Devastating weapon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Devastating weapon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разрушительное оружие
Translate

- devastating [adjective]

adjective: разрушительный, опустошительный, огромный

  • devastating shyness - патологическая застенчивость

  • devastating retaliation - сокрушительный удар

  • devastating blow - сокрушительный удар

  • devastating effect - разрушительное действие

  • devastating war - опустошительная война

  • devastating earthquake - разрушительное землетрясение

  • have devastating consequences - иметь катастрофические последствия

  • devastating defeat - разгромное поражение

  • devastating attacks - опустошительные набеги

  • devastating raids - опустошительные набеги

  • Синонимы к devastating: lethal, dangerous, ruinous, fierce, violent, disastrous, destructive, savage, harmful, cataclysmic

    Антонимы к devastating: constructive, happy, bland, respectful, airy, ameliorative, benign, calm, comforting, affable

    Значение devastating: highly destructive or damaging.

- weapon [noun]

noun: оружие, боевое средство, средства самозащиты



As you can see, in the wrong hands, the PX-41 serum could be the most devastating weapon on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, попав не в те руки, сыворотка Пи-Экс-41, может стать самым страшным оружием на планете.

The French 75 was a devastating anti-personnel weapon against waves of infantry attacking in the open, as at the Marne and Verdun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское 75-е было разрушительным противопехотным оружием против волн пехоты, атакующих на открытом пространстве, как на Марне и Вердене.

Any weapon advancement making the MBT obsolete could have devastated the Soviet Union's fighting capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое усовершенствование оружия, делающее МБТ устаревшим, могло бы подорвать боеспособность Советского Союза.

It is enough that there's someone out there with such a devastating weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшен сам факт, что КТО-ТО располагает этим ужасающим оружием!

Savage has devastating weapon at his command, and here now, at the eleventh hour, we could sorely use a weapon of our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Сэвиджа есть сокрушительное оружие а теперь, через 11 часов, нам очень нужно собственное оружие.

Strapped to the body of a suicide bomber, these artisanal bombs become a devastating and effective weapon, as we saw in the Paris attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязанные к телу террориста-смертника, эти бомбы становятся разрушительным и чрезвычайно эффективным оружием, как доказали парижские теракты.

The U.S. response was an unprecedented mobilization of resources called the Manhattan Project, resulting in the most devastating weapon ever built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США ответили беспрецендентной мобилизацией ресурсов и назвали это Проект Манхэттен. В результате появилось самое разрушительное оружие в истории.

And since then, we have gone from using stone and sinew to developing the most sophisticated and devastating weapon systems imaginable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с того времени мы прошли путь от камня и мышечной силы до разработки самых изощрённых и разрушительных боевых средств.

Having the convenience and accessibility of regular screening options that are affordable, noninvasive and could provide results much sooner, would provide us with a formidable weapon in the fight against cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у нас были удобные методы для регулярного скрининга — недорогие, неинвазивные и дающие результаты намного быстрее — то мы получили бы грозное оружие для борьбы с раком.

Its weapon was madness, with which it toppled the pillars of reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оружием стало сумасшествие, которое опрокидывало опоры разума.

Almost a century of phosphate mining has devastated the natural environment on the topside of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка месторождений фосфоритов в течение почти одного столетия причинила громадный ущерб природной среде в возвышенной части острова.

Did they come up with some foul weapon that was to bring down the walls of, er, cities and towns and things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не придумали какое-нибудь страшное оружие, которое разрушило бы стены городов и тому подобное?

It's tricked out with voice command capability, high-def graphics, fingerprint vibration technology that'll enable you to feel the kickback of any virtual weapon you fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет возможность голосового управления, хорошая графика, вибрация в джойстиках, которая позволит чувствовать отдачу любого виртуального оружия.

Commence firing on the weapon platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывайте огонь по боевым платформам.

We will rain flame and destruction down on your men recalling Biblical devastation of old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обрушим дождь из огня и разрушения на твоих людей, вспоминая библейское опустошение.

