Dates received - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dates received - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
даты получили
Translate

- dates [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления

  • add dates - добавлять финики

  • dried dates - сушеные финики

  • on the following dates - на следующие даты

  • history key dates - даты ключевых историй

  • due dates - сроки выполнения

  • possible dates - возможные даты

  • course dates - даты курсов

  • with fixed dates - с фиксированными датами

  • on shipping dates - по датам доставки

  • by these dates - эти даты

  • Синонимы к dates: year, anniversary, day, day of the month, occasion, time, epoch, period, age, century

    Антонимы к dates: brings up to date, drags oneself into the twenty first century, gets in the swim, gets on the ball, gets up to date, gets with it, innovates, make oneself up to date, make something modern, makes alterations

    Значение dates: the day of the month or year as specified by a number.

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным



In 2007, the band received a special award for selling more than 150,000 tickets in France, with 40 dates in the country in 2007 alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году группа получила специальную награду за продажу более 150 000 билетов во Франции, причем только в 2007 году в стране было продано 40 дат.

Note - The dates on the table below are the year the award was received and not necessarily the year of the actions the award recognizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание-даты в таблице ниже являются годом получения премии и не обязательно годом действий, признанных наградой.

The island received a lighthouse in 1788, though the present lighthouse dates to 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров получил Маяк в 1788 году, хотя нынешний Маяк датируется 1960 годом.

I would like to know how historians calculated dates of empires, kings, events etc when no written document exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы знать, как историки вычисляли даты империй, королей, событий и т. д., Когда никаких письменных документов не существует.

I received a Truman Scholarship, a Fulbright and a Soros Fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получала стипендию Трумана, стипендию для аспирантов по программам Фулбрайта и Сороса.

Lazarus sold the typewriter and the suit, left his overcoat and took back a pawn ticket, received the handgun and a box of cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазарус продал пишущую машинку и костюм, заложил пальто и получил пистолет вместе с ящичком патронов.

I received a tape from a man claiming responsibility... for the onslaught on the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил видеозапись от человека, утверждающего, что он ответственен... за нападения на преступный мир.

Countries may wish to consider asking for the foreign country where the education was received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, возможно, пожелают рассмотреть возможность получения информации о стране, в которой было получено образование.

This proposal received significant, even though not sufficient support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение получило значительную, хотя и недостаточную поддержку в парламенте.

Double flue style, dates back to the early 1830s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две зазубрины... Изготовлен примерно в начале 1830-х.

Who can give us the names, places and dates we need to convict Lobos?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто может предоставить нам имена, места и даты, необходимые для осуждения Лобоса?

Their goals differed, but they all had this in common: that the step was first, the road new, the vision unborrowed, and the response they received - hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цели были различны, но в одном они были похожи: они делали первый шаг по новому пути, они ни у кого ничего не заимствовали, и люди всегда платили им ненавистью.

But love declarations embarrass me a lot. I received the last one from one of the Krupp..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да,конечно,мне это понятно,но признания в любви меня смущают,последнее было несколько дней назад от одного богача из семьи Крупп.

Mrs. Fairfax folded up her knitting: I took my portfolio: we curtseyed to him, received a frigid bow in return, and so withdrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Фэйрфакс сложила вязанье, я взяла свою папку. Мы поклонились ему - он ответил нам коротким кивком - и вышли.

Father Moore, after you received the bishop's authorization when did you proceed with an exorcism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Мор, получив санкцию Архиепископа когда вы приступили к обряду?

We, no, we received the online forms, but we need notarized hard copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, нет, мы получили интерактивные формы, но нам нужны нотариально заверенные бумажные копии.

I understood you received an anonymous letter, and that afternoon you called your loan with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне известно, что вы получили анонимное письмо и в тот же день затребовали у меня свой вклад.

I just received the confirmation of The department received racial purification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил подтверждение из департамента расовой чистоты.

From that time he received all who came; he had an excuse for not eating any more; the doctor had put him on a diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он уже не запирал двери: у него было законное основание не есть; доктор предписал ему диету.

The dates he chooses probably correspond to an event Involving his own daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даты, которые он выбрал, вероятно связаны с событием, относящимся к его дочери.

Logan received a dozen calls from a social club in the Bronx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логану дюжину раз звонили из общественного клуба в Бронксе.

This telecast is being received in homes all over the world by communications satellite relay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта съемка транслируется во все дома по всему миру через сеть спутников.

I escaped, together with Mr Watson, from the battle at Sedgemore, in which action I received a slight wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сражения при Седжмуре, в котором я был легко ранен, я бежал вместе с мистером Вотсоном.

At first, they stared at each other: but the first surprise being over, they remonstrated, that, as a married woman, she could not be received without a special permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва не знали, что и сказать ей, но, когда первое замешательство прошло, ей указано было, что она замужняя женщина и не может быть принята без особого разрешения.

Just got back from Afghanistan, where he received a commendation for saving two locals from a land mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что вернулся из Афганистана, где он получил награду за спасение двух местных жителей от фугаса.

But the news I received early this morning has thrown another light on your undertaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новости, полученные сегодня утром, представляют дело в ином свете.

But even after several dates, Joseph couldn't get to first base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже после серии свиданий Иосиф так и не добрался до первой базы.

I'm just saying I don't know who books tickets for a trip without checking the dates first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто говорю, кто же так заказывает билеты в поездку, не сверяя сначала даты?

