Dehydration remedy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dehydration remedy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дегидратационное средство
Translate

- dehydration [noun]

noun: обезвоживание, дегидратация, десикация

- remedy [noun]

noun: средство, лекарство, средство судебной защиты, мера, средство защиты права, средство от болезни

verb: вылечивать, исправлять

  • quack remedy - шутер

  • sovereign remedy - суверенное средство

  • equitable remedy - средство судебной защиты

  • active remedy - быстродействующее средство

  • common law remedy - средство судебной защиты общего права

  • damages remedy - средство правовой защиты от причиненных убытков

  • effective remedy - эффективное средство

  • remedy deficiency - устранять дефект

  • homeopathic remedy - гомеопатическое лекарство

  • remedy the evil - исправить зло

  • Синонимы к remedy: treatment, drug, cure, medicine, physic, medication, medicament, magic bullet, panacea, cure-all

    Антонимы к remedy: disease, harm, hurt, damage, worsen, injure, injury, pain, poison, virus

    Значение remedy: a medicine or treatment for a disease or injury.



The statistics do not, however, show how hard the country has striven to remedy this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако статистические данные не в полной мере отражают масштабы усилий государства по выходу из этой ситуации.

Although improvements occur when patients receive certain treatments, there is still no actual cure remedy for amnesia so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя улучшения происходят, когда пациенты получают определенные виды лечения, до сих пор нет никакого реального лекарства от амнезии.

Also this act giveth remedy to the party grieved, and if the deposition be not material, he cannot be grieved thereby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот акт дает право на исправление опечаленной стороне, и если показания не являются существенными, он не может быть опечален таким образом.

She once mixed a surefire remedy for Pappy because he was constipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды она приготовила такое верное средство для Пап-пи, когда у того был запор.

Your doctors' advice for you to divert yourself seems the best remedy for your melancholic humors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Вашего доктора отвлечься кажется наилучшим средством от Ваших меланхолических настроений.

Someone will just think it's a mistake, but it wouldn't be worth remedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то может счесть это ошибкой, но вряд ли соберется ее исправлять.

The racial equality statute currently being drafted would remedy those shortcomings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатываемое в настоящее время законодательство о расовом равенстве позволит ликвидировать эти проблемы.

By implementing a monitoring programme, facility managers can identify problems and take appropriate measures to remedy them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью программы мониторинга руководители соответствующих предприятий могут выявить имеющиеся проблемы и принять соответствующие меры для их устранения.

It was to be hoped that the Secretariat would take the appropriate steps at the earliest possible date to remedy the regrettable situation described therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует надеяться, что Секретариат как можно скорее примет необходимые меры для исправления описанного в этом докладе прискорбного положения.

It is for me to remedy with a cheery visit to Mr Dowland?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мне идти к мистеру Даулэнду исправлять всё утешительным визитом?

Delta-One was preparing a dehydrated protein meal when his watch beeped in unison with the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимался приготовлением протеиновой еды, когда неожиданно зазвучали все личные хронометры команды.

You know, althea officinalis is also an herbal remedy for gastrointestinal distress, colitis, and urinary-tract infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, алтей лекарственный - это еще и растительное лекарство при желудочно-кишечных расстройствах, колите и инфекциях мочевыводящих путей.

WANTED TO KNOW HOW HIS DEHYDRATION COMPARED TO THE OTHER DETAINEES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел узнать, как его обезвоживание по сравнению с другими заключёнными.

The remedy was to make the holiday continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поправить положение можно - можно сделать забытье непрерывным.

No, no, no, I thought I'd use you to remedy a situation that I've mishandled, and annoy you in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я подумал, что могу использовать тебя для исправления ситуации, которую я по ошибке создал и заодно выбесить тебя.

The remedy had failed; my mind was as strangely disturbed as ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средство не сработало: я был странно смущен, сильнее прежнего.

I'm saying Jesse James is a desperate case and may require a desperate remedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что Джесси Джеймс — это особый случай и он требует особых мер.

