of satisfied customers - длинный список довольных клиентов
customers are notified - клиенты уведомляются
business customers - бизнес-клиентов
discerning customers - различая клиентов
approach customers - подход клиентов
audience of customers - аудитория клиентов
Синонимы к customers: accounts, clients, guests, patrons, punters
Антонимы к customers: salesmen, salesclerks, sellers, dealers, hawkers, sales force, suppliers, traveling salespersons, vendors, agents
Значение customers: a person or organization that buys goods or services from a store or business.
motor, gearbox and bearings are totally enclosed and sealed - двигатель, коробка передач и подшипники полностью закрыты и запечатаны
and slow - и медленно
attendance and - посещаемость и
and realized - и понял,
and angle - и угол
sequence and - последовательность и
and jelly - и желе
travis and - Трэвис и
defeat and - поражение и
programme and operations policies and procedures - политики и процедуры программ и операций
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
demanded by consumers - востребованный потребителями
consumers' perception - Восприятие потребителей
consumers co-operative - потребители кооперативное
sophistication of consumers - изощренность потребителей
consumers ourselves - потребители самостоятельно выходить
presentation to consumers - презентация для потребителей
regular consumers - Постоянные потребители
the interests of consumers - интересы потребителей
consumers around the world - потребители во всем мире
passed on to consumers - перекладываются на потребителей
Синонимы к consumers: customers, patrons, users, clients, public, shoppers, buyers, user, customer, clientele
Антонимы к consumers: creators, business people, collectors, peddlers, sellers, vendors, abstainers, accumulators, conservers, constructors
Значение consumers: plural of consumer.
Customerization combines mass customization with customized marketing and empowers consumers to design the products and services of their choice. |
Customerization совмещает массовое изготовление на заказ с индивидуальным маркетингом и уполномочивает потребителей конструировать продукты и услуги по своему выбору. |
Pre-purchase experiences of a customer are in relation to their behaviors before the business interaction between consumer and company. |
Предзакупочный опыт клиента связан с его поведением до начала делового взаимодействия между потребителем и компанией. |
The recommender system could be operated through the top sellers on the website, the demographics of customers or the consumers' buying behavior. |
Рекомендательная система может работать через лучших продавцов на веб-сайте, демографию клиентов или покупательское поведение потребителей. |
The RAV4 EV was available to individual consumers and fleet customers. |
RAV4 EV был доступен для индивидуальных потребителей и клиентов флота. |
In 2012, SGE Loans had approximately 500,000 customers and was working with 25 different lenders to offer lending products to consumers. |
В 2012 году SGE Loans имела около 500 000 клиентов и работала с 25 различными кредиторами, предлагая кредитные продукты потребителям. |
This is 30 times the use for our average contract-based consumer customers. |
Это в 30 раз больше, чем у наших среднестатистических контрактных потребителей. |
Economists at the Cato Institute say that Walmart is successful because it sells products that consumers want at low prices, satisfying customers' wants and needs. |
Экономисты из Института Катона говорят, что Walmart успешен, потому что продает товары, которые нужны потребителям, по низким ценам, удовлетворяя их желания и потребности. |
Loyalty programs offer rewards to repeat customers in exchange for being able to keep track of consumer preferences and buying habits. |
Программы лояльности предлагают вознаграждение постоянным клиентам в обмен на возможность отслеживать потребительские предпочтения и покупательские привычки. |
With a larger consumer base by sharing and word of mouth, the number of paying customers also increases, resulting in more profits. |
С увеличением потребительской базы за счет обмена информацией и сарафанного радио число платящих клиентов также увеличивается, что приводит к увеличению прибыли. |
Vector's customers hold 75.1% of its shares through the Auckland Energy Consumer Trust, and 24.9% of its shares are traded on the NZX. |
Клиенты Vector владеют 75,1% ее акций через Auckland Energy Consumer Trust, а 24,9% ее акций торгуются на NZX. |
A consumers' cooperative is a business owned by its customers. |
Потребительский кооператив - это бизнес, принадлежащий его клиентам. |
The DOCSIS standard became available to consumers in the late 1990s, to provide Internet access to cable television residential customers. |
Стандарт DOCSIS стал доступен потребителям в конце 1990-х годов, чтобы обеспечить доступ к Интернету для клиентов кабельного телевидения в жилых домах. |
In an open letter, Musicload stated that three out of every four calls to their customer support phone service are as a result of consumer frustration with DRM. |
В открытом письме Musicload заявила, что три из каждых четырех звонков в службу поддержки клиентов являются результатом разочарования потребителей в DRM. |
Alongside social media, touchpoints can persuade many consumer into becoming a fan or customer of a product or service. |
Наряду с социальными сетями, точки соприкосновения могут убедить многих потребителей стать поклонниками или клиентами продукта или услуги. |
Consumer companies frequently manage their customer relationships haphazardly and unprofitably. |
Потребительские компании часто управляют своими отношениями с клиентами бессистемно и невыгодно. |
