De buenos - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

De buenos - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
де буэнос
Translate

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр

- Buenos

Буэнос



It is estimated that in the province of Buenos Aires alone 40 thousand pork producers would be in crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что только в провинции Буэнос-Айрес 40 тысяч производителей свинины окажутся в кризисе.

Toyota Argentina S.A. is a wholly owned subsidiary of Toyota based in Zárate, Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota Argentina S. A. является полностью принадлежащей дочерней компанией Toyota, базирующейся в городе Зарате, Буэнос-Айрес.

Vintage entrance to subte Line A of the Buenos Aires Metro on Avenida de Mayo; behind it, City Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старинный вход на subte линии A Буэнос-Айресского метро на Авенида-де-Майо; за ним-мэрия.

Neighboring provinces are from the south clockwise Chubut, Neuquén, Mendoza, La Pampa and Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние провинции находятся с юга по часовой стрелке Чубут, Неукен, Мендоса, Ла-Пампа и Буэнос-Айрес.

During the 1850s, a time of internal political strife, the provinces of Buenos Aires, Sant Fe and Cordoba were particularly badly hit by Indian raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1850-х годов, во время внутриполитической борьбы, провинции Буэнос-Айрес, Сан-Фе и Кордова особенно сильно пострадали от набегов индейцев.

The private sector has taken an active role in the development of television in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный сектор принял активное участие в развитии телевидения в Буэнос-Айресе.

Evaluation of the Lomas de Zamora hospital and maternity clinic, Buenos Aires Province, in coordination with the Department of Maternal and Child Health;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в сотрудничестве с Управлением по вопросам охраны здоровья матери и ребенка была проведена соответствующая проверка в родильном отделении больницы в Ломас-де-Самора, провинция Буэнос-Айрес;.

Weather: During March the average temperature in Buenos Aires ranges from 14 to 26 degrees Celsius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погодные условия: в марте средняя температура в Буэнос-Айресе составляет 1426 Со.

It seems my date has been relegated to the Buenos Aires table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что мою спутницу пересадили за столик к гостям из Буэнос-Айреса.

For last three year - three - he win every blue ribbon at horse show in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние три года - три - он не проиграл ни одного соревнования.

Buenos Aires is growing uncontrollably and imperfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буэнос-Айрес растет бесконтрольно и несовершенно.

The first time I saw it was in the Buenos Aires underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый раз я видел такое в метро Буэнос-Айреса.

Since then, he's gone head-to-head against corruption in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он один-на-один борется с коррупцией в Буэнос-Айресе.

She wants to be a part of B.A. Buenos Aires, Big Apple

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет стать частью Буэнос-Айрес, большого яблока.

Buenos días, señor. I would like to open a checking account, ahora, Tracy said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buenos dias (исп.- Добрый день), senor, я бы хотела открыть текущий счет, (ahora (исп.)- сейчас/тотчас) — сказала Трейси.

The best pizza in the world is made in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшую в мире пиццу делают в Буэнос-Айресе.

We already know that Mengele is located in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знали, что Менгеле в Буэнос-Айресе.

He hasn't been seen in public since 1994 when Mossad identified him as the man behind the bombing at the Jewish community center in Buenos Aires, which killed 85 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не появлялся на публике с 1994 года, когда Моссад подтвердил его причастность к взрыву в еврейском общественном центре в Буэнос-Айресе, в котором погибло 85 человек.

There's one sail to Buenos Aires and goes by train from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо плыть в Буэнос-Айрес, и оттуда ехать на поезде.

In Buenos Aires, who could approach the table with impunity, invisible in the crowd?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто в Буэнос-Айресе мог ходить от столика к столику незамеченным?

90 miles as the crow flies northeast of Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

90 миль по прямой к северо-востоку от Буэнос-Айреса.

Okay, thanks SAS didn't fly from Buenos Aires on the 14th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, спасибо... SAS не летели из Буэнос-Айреса 14 числа.

Your ship sets sail for Buenos Aires on Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш пароход отходит в Буэнос-Айрес в четверг.

