Death experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Death experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опыт смерти
Translate

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный

  • intrinsic death rate - истинный коэффициент смертности

  • death from - смерть от

  • faces death - грозит смерть

  • darkness of death - Темнота смерти

  • death a - смерть

  • death assault - смерть нападение

  • confronting death - противостоять смерти

  • where the death penalty - где смертная казнь

  • sentenced him to death - приговорил его к смерти

  • nerve cell death - смерть нервных клеток

  • Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest

    Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal

    Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



Have you had much experience in this type of death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вас есть опыт определения подобных смертей?

Elsa cares too much for her sister, traumatized by the near-death experience and she resists reconnecting with Anna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльза слишком заботится о своей сестре, травмированной почти смертельным опытом, и она сопротивляется воссоединению с Анной.

The chance of a future action potential occurring in synapses between neurons decreases and the nematodes experience flaccid paralysis followed by death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность возникновения потенциала будущего действия в синапсах между нейронами уменьшается, и нематоды испытывают вялый паралич, за которым следует смерть.

It involves more than just the basic facts like education, work, relationships, and death; it portrays a person's experience of these life events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя больше, чем просто основные факты, такие как образование, работа, отношения и смерть; она изображает опыт человека этих жизненных событий.

She gasps back to life after a near death experience, glimpsing a vision of the afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она задыхается, возвращаясь к жизни после почти смертельного опыта, мельком увидев видение загробной жизни.

I'm sure you're familiar that with sudden death victims often experience a sudden bladder release of urine, and sometimes excrement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, вам известно, что при внезапной смерти у жертв происходит непроизвольное испускание мочи, а иногда и кала.

You survived a near-death experience under the threat of torture. Apprehended one of the most elusive killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выжил будучи на грани смерти под угрозами пыток и задержал одного из самых опасных убийц в мире.

Prior to his death, Sim Savory would help aspiring artists with their recording experience at his state of the art recording facility in Belleoram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей смерти сим Сейвори помогал начинающим художникам с их опытом записи в своем современном звукозаписывающем центре в Беллеораме.

A near-death experience makes you re-evaluate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсмертный опыт заставляет вас пересмотреть.

My lord, I heard news of your death six months ago and experienced a spasm of regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд! Полгода назад прошел слух о вашей смерти, и мое сердце сжалось от огорчения.

I'm so glad this near-death experience has brought you closer together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рада, что этот околосмертный опыт вас помирил.

Most rhymes involve death or a painful experience either for the protagonists or other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство рифм связано со смертью или болезненным переживанием либо для главных героев, либо для других людей.

He argued that most of the suffering which human beings experience is caused by the irrational fears of death, divine retribution, and punishment in the afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что большая часть страданий, которые испытывают люди, вызвана иррациональными страхами смерти, божественного возмездия и наказания в загробной жизни.

We believe that this cult has found a way to speed that up through a near-death experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, в этой секте нашли способ ускорить процесс, доводя людей до клинической смерти.

Nor has the experience or prospect of massive damage to cities and civilian death tolls caused leaders to back down – including after the bombing of Hiroshima and Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт или перспектива огромного ущерба для городов и гражданских смертей также не остановило лидеров — в том числе после бомбардировки Хиросимы и Нагасаки.

Some of these patients experienced cases of coma and resultant encephalopathy, parkinsonism, and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих пациентов переживали случаи комы и последующей энцефалопатии, паркинсонизма и смерти.

She persuades Marie to write a book on her experience, in hopes the scientific community will accept the reality of life beyond death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убеждает Мари написать книгу о своем опыте, надеясь, что научное сообщество примет реальность жизни после смерти.

Sharing the experience of the death can promote immediate and long-term adaptation to the recent loss of a loved one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен опытом смерти может способствовать немедленной и долгосрочной адаптации к недавней потере любимого человека.

Patients may experience arrhythmias that can result in death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты могут испытывать аритмии, которые могут привести к смерти.

She's been watching all these people suffering, which is a violation of her oath, so she rationalizes that killing Richards so she can save him from the kind of death that Lawford experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вывело ее из себя. Она видела страдания всех этих людей, а ведь она давала клятву, поэтому она решила, что убив Ричардса, она спасет его от смерти, которая настигла Лоуфорда.

The silver cord is mentioned by mystics, especially in contexts of dying and of near-death experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряная нить упоминается мистиками, особенно в контексте умирания и околосмертных переживаний.

They also typically learn to heal by learning to heal themselves after a near-death experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обычно учатся исцелять, учась исцелять себя после околосмертного опыта.

Through meditation, through fasting, chanting, any number of techniques their might be a bourst of endogenous DMT that is correlated with mystical and near-death experiences .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредством медитации, посредством поста, песнопения, и множества других методов может быть задействована выработка эндогенного DMT что соотносится с мистическими и около смертными переживаниями.

Have you personally had any experience with Emily since her death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя был личный опыт общения с Эмили после её смерти?

Especially after returning from a near-Death experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно после того как ты побывал на пороге смерти.

Although an experienced and expert hunter of wild game, his death is officially reported to have been caused by being mauled by a wounded buffalo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он опытный и опытный охотник на дикую дичь, официально сообщается, что его смерть была вызвана тем, что его растерзал раненый буйвол.

You have stated very clearly that you do not believe in near-death experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утверждали, что не верите в предсмертный опыт.

