Delivery truck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Delivery truck - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
автофургон
Translate

- delivery [noun]

noun: доставка, поставка, передача, сдача, выдача, подача, роды, питание, вручение, завоз

adjective: нагнетательный, питающий

- truck [noun]

noun: грузовик, тележка, грузовой автомобиль, вагонетка, обмен, овощи, хлам, товарообмен, каток, сделка

verb: платить натурой, перевозить автотранспортом, грузить на грузовик, грузить на платформу, водить грузовик, обменивать, вести меновую торговлю, прогуливаться, шататься, платить товарами

  • water and waste truck - автомашина водоснабжения и обработки туалетов

  • side dump truck - самосвал с разгрузкой вбок

  • Ural 375D expanded mobility truck - грузовой автомобиль повышенной проходимости "Урал-375Д"

  • refrigerated tank truck - охлаждаемая автоцистерна

  • front lift truck - фронтальный автоматический погрузчик

  • belly dump truck - самосвал с донной разгрузкой

  • free on truck - франко-железнодорожная платформа

  • wrecking truck - аварийный автомобиль

  • galley service truck - машина для обслуживания кухни

  • garbage truck scoop - приемный ковш мусоровоза

  • Синонимы к truck: transport, flatbed, rig, van, tractor-trailer, transport truck, lorry, pickup truck, moving van, eighteen-wheeler

    Антонимы к truck: collapse, decline, decrease, deny, deteriorate, fail, run, antiquate, archaicize, archaize

    Значение truck: a wheeled vehicle, in particular.


delivery van, catering truck, panel truck, truck, pickup truck, box truck, pickup, car, lorry, SUV


In 1964, at age 24, he was supplementing his days as a delivery truck driver with a small-time bookmaking and policy operation at night and on weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году, в возрасте 24 лет, он дополнял свои дни в качестве водителя грузовика с доставкой мелкими букмекерскими и политическими операциями по ночам и в выходные дни.

This horse-drawn delivery truck was crossing the rails when out of nowhere...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовая конная повозка переезжала рельсы, и тут, откуда ни возьмись...

The third one fell off the delivery truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье вывалилось из грузовика службы доставки.

I have a special delivery permit for my truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь поставками и на грузовик оформлен свободный проезд.

I see... nobody would be suspicious of a delivery truck wandering about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да... никто не будет особо обращать внимание на какой-то там грузовик.

For instance, one shipment will start out on the railroad, then be transferred to an ocean carrier, and end up on a truck before delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, одна партия отправится по железной дороге, затем будет передана Океанскому перевозчику и закончится на грузовике перед доставкой.

The occupation of ice delivery lives on through Amish communities, where ice is commonly delivered by truck and used to cool food and other perishables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность по доставке льда продолжается в общинах амишей, где лед обычно доставляется на грузовиках и используется для охлаждения продуктов питания и других скоропортящихся продуктов.

I can report that the Sherwood Florist delivery truck stops by her house at least twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметила, что машина из цветочной лавки, заезжает к ней домой дважды в неделю.

Two days ago, a water delivery truck was stolen in Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня назад, в Джерси был угнан грузовик службы доставки воды.

When the package was wrapped, the woman, who was back in the cab, was blocked by a delivery truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда покупки были упакованы, женщине, возвращающейся в такси, ...перегородил дорогу грузовик.

You, Donovan, are the man who stole a truck from Axiom Parcel Delivery last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, Донован, похитили грузовик на прошлой неделе.

Did I see a TV delivery truck outside?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела телевизионный автофургон на улице?

The delivery truck had not left the grounds, when she was at her desk, writing a note on a piece of exquisite stationery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел грузовик, который привёз плиту, отъехать, как она уже сидела за столом и писала записку на самой лучшей почтовой бумаге.

What does he want with a water delivery truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он собирается сделать с грузовиком службы доставки воды?

Has the delivery truck over my shoulder been there awhile?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик за моей спиной, давно он там?

At the time of the bombing, Malik was employed as a delivery truck driver for Wellspring Fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Малик работал водителем фуры в Веллспринг Фрут.

He punches him and falls inside the delivery truck, which goes too fast and in the end, it got crashed, killed and hit by a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бьет его и падает в грузовик доставки, который едет слишком быстро, и в конце концов он разбился, погиб и попал под грузовик.

A grope in the sausage truck, so you can tell all of your friends that you got my hot stuff all up in your face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обжиматься в фургоне, а потом говорить своим дружкам, что ты такой гигант, соблазнивший меня?

The templetons use the truck for the landscaping business they run on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темплтоны используют этот грузовик для целей своего бизнеса по ландшафтной архитектуре.

That shade of purple is a proprietary color owned by Axiom Parcel Delivery, or APD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот оттенок фиолетового запатентованный цвет компании Аксиом Парсел Деливери или АПД.

As much as possible, measures shall be taken for delivery to occur in a civilian hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это возможно, следует заботиться о том, чтобы роды проходили не в тюремной, а в обычной больнице.