From the core of settlement around Buenos Aires, there were effectively two frontiers, one to the north and the other to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От центра поселения вокруг Буэнос-Айреса фактически шли две границы: одна на севере, другая на юге.

Days later, Borges receives a telegram from Buenos Aires calling for his return due to his father's ill health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней спустя Борхес получает телеграмму из Буэнос-Айреса с просьбой о возвращении из-за болезни отца.

In late 1977, due to unusual storms, numerous corpses washed up on beaches south of Buenos Aires, producing evidence of some of the government's victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1977 года из-за необычных штормов на пляжах к югу от Буэнос-Айреса были выброшены многочисленные трупы, свидетельствующие о некоторых жертвах правительства.

The appearance of the cakewalk in Buenos Aires may have influenced early styles of tango.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление cakewalk в Буэнос-Айресе, возможно, повлияло на ранние стили танго.

Another replica of the Rouen work can be seen in Buenos Aires in Argentine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одну копию Руанской работы можно увидеть в Буэнос-Айресе в Аргентине.

Sir John Arthur Trudgen picked up the hand-over stroke from South American natives he observed swimming on a trip to Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Джон Артур Трудген подхватил рукопожатие у южноамериканских аборигенов, которых он видел плавающими во время поездки в Буэнос-Айрес.

The Romanian presidential couple and Juan Perón and his wife in Buenos Aires in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румынская президентская чета и Хуан Перон с женой в Буэнос-Айресе в 1974 году.

After the 2001 economic crisis, under the government of Néstor Kirchner, almost all concessions were terminated, including in Buenos Aires in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После экономического кризиса 2001 года при правительстве Нестора Киршнера почти все концессии были прекращены, в том числе в Буэнос-Айресе в 2006 году.

He shared a Ligier with Martin Brundle in 1995, but only scored one point in his races, and was criticised by Mika Salo after the two collided in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делил Лигье с Мартином Брандлом в 1995 году, но набрал только одно очко в своих гонках, и был критикован Микой сало после того, как они столкнулись в Буэнос-Айресе.

The trio arrives in Buenos Aires, where Governor Don Fernando d'Ibarra y Figueroa y Mascarenes y Lampourdos y Souza asks to marry Cunégonde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трио прибывает в Буэнос-Айрес, где губернатор Дон Фернандо д'Ибарра-и-Фигероа-и-Маскаренес-и-Лампурдос-и-Соуза просит руки Кунегонды.

Lamb was taught to box by a padre called Canon Brady at a mission in Buenos Aires when he was an apprentice for Clan Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэмба научил боксировать падре по имени каноник Брейди в миссии в Буэнос-Айресе, когда он был учеником линии клана.

The city is 48th on the UBS The most expensive and richest cities in the world list, standing before cities such as Prague, Shanghai, Kuala Lumpur or Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город занимает 48-е место в списке самых дорогих и богатых городов мира UBS, стоя перед такими городами, как Прага, Шанхай, Куала-Лумпур или Буэнос-Айрес.

A single terminal in a shopping center in Buenos Aires was experimentally equipped with 5G in early 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный терминал в торговом центре Буэнос-Айреса был экспериментально оснащен 5G в начале 2019 года.

Consecrated in 1734, it is the oldest existing church in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освященная в 1734 году, она является старейшей существующей церковью в Буэнос-Айресе.

In August 2011, the University of Buenos Aires awarded Dworkin an honorary doctorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2011 года Университет Буэнос-Айреса присвоил Дворкину почетную докторскую степень.

On 25 February 1882, Scottish Professor Alexander Watson Hutton arrived to Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 февраля 1882 года в Буэнос-Айрес прибыл шотландский профессор Александр Уотсон Хаттон.

Leaving Spain at the outbreak of the Civil War, he spent years of exile in Buenos Aires, Argentina until moving back to Europe in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув Испанию в начале Гражданской войны, он провел годы изгнания в Буэнос-Айресе, Аргентина, пока не вернулся в Европу в 1942 году.

