Designing policies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Designing policies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
политики проектирования
Translate

- designing [adjective]

noun: проектирование, конструирование, интриганство

adjective: проектирующий, планирующий, интригующий, коварный, хитрый

  • designing scope - разнообразие рисунков

  • garment designing - конструирование одежды

  • designing a database - проектирование базы данных

  • collaborate in designing - сотрудничать в разработке

  • art of designing - искусство проектирования

  • designing action - проектирование действия

  • designing features - особенности проектирования

  • designing policies - политики проектирования

  • model designing - модель проектирования

  • designing tests - проектирование тестов

  • Синонимы к designing: devious, wily, crafty, guileful, treacherous, conniving, underhanded, manipulative, cunning, sly

    Антонимы к designing: artless, guileless, ingenuous, innocent, undesigning

    Значение designing: acting in a calculating, deceitful way.

- policies [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка


design of policies, develop policies, developing policies, development of policies, devise policies, formulating policies, policy design, policy development, policy formulation, policy making, design policies, develop policy, establish policies, formulate policy


Designing policies that work for the developing world requires a profound understanding of financial markets and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка стратегий, которые будут работать в развивающемся мире, требует глубокого понимания финансовых рынков и законов развития.

Economic tools can be useful in designing climate change mitigation policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические инструменты могут быть полезны при разработке политики смягчения последствий изменения климата.

By designing educational and social protection policies that strengthen the individual, Scandinavian politicians have sought to promote change rather than prevent it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавая стратегию защиты образования и социальной защиты, которая улучшает положение отдельного человека, скандинавы пытались способствовать изменениям, а не предотвращать их.

It was noted that the environmental costs and benefits of commodity production also needed to be seen as important elements in designing policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что в качестве важных элементов при разработке политики необходимо также рассматривать экологические издержки и выгоды, связанные с производством сырьевых товаров.

Foremost in this regard will be designing and implementing short-term policies and programmes to help the economy absorb the latest shock and begin to recover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным в связи с этим представляется разработка и осуществление краткосрочной политики и программ, призванных помочь экономике пережить последние потрясения и начать восстанавливаться.

Gender transformative policies regarding this issue should incorporate women's needs when designing policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерная трансформационная политика в отношении этого вопроса должна учитывать потребности женщин при разработке политики.

Ben Rayner's greatest peacetime contribution lay in his approach to designing, building and selling such small craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайший вклад Бена Рейнера в мирное время заключался в его подходе к проектированию, строительству и продаже таких небольших судов.

And finally, one of the reasons why things have gotten so out of control is because so much of what happens with surveillance - the technology, the enabling rules and the policies that are either there or not there to protect us - are secret or classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, одна из причин, почему всё вышло из-под контроля, это то, что вещи, связанные со слежкой — технологии, политика и правила, дающие дополнительные полномочия, служащие то ли нам, то ли против нас — засекречены или конфиденциальны.

Designing an equitable formula for financing peace-keeping is not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка справедливой формулы финансирования операций по поддержанию мира - задача весьма непростая.

Finally, I'd like to finish this article by quickly covering what happens when you delete all the managed custom folders and managed folder mailbox policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, я хотел бы завершить эту статью, вкратце рассказав, что происходит, когда вы удаляете все управляемые пользовательские папки и почтовые политики управляемой папки.

We specialize in designing and realization of conveyor lines for transporting of loads on palettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы специализируемся в проектировке и реализации конвейерных линий для транспортировки грузов на поддонах.

Actually I've been designing non stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я практически без разрабатывала модели одежды.

But designing a building in New York City is your lifelong dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь построить здание в Нью-Йорке - это мечта всей твоей жизни.

Don't ask me to do any designing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просите меня заниматься проектированием.

So I approach designing organically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подхожу к дизайну органически.

While designing this project, I decided to fall apart...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дизайне проекта я решила рухнуть...

And what are you currently designing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким проектом ты сейчас занимаешься?

Here is a pamphlet. You see it mocks his period in office as a time of pride, waste, repression and ineffectual policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот памфлет, в котором высмеивается его управление как время тщеславия, расточительства, репрессий и безрезультатной политики.

I know it might seem a bit retrogressive, as policies go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю,это может показаться откатом от существующих правил.

Designing a water pump that leaks... or putting it somewhere no human being can reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придумать насос, который течёт, или установить его там, где его не достать.

Well, I'm designing another one anyway, along more practical lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас строю новую,.. ...более практичную.

Futuristic in the way that if he was designing for pigs in space, it would've worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он же не создавал дизайн для хрюшек-космонавтов.

This gentleman wants to fly me to South Africa for a job interview designing, a game reserve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмен приглашает меня в Африку разработать новый дизайн для заповедника.

Mr Bruton there, he told me a little of the engine your husband was designing for him and its significance to AMC's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Брутон здесь, он рассказал мне немного о двигателе, который ваш муж проектировал для него, и о его значении для будущего АМК.

What do you mean, no designing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть как это - не заниматься проектированием?

I'm meant to be designing a tennis pavilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сконструировать теннисный павильон.

We spent an entire semester designing tattoos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели целый семестр, делая эскизы для татуировок.

About those policies, Mrs. Dietrichson, I hate to take up your time, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, насчёт полиса. Я не хочу отнимать у вас время...

In December 1935, she underwent a forced surgical sterilisation in the Dresden-Friedrichstadt women's hospital on the grounds of Nazi eugenicist policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1935 года она подверглась принудительной хирургической стерилизации в Дрезден-Фридрихштадтской женской больнице на основании нацистской евгенической политики.

