Different future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different future - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
другое будущее
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий



Teacher Zhang, I think we have different interpretations of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учительница Чжан, я думаю, что мы по-разному видим будущее.

If you'd like to use a different bank account for this payment and for your future direct debit payments, then you'll need to change your primary payment method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите использовать другой банковский счет для этого платежа и дальнейших платежей по прямому дебету, измените основной способ оплаты.

It is the story of a young woman granted the ability to see into her future, including her future with different men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история молодой женщины, наделенной способностью видеть свое будущее, в том числе свое будущее с разными мужчинами.

It's gotta be different in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем должно быть по-другому.

Cindy is now a nurse at a clinic where her boss, Dr. Feinberg, had just offered her to join him at a different clinic in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Синди работает медсестрой в клинике, где ее босс, доктор Файнберг, только что предложил ей присоединиться к нему в другой клинике в ближайшем будущем.

The fundamentals of global oil supply and demand, however, suggest a very different scenario to us: a supply-constrained future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основные положения о спросе и предложении на мировых рынках нефти рисуют нам совершенно иной сценарий, в котором предложение в перспективе будет чрезвычайно ограничено.

To help differentiate himself from Putin, Medvedev has established five key tenets of his future foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы способствовать усилению различий между собой и Путиным, Медведев определил пять ключевых принципов своей будущей внешней политики.

Things are different in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем все по-другому.

The other novel and the short stories take place at very different times in their shared future history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой роман и короткие рассказы происходят в очень разное время в их общей будущей истории.

If past problems are already being corrected, and future problems will be of a different kind and magnitude, then perhaps there is no need for Eurobonds or EU taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прошедшие проблему уже исправляются, а будущие проблемы будут совсем иного рода и величины, то, возможно, нет необходимости в еврооблигациях или ЕС налогах.

Extensions are usually independently developed and maintained by different people, but in some point in the future a widely used extension can be merged to Git.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширения обычно независимо разрабатываются и поддерживаются разными людьми, но в какой-то момент в будущем широко используемое расширение может быть объединено в Git.

For Heidegger, it is very different from the mistaken view of time as being a linear series of past, present and future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Хайдеггера это очень отличается от ошибочного взгляда на время как на линейный ряд прошлого, настоящего и будущего.

Now, if we want to move forward into a different future than the one we have right now, because I don't think we've hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы хотим продвинуться дальше, в другое будущее, не то, которое мы видим сейчас, потому что я не думаю, что мы уже его достигли.

I thought the future would be different with jet packs, eco-domes and TV they can beam right into your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, будущее будет другим. С реактивными ранцами, силовыми куполами и телевидением, которое вещает прямо в мозг.

Investing in a Contract for Differences carries the same risks as investing in a future or an option and you should be aware of these as set out above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестирование в Contract for Differences сопряжено с тем же уровнем риска, что и инвестирование во фьючерс или опцион. Вам нужно соблюдать максимум осторожности.

He gave future psychologists a push by bringing to light different paths to ponder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал толчок будущим психологам, выявив различные пути для размышления.

The UN has issued multiple projections of future world population, based on different assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН выпустила несколько прогнозов будущего мирового населения, основанных на различных предположениях.

Upon meeting her future son-in-law, she observed marked differences between his personality and that of other family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретившись со своим будущим зятем, она заметила заметные различия между его личностью и личностью других членов семьи.

Another difference between Libya and Syria for future U.S. presidents will be America’s influence there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно различие между Ливией и Сирией для будущих президентов США это степень американского влияния там.

Difference between the past, present, and future is nothing but an extremely widespread illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Различие между прошлым, настоящим и будущим есть всего лишь чрезвычайно устойчивая иллюзия».

In a roundtable discussion on the future of broadcasting in 1998 he criticised the effect of overlapping different regulators on the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году на круглом столе, посвященном будущему телерадиовещания, он подверг критике влияние дублирования различных регулирующих органов на отрасль.

The M15 of the future will be different than the car shown in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М15 будущего будет отличаться от автомобиля, показанного в 2006 году.

The difference between the dinosaurs and us is that we have a space program and we can vote, and so we can change our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от динозавров, у нас есть космическая программа, и мы можем голосовать, так что мы можем изменить свое будущее.

Whether investors can expect the second manager to duplicate that performance in future periods is of course a different question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут ли инвесторы ожидать, что второй менеджер будет дублировать эту работу в будущих периодах, это, конечно, другой вопрос.

By the creation of visualizations, students learn to use different types of computer applications that will be useful as they select a direction for their future study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавая визуализации, студенты учатся использовать различные типы компьютерных приложений, которые будут полезны при выборе направления для их дальнейшего изучения.

Future appropriate articles might include individual articles about different card counting systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем соответствующие статьи могут включать отдельные статьи о различных системах подсчета карт.

The range in temperature projections partly reflects different projections of future greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диапазон температурных прогнозов частично отражает различные прогнозы будущих выбросов парниковых газов.

In the near future, cannabis might be legalized, and cannabis dispensaries will be an entire different subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшем будущем каннабис может быть легализован, и диспансеры каннабиса станут совершенно другим предметом.

Investing in a contract for differences carries the same risks as investing in a future or an option and you should be aware of these as set out in paragraphs 5 and 6 respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции в контракт на разницу несет те же риски, что и инвестиции в фьючерсы или опционы, и вам желательно знать о них (см. пп. 5 и 6 соответственно).

For future reference, how is that different from the way I wrote it, so that she was able to convince you and I wasn't?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На будущее, чем это отличается от того, как я это написал, чтобы она смогла убедить тебя, а я нет?

