Dense meal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dense meal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плотная еда
Translate

- dense [adjective]

adjective: плотный, густой, дремучий, тупой, компактный, частый, глупый, непрозрачный, недогадливый

  • dense dwarf - плотный карлик

  • ultra dense memory - ЗУ со сверхвысокой плотностью

  • dense transparency - плотный диапозитив

  • dense undergrowth - густой подлесок

  • dense and firm - плотная и твердая

  • dense storage - плотное хранение

  • so dense - настолько плотен

  • dense cloud - плотное облако

  • dense snow - плотный снег

  • dense clay - плотная глина

  • Синонимы к dense: crammed, impassable, thick, closely set, close-set, compact, close-packed, tightly packed, jungly, tight

    Антонимы к dense: thin, slim, sparse, weak, liquid

    Значение dense: closely compacted in substance.

- meal [noun]

noun: еда, мука, принятие пищи, мука крупного помола, кукурузная мука

verb: обваливать в муке, перемалывать, посыпать мукой, превращать в муку

  • pea meal - гороховая мука

  • oil seed cooked meal - масличная мезга

  • plentiful meal - обильная трапеза

  • a set meal - набор еды

  • meal frequency - еда частота

  • fun meal - весело еды

  • meal arrangements - питание устройства

  • flax meal - лен еды

  • wheat meal - мука пшеничная

  • friendly meal - дружеский прием пищи

  • Синонимы к meal: blowout, lunch, breakfast, supper, spread, snack, dinner, brunch, food, bite (to eat)

    Антонимы к meal: appetizer, snack, appy, disembark, snack food, trimming, trimmings, antipasto, aperitif, bite to eat

    Значение meal: any of the regular occasions in a day when a reasonably large amount of food is eaten, such as breakfast, lunch, or dinner.



According to the Swedish school law, this meal has to be nutrient dense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно шведскому школьному закону, эта еда должна быть насыщенной питательными веществами.

I dare say we shall have a quiet meal somewhere and start off again afterwards, spending the night at a pub on the way, I rather think that's what we shall do.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скорее всего поедим где-нибудь в тихом местечке и поедем дальше. Переночуем по дороге в гостинице. Пожалуй, так будет всего удобнее.

Dinner is the most nutritious meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужин является наиболее питательным приемом пищи.

By the end of the lengthy meal, Hackworth was so reassured that he had almost forgotten about Lieutenant Chang and the Primer altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под конец трапезы Хакворт настолько успокоился, что почти забыл думать о лейтенанте Чане.

We ask that you ease our digestion and help us burn this meal off swiftly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим улучшить наше пищеварение и помочь нам переварить эту еду быстро.

An income survey by civil society groups in Butembo found that 90 per cent lived on a few cents a day and ate one meal a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обследования доходов, проведенного группами гражданского общества в Бутембо, было установлено, что 90 процентов перемещенных лиц живут на несколько центов в день и принимают пищу один раз в день.

Which wouldn't be possible if the clouds were as dense as your Doppler suggests at the time of broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что невозможно, если облака были настолько плотные, как утверждает допплер, именно в момент эфира.

Don't try to regain all the lost weight in one meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайся набрать все потерянные килограммы за один раз.

So looking only at the cost of a meal or of a day in the hospital causes an overestimate in the price index and an underestimate of the rise in the real standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что глядя лишь на стоимость еды или дня в больнице вызывает завышение индекса цен и недооценку подъема в реальном уровне жизни.

It was the UK's first chilled ready meal, sold by Marks and Spencer's in 1979 for £1.99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно котлеты по-киевски были первыми в Великобритании полуфабрикатами, которые Marks and Spencer's выбросили на прилавки в 1979 году по цене 1,99 фунта стерлингов.

You know, for a prize-winning physicist and a world-famous oceanographer, you're a couple of pretty dense specimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, для физика-лауреата и знаменитого на весь мир океанографа вы выглядите довольно чудной парочкой.

What better way to mollify satisfy a hungry traveller than with a delicious home-cooked meal starting with a delicate Vak clover soup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что лучше всего успокоит удовлетворит голодного путешественника, как не восхитительно приготовленная домашняя пища, начиная с деликатесного супа из цветков клевера Вак?