According to your notes, you're down for a home delivery, Molly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно записям, ты согласилась на домашние роды, Молли.

These freakoids smashed up my truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уродоголовые разбили мой грузовик.

That's not what I meant. I was worried about you scratching the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я испугался, что ты поцарапаешь машину.

Now there's a truck involved that may or may not be blue, gray, or silver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А машина, которую видели, может быть голубой, серой или серебристой?

He turned to the window; there was a clock he could distinguish on a distant tower; it was half past four; there would be no other delivery today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся к окну. Можно было разглядеть часы на далёкой башне. Была половина пятого. Сегодня писем уже не будет.

Face it, someone with your limited brainpower would be lucky to get a job as a pizza delivery boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смирись с этим, кто то с таким же ограниченным интеллектом был бы рад получить работу разносчика пиццы.

Then over the top they laid the mattresses, filling the truck in level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху положили матрацы и затянули всю поклажу брезентом.

I better turn my truck lights off. The battery will run down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду выключу фары, а то батарея сядет.

We're gonna meet up with it, load up a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретим ее и заполним грузовик.

You've ripped a hole in the top of my truck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сделал дыру на моем грузовике!

They've also got a peek at every pass code on that truck's route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ещё и просмотрели все пароли по маршруту фургона.

A truck crashed into a restaurant to steal...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик въехал в ресторан, чтобы украсть...что-то.

Mitchell, my grandpa runs to his pickup truck every morning because he thinks the pitchfork is gonna come back down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митчелл, мой дед бежит к своему пикапу каждое утро, потому что думает, что вилы могут упасть с неба.

Purty bad, said Tom, and walked back to the truck and moved slowly ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, неважно, - ответил Том и, вернувшись к грузовику, медленно повел его вперед.

You've got to go on this delivery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны доставить эту посылку!

Let's talk about the three bodies, all with craniotomies smuggled in the back of a truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на счет разговора о трех трупах, всех с краниотомией, найденных спрятанными в кузове грузовика?

Accept this gift and our proposal, there'll be a truck tomorrow free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прими этот дар и наше предложение, тогда завтра же будет грузовик, груженый под завязку.

It's in the big red truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно в пожарной машине.

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

Surprised them, shot them dead, loaded them up in the truck right there, set fire to it, sunk the boat, made off with a bunch of your heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застрелил обоих, запихнул в грузовик и чиркнул спичкой. Затопил лодку и свалил с грузом твоего героина.

Francie was a young buck I caught pinching hubcaps off my truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнси был молодым воришкой, которого я застукал когда он снимал колпаки с моей тачки.

drone on about the future of home delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

о будущем домашней доставки.

Do you always get so close to the delivery boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда так близки с разносчиками?

I'm gonna need to know where this truck stopped in the past 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно знать, где этот грузовик останавливался в последние 24 часа.

You care more what some truck stop waitress thinks than what I say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя больше заботит что подумает официантка из забегаловки чем что я говорю

2x4 probably fell off a passing truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, доска свалилась с проходящего грузовика.

Well, we have the set for your home theater in our truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас реквизит для Вашего домашнего театра.

Payment on delivery obviously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплата, разумеется, по окончанию.

A milk truck, to be exact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точнее, молочную цистерну.

Is there a possibility the truck was carrying a poison?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть вероятность того, что в цистерне перевозили яд?

As for Hugh, he could drive a delivery wagon if he still wanted to work for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же до Хью, то он мог бы у нее остаться, если бы согласился развозить лес заказчикам.

In 1976, the BM-21 was mounted on the newer Ural-4320 six-by-six army truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году БМ-21 был установлен на более новый армейский грузовик Урал-4320 шесть на шесть.

He returned home after the war and worked as a posting clerk, a truck driver, a hod carrier, a Fuller Brush salesman, and a gypsum miner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой после войны, он работал почтовым клерком, водителем грузовика, грузчиком, продавцом щеток для Фуллера и добытчиком гипса.

They started to rock the truck while the mob got more and more agitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали раскачивать грузовик, в то время как толпа становилась все более и более возбужденной.

In the spring of 1975, a group of South Moluccans were caught conspiring to steal a heavy truck and ram the gates of Soestdijk Palace to kidnap the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1975 года группа южных Молуккцев была поймана с целью угнать тяжелый грузовик и протаранить ворота дворца Соестдейк, чтобы похитить королеву.

It was popular among Thai truck drivers and labourers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был популярен среди тайских водителей грузовиков и рабочих.

Georgie exits the truck and is approached by a large man who shoots him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджи выходит из грузовика, и к нему подходит крупный мужчина, который стреляет в него.

In 1961 Cournil changed the design of their truck, creating a distinct shape which was to last until 1986, and until 2004 in modified forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году Курниль изменил дизайн своего грузовика, создав отчетливую форму, которая должна была сохраниться до 1986 года, а до 2004 года-в измененных формах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «delivery truck». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «delivery truck» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: delivery, truck , а также произношение и транскрипцию к «delivery truck». Также, к фразе «delivery truck» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information