Dependence on alcohol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dependence on alcohol - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зависимость от алкоголя
Translate

- dependence [noun]

noun: зависимость, подчинение, доверие, нахождение на рассмотрении, ожидание решения, подчиненное положение

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • arise on - возникают на

  • carved on - высеченные

  • ran on - Бегут

  • seal on - печать на

  • on connection - на связи

  • objection on - возражение на

  • blew on - подул

  • cave on - пещера

  • waiver on - отказ от

  • on key issues on - по ключевым вопросам

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- alcohol [noun]

noun: алкоголь, спирт, спиртные напитки

  • alcohol output - алкогольная продукция

  • alcohol thermometer - спиртовой термометр

  • excessive intake of alcohol - чрезмерное потребление алкоголя

  • alcohol extract - спиртовой экстракт

  • absolute alcohol - неразбавленный спирт

  • alcohol-related injuries - травмы, связанные с алкоголем

  • involve alcohol - включают алкоголь

  • drug and alcohol addiction - наркотики и алкоголь

  • give up alcohol - отказаться от алкоголя

  • alcohol engine - двигатель алкоголь

  • Синонимы к alcohol: drink, firewater, moonshine, the hard stuff, alcoholic drink/beverage(s), the sauce, the bottle, spirits, strong drink, booze

    Антонимы к alcohol: soft drink, atlanta special, adam's beer, adam's wine, mocktail, smart drink, soft drinks, solid food, soberness, sobriety

    Значение alcohol: a colorless volatile flammable liquid that is the intoxicating constituent of wine, beer, spirits, and other drinks, and is also used as an industrial solvent and as fuel.


alcohol dependence, alcohol dependency, addiction to alcohol, alcohol addiction, alcohol related


Alcohol dependence is linked to a lifespan that is reduced by about 12 years relative to the average person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкогольная зависимость связана с продолжительностью жизни, которая сокращается примерно на 12 лет относительно среднего человека.

Sodium oxybate is also used therapeutically in Italy under the brand name Alcover for treatment of alcohol withdrawal and dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксибат натрия также используется терапевтически в Италии под торговой маркой Alcover для лечения алкогольной абстиненции и зависимости.

In addition, the same author suggest that Social skills training adjunctive to inpatient treatment of alcohol dependence is probably efficacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тот же автор предполагает, что обучение социальным навыкам в дополнение к стационарному лечению алкогольной зависимости, вероятно, является эффективным.

Alcohol, nicotine, and drug dependence share greater than 40% genetic similarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкогольная, никотиновая и наркотическая зависимость имеют более чем 40% генетического сходства.

If the cause of pancreatitis is alcohol, cessation of alcohol consumption and treatment for alcohol dependency may improve pancreatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если причиной панкреатита является алкоголь, то прекращение употребления алкоголя и лечение алкогольной зависимости может улучшить состояние панкреатита.

Phil took over vocal duties in 2003, after Cris was forced to go to rehab for alcohol and drug dependency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил взял на себя вокальные обязанности в 2003 году, после того как Крис был вынужден пойти на реабилитацию из-за алкогольной и наркотической зависимости.

Due to these risks and the increased risk for dependence, alcohol should be avoided when using zopiclone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих рисков и повышенного риска развития зависимости следует избегать употребления алкоголя при применении Зопиклона.

She developed a dependency on alcohol and had been taking antidepressants for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее развилась зависимость от алкоголя, и она уже много лет принимала антидепрессанты.

Two or more consecutive alcohol-free days a week have been recommended to improve health and break dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два или более последовательных дня без алкоголя в неделю были рекомендованы для улучшения здоровья и избавления от зависимости.

Dependence on cannabis tends to be less severe than that observed with cocaine, opiates, and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость от каннабиса, как правило, менее выражена, чем от кокаина, опиатов и алкоголя.

Alcohol dependence is also associated with cognitive impairment and organic brain damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкогольная зависимость также связана с когнитивными нарушениями и органическим поражением головного мозга.

Cecil De Vere contracted tuberculosis around 1867 and later became dependent on alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сесиль Де Вер заболел туберкулезом около 1867 года и позже стал зависимым от алкоголя.

The low alcohol content rarely causes drunkenness or dependence, even in small children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое содержание алкоголя редко вызывает пьянство или зависимость, даже у маленьких детей.

