Data stream - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
alarm data file - файл данных аварийных сигналов
network connections data file - файл данных сетевых соединений
air data computer - вычислитель воздушных сигналов
water data laboratory - лаборатория гидрологических данных
erase track data mode - режим стирания данных треков
timbre data - данные тембров
trusted data source - достоверный источник данных
data base schema - схема базы данных
data transfer handshaking - квитирование при передаче данных
export data - экспортировать данные
Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material
Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest
Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.
noun: поток, течь, ручей, струя, течение, река, направление, вереница
verb: течь, вытекать, струиться, источать, литься, лить, развевать, развеваться, хлынуть, проноситься
Blue Stream project - проект Голубой поток
Nord Stream - Северный газопровод
well stream - приток к скважине
rectilinear stream - приливо-отливное течение
nord stream gas pipeline - газопровод "Северный поток"
air-stream modulated loudspeaker - пневматический громкоговоритель
digital media stream - поток цифровых мультимедийных данных
regimen of stream - режим реки
interminable stream - нескончаемый поток
small stream - небольшой поток
Синонимы к stream: tributary, runnel, brook, bourn, streamlet, river, creek, rivulet, rill, freshet
Антонимы к stream: flow into, trickle
Значение stream: a small, narrow river.
data flow, flow of data, stream of data, dataflow, stream data, data sequence, streamed data, data feed, bitstream, bit stream, information stream, throughput of data, rate of data, data throughput
For transport, ATSC uses the MPEG systems specification, known as an MPEG transport stream, to encapsulate data, subject to certain constraints. |
Для транспорта ATSC использует спецификацию MPEG systems, известную как MPEG transport stream, для инкапсуляции данных с учетом определенных ограничений. |
If several CI cards are present, the MPEG transport data stream will be passed sequentially through all these cards. |
Если имеется несколько карт CI, то поток транспортных данных MPEG будет последовательно передаваться через все эти карты. |
In order to synchronise to the synchronous data stream the encoded characters can be sent erect or inverted. |
Для синхронизации с синхронным потоком данных закодированные символы могут быть отправлены прямо или инвертированы. |
Данные указывают на увеличение аномалий в потоке времени. |
|
If a data stream that is half rate is required, then subchannels 1 and 3, or 2 and 4 are combined. |
Если требуется поток данных с половинной скоростью, то подканалы 1 и 3 или 2 и 4 объединяются. |
The higher the bit rate, the larger the MP3 data stream will be, and, generally, the closer it will sound to the original recording. |
Чем выше скорость передачи данных, тем больше будет поток данных MP3 и, как правило, тем ближе он будет звучать к исходной записи. |
The data stream is scrambled with a 48-bit secret key, called the control word. |
Поток данных шифруется с помощью 48-битного секретного ключа, называемого управляющим словом. |
Since the kernel and stream abstractions expose data dependencies, compiler tools can fully automate and optimize on-chip management tasks. |
Поскольку абстракции ядра и потока предоставляют зависимости данных, средства компилятора могут полностью автоматизировать и оптимизировать задачи управления на кристалле. |
In order to receive a continuous stream of sensory data, the body has developed special sensory receptors called proprioceptors. |
Для того чтобы получать непрерывный поток сенсорной информации, организм развил специальные сенсорные рецепторы, называемые проприоцепторами. |
These translations and explanations are shown below each station's indicated transmission data stream. |
Эти переводы и пояснения показаны ниже указанного потока данных передачи каждой станции. |
The amount of information content in a data stream may be characterized by its Shannon entropy. |
Объем информационного содержания в потоке данных может быть охарактеризован его энтропией Шеннона. |
In order for the receiver to unscramble the data stream, it must be permanently informed about the current value of the control word. |
Для того чтобы приемник мог расшифровать поток данных, он должен быть постоянно информирован о текущем значении управляющего слова. |
SQL handles trees naturally, but has no built in mechanism for splitting a data processing stream and applying different operators to each sub-stream. |
SQL обрабатывает деревья естественным образом, но не имеет встроенного механизма для разделения потока обработки данных и применения различных операторов к каждому подпотоку. |
The command to insert 0xff into the stream is 0xff, so 0xff must be escaped by doubling it when sending data over the telnet protocol. |
Команда для вставки 0xff в поток является 0xff, поэтому 0xff должен быть экранирован путем удвоения его при отправке данных по протоколу telnet. |
In this case it could be safely assumed that the sequence was being sent deliberately by a user, as opposed to being buried in the middle of a data stream. |
