Disguise handwriting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disguise handwriting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменять почерк
Translate

- disguise [noun]

noun: маскировка, переодевание, сокрытие, обман, маска, обманчивая внешность, личина

verb: скрывать, маскировать, переодевать, делать неузнаваемым

- handwriting [noun]

noun: почерк



So shed my brilliantly concocted disguise and see what happens when when the Council comes knocking on your door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда сбрось мою идеально скроенную личину, и посмотрим, что будет, когда Совет постучится в твою дверь.

Meanwhile, I spoke to a psychologist who'd be willing to testify that someone who undergoes a personality change like Zodiac would manifest it physically, altering his handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разговаривал с психологом, который может подтвердить, что у того, кто переживает изменения личности, как Зодиак это может проявляться в изменении почерка.

I flipped back to the flyleaf and read the handwritten inscription to H. Rider Haggard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулся к началу и еще раз прочитал сделанную от руки дарственную надпись Райдеру Хаггарду.

No deity can disguise the manner and nature of his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно божество не может скрыть природу своих глаз.

And they want to display your handwritten manuscript...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они хотят отобразить вашу рукопись...

Now, rather astonishingly, there's a plant that is a master of disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот ошеломляющее явление, растение, которое является мастером маскировки.

Hardly a week later, Duty presented itself in his study under the disguise of Fred Vincy, now returned from Omnibus College with his bachelor's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и недели, как Долг нагрянул к нему в кабинет, приняв личину Фреда Винси, только что возвратившегося домой со степенью бакалавра.

But for a union to succeed, one must determine if an ally is truly a friend or merely an enemy in disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы союз был успешным, сначала нужно выяснить, является ли твой союзник настоящим другом... или же врагом под прикрытием.

Aunt Josephine's fallen for Count Olaf's disguise and for Count Olaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тётя Жозефина купилась на маскарад Графа Олафа и его ухаживания.

No one could disguise herself as well as Felice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не мог так маскироваться, как Фелиция.

A- and helps disguise the taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помогает замаскировать вкус.

Graphology, handwriting as an indicator of personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графология, почерк как показатель личности.

But some confessions are just bragging in disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда исповедь всего лишь замаскированное хвастовство.

You are a veritable master of disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты настоящий профи маскировки.

He always wears an Arab disguise, every time, and he writes the most appalling things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда носит арабскую маскировку, и пишет ужасающие вещи.

Whatever Sir Pitt Crawley's qualities might be, good or bad, he did not make the least disguise of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы бы ни были свойства сэра Питта Кроули, хорошие или дурные, но только он ни малейшим образом не скрывал их.

Sometimes he could barely manage his rushing thoughts; the first letters of words and the abbreviations of his swift handwriting could not keep up with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он еле справлялся с набегавшими мыслями, начальные буквы слов и сокращения его стремительной скорописи за ним не поспевали.

This is your brother's handwriting, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подчерк вашего брата?

McGee, how's your handwriting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакГи, как у тебя с подчерком?

If you want to test this against your father's handwriting, be my guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь заняться рукописями своего отца, То милости прошу.

It was addressed to the Dark Archives c/o Bo in Bo's handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в архивах темных, рукой Бо написано: Передать Бо.

But disguise of every sort is my abhorrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всякого рода лесть вызывает у меня отвращение.

I'll post the letters to check the handwriting!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я развешу письма, чтобы проверить почерк!

I have never dared to run the risk of sending it by post; he knew my handwriting -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не рискнула послать письмо по почте; он знает мой почерк.

Her existence only makes your true nature harder to disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее существование усложняет маскировку Вашей настоящей сущности.

A writer can disguise his own writing style To make himself appear younger or less educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель может менять стиль своего письма, чтобы изобразить более юного или хуже образованного человека.

Cartwright had come down with me, and in his disguise as a country boy he was of great assistance to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картрайт приехал в Девоншир вместе со мной и, расхаживая повсюду под видом деревенского мальчика, оказал мне большую помощь.

The handwriting on your cocktail napkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почерк, на вашей салфетке.

Was she in disguise, by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайно, она не была переодета?

But maybe it's a blessing in disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возможно, это скрытое благословение.

No, you only ever saw him in disguise like I'm wearing now, for your own protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты видел его замаскированным, как я сейчас, для твоей же защиты.

Pratap came in disguise of a policeman..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пратап пришёл в одежде полицейского..

I realized, it was probably a blessing in disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, она, вероятно, та самая

Sometimes, I stupidly suspect you of not being you, of being in disguise...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я какое-то время глупо считал, что Вы - это не Вы, что Вы притворяетесь.

I don't know what's going on, but I found this address on my nightstand in some woman's handwriting and I assumed your father was up to his old tricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю. что происходит. Но я нашла этот адрес у себя на ночной тумбочке написанный какой-то женщиной и я полагаю, что это старые проделки твоего отца.

We've all been assuming that the jam tin bomb was used to disguise the sound of the gunshots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все думали, что взрыв самодельной бомбы был использован, чтобы заглушить звуки выстрелов.