Near-death experiences are reported by 10 to 20 percent of people who survived cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О предсмертных переживаниях сообщают от 10 до 20 процентов людей, переживших остановку сердца.

Of course, death is the most important fact, and ultimately the defining reality, of human experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, смерть-это самый важный факт и, в конечном счете, определяющая реальность человеческого опыта.

I mean they can experience almost the whole universe life, death, everything in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ощутить они могут практически всю вселенную, жизнь, смерть и все промежуточные состояния.

I've had a near-death experience, and when that happens you can prioritize your life, and you are it, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел в глаза смерти, и вдруг понял что главное в этой жизни, а главное в ней ты, ясно?

Clumsiness is initially experienced, but without due care, this can progress to quadriplegia or even death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неуклюжесть изначально ощущается, но без должной осторожности она может прогрессировать до квадриплегии или даже смерти.

In 1991 Abu-Jamal published an essay in the Yale Law Journal, on the death penalty and his death row experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Абу-Джамаль опубликовал в Йельском юридическом журнале эссе о смертной казни и своем опыте в камере смертников.

It was the first death I had ever experienced personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая смерть, которую я испытал лично.

A little while ago, I had this... let's called it a near-death experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время назад я пережил то, что называется состояние, близкое к смерти.

What Carl needs is medication, a near-death experience, or a lobotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно принимать лекарства, оказаться на грани смерти или лоботомия.

He... had a near-death experience he suffocated in a fire when he was a little boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он.. однажды был на грани смерти. Он надышался дымом в детстве.

The track embodies Raivio's bereavement and other emotions he experienced after the death of his partner Aleah Stanbridge in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек олицетворяет утрату Райвио и другие эмоции, которые он испытал после смерти своего партнера Алеа Стэнбриджа в 2016 году.

The sheer terror of being conscious of his own impending death was something he never imagined he would experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не представлял себе, каково это -осознавать близость смерти.

WELL, IN LIGHT OF MY RECENT NEAR-DEATH EXPERIENCE, I'VE DECIDED TO TAKE ACCOUNT OF MY NEAR-LIFE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в свете моего недавнего опыта пребывания на грани смерти, я решил пересмотреть баланс своей жизни.

But it will affect how you experience your death... and, therefore, your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это повлияет на то, как вы испытаете свою смерть. И, следовательно, вашу жизнь.

It becomes a near-death experience for Sherman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится околосмертельным опытом для Шермана.

In an attempt to clear the air between them, Tony paid a visit to Phil's hospital bed, telling him of his own near-death experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь разрядить обстановку, Тони навестил больничную койку Фила и рассказал ему о своем предсмертном опыте.

In the Tibetan teachings, the near-death experiencer can often converse with those who have already died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тибетском учении человек, находящийся близко к смерти, мог общаться с теми, кто уже умер.

In 2013, it experienced a brief resurgence in a different context, when it began appearing on social media a few days after the death of Spanish filmmaker Jesus Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он пережил краткое возрождение в другом контексте, когда он начал появляться в социальных сетях через несколько дней после смерти испанского режиссера Хесуса Франко.

But my ex-wife calls on the same day I have a near-death experience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но моя бывшая жена звонит мне в тот самый день, когда я побывал в смертельной опасности!

This was in order to give Aravan the chance to experience love before his death, as he had volunteered to be sacrificed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы дать Аравану возможность испытать любовь перед смертью, так как он сам вызвался быть принесенным в жертву.

This is experienced as coming from the outside, but ultimately derives from the projection out of the death instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это переживается как исходящее извне,но в конечном счете происходит из проекции инстинкта смерти.

What's a near-death experience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой почти смертельный опыт?

And I will enjoy feeling you experience her death... inch by inch, piece by piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я с радостью прочувствую, как ты переживёшь её смерть... сантиметр за сантиметром, шаг за шагом.

Personally, she felt that that age limit was not discriminatory as the President should have some degree of life experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лично считает, что это возрастное ограничение не является дискриминационным, поскольку президент должен иметь определенный жизненный опыт.

In April 2011, Gambia abolished the death penalty for drug offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года Гамбия отменила смертную казнь за преступления, связанные с наркотиками.

But you blame Alex Falconer for his death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, ты винишь Алекса Фолкнера в его смерти?

At a minimum, Trump lacks the psychological characteristics needed for constructive governance: honesty, dignity, competence, empathy, relevant experience, and the capacity to plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере, Трампу не хватает психологических качеств, необходимых для конструктивного управления: честности, достоинства, компетентности, сочувствия, соответствующего опыта и способности к планированию.

His eyes were a steely blue that seemed to challenge any sea or any experience connected with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голубые, холодные, как сталь, глаза словно бросали вызов всем морям и непогодам.

But on their ways to their separate fates all stars experience a premonition of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на пути к своим разным финалам все звезды ожидает преддверие смерти.

Didn't you experience this unpredictable moment at the age of twelve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не испытали этот неожиданный момент в возрасте 12 лет?

Never come across a case of nicotine poisoning before in all my experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За всю мою многолетнюю работу я ни разу не сталкивался с отравлением никотином.

It's just that in my experience, people who are going through what you are going through and feel all good can sometimes be thrown a curve-ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по моему опыту, люди, проходящие через то же, что и ты, и хорошо себя чувствующие, иногда могут получить крученый мяч.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «death experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «death experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: death, experience , а также произношение и транскрипцию к «death experience». Также, к фразе «death experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information