Mr Vreeswijk, you must undergo the necessary medical regimen to have any chance of overcoming your alcohol dependency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Вресвик должен пройти курс лечения который необходим для избавления от алкогольной зависимости

However, alcohol production was dependent upon the potato harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако производство алкоголя зависело от урожая картофеля.

Dependent on alcohol and anti-depressants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимой от алкоголя и антидепрессантов.

By 1989, he was dependent and entered Nashville's Cumberland Heights Alcohol and Drug Treatment Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1989 году он стал зависимым и поступил в Нашвилльский Центр лечения алкоголизма и наркомании Камберленд Хайтс.

For example, some forms of chronic drug or alcohol dependence can cause organic brain syndrome due to their long-lasting or permanent toxic effects on brain function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые формы хронической наркотической или алкогольной зависимости могут вызывать органический синдром мозга из-за их длительного или постоянного токсического воздействия на функции мозга.

Biographer Weissweiler does not dismiss the possibility that Busch's increasing alcohol dependence hindered self-criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биограф Вайсвайлер не отрицает возможности того, что растущая алкогольная зависимость Буша препятствовала самокритике.

The deficits observed in patients with lesions to this area resemble dose-dependent effects of alcohol on pursuit movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит, наблюдаемый у пациентов с поражением этой области, напоминает дозозависимое воздействие алкоголя на движения преследования.

Lynott's last years were heavily affected by drug and alcohol dependency, leading to his collapse on 25 December 1985 at his home in Kew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние годы жизни Лайнотта были сильно затронуты наркотической и алкогольной зависимостью, что привело к его краху 25 декабря 1985 года в его доме в Кью.

Additionally, state-dependent memory effects have been found in regard to other substances such as morphine, caffeine, and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были обнаружены зависимые от состояния эффекты памяти в отношении других веществ, таких как морфин, кофеин и алкоголь.

We're here today to talk to you about your dependence on alcohol and codeine cough syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим поговорить о твоём пристрастии к алкоголю и кодеиновому сиропу от кашля.

Alcohol abuse and dependence are major problems and many health problems as well as death can result from excessive alcohol use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребление алкоголем и зависимость являются серьезными проблемами, и многие проблемы со здоровьем, а также Смерть могут быть результатом чрезмерного употребления алкоголя.

The most highly predictive domain of social estrangement for both alcohol and drug dependency is homelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее должность редактора должна была заменить Сэмюэля Макклюра, так как он планировал отсутствовать в офисе в течение нескольких месяцев.

Even though he developed alcohol dependence, his wife did not abandon him until his death in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что у него развилась алкогольная зависимость, жена не оставляла его до самой смерти в 1906 году.

Studies have linked methylation of the MAOA gene with nicotine and alcohol dependence in women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования связывают метилирование гена МАОА с никотиновой и алкогольной зависимостью у женщин.

Caffeine, alcohol, and benzodiazepine dependence can worsen or cause anxiety and panic attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофеиновая, алкогольная и бензодиазепиновая зависимость может усугубить или вызвать тревогу и панические атаки.

He was also a womanizer and abused alcohol and opium, growing increasingly dependent on the substances after the death of his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был бабником и злоупотреблял алкоголем и опиумом, становясь все более зависимым от этих веществ после смерти своей дочери.

Other factors often associated with hoarding include alcohol dependence and paranoid, schizotypal and avoidance traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы, часто связанные с накопительством, включают алкогольную зависимость и параноидальные, шизотипические и избегающие черты.

Alcohol can be addictive to humans, as in alcoholism, and can result in dependence and withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь может вызывать у человека привыкание, как при алкоголизме, и может привести к зависимости и абстиненции.

Approximately three percent of people who are alcohol dependent experience psychosis during acute intoxication or withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно три процента людей, зависимых от алкоголя, испытывают психоз во время острой интоксикации или абстиненции.

Amy was pulled out of High School so she could go to rehab for alcohol dependency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эми забрали из старших классов, что бы она могла пройти реабилитацию от алкогольной зависимости.

Mr. Whitaker, do you now or have you ever had a problem with alcohol dependency, alcoholism or drug addiction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Уитакер, есть ли у вас сейчас или были когда-нибудь проблемы, связанные с алкогольной зависимостью, алкоголизмом или наркоманией?

But the world is filled of people who drink alcohol - and use drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в мире полно людей которые пьют и употребляют наркотики.