That's the first time I've ever missed a meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз в жизни я пропустил приём пищи.

Ugh! the hideous brutes; they stretch out their beaks, as if already sure of making a meal upon me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фу, что за мерзкие твари! Они разевают клювы, как будто уже собираются позавтракать мной!..

Major Major submitted meekly to Milo 's tugging and cowered in disgrace at his private table throughout the whole meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Майор безвольно подчинился тащившему его Милоу, сел за свой персональный столик и до конца обеда сидел, съежившись от стыда.

But it doesn't matter what you order, ladies and gentlemen, the mainstay of any meal will be salt and pepper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неважно что вы заказываете, дамы и господа, к любому блюду подаются соль и перец.

But few calls can penetrate as far through the dense vegetation as this one the deep bass solo of a male orangutan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но очень немногие звуки могут проникать так далеко в густой растительности, как этот - глубокий бас самца орангутанга.

Sure, sometimes I can be a tad forgetful... and miss a meal or two... but I guess that's hardly worth mentioning... to someone in your situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну конечно... Иногда я могу потеряться во времени и пропустить пару приёмов пищи, но, по-моему, это не так уж для тебя удивительно в твоём положении.

As for this meal, I don't really like turkey, but thank you for my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, rock-hard abs and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за еду..., я ведь не люблю индейку. Спасибо за хорошие волосы, которые ты остави мнеше, мои сильные челюсти, ровные зубы, непробиваемый пресс...

There was a dense line of buses, taxis and lorries; bicyclists dangerously threaded their way through the traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплошной лентой тянулись автобусы, такси, грузовики, мимо них, с риском для жизни, прокладывали себе путь велосипедисты.

And when the meal is over, you can deposit your dirty silverware in the truck to head to the dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда закончите с ужином, погрузите ваше столовое серебро на самосвал, который отправит его на свалку.

First I was graced with the presence of Mrs. Talmann... two servants, a maid and a meal served on silver-plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я имел счастье лицезреть миссис Тэлманн, двух лакеев, горничную и серебряное блюдо с едой.

At every meal she would beseech him not to be selfish and to remember that his little sister was sick and also needed food, but it was no use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз она умоляла его не быть эгоистом, помнить, что сестренка больна и тоже должна есть, - но без толку.

He informed me then, that for some time he had fancied the obscurity clouding one eye was becoming less dense; and that now he was sure of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он сообщил мне, что с некоторых пор ему кажется, будто темная пелена у него на глазу становится более прозрачной: теперь он убедился в этом.

I was preparing my evening meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовил себе ужин.

Have you had a meal with him yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты уже с ним ела вместе?

Let's move past this and try to have a nice meal all together, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте забудем это и вместе насладимся прекрасным обедом, а?

Then the four companions sat down to table, made free with the remains of the meal, and feasted as if they had been hungry for a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут уселись наши четверо приятелей за стол, принялись за остатки ужина и так наелись, как будто им предстояло голодать недели с три.

When he returns, he wants you to join us for a meal to bury the hatchet, as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вернется, он хочет, чтобы ты присоединился к нам за ужином, закопать топор войны, так сказать.

Do whatever you can to turn fruit and vegetable into the highlight of your meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делайте всё возможное чтобы овощи и фрукты стали основой вашего рациона.

I'm just a sad widower looking for a hot meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто грустный вдовец, который хочет вкусно поесть.

It was dense, impassable forest, the taiga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был лес сплошной, непроходимый, таежный.

A black hole's a dead star. It collapses in on itself, in and in and in, until the matter's so dense and tight, it starts to pull everything else in, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрная дыра - мёртвая звезда, которая сжимается всё сильнее и сильнее, пока её вещество не станет столь компактным и плотным, что она начинает затягивать всё остальное.

Super-dense water vapour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень плотный водный пар.

Are all Latins as dense as you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели все латины тупые, как и ты?

Some businessman turns up once a month with a bottle of plonk and a meal for two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то бизнесмен объявлялся раз в месяц с бутылкой портвейна и едой на двоих.

Are you all so dense?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все такие недалекие?

She demanded rice with every meal, resenting the western diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она требовала рис с каждым приемом пищи, возмущаясь западной диетой.