You can prescribe a remedy when I see you tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может назначите какое-то лечение, когда мы завтра встретимся?

Dehydration, bruises easy, joint hyper mobility... that's for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезвоживание, синяки, суставы слишком подвижны... вот уж точно.

Give her something to drink or she'll dehydrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай ей попить что нибудь что бы она не обезвожилась.

And the Marshal is dehydrated too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А маршал тоже обезвожен?

A preservative that acts indefinitely without dehydration or freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервант, действующий бессрочно, без обезвоживания или замерзания.

What would cause that level of dehydration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что могло вызвать такой уровень дегидратации?

I failed you both, and I'm going to spend the rest of my life trying to remedy that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подвела вас обоих. и я до конца своих дней буду пытаться исправить это.

First, I need to drink this herbal remedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мне нужно выпить травяной отвар.

The remedy is available not only to prisoners of the state, but also to persons unlawfully detained by any private party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это средство правовой защиты доступно не только заключенным государства, но и лицам, незаконно задержанным любой частной стороной.

Paula Trueman collapsed and was taken to the local emergency room to be treated for dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пола Трумэн упала в обморок и была доставлена в местное отделение неотложной помощи для лечения обезвоживания.

Donna, after witnessing the attack and realizing Tad is in danger of dying of dehydration, battles Cujo and kills him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна, став свидетельницей нападения и поняв, что Тад находится в опасности умереть от обезвоживания, сражается с Куджо и убивает его.

Dehydration may reduce gas solubility in a tissue due to higher concentration of other solutes, and less solvent to hold the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезвоживание может снизить растворимость газа в ткани из-за более высокой концентрации других растворителей и меньшего количества растворителя для удержания газа.

She keeps him in the sauna for a whole day, torturing him with dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она держит его в сауне целый день, мучая обезвоживанием.

How long shall this evil, requiring immediate remedy, be permitted to exist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго должно существовать это зло, требующее немедленного исправления?

These hydration and dehydration conversions of CO2 and H2CO3, which are normally very slow, are facilitated by carbonic anhydrase in both the blood and duodenum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гидратационные и дегидратационные превращения CO2 и H2CO3, которые обычно происходят очень медленно, облегчаются карбоангидразой как в крови, так и в двенадцатиперстной кишке.

The remedy might be to separate the people involved along the lines of ‘if the edits need attention, let someone else deal with it’….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход может заключаться в том, чтобы разделить людей, вовлеченных в процесс, по принципу если правки требуют внимания, пусть этим занимается кто-то другой....

Not all food needs to be dehydrated or dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вся пища нуждается в обезвоживании или сушке.

These projects to remedy the environment might alleviate one of the major problems associated with large dams and man-made lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты по улучшению состояния окружающей среды могут облегчить одну из основных проблем, связанных с большими плотинами и искусственными озерами.

Damages are available as a remedy in judicial review in limited circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возмещение ущерба возможно в качестве средства правовой защиты при судебном пересмотре в ограниченных обстоятельствах.

In March 1785, delegates from Virginia and Maryland assembled at the Mount Vernon Conference to fashion a remedy to the inefficiencies of the Articles of Confederation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1785 года делегаты из Виргинии и Мэриленда собрались на конференцию в Маунт-Верноне, чтобы выработать меры по устранению недостатков статей Конфедерации.

In 1845, Thornton published his first economic work, Over-population and its Remedy, which focused on the colonization of Irish wastes, and the Irish peasantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1845 году Торнтон опубликовал свою первую экономическую работу перенаселение и его лечение, которая была посвящена колонизации ирландских пустошей и ирландского крестьянства.

As a remedy to tort, injunctions are most commonly used in cases of Nuisance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве средства защиты от правонарушений судебные запреты чаще всего используются в случаях причинения неудобств.

Another remedy similar to Twain's is reported from Northern Ireland, where water from a specific well on Rathlin Island is credited with the power to cure warts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое лекарство, похожее на Твеновское, сообщается из Северной Ирландии, где воду из особого колодца на острове Ратлин приписывают способности лечить бородавки.