В этом случае можно было бы с уверенностью предположить, что последовательность была отправлена намеренно пользователем, а не похоронена в середине потока данных. |
This method of transmission is used when data are sent intermittently as opposed to in a solid stream. |
Этот метод передачи используется, когда данные передаются прерывисто, а не в сплошном потоке. |
A continual stream of data is then sent between the two nodes. |
Затем между этими двумя узлами передается непрерывный поток данных. |
A scrambler randomizes the data stream to be transmitted. |
Скремблер рандомизирует поток данных для передачи. |
Scrambling is a technique used to randomize a data stream to eliminate long '0'-only and '1'-only sequences and to assure energy dispersal. |
Скремблирование-это метод, используемый для рандомизации потока данных, чтобы исключить длинные последовательности 0 и 1 и обеспечить рассеивание энергии. |
Systems communicating over Ethernet divide a stream of data into shorter pieces called frames. |
Системы, взаимодействующие через Ethernet, разделяют поток данных на более короткие фрагменты, называемые кадрами. |
But last night's data showed these anomalies multiplying in the time-stream... an increase of 80%. |
Данные за прошлую ночь показывают, что этих аномалий в потоке времени стало больше на 80 %. |
It is an easy matter to omit them from both the data stream and the calculations. |
Их легко исключить как из потока данных, так и из вычислений. |
TelphinUSA's network breaks your call down into a data stream for transmission over the Internet. |
Качество звука при соединении через TelphinUSA очень высокое и ничуть не хуже, чем через вашего обычного телефонного оператора. |
The ASDI stream consists of data elements which show the position and flight plans of all aircraft in U.S. and optionally, UK airspace. |
Поток ASDI состоит из элементов данных, которые показывают положение и планы полета всех самолетов в воздушном пространстве США и, возможно, Великобритании. |
EET is a library that is designed to store and load all types of data, locally or through a network stream. |
EET-это библиотека, предназначенная для хранения и загрузки всех типов данных, локально или через сетевой поток. |
I have theorised before that if one could attenuate to every available data stream in the world simultaneously, it would be possible to anticipate and deduce almost anything. |
Раньше я предполагал, что если бы кто-то мог одновременно заглушить все доступные потоки данных в мире, можно было бы предугадывать и прослеживать почти всё что угодно. |
In the data stream model, the frequent elements problem is to output a set of elements that constitute more than some fixed fraction of the stream. |
В модели потока данных проблема частых элементов состоит в том, чтобы вывести набор элементов, которые составляют больше, чем некоторая фиксированная часть потока. |
On T-carrier digital transmission systems, bits within the T-1 data stream were used to transmit supervision. |
В цифровых системах передачи данных с Т-несущей для передачи данных наблюдения использовались биты в потоке данных Т-1. |
It is used to indicate problems when a system is unable to render a stream of data to a correct symbol. |
Он используется для обозначения проблем, когда система не может отобразить поток данных в правильный символ. |
A bank of receivers can be created by performing a sequence of FFTs on overlapping segments of the input data stream. |
Банк приемников может быть создан путем выполнения последовательности FFT на перекрывающихся сегментах входного потока данных. |
Social networking systems may record activities of individuals, with data becoming a life stream. |
Системы социальных сетей могут записывать действия отдельных людей, а данные становятся потоком жизни. |
However, software systems have many possible input streams, such as cookie and session data, the uploaded file stream, RPC channels, or memory. |
Однако программные системы имеют множество возможных входных потоков, таких как файлы cookie и данные сеанса, загруженный файловый поток, каналы RPC или память. |
The standard does not define character framing within the data stream, or character encoding. |
Стандарт не определяет фреймирование символов в потоке данных или кодировку символов. |
Models can even be adaptive, so that they continually change their prediction of the data based on what the stream actually contains. |
Модели могут быть даже адаптивными, так что они постоянно изменяют свое предсказание данных, основываясь на том, что поток фактически содержит. |
However, tape drives can stream data very quickly off a tape when the required position has been reached. |
Однако ленточные накопители могут очень быстро передавать данные с ленты, когда достигнуто требуемое положение. |
Continuity of data transmission is ensured by two duplicated independent international data stream channels. |
Непрерывность передачи данных гарантируют два дублируемых и независимых заграничных канала потока данных. |
Data on IBM mainframes typically resides in a Record-oriented filesystem and connected I/O devices operate in record mode rather than stream mode. |
Данные на мэйнфреймах IBM обычно хранятся в файловой системе, ориентированной на запись, и подключенные устройства ввода-вывода работают в режиме записи, а не в потоковом режиме. |