Lost in this war was a weapon of unimaginable power

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пылу битвы было утрачено оружие немыслимой силы.

Lying, neglecting responsibilities, and you can't stop, no matter how devastating the consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лжешь, пренебрегаешь обязанностями, и ты не можешь остановиться. Тебе неважно, насколько разрушительными окажутся последствия.

It's just one of the most devastating forms of unrequited love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, скорее, одна из сокрушительных форм неразделённой любви.

Madam, the information on that submarine could be devastating to national security for years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам, информация на этой подлодке может оказаться губительной для национальной безопасности на многие годы.

Learn to use it as a weapon of destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научись использовать его как орудие разрушения.

They'll reuse any old weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют любое старое оружие.

He thinks of the Iron Man weapon as a toy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, оружие Железный Человек - это такая игрушка.

The most devilish weapon democracy has bestowed on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое дьявольское оружие, которое дала нам демократия.

I'm not saying you're right, but a weapon like that, in their world, could be standard equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не разделяю твоего заключения, но у них вполне может быть такое оружие.

We're still trying to determine how she made it into the country, but we believe she's here to auction off the Omega bio weapon to the highest bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все еще пытаемся понять, как она попала в страну, но мы считаем она здесь чтобы продать био оружие Омега на аукционе. по самой высокой цене.

Thought to be a French traitor till she killed her German lover and made off with the weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпологалось, что она предала Францию Пока не убила своего немецкого любовника и не сбежала с оружием шпион?

So they've got the weapon in a locked box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что у них есть оружие в запертом ящике.

Dashing forward, Raych had pushed at the sergeant's back with his left hand and withdrew the sergeant's weapon from its holster with his right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рванувшись вперед, Райч толкнул сержанта сзади и выдернул оружие раньше его.

We found this weapon that your client stole at the scene of an attempted robbery matching his MO in Venice, where we also found a double homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли этот украденный вашим клиентом пистолет на месте преступления с попыткой ограбления, подходящего под его образ действия, где также было совершено двойное убийство.

Well, he just got married, and I thought I would be devastated, but as I watched the ceremony from the janitor's closet where I'd hidden all night, I realized I'm over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, он женился. Думала, что с ума сойду, но наблюдая за церемонией из чулана, где я пряталась весь вечер, я поняла, что уже переболела им и выздоровела.

Jimmy, who had been best friends with Kyle since childhood and is his writing partner, is devastated and can't perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми, который был лучшим другом Кайла с детства и является его партнером по написанию, опустошен и не может выступать.

An alternate opening and ending were both filmed and can be seen on the Lethal Weapon 4 DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативное начало и окончание были сняты и могут быть замечены на DVD Lethal Weapon 4.

Cases or reckless endangerment generally require that the weapon be fired, or at a minimum, capable of firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи или безрассудная угроза обычно требуют, чтобы оружие было выпущено или, как минимум, способно стрелять.

Fang suspects that the weapon that London has reassembled will be used to destroy the Shield Wall, and warns League Governor Khan of MEDUSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанг подозревает, что оружие, которое собрал Лондон, будет использовано для разрушения стены щитов, и предупреждает губернатора Лиги Хана медузы.

Movie World announced via Facebook that a new experience would replace Lethal Weapon – The Ride in time for Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир кино объявил через Facebook, что новый опыт заменит Смертельное оружие – поездку во времени на Пасху.

Moving their ship over to the planet-sized weapon, the group then travels to the edge of the Milky Way galaxy to confront the Great Evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переместив свой корабль к оружию размером с планету, группа затем отправляется на край галактики Млечный Путь, чтобы противостоять великому злу.

|Serdar antitank Remote Control Weapon Station .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

/ Противотанковая станция дистанционного управления Сердар.

More than 25% of Combined Bomber Offensive's bombs in July and August 1944 were used against V-weapon sites, often ineffectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 25% бомб комбинированного бомбардировочного наступления в июле и августе 1944 года были использованы против объектов V-образного оружия, часто неэффективно.