This intermediate is dehydrated and decarboxylated by MupJ and MupK, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот промежуточный обезвоживается и decarboxylated к MupJ и МУПК, соответственно.

An advantage is that simulation training allows the trainer to find, study, and remedy skill deficiencies in their trainees in a controlled, virtual environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество заключается в том, что имитационное обучение позволяет тренеру находить, изучать и исправлять недостатки навыков своих учеников в контролируемой виртуальной среде.

It is a powerful desiccant and dehydrating agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мощный осушитель и обезвоживающий агент.

This can lead to hypothermia and dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ведет Винк Мартиндейл, а диктором выступает Рэнди Уэст.

He developed this method while on summer vacation in Arbois, to remedy the frequent acidity of the local wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал этот метод во время летних каникул в Арбуа, чтобы исправить частую кислотность местных вин.

As a folk remedy, the seeds are often roasted, then boiled in water to produce a tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как народное средство, семена часто обжаривают, а затем кипятят в воде, чтобы получился чай.

Using another example, if a remedy for baldness caused one hair to grow 100% of the time, it would have 100% efficacy, but be useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя другой пример, если бы средство от облысения заставляло один волос расти 100% времени, оно имело бы 100% - ную эффективность, но было бы бесполезно.

Both miraculously survived the crash, only to face rapid dehydration in the intense desert heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба чудом выжили в катастрофе, только чтобы столкнуться с быстрым обезвоживанием в сильной жаре пустыни.

This usually occurs with missed insulin doses, illness, dehydration or adherence to a low-carbohydrate diet while taking the medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно происходит с пропущенными дозами инсулина, болезнью, обезвоживанием или соблюдением низкоуглеводной диеты во время приема лекарства.

The body's cells become progressively dehydrated as water is taken from them and excreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки организма постепенно обезвоживаются по мере того, как из них берется и выводится вода.

In those with malnutrition some of the signs of dehydration differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех, кто страдает от недоедания, некоторые признаки обезвоживания различаются.

Anneliese Michel stopped eating food and died due to malnourishment and dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннелиза Мишель перестала есть пищу и умерла от недоедания и обезвоживания организма.

Nutritional deficiencies decrease proteolytic enzymes while dehydration reduces lymphatic fluids to separate the skin layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит питательных веществ снижает уровень протеолитических ферментов, в то время как обезвоживание уменьшает количество лимфатических жидкостей для разделения слоев кожи.

One of the purposes of the Official Languages Act of 1988 was to remedy this omission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из целей Закона об официальных языках 1988 года состояла в том, чтобы исправить это упущение.

Fernandez developed the concept of dehydron, an adhesive structural defect in a soluble protein that promotes its own dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фернандес разработал концепцию дегидрона-адгезивного структурного дефекта в растворимом белке, который способствует его собственной дегидратации.

No, it has nothing to do with the Israel-Palestine issues that the arbitration remedy is aimed at. Yes, it's a completely crazy situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это не имеет никакого отношения к израильско-палестинским вопросам, на которые направлено арбитражное средство правовой защиты. Да, это совершенно сумасшедшая ситуация.

They are a supplementary remedy, granted to protect the efficacy of court proceedings, domestic or foreign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются дополнительным средством правовой защиты, предоставляемым для защиты эффективности судебного разбирательства, внутреннего или иностранного.

Complications include dehydration, sepsis, pneumonia and multiple organ failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения включают обезвоживание, сепсис, пневмонию и полиорганную недостаточность.

Hydrous magmas composed of basalt and andesite are produced directly and indirectly as results of dehydration during the subduction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидросодержащие магмы, состоящие из базальта и андезита, образуются прямо или косвенно в результате обезвоживания в процессе субдукции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dehydration remedy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dehydration remedy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dehydration, remedy , а также произношение и транскрипцию к «dehydration remedy». Также, к фразе «dehydration remedy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information