Within the country, anti-British policies among white South Africans focused on independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри страны антибританская политика среди белых южноафриканцев была направлена на независимость.

Mardas was in India with the Beatles at the Maharishi Mahesh Yogi's ashram in India and was then given the job of designing the new Apple Studio in Savile Row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мардас был в Индии с The Beatles в ашраме Махариши Махеш Йоги в Индии, а затем получил работу по проектированию новой студии Apple на Сэвил-Роу.

These elected members would then be involved in discussions of governmental policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти избранные члены будут участвовать в обсуждении политики правительства.

User Samp4ngeles disagrees with this understanding of these policies as he explained there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь Samp4ngeles не согласен с таким пониманием этих политик, как он объяснил там.

There are several considerations when designing a spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько соображений при проектировании шпинделя.

Thus when Bartolomé de las Casas wrote his criticism of certain governmental policies in the New World, his limited, specific purpose was ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, когда Бартоломе де лас Касас писал свою критику определенной правительственной политики в Новом Свете, его ограниченная, конкретная цель была проигнорирована.

This additional complexity of process further increases the reliance on FEM for designing and evaluating manufacturing processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дополнительная сложность процесса еще больше увеличивает зависимость от FEM для проектирования и оценки производственных процессов.

The series is animated by Doga Kobo and directed by Daisuke Hiramaki, with Yuka Yamada handling series composition, and Jun Yamazaki designing the characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал анимирован Догой Кобо и режиссером Дайсуке Хирамаки, при этом Юка Ямада занимается композицией сериала, а Дзюн Ямадзаки проектирует персонажей.

In this context, management intentionally manipulates accounting policies or accounting estimates to improve financial statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте руководство намеренно манипулирует учетной политикой или бухгалтерскими оценками для улучшения финансовой отчетности.

There exist several conceptually distinct ways of thinking about, designing, and conducting evaluation efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько концептуально различных способов осмысления, разработки и проведения оценочных мероприятий.

In its earliest iterations there was not a systematic methodology for designing or evaluating CAPTCHAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его самых ранних итерациях не было систематической методологии для проектирования или оценки CAPTCHAs.

The article of the colleague I altered several weeks later according to the policies and it remained like that until now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статью коллеги я переделал через несколько недель в соответствии с политикой, и она оставалась такой до сих пор.

There, she built and prepared airplane parts, assisted aviator Thomas W. Benoist in designing new aircraft, and taught flying lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она строила и готовила детали для самолетов, помогала авиатору Томасу В. Бенуа в проектировании новых самолетов и преподавала уроки пилотирования.

Responsible drug use is emphasized as a primary prevention technique in harm-reduction drug policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственное употребление наркотиков подчеркивается в качестве основного метода профилактики в рамках политики снижения вреда, связанной с наркотиками.

Any meaningful humanism must begin from egalitarianism and must lead to objectively chosen policies for safeguarding and sustaining egalitarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой значимый гуманизм должен начинаться с эгалитаризма и вести к объективно выбранной политике защиты и поддержания эгалитаризма.

Team Engineering Inc is designing and weaving these multi layer materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Engineering Inc разрабатывает и ткет эти многослойные материалы.

La Follette supported some of President Woodrow Wilson's policies, but he broke with the president over foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ла Фоллетт поддерживал некоторые направления политики президента Вудро Вильсона, но он порвал с президентом из-за внешней политики.

The origin of the Vulcan and the other V bombers is linked with early British atomic weapon programme and nuclear deterrent policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий сыр, как деликатес, производится с молозивом в южных индийских штатах Андхра-Прадеш, Телангана называется Джунну.

Kristin was a computer engineer designing computer chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристин была компьютерным инженером, разрабатывающим компьютерные чипы.

During the 2018 presidential campaign, he started to advocate for economic liberal and pro-market policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентской кампании 2018 года он начал выступать за экономическую либеральную и прорыночную политику.

Bo's policies in Chongqing inspired imitations throughout China and received praise from Xi himself during Xi's visit to Chongqing in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Бо в Чунцине вдохновляла подражателей по всему Китаю и получила похвалу от самого Си во время визита Си в Чунцин в 2010 году.

The policy seems to have enough teeth, because the perp is almost always breaking other policies in addition to COI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У политика, похоже, достаточно зубов, потому что преступник почти всегда нарушает другие политики В дополнение к COI.

He first proposed the concept of design ethics, that is, what are we designing for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые предложил концепцию этики дизайна, то есть для чего мы проектируем?

Yet you repeatedly confused anti-Israel propaganda with 'reasonable criticism' of Israeli policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы неоднократно путали антиизраильскую пропаганду с разумной критикой израильской политики.

I go for respect established policies, there's no need for a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду на уважение устоявшейся политики, нет никакой необходимости в новой.

Their success encouraged the adoption of Keynesian policies of deficit financing pursued by almost all Western countries after World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их успех способствовал принятию кейнсианской политики финансирования дефицита, проводившейся почти всеми западными странами после Второй мировой войны.

His work expanded to include designing sets for various Los Angeles-based dance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа расширилась и включала разработку декораций для различных танцевальных трупп Лос-Анджелеса.

Morris began experimenting with various crafts and designing furniture and interiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис начал экспериментировать с различными ремеслами и создавать мебель и интерьеры.

Opendesk is one example of a company which has made a business by designing and hosting projects for distributed digital fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Османский период Ароматанская культура и экономическая мощь стали более очевидными, поскольку влахи сосредоточились в крупных городских центрах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «designing policies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «designing policies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: designing, policies , а также произношение и транскрипцию к «designing policies». Также, к фразе «designing policies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information