Waltari followed a consistent schedule, writing from 9 AM to 4 or 5 PM, meal breaks at predetermined times, family members leaving him to his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтари следовал последовательному графику, писал с 9 утра до 4 или 5 вечера, перерывы на еду в определенное время, члены семьи оставляли его на работе.

Typically they inhabit dense vegetation in damp environments near lakes, swamps or rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они обитают в густой растительности во влажной среде вблизи озер, болот или рек.

However, when his disciples took their meal, he himself served them joyfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда его ученики приступали к трапезе, он сам радостно подавал им еду.

There is some evidence of increased mold infestation inside buildings insulated with wet spray dense pack cellulose especially when used with a vapor barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства повышенной зараженности плесенью внутри зданий, изолированных влажным распылением плотной упаковочной целлюлозы, особенно при использовании с пароизоляцией.

Hors d'oeuvres were originally served as a canapé of small toasted bread with a savoury topping before a meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закуски первоначально подавались в виде канапе из небольшого поджаренного хлеба с пикантной начинкой перед едой.

John Toll, the cinematographer, stated the island was also selected for its similarity to Vietnam, based on its dense foliage, variety of terrains, and weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Толл, кинооператор, заявил, что остров был также выбран за его сходство с Вьетнамом, основанное на его густой листве, разнообразии местности и погоде.

The outbreak increased throughout the United Kingdom due to the practice of feeding meat-and-bone meal to young calves of dairy cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка заболевания распространилась на всю территорию Соединенного Королевства из-за практики скармливания мясокостной муки молодым телятам молочных коров.

Chemical oxidation has proven to be an effective technique for dense non-aqueous phase liquid or DNAPL when it is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическое окисление оказалось эффективным методом для плотной неводной фазы жидкости или DNAPL, когда она присутствует.

Brushing after every meal is highly advisable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень желательно чистить зубы щеткой после каждого приема пищи.

After this bankruptcy filing, Greyhound dropped low-demand rural stops and started concentrating on dense, inter-metropolitan routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого заявления о банкротстве Greyhound прекратила пользоваться малопотребными сельскими остановками и начала концентрироваться на плотных междугородних маршрутах.

Especially when using primary reinforcers, such as food, it's important to make sure the dog has not just had a huge meal before training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно при использовании первичных подкреплений, таких как еда, важно убедиться, что собака не просто съела огромное количество пищи перед тренировкой.

However, that weight loss can only be maintained as long as the individual keeps up with the meal replacement plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта потеря веса может поддерживаться только до тех пор, пока человек не отстает от плана замены еды.

Lower protein/lipid ratios make for less dense lipoproteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкие соотношения белков и липидов приводят к образованию менее плотных липопротеинов.

Guerrilla-style tactics were used by both sides in later campaigns, often fought in dense bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партизанская тактика использовалась обеими сторонами в более поздних кампаниях, часто проходивших в густом кустарнике.

Chinese desserts are sweet foods and dishes that are served with tea, usually during the meal, or at the end of meals in Chinese cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские десерты - это сладкие блюда и блюда, которые подаются к чаю, как правило, во время еды или в конце приема пищи в китайской кухне.

A meal that had been prepared but she did not find anyone around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда была приготовлена заранее, но она никого не нашла поблизости.

Boiled with cabbage, it made a filling meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отваренная с капустой, она стала сытной едой.

The choice of time also allows both watches, if there are only two, to eat an evening meal at about the traditional time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор времени также позволяет обоим часам, если их всего два, есть ужин примерно в традиционное время.

First, such foods do not need to be combined within a single meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, такие продукты не нужно комбинировать в рамках одного приема пищи.

At family meals, children are often expected to ask permission to leave the table at the end of the meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли себе новое арабское государство или конфедерацию государств, примыкающих к Южному Аравийскому полуострову.

On short haul flights a snack is served, while on medium haul flights a three course cold meal is served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ближнемагистральных рейсах подают закуски, а на среднемагистральных-холодные блюда из трех блюд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dense meal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dense meal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dense, meal , а также произношение и транскрипцию к «dense meal». Также, к фразе «dense meal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information