Since you were caught with a flask of alcohol at prom, you cannot walk with your class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как на балу вас остановили с фляжкой, вы не сможете быть там.

Alcohol would kill him like strychnine, the doctor said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь убьет его как стрихнин, - сказал врач.

Right now, I'm more concerned about having something that combustible so close to the alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас меня больше интересует то, что по горючести ближе всего к алкоголю.

Two prison terms for alcohol-related violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два тюремных срока за хулиганства в состоянии алкогольного опьянения.

No, thank you. $500 million deals and alcohol do not mix well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, спасибо. Пятьсот миллионов долларов и алкоголь не сочетаются друг с другом.

Many of the interactions between blastomeres are dependent on cadherin expression, particularly E-cadherin in mammals and EP-cadherin in amphibians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из взаимодействий между бластомерами зависят от экспрессии кадгерина, особенно E-кадгерина у млекопитающих и EP-кадгерина у амфибий.

Management of alcohol intoxication involves supportive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение алкогольной интоксикации предполагает поддерживающую помощь.

According to her family, the socialite Leonore Lemmon spent the last few years of her life with alcohol dementia, before dying in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам ее семьи, светская львица Леонора Леммон провела последние несколько лет своей жизни с алкогольной деменцией, прежде чем умереть в 1989 году.

Even sustained moderate alcohol use may increase anxiety and depression levels in some individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже длительное умеренное употребление алкоголя может повысить уровень тревоги и депрессии у некоторых людей.

Fire departments suggest refills for the alcohol-based hand sanitizers can be stored with cleaning supplies away from heat sources or open flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные службы предполагают, что заправки для дезинфицирующих средств для рук на спиртовой основе можно хранить с чистящими средствами вдали от источников тепла или открытого огня.

Recently the suspected human carcinogen methylene chloride is being replaced by benzyl alcohol with great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время предполагаемый человеческий канцероген метиленхлорид с большим успехом заменяется бензиловым спиртом.

In accordance with the preceding, antiandrogens are highly effective in the treatment of the aforementioned androgen-dependent skin and hair conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с вышеизложенным, антиандрогены высокоэффективны при лечении вышеупомянутых андрогензависимых состояний кожи и волос.

However, in higher humidities, more alcohol than water will evaporate, therefore reducing the alcoholic strength of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при повышенной влажности испаряется больше спирта, чем воды, что снижает алкогольную крепость продукта.

In Kadıköy, people drinking alcohol in public were attacked by a group of religious fundamentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кадыкее люди, употреблявшие алкоголь в общественных местах, подверглись нападению группы религиозных фундаменталистов.

The four enzymes are dependent upon the location of the tissue expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти четыре фермента зависят от расположения экспрессии в тканях.

Modifiable risk factors include smoking, alcohol consumption and BMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицируемые факторы риска включают курение, употребление алкоголя и ИМТ.

Abstinence from smoking or alcohol does not appear to significantly relieve symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздержание от курения или алкоголя, по-видимому, не приводит к значительному облегчению симптомов.

Sugars exercise a control over the taste – they balance the spiciness of the acidity and the burning of the alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар осуществляет контроль над вкусом – он уравновешивает остроту кислотности и горение спирта.

The sensors used are dependent upon the requirements of the robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые датчики зависят от требований робота.

Albert struggles with feelings of guilt, while Jonathan Garvey starts to drink alcohol, blaming God for his wife's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт борется с чувством вины, в то время как Джонатан Гарви начинает пить алкоголь, обвиняя Бога в смерти своей жены.

An additional payment of 400 million reals was made dependent upon performance benchmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная выплата в размере 400 миллионов реалов была произведена в зависимости от контрольных показателей эффективности.

The combustion process is dependent on the surface area of the fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс горения зависит от площади поверхности топлива.

A non-alcoholic drink is one that contains little or no alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольный напиток-это тот, который содержит мало или вообще не содержит алкоголя.

Ruggiero's son, Thomas, struggled with a heroin dependency until he checked into a drug rehabilitation center in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Руджеро, Томас, боролся с героиновой зависимостью, пока в 1979 году не попал в реабилитационный центр для наркоманов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dependence on alcohol». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dependence on alcohol» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dependence, on, alcohol , а также произношение и транскрипцию к «dependence on alcohol». Также, к фразе «dependence on alcohol» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information