All route transfer requests not received by 3:00 P.M. will be rolled into the next quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все запросы, не полученные до 3 часов, вернуться в следующем квартале.

Out of loyalty to her boyfriend in Virginia... she'd only go on group dates, never individual ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храня верность своему парню из Виргинии, с мальчиками она виделась только в компаниях.

If you were the one working late hours, breaking dates and sending gifts,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты работал допоздна, отменял свидания и посылал подарки...

And you received $500,000 for your trouble in a numbered Cayman account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы получили за это беспокойство перевод в 500,000 долларов на свой счет на Каймановых островах.

From year to year, the shift dates may change for political and social reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из года в год сроки смены могут меняться по политическим и социальным причинам.

However, Peters spent the rest of the season with the academy, he yet received a work permit, but managed to do in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, Питерс провел остаток сезона в академии, он все же получил разрешение на работу, но успел сделать это летом.

The moat dates from the 13th century, and surrounds an artificial island of 22,200m2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ров датируется 13 веком и окружает искусственный остров площадью 22 200 м2.

In June and July the band played five dates in Japan, and from mid-October until mid-November they toured Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне и июле группа отыграла пять концертов в Японии, а с середины октября до середины ноября они гастролировали по Европе.

The dates will progress by an increment of one day every 70.5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти даты будут увеличиваться на один день каждые 70,5 лет.

Poland is a representative democracy, with a president as a head of state, whose current constitution dates from 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша-это представительная демократия с президентом в качестве главы государства, действующая Конституция которой датируется 1997 годом.

The USDA's page on expiration dates is available online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница USDA по срокам годности доступна в интернете.

So the Easter dates repeated in the same order after 4 × 7 × 19 = 532 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, даты Пасхи повторяются в том же порядке через 4 × 7 × 19 = 532 года.

She followed it with In Good Company, a comedy-drama in which she complicates the life of her father when she dates his much younger boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она последовала за ним в хорошей компании, комедия-драма, в которой она усложняет жизнь своего отца, когда встречается с его гораздо более молодым боссом.

The chewing of coca leaves, for example, dates back over 8,000 years ago in Peruvian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, жевание листьев коки в перуанском обществе началось более 8000 лет назад.

People have kept diaries for centuries, and the use of talk therapy dates back to the beginnings of psychotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди вели дневники на протяжении веков, и использование разговорной терапии восходит к истокам психотерапии.

The first known dentistry dates to c. 7000 BC in Baluchistan where Neolithic dentists used flint-tipped drills and bowstrings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая известная стоматология относится к 7000 году до нашей эры в Белуджистане, где неолитические стоматологи использовали кремневые сверла и тетивы для лука.

This archive page covers approximately the dates between October 17, 2005 and November 7, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница архива охватывает приблизительно даты между 17 октября 2005 года и 7 ноября 2005 года.

It would be a significantly smaller change to insist on a consistent style for all dates in references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы значительно меньшим изменением настаивать на последовательном стиле для всех дат в ссылках.

The existence of insect pollination dates back to the dinosaur era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование опыления насекомыми восходит к эпохе динозавров.

This area of the cathedral dates from the end of the 14th-century to the beginning of the 15th-century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть собора датируется концом 14-го века и началом 15-го века.

The original Saint Yves tomb was destroyed during the French Revolution and the present monument dates to 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная гробница святого Ива была разрушена во время Французской революции, а нынешний памятник датируется 1890 годом.

In Old English, the word wicing appears first in the Anglo-Saxon poem, Widsith, which probably dates from the 9th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древнеанглийском языке слово wicing впервые появляется в англосаксонской поэме Widsith, которая, вероятно, датируется IX веком.

This type of brake pre-dates the direct-pull brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип тормоза предшествует прямому тяговому тормозу.

The max temp according to Environment Canada is 37.8C, on Aug 11 1944 and other dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная температура по данным Environment Canada составляет 37,8 ° C, на 11 августа 1944 года и другие даты.

The first mention of observing the holiday by Christian groups dates to the 17th century, among the sect of the Subbotniks in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое упоминание о праздновании этого праздника христианскими группами относится к XVII веку, когда в России существовала секта субботников.

A small funeral was held on February 14, and a small plaque bearing the names and dates of the two Harveys was posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 февраля состоялись небольшие похороны, и была вывешена небольшая табличка с именами и датами двух Харви.

The argument that open trade inhibits conflict dates back to the classical liberal movement of free trade and world peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент о том, что открытая торговля препятствует конфликтам, восходит к классическому либеральному движению За свободную торговлю и мир во всем мире.

Specific dates vary, but these sites were occupied from roughly 1200 to 400 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные даты варьируются, но эти места были заняты примерно с 1200 по 400 год до нашей эры.

The first statutory law against rape in Sweden dates back to the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый статутный закон против изнасилования в Швеции датируется 13 веком.

The catalogue numbers don't follow the release dates as the numbers were given to projects scheduled for release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталожные номера не следуют за датами выпуска, поскольку они были даны проектам, запланированным к выпуску.

The beginnings of Jewish history in Iran dates from late Biblical times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало еврейской истории в Иране относится к поздним библейским временам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dates received». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dates received» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dates, received , а также произношение и транскрипцию к «dates received». Также, к фразе «dates received» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information