The brain is thus an inductive machine that predicts the future based on finding similarities, at many different levels, between the present and the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мозг представляет собой индуктивную машину, которая предсказывает будущее путем нахождения сходства между настоящим и прошедшим на самых различных уровнях.

As such, I believe that T2 should be kept for historical interest, and barred from being the number for a future, different criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я считаю, что T2 должен быть сохранен для исторического интереса и не должен быть числом для будущих различных критериев.

It was going to be very different in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все будет иначе.

Well, maybe we have different perspectives on the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а может у нас разные перспективы на будущее.

The real difference between us, 180 degrees, it's not left wing or right wing. It's past versus future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная разница между нами, на все 180 градусов, это не приверженность к левому или правому крылу, это прошлое простив будущего.

This would be quite different if the identities of future victims were known at the time such decisions are taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы совсем иначе, если бы личности будущих жертв были известны в то время, когда принимались такие решения.

Through his despair, Ish is forced to face the future with a different set of expectations and hopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего отчаяния Иш вынужден смотреть в будущее с другим набором ожиданий и надежд.

The may be future use of the same concept by different people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Февральской революции Дитерихов отозвали в Россию.

When there are two vastly different ways used to produce a large body of oil, sometimes a double curve is generated to better project the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда есть два очень разных способа добычи больших объемов нефти, чтобы лучше прогнозировать будущее, иногда используют двойную кривую.

We alter this timeline, and the future is already different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изменили эту временную линию и будущее уже не такое, как прежде.

B-theorists also argue that the past, present, and future feature very differently in deliberation and reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Б-теоретики также утверждают, что прошлое, настоящее и будущее очень различны в размышлениях и размышлениях.

However, future generations might take a different approach to the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее будущие поколения, возможно, будут иначе подходить к этой проблеме.

People, culture, the air, everything will be different in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, культура, даже воздух будет другим в будущем.

Our future professions are different (the same) and the subjects we have to study are different (the same) too, but (and) we like to work together and to help one another in our study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши будущие профессии отличны (то же самое) и предметы, которые мы должны изучить, отличны (то же самое) также, но (и) мы любим сотрудничать и помогать друг другу в нашем исследовании.

How are they different, and what are the differences they are going to make to shape the future of China, or at large, the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чём заключаются его отличительные черты, и, что оно способно привнести, чтобы придать очертания будущему Китая, или даже больше, будущему всего мира?

Projections into the future can differ radically for different models of dark energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекции в будущее могут радикально отличаться для различных моделей темной энергии.

Between Past and Future is an anthology of eight essays written between 1954 and 1968, dealing with a variety of different but connected philosophical subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прошлым и будущим - это антология из восьми эссе, написанных в период с 1954 по 1968 год и посвященных различным, но взаимосвязанным философским темам.

This difference in height is irreversible and matters a great deal for a child's cognitive development and future productive potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница в росте необратима и имеет большое значение для когнитивного развития ребенка и его будущего продуктивного потенциала.

Using different methods to project future crop yields, a consistent picture emerges of global decreases in yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании различных методов прогнозирования будущих урожаев сельскохозяйственных культур возникает последовательная картина глобального снижения урожайности.

Each of these systems that I showed you brings us closer to having the mathematical and the conceptual tools to create our own versions of collective power, and this can enable many different kinds of future applications, whether you think about robots that build flood barriers or you think about robotic bee colonies that could pollinate crops or underwater schools of robots that monitor coral reefs, or if we reach for the stars and we thinking about programming constellations of satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из систем, которую я вам показала, приближает нас к математическим и концептуальным инструментам для создания собственной версии коллективной силы, и это можно будет применить в разных формах — роботы, которые строят барьеры от наводнений, или роботизированные пчелиные колонии, опыляющие урожаи, или подводные стаи роботов, присматривающие за коралловыми рифами, или, достигнув звёзд, мы задумаемся о программировании созвездий спутников.

It's a true vision of the future, impossible to alter unless someone with certain knowledge interfered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это настоящее прорицание будущего, которое невозможно изменить, если только не вмешается кто-то, обладающий определенным знанием.

This ought to concern deeply those of us who care about the future of religion and the future of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это должно глубоко волновать тех из нас, кому небезразлично будущее религии и будущее веры.

When we sign up for this job, taking out the future's garbage we also agree to a very specific proviso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы беремся за эту работу - убирать мусор из будущего, то соглашаемся на одно весьма необычное условие.

I gave up inviting people long ago, she said, turning to Paul, 'but it didn't make a bit of difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно никого не приглашаю, - добавила она, глядя на Поля, - но все равно едут.

She never gets the time difference right, does she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не следит за временем, не так ли?

The phenomenon of thermal expansion means that a temperature difference will have a corresponding difference in density across the loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явление теплового расширения означает, что разница температур будет иметь соответствующую разницу в плотности по всей петле.

I am offering this as a solution on my assumption that this is a UK/US difference, although I have no idea if this is the case!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю это как решение, исходя из моего предположения, что это разница между Великобританией и США, хотя я понятия не имею, так ли это!

There is far more difference between Ethiopia and SA than Ethiopia and SUdan and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Эфиопией и са гораздо больше различий, чем между Эфиопией, Суданом и Египтом.

There is a difference in the mixing ratio, depending on whether it is ethylene glycol or propylene glycol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует разница в соотношении смешивания, в зависимости от того, является ли это этиленгликоль или пропиленгликоль.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different future». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, future , а также произношение и транскрипцию к «different future». Также, к фразе «different future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information