Since the 19th century, handwritten valentines have given way to mass-produced greeting cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 19 века, рукописные валентинки уступили место массовым поздравительным открыткам.

The poem is a cautionary tale against those who use flattery and charm to disguise their true intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поэма-предостережение против тех, кто использует лесть и обаяние, чтобы скрыть свои истинные намерения.

I believe his blindness was a blessing in disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что его слепота была скрытым благословением.

Nowadays, the huāmǎ system is only used for displaying prices in Chinese markets or on traditional handwritten invoices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время система huām used используется только для отображения цен на китайских рынках или на традиционных рукописных счетах.

Lee also encounters a gay Swiss gentleman, Yves Cloquet, who may in fact be a monstrous centipede in disguise, though this might be a hallucination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли также встречает веселого швейцарского джентльмена Ива Клоке, который на самом деле может быть чудовищной сороконожкой в маскировке, хотя это может быть галлюцинацией.

Arrogant and condescending, she puts on a tough facade to disguise her own insecurities and somewhat fragile personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокомерная и снисходительная, она надевает жесткий фасад, чтобы скрыть свою собственную неуверенность и несколько хрупкую личность.

She uncovered the manuscript in the Bodleian Library in Oxford and compared the handwriting with Boswell’s letters in the National Library of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обнаружила рукопись в Бодлианской библиотеке в Оксфорде и сравнила почерк с письмами Босуэлла в Национальной библиотеке Шотландии.

The changes show that cutaneous and proprioceptive feedback play a critical role in updating the motor memories and internal models that underlie handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения показывают, что кожная и проприоцептивная обратная связь играют решающую роль в обновлении моторных воспоминаний и внутренних моделей, лежащих в основе почерка.

She went to her local library to research D.B. Cooper, found Max Gunther's book, and discovered notations in the margins in her husband's handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправилась в местную библиотеку, чтобы изучить книгу Д. Б. Купера, нашла книгу Макса Гюнтера и обнаружила на полях заметки, сделанные почерком ее мужа.

Ambushing some stragglers, Valérian and S'Traks steal their clothes in order to disguise themselves and follow the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроив засаду на нескольких отставших, Валериан и С'Тракс крадут их одежду, чтобы замаскироваться и следовать за толпой.

To disguise himself in Mexico City, he tried to dress casually; in Tamaulipas, his style was rural, and included boots and a cowboy jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы замаскироваться в Мехико, он старался одеваться небрежно; в Тамаулипасе его стиль был сельским и включал сапоги и ковбойские джинсы.

Disruptive editors may seek to disguise their behavior as productive editing, yet distinctive traits separate them from productive editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деструктивные редакторы могут пытаться замаскировать свое поведение под продуктивное редактирование, однако отличительные черты отделяют их от продуктивных редакторов.

Cruchot realizes the woman next to him is actually an alien in disguise and manages to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крюшо понимает, что женщина рядом с ним на самом деле является переодетым инопланетянином, и ему удается бежать.

The formats d. 'month name' yyyy and in handwriting d/m-yy or d/m yyyy are also acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форматы д. 'название месяца' гггг и в почерке д/М-ый или Д/М гггг, также являются приемлемыми.

Parties may do this for tax purposes, attempting to disguise gift transactions as contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны могут делать это для целей налогообложения, пытаясь замаскировать подарочные сделки под контракты.

Upon recognizing Melchior's handwriting, she breaks down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав почерк мельхиора, она не выдерживает.

Information on suspects was stored on handwritten index cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о подозреваемых хранилась на рукописных индексных карточках.

He sent a spy inside the fort in disguise and he reported that the defences were so strong that it would be impossible to break the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал переодетого шпиона внутрь форта и доложил, что оборона настолько сильна, что прорвать осаду будет невозможно.

They will often wear a disguise or will blindfold their victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто надевают маскировку или завязывают глаза своим жертвам.

Eggstone's songs, light and poppy on the surface, disguise great subtlety in their conception and execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни эггстоуна, свет и мак на поверхности, скрывают большую тонкость в их замысле и исполнении.

The Duke orders his men to disguise themselves as country gentlemen and ride to Bethlem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцог приказывает, чтобы его мужчины, чтобы замаскировать себя как джентльмены стране и ездить в Бетлеме.

After Jerry is presumed dead, Joe is seen working with Duke Lavery, later revealed to be Cesar Faison in disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Джерри считается мертвым, Джо видят работающим с герцогом Лавери, позже выяснилось, что это переодетый Сезар Фейсон.

Many Canadians would tell you tht the name Horsehoe Falls is used to disguise the fact that the bigger falls are in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие канадцы сказали бы вам, что название Horsehoe Falls используется для маскировки того факта, что более крупные водопады находятся в Канаде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disguise handwriting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disguise handwriting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disguise, handwriting , а также произношение и транскрипцию к «disguise handwriting». Также, к фразе «disguise handwriting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information