Through research and studying the consumers' lives the needs of the customer can be obtained and help fashion brands know what trends the consumers are ready for. |
Через исследования и изучение жизни потребителей можно получить потребности клиента и помочь модным брендам узнать, к каким тенденциям потребители готовы. |
Consumer satellite Internet customers range from individual home users with one PC to large remote business sites with several hundred PCs. |
Потребительский спутниковый интернет-клиенты варьируются от индивидуальных домашних пользователей с одним ПК до крупных удаленных бизнес-сайтов с несколькими сотнями ПК. |
Value added tax is already included in menu or other service industry pricing since Mexican Consumer Law requires the exhibition of final costs for the customer. |
Налог на добавленную стоимость уже включен в меню или другие цены в сфере услуг, поскольку мексиканское потребительское законодательство требует выставления конечных затрат для клиента. |
This type of anxiety can affect consumers' subsequent behaviour and may have implications for repeat patronage and customer loyalty. |
Этот тип беспокойства может повлиять на последующее поведение потребителей и может иметь последствия для повторного покровительства и лояльности клиентов. |
A customer is a consumer that has developed a relationship with privacy rights protected under the GLB. |
Английский язык содержит ряд звуков и звуковых различий, отсутствующих в некоторых других языках. |
Retail is the process of selling consumer goods or services to customers through multiple channels of distribution to earn a profit. |
Розничная торговля - это процесс продажи потребительских товаров или услуг клиентам через несколько каналов распределения с целью получения прибыли. |
The feedback is used to guide customer satisfaction and administer consumer insight. |
Обратная связь используется для руководства удовлетворенностью клиентов и управления потребительским пониманием. |
Consumers who have experienced quality customer service in store are more likely to return for further purchases. |
Потребители, которые испытали качественное обслуживание клиентов в магазине, с большей вероятностью вернутся для дальнейших покупок. |
Touchpoint interactions create benefits for consumers through the two-way communication between the customer and brand. |
Взаимодействие точек соприкосновения создает преимущества для потребителей благодаря двусторонней коммуникации между клиентом и брендом. |
First, the consumer is more likely to return to the store with the coupon, which will result in a higher percentage of repeat customers. |
Во-первых, потребитель с большей вероятностью вернется в магазин с купоном, что приведет к более высокому проценту повторных покупателей. |
All such touchpoints enable brands or companies to retain customers and nurture the relationship between consumer and brand. |
Все эти точки соприкосновения позволяют брендам или компаниям удерживать клиентов и развивать отношения между потребителем и брендом. |
The initial request is from the customer or consumer of the product or service. |
Первоначальный запрос исходит от клиента или потребителя продукта или услуги. |
Hashtags are often used by consumers on social media platforms to complain about the customer service experience with large companies. |
Хэштеги часто используются потребителями на платформах социальных сетей, чтобы пожаловаться на опыт обслуживания клиентов в крупных компаниях. |
Union Carbide produces chemicals and polymers that undergo one or more further conversions by customers before reaching consumers. |
Union Carbide производит химические вещества и полимеры, которые подвергаются одному или нескольким дальнейшим преобразованиям клиентами, прежде чем достичь потребителей. |
I'm having trouble figuring out how to entice consumers, while not confusing enterprise customers. |
Мне трудно понять, как привлечь потребителей, не сбивая при этом с толку корпоративных клиентов. |
Listening will empower the consumer, give them control, and endorse a customer-centric two-way dialogue. |
Слушание позволит расширить возможности потребителя, даст ему контроль и одобрит ориентированный на клиента двусторонний диалог. |
Other terms that are sometimes used include health consumer, health care consumer, customer or client. |
Другие термины, которые иногда используются, включают потребитель здоровья, потребитель медицинской помощи, клиент или клиент. |
These analytics help improve customer service by finding small problems which can be solved, perhaps by marketing to different parts of a consumer audience differently. |
Эта аналитика помогает улучшить обслуживание клиентов, находя небольшие проблемы, которые могут быть решены, возможно, с помощью маркетинга для различных частей потребительской аудитории по-разному. |
An ultimate customer may be a consumer as well, but just as equally may have purchased items for someone else to consume. |
Конечный потребитель также может быть потребителем, но точно так же он может покупать товары для кого-то другого. |
The layout of a supermarket is designed to create a high degree of convenience to the consumer to make the shopping experience pleasant and increase customer spending. |
Планировка супермаркета разработана таким образом, чтобы создать высокую степень удобства для потребителя, сделать покупки приятными и увеличить потребительские расходы. |
Any customer, whether he is a travel agent or a consumer, can initiate a request and receive the information without any regulation by the business rules. |
Любой клиент, будь то агент бюро путешествий или потребитель, может направлять запрос и получать информацию без какой-либо регламентации на основании правил ведения деловых операций. |
Before consumers make purchase decisions, they are heavily rely on the customer reviews about the products. |