The municipality of the City of Buenos Aires dedicated a monument in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитет города Буэнос-Айрес посвятил ему памятник.

He staged Gounod's Roméo et Juliette at the Royal Opera House in London, and Bizet's Carmen at the Teatro Colón in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил Ромео и Жюльетту Гуно в лондонском Королевском оперном театре, а Кармен Бизе-в театре Колон в Буэнос-Айресе.

The Alsina years, which coincided with the secession of Buenos Aires, saw an extremely poor economic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы Альсины, которые совпали с отделением Буэнос-Айреса, наблюдались крайне низкие экономические показатели.

Between 1947 and 1949, a network of gas pipelines, which linked Comodoro Rivadavia with Buenos Aires, was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1947 и 1949 годами была построена сеть газопроводов, которая связала Комодоро Ривадавию с Буэнос-Айресом.

The two remaining Argentinian businessmen indicted, Hugo Jinkis and Mariano Jinkis, surrendered to a court in Buenos Aires on 18 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два оставшихся аргентинских бизнесмена, которым предъявлены обвинения, Уго Джинкис и Мариано Джинкис, сдались суду в Буэнос-Айресе 18 июня.

There are similar entities in each province and in the Buenos Aires municipal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные организации существуют в каждой провинции и в муниципальном управлении Буэнос-Айреса.

The couple soon moved to Buenos Aires, where she continued to write and publish for the newspaper Patria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре супруги переехали в Буэнос-Айрес, где она продолжала писать и публиковаться для газеты Patria.

In 1958 he was elected Governor of Buenos Aires Province and served until 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году он был избран губернатором провинции Буэнос-Айрес и служил до 1962 года.

Ernesto Ueltschi died in Buenos Aires, where he resided, on July 6, 2014, at the age of 92.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнесто Уэлчи умер в Буэнос-Айресе, где он проживал, 6 июля 2014 года в возрасте 92 лет.

In 1964, the first Australian ambassador presented credentials in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году первый посол Австралии вручил верительные грамоты в Буэнос-Айресе.

A final document that demarcated the border based on the 1938 border settlement was signed on April 28, 2009, in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 апреля 2009 года в Буэнос-Айресе был подписан заключительный документ, демаркировавший границу на основе пограничного урегулирования 1938 года.

Axel said goodbye to Buenos Aires with 4 Luna Park, nearly 30,000 viewers and sold out in 4 functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксель попрощался с Буэнос-Айресом с 4 луна-парком, почти 30 000 зрителей и аншлагом в 4 функции.

National Route A002, which links Buenos Aires to the Ministro Pistarini International Airport, was named in his honor in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный маршрут А002, соединяющий Буэнос-Айрес с Международным аэропортом имени министра Пистарини, был назван в его честь в 1952 году.

He later became Archbishop Ioasaph of Buenos Aires, Argentina and Paraguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал архиепископом Буэнос-Айреса, Аргентины и Парагвая Иоасафом.

COP 4 took place in November 1998 in Buenos Aires, Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КС 4 состоялась в ноябре 1998 года в Буэнос-Айресе, Аргентина.

The mill is located in the Salta Province of Argentina, with administrative offices in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельница расположена в аргентинской провинции Сальта, с административными офисами в Буэнос-Айресе.

Josef and Martha were married in 1958 while on holiday in Uruguay, and they bought a house in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф и Марта поженились в 1958 году во время отпуска в Уругвае, и они купили дом в Буэнос-Айресе.

He returned to Buenos Aires several times to settle his business affairs and visit his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несколько раз возвращался в Буэнос-Айрес, чтобы уладить свои деловые дела и навестить семью.

The largest brothels in Buenos Aires housed as many as 60 to 80 sex slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крупнейших борделях Буэнос-Айреса содержалось от 60 до 80 сексуальных рабынь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «de buenos». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «de buenos» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: de, buenos , а также произношение и транскрипцию к «de buenos». Также, к фразе «de buenos» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information