Differences across regions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Differences across regions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различия по регионам
Translate

- differences [noun]

noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора

verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность

- across [preposition]

adverb: через, поперек, сквозь, в ширину, по ту сторону, на ту сторону, на той стороне, крест-накрест

preposition: через, поперек, сквозь

- regions [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна



Different regions have different ways of treating the hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных регионах существуют разные способы обработки шкуры.

There remains great enmity between different regions in Finland, which is reflected in the quotidial and universal use of local dialects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Финляндии сохраняется большая вражда между различными регионами, что находит свое отражение в обычном и повсеместном использовании местных диалектов.

Spotify operates internationally under a multitude of companies in different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spotify работает на международном уровне под управлением множества компаний в разных регионах.

Different regions of Latin America and the United States have distinct salsa styles of their own, such as Cuban, Puerto Rican, Cali Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных регионах Латинской Америки и Соединенных Штатах существуют свои собственные стили сальсы, такие как кубинский, пуэрто-риканский, Кали Колумбия.

Anthrosols can be found worldwide, though they tend to have different soil horizons in different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антрозолы можно найти во всем мире, хотя они, как правило, имеют разные горизонты почвы в разных регионах.

The methods used to remove hair have varied in different times and regions, but shaving is the most common method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы, используемые для удаления волос, различались в разное время и в разных регионах, но бритье является наиболее распространенным методом.

As you know, Nigeria suffers from considerable tension between the regions, which have very different cultures, languages and religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, Нигерия страдает от значительной напряженности между регионами, которые имеют очень разные культуры, языки и религии.

Most terms have several different names in the various Indian languages used in different regions of India, as well as the Sanscrit names used in ancient texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство терминов имеют несколько различных названий в различных индийских языках, используемых в различных регионах Индии, а также санскритские названия, используемые в древних текстах.

Traditionally, various regions have different designations where national symbols are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно различные регионы имеют различные обозначения, когда речь идет о национальной символике.

The Grizedale programme was be the ninth reintroduction of red kites into different regions of the UK and the final re-introduction phase in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Grizedale стала девятым этапом реинтродукции красных воздушных змеев в различные регионы Великобритании и заключительным этапом реинтродукции в Англии.

It would be helpful to have Regions showing the different areas on a map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно иметь регионы, показывающие различные области на карте.

Some species fall under multiple categories in different world regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды подпадают под несколько категорий в различных регионах мира.

In 2004 work began on upgrading the first four training centres for rural girls, in four different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году начались работы по реконструкции первой очереди, которую составляют 4 центра обучения сельских девушек в четырех различных регионах страны.

Moreover, new industries and markets were created in predominately rural regions entailing different new players with an economic, political and civil background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новые отрасли и рынки были созданы преимущественно в сельских районах, что привело к появлению различных новых игроков с экономическим, политическим и гражданским прошлым.

All experts agree on the state of depletion of fish stocks, although the picture is different according to regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эксперты согласны с тем, что запасы рыбы истощаются, хотя в отдельных регионах картина неодинакова.

Today, barbecues held in different regions of the country vary in cuisine but the cuisines all hold the same concept of cooking outside and over a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня барбекю, проводимые в разных регионах страны, различаются по кухне, но все кухни придерживаются одной и той же концепции приготовления пищи на открытом воздухе и над огнем.

Note that the Gregorian calendar was not adopted simultaneously in all countries, so for many centuries, different regions used different dates for the same day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметим, что григорианский календарь не был принят одновременно во всех странах, поэтому на протяжении многих веков разные регионы использовали разные даты для одного и того же дня.

The somewhat different energy absorption regions of the materials make the alloy an excellent neutron absorber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько различные области поглощения энергии материалов делают сплав отличным поглотителем нейтронов.

Phlegmariurus phlegmaria is a variable species and plants from different regions can vary widely in stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phlegmariurus phlegmaria-изменчивый вид, и растения из разных регионов могут сильно различаться по росту.

It was not until 1994 and 1995 that other early contributors in the genre began to emerge from different regions of Europe as well as in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1994 и 1995 годах стали появляться другие ранние авторы этого жанра из разных регионов Европы, а также из Израиля.

Now I look at what is going on in the world - wars in different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я смотрю на то, что происходит в мире, - войны в разных регионах.

Particular attention will be given to tailoring the news disseminated to different regions, bearing in mind their technological capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание будет уделяться тому, чтобы распространение новостей в различных регионах осуществлялось с учетом их технических возможностей.

Roman Catholicism is practiced mostly in the western regions, and there are also different denominations of Protestantism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский католицизм практикуется в основном в западных регионах, а также существуют различные конфессии протестантизма.

The more significant hydroelectricity projects in the different regions of the developing world are highlighted below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее крупные гидроэнергетические проекты в различных развивающихся регионах описываются ниже.

There are different types of TV signals available in different regions, and it's important that your TV tuner is compatible with the TV signal you're trying to connect to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных регионах доступны разные типы ТВ-сигналов, и важно, чтобы ТВ-тюнер был совместим с ТВ-сигналом, к которому вы пытаетесь подключиться.

The concept of wealth is relative and not only varies between societies, but varies between different sections or regions in the same society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие богатства является относительным и варьируется не только между обществами, но и между различными секциями или регионами одного и того же общества.

Negative views persist in histories written by many cultures from different geographical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативные взгляды сохраняются в историях, написанных многими культурами из разных географических регионов.

Traditionally, various regions have different designations where national symbols are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно различные регионы имеют различные обозначения, когда речь идет о национальной символике.