Прежде чем потребители примут решение о покупке, они в значительной степени полагаются на отзывы клиентов о продуктах. |
Rather than have a technician spend six hours in a customer's home, the water supplier may leave the sample bottles and sampling instructions with the consumer. |
Вместо того чтобы позволить специалисту провести шесть часов в доме клиента, поставщик воды может оставить пробирки и инструкции по отбору проб у потребителя. |
Therefore, in order to maximize customer satisfaction, higher-priced restaurants should put their best food in front of the consumer first. |
Поэтому, чтобы максимизировать удовлетворенность клиентов, более дорогие рестораны должны сначала поставить свою лучшую еду перед потребителем. |
This online engagement has brought about both the empowerment of consumers and the opportunity for businesses to engage with their target customers online. |
Это интерактивное взаимодействие привело как к расширению прав потребителей, так и к появлению у компаний возможности взаимодействовать со своими целевыми клиентами в режиме онлайн. |
This approach enhances customer experience and gives both feedforward and feedback when looking at a business to consumer relationship. |
Этот подход повышает качество обслуживания клиентов и обеспечивает как прямую, так и обратную связь при рассмотрении отношений между бизнесом и потребителем. |
Use this procedure to copy the address for a customer, vendor, warehouse, company, sales order, or sales line to a sales quotation header. |
Воспользуйтесь данной процедурой, чтобы скопировать адрес для клиента, поставщика, склада, компании, заказа на продажу или строки по продажам в заголовок предложения по продажам. |
Set up template to represent objects at customer site [AX 2012] |
Настройка шаблона для представления объектов у клиента [AX 2012] |
Under certain market conditions it may be impossible for a Customer's order to be executed at declared price leading to losses. |
Существует вероятность, что при таких рыночных условиях ордер не сможет быть исполнен по заявленной цене, что может привести к потерям. |
Heroin delivers a higher dose of opiates to the brain than opium- which makes for a happier customer. |
Героин доставляет в мозг куда большую дозу опиатов, чем опиум, и это делает потребителя куда счастливее. |
кредиторская задолженность или контакты клиентов. |
|
Действительно ли покупатель был регулярным клиентом? |
|
I will be the most well-read customer service you will ever meet. |
Я буду самой начитанной официанткой, которую вы встречали. |
In the former case, the system verifies account details and prints a slip for the customer to sign. |
В первом случае система проверяет данные счета и печатает чек для подписи клиента. |
The separation can take place either at the demarcation point, or with filters installed at the telephone outlets inside the customer premises. |
Разделение может происходить либо в точке разграничения, либо с помощью фильтров, установленных на телефонных розетках внутри помещений заказчика. |
In the Software product business, Software is licensed for installation and execution on a user- or customer-supplied infrastructure. |
В бизнесе программных продуктов программное обеспечение лицензируется для установки и выполнения в инфраструктуре, поставляемой пользователем или заказчиком. |
For example, through the analysis of a customer base's buying behavior, a company might see that this customer base has not been buying a lot of products recently. |
Например, анализируя покупательское поведение клиентской базы, компания может увидеть, что в последнее время эта клиентская база не покупает много продуктов. |
In most cases where a brokerage firm has failed or is on the brink of failure, SIPC first seeks to transfer customer accounts to another brokerage firm. |
В большинстве случаев, когда брокерская фирма потерпела неудачу или находится на грани банкротства, SIPC сначала стремится перевести счета клиентов в другую брокерскую фирму. |
In 2004, Japanese regulators took action against Citibank Japan loaning to a customer involved in stock manipulation. |
В 2004 году японские регуляторы приняли меры против Citibank Japan, предоставившего кредит клиенту, вовлеченному в манипуляции с акциями. |
One of her employees admits to copying the hat for a regular customer and provides her name and address. |
Один из ее сотрудников признается, что копировал шляпу для постоянного клиента, и сообщает свое имя и адрес. |
A fearful tavern proprietor shot a customer in search of beer in the foot. |
Испуганный хозяин таверны выстрелил посетителю в ногу в поисках пива. |
Some online stores have real-time chat features, but most rely on e-mails or phone calls to handle customer questions. |
Некоторые интернет-магазины имеют функции чата в режиме реального времени, но большинство из них полагаются на электронную почту или телефонные звонки для обработки вопросов Клиентов. |
The ratio may not be able to reflect the usability of future production demand, as well as customer demand. |
Это соотношение может не отражать возможности использования будущего производственного спроса, а также потребительского спроса. |
From that perspective, customer service should be included as part of an overall approach to systematic improvement. |
С этой точки зрения обслуживание клиентов должно быть включено в общий подход к систематическому совершенствованию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «customers and consumers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «customers and consumers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: customers, and, consumers , а также произношение и транскрипцию к «customers and consumers». Также, к фразе «customers and consumers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