By the close of the 19th century, intensive agriculture had devastated soil fertility, and lumbering had deforested most of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XIX века интенсивное сельское хозяйство опустошило плодородие почвы, а лесозаготовки обезлесили большую часть штата.

The Yuan army devastated the Issyk-Kul region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юаньская армия опустошила Иссык-Кульскую область.

Nevertheless, up to the middle of the 18th century, the weapon was looked on with less favour than the bow and arrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее вплоть до середины XVIII века на это оружие смотрели менее благосклонно, чем на лук и стрелы.

Terraine wrote that it was absurd to think that a possibly decisive weapon would not be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террейн писал, что было бы абсурдно думать, что возможно решающее оружие не будет использовано.

He had led police to the murder weapon he had concealed after the murder, and consistently maintained that he had acted without Edith's knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привел полицию к орудию убийства, которое спрятал после убийства, и постоянно утверждал, что действовал без ведома Эдит.

It's a specialized rifle grip mounted on an M4 carbine so soldiers can continue to command the BEAR without putting down their weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальная рукоятка винтовки, установленная на карабине М4, чтобы солдаты могли продолжать командовать медведем, не опуская оружие.

Though the nation lost more than 400,000 military personnel, the mainland prospered untouched by the devastation of war that inflicted a heavy toll on Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя страна потеряла более 400 000 военнослужащих, материк процветал, не пострадав от разрушительной войны, которая нанесла тяжелый урон Европе и Азии.

One of the first applications of the weapon was in aircraft armament pods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из первых применений оружия было в авиационных блоках вооружения.

See nuclear weapon yield for practical details of this ratio in modern nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карте изображено небо Северного полушария в момент освящения президентом Рузвельтом плотины.

The origin of the Vulcan and the other V bombers is linked with early British atomic weapon programme and nuclear deterrent policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий сыр, как деликатес, производится с молозивом в южных индийских штатах Андхра-Прадеш, Телангана называется Джунну.

In 2009, Cadence Weapon was named Edmonton's Poet Laureate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Cadence Weapon была названа поэтом-лауреатом Эдмонтона.

However, the air-launched rocket was never a popular weapon with US fighter-bomber squadrons in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ракета воздушного базирования никогда не была популярным оружием среди американских истребительно-бомбардировочных эскадрилий в Европе.

The two sections of the weapon are commonly made out of wood, while the link is a cord or a metal chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две части оружия обычно делаются из дерева, а звено-это шнур или металлическая цепь.

Also, aiki-jō is a set of techniques in aikido which uses the jō to illustrate aikido's principles with a weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Айки-ДЗО-это набор техник в айкидо, которые используют ДЗО для иллюстрации принципов айкидо с помощью оружия.

A shorter length made a handier weapon in which tight-fitting balls did not have to be rammed so far down the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более короткая длина делала более удобным оружие, в котором плотно прилегающие шары не нужно было забивать так далеко в ствол.

In early 1963, the U.S. Special Forces asked, and was given permission, to make the AR-15 its standard weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1963 года спецназ США запросил и получил разрешение сделать AR-15 своим стандартным оружием.

It is amazing how pervasive the pro-terrorists are on WP. Palestine is an Arab/Islamic political weapon against Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто удивительно, как широко распространены про-террористы на WP. Палестина - это арабское / исламское политическое оружие против Израиля.

Sometimes the fires were merely a side effect of weapon technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда пожары были просто побочным эффектом оружейной технологии.

As well as the three levels of execution per weapon, players could now use firearms for executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо трех уровней исполнения каждого оружия, игроки теперь могли использовать огнестрельное оружие для казней.

Zimmerman's weapon was placed into evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие Циммермана было помещено в качестве вещественного доказательства.

In the entire Battle of France, the weapon destroyed 152 tanks and 151 bunkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей битве за Францию это оружие уничтожило 152 танка и 151 бункер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «devastating weapon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «devastating weapon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: devastating, weapon , а также произношение и транскрипцию к «devastating weapon». Также, к фразе «devastating weapon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information