It became part of the diet of almost 30% of American households, perceived differently in various regions of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал частью рациона почти 30% американских домохозяйств, по-разному воспринимаемого в различных регионах страны.

The circuits had a memory function built into the logic gates, meaning that the inputs permanently altered regions of DNA to produce different levels of GFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У цепей была функция памяти, встроенная в логические схемы. Это значит, что вводимые данные постоянно изменяли участки ДНК для производства зеленого флуоресцентного белка в разных объемах.

This explains the fact that the same plant is known by different colours in various regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет тот факт, что одно и то же растение известно по разным цветам в разных регионах.

But, while Lamont focused on differences between the French and the Americans, her study's most interesting finding was that of significant differences between regions within France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, хотя Ламон сосредоточилась на различиях между французами и американцами, самая интересная находка в ее исследовании заключалась в обнаружении существенных различий между регионами в пределах Франции.

Different consumer behaviour and appreciation in different regions should also be taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также учитывать различия в поведении и оценках потребителей в разных регионах.

Traditions and methods of teaching of Kalaripayattu varied between different regions of Kerala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиции и методы обучения Каларипаятту варьировались в разных регионах Кералы.

Then there's heating, which creates a visible difference between the damaged and undamaged regions of the substrate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ещё накаливание, создающее видимую разницу между повреждёнными и неповреждёнными участками материала...

Variations in quark preparation occur across different regions of Germany and Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации в подготовке кварков происходят в разных регионах Германии и Австрии.

In the Annals of the Joseon Dynasty, it was written that an UFO was found in different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что НЛО был обнаружен в разных местах.

At present, Arctic pollution by different countries and regions is assessed on the basis of model calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время уровень загрязнения Арктики различными странами и регионами оценивается с помощью моделирования.

Consequently, months between various regions have different names based on the key feature of each month in their particular region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, месяцы между различными регионами имеют различные названия, основанные на ключевой особенности каждого месяца в их конкретном регионе.

The World Health Organization operates 150 country offices in six different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная Организация Здравоохранения имеет 150 страновых отделений в шести различных регионах.

Testing for internationalization and localization validates that the software can be used with different languages and geographic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование на интернационализацию и локализацию подтверждает, что программное обеспечение может использоваться с различными языками и географическими регионами.

Foot binding was practised in various forms and its prevalence varied in different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связывание ног практиковалось в различных формах, и его распространенность варьировалась в разных регионах.

Although consistent differences have been identified, including the size of the brain and of specific brain regions, male and female brains are very similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что были выявлены устойчивые различия, в том числе в размерах головного мозга и конкретных областях мозга, мужской и женский мозг очень похожи.

And we place the open jars into six different regions on Mount Charleston, so we cover the whole forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы разместим открытые банки в 6 разных регионах горы Чарльстон, так чтобы охватить весь лес.

The following is a look at internalized racism in different geographical regions around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже мы рассмотрим интернализованный расизм в различных географических регионах мира.

Then there's heating, which creates a visible difference between the damaged and undamaged regions of the substrate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ещё накаливание, создающее видимую разницу между повреждёнными и неповреждёнными участками материала...

The end product is an international set of product specifications that overlap the different regions based on harmonized terms and definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот итоговый перечень представляет собой комплексную международную спецификацию продуктов, покрывающую различные регионы за счет использования согласованных терминов и определений.

The specific issues for consideration at meetings in the different regions would vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круг конкретных вопросов, выносимых на рассмотрение этих совещаний, будет различным в зависимости от региона.

Note that if you already have a OneDrive subscription, you won't be able to see prices in different countries/regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на тот факт, что если у вас уже есть подписка на OneDrive, то цены для других стран и регионов вам просмотреть не удастся.

In short, the co-occurrence graph will contain densely connected regions for terms that appear often and in different contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, граф совпадений будет содержать плотно связанные области для терминов, которые появляются часто и в разных контекстах.

US troops in or out of Iraq made no difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, останутся ли американские военные в Ираке или нет, не имело никакого значения.

The difference is that any other relationships were consensual ... my encounter with Bill Cosby was most certainly not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разница в том, что все прочие отношения были по согласию. А вот мой секс с Биллом Косби абсолютно не был добровольным.

He marvelled at the difference between written works and their authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто удивляло несоответствие между произведениями и их авторами.

Dr. Kushel's SPECT scans revealed abnormal dark regions in his prefrontal cortex, indicating deterioration in areas associated with feelings of shame or empathy, also impulse control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томография показала аномальные затемнения в префронтальной коре, которые указывают на повреждения зон, отвечающих за чувства стыда, сопереживания и самоконтроля.

As Ed saw it, the world was deteriorating in front of his very eyes and what he was doing didn't make any difference he couldn't save anybody

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Эд понимал это, мир в его глазах становился все хуже, и то, что он делал, не имело никакого значения Он не был способен спасти кого бы то ни было.

If it makes a difference, State Department made the call. Said it wasn't worth antagonizing the Saudis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это имеет значение, мы получили звонок из Госдепартамента о том, что не стоит противостоять саудовцам.

And that's what brought us to Nepal, headed to one of the most remote regions in the Himalayas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это привело нас в Непал, к самому отдаленному региону в Гималаях.

Many preventable diseases, such as Chagas' disease, run rampant in rural regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие предотвратимые заболевания, такие как болезнь Шагаса, свирепствуют в сельских районах.

In generation mode, the bottom level regions output the generated pattern of a given category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В режиме генерации области нижнего уровня выводят сгенерированный шаблон заданной категории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «differences across regions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «differences across regions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: differences, across, regions , а также произношение и транскрипцию к «differences across regions». Также, к фразе «differences across regions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information