This system transmits compressed digital audio, digital video and other data in an MPEG transport stream. |
Эта система передает сжатый цифровой звук, цифровое видео и другие данные в транспортном потоке MPEG. |
Compression of this data is starting to be available with the MPEG group in search for a reasonable way to stream the data. |
Сжатие этих данных начинает быть доступно с группой MPEG в поисках разумного способа потоковой передачи данных. |
Instead, each QUIC stream is separately flow controlled and lost data retransmitted at the level of QUIC, not UDP. |
Вместо этого каждый поток QUIC отдельно контролируется потоком и потерянные данные повторно передаются на уровне QUIC, а не UDP. |
I was compressed into a data stream and transmitted from the Delta Quadrant. |
Я был сжат в поток данных и передан из Дельта квадранта. |
Please be aware that UHD playback requires a faster internet connection than HD or SD videos as YouTube needs to stream much more data. |
Обратите внимание, чтобы воспроизвести контент в формате Ultra HD, требуется также более быстрое интернет-соединение. |
What that means is, we have to be mindful about her data plan and how much it would cost for her to be sending out a continuous stream of data. |
Это значит, что необходимо учитывать её тарифный план и затраты на отправку непрерывного потока данных. |
The bit stream is split into several parallel data streams, each transferred over its own sub-carrier using some conventional digital modulation scheme. |
Битовый поток разбивается на несколько параллельных потоков данных, каждый из которых передается по своей собственной поднесущей с использованием какой-либо обычной цифровой схемы модуляции. |
No knowledge of the data stream outside the currently-being-processed chunk is necessary for both the sender and the receiver at any given time. |
В любой момент времени ни отправителю, ни получателю не требуется никаких знаний о потоке данных за пределами обрабатываемого в данный момент фрагмента. |
Timecodes are generated as a continuous stream of sequential data values. |
Временные коды генерируются как непрерывный поток последовательных значений данных. |
RFCOMM provides a simple, reliable, data stream to the user, similar to TCP. |
RFCOMM предоставляет пользователю простой, надежный поток данных, подобный TCP. |
Using highly integrated data compiled from search history, we employ a predictive solution to stream content directly to users. |
Используя интегрированные данные, собранные из истории поиска, мы можем передавать контент непосредственно пользователям. |
He's trying to track down the origin of the data stream that was sent to Olivia's computer. |
Он пытается отследить источник потока данных, которые посылали на компьютер Оливии. |
By reducing the widths of the address and data busses it has been possible to include a bi-directional parallel transport stream interface. |
За счет уменьшения ширины адресных шин и шин данных появилась возможность включить двунаправленный параллельный интерфейс транспортного потока. |
On the other side of the unit was a small keyboard containing both numbers and letters for data input. |
Ниже располагалась клавиатура с буквами и цифрами для ввода информации. |
The vast majority of the data in 2010 could be captured using optical mark and optical character recognition software. |
Ввод подавляющего большинства данных в ходе переписи 2010 года был осуществлен с использованием программного обеспечения оптического распознавания меток и символов. |
Гольф-Стрим всего в паре миль от берега. |
|
From one of the adjoining rooms, he could hear the faint, steady stream of a shower. |
Откуда-то из-за стены до него слабо доносился шум льющейся воды. |
Did you ever see a large fish being caught in a small stream? |
Ты когда нибудь видела большую рыбу в маленьком ручейке? |
In the late 1800s, Albert I, Prince of Monaco determined that the Gulf Stream branched into the North Atlantic Drift and the Azores Current. |
В конце 1800-х годов Альберт I, принц Монако, определил, что Гольфстрим разветвляется на Североатлантический дрейф и Азорское течение. |
In this system, the stream of 1s and 0s in computer data is translated into sounds which can be easily sent on the phone lines. |
В этой системе поток 1s и 0s в компьютерных данных преобразуется в звуки, которые могут быть легко отправлены по телефонным линиям. |
This card is based on the Bonaire architecture, which features 896 stream cores using 2nd Generation GCN technology, an incremental update. |
Эта карта основана на архитектуре Bonaire, которая включает в себя 896 потоковых ядер с использованием технологии GCN 2-го поколения, инкрементное обновление. |
The zlib stream format, DEFLATE, and the gzip file format were standardized respectively as RFC 1950, RFC 1951, and RFC 1952. |
Формат потока zlib, DEFLATE и формат файла gzip были стандартизированы соответственно как RFC 1950, RFC 1951 и RFC 1952. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data stream».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data stream» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, stream , а также произношение и транскрипцию к «data stream». Также, к фразе «data stream» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.