Distribution version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Distribution version - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
версия распределения
Translate

- distribution [noun]

noun: распределение, распространение, дистрибуция, раздача, рассылка, разверстка

- version [noun]

noun: версия, вариант, текст, перевод, поворот плода в матке

verb: переводить

  • freighter version - грузовой вариант

  • bios version information - информация о версии BIOS

  • last official version - последняя официальная версия

  • previous version - Предыдущая версия

  • classical version - классическая версия

  • track version - версия трека

  • newest version - новая версия

  • fun version - весело версия

  • archived version - архивная версия

  • my own version - моя собственная версия

  • Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story

    Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation

    Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.



Both of these games saw international distributions, although the PS2 version of the fighting game was released exclusively in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти игры получили международные дистрибутивы, хотя версия PS2 файтинга была выпущена исключительно в Японии.

Somebody put a question up on Quora saying, Why is it that lawmakers don't use distributed version control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то задал на Quora вопрос: Почему законодатели не пользуются распределённым контролем версий?

A facelifted version of the Hilux was unveiled by Toyota's Malaysian distributors, UMW Toyota Motor, in August 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестайлинговая версия Hilux была представлена малазийскими дистрибьюторами Toyota, UMW Toyota Motor, в августе 2008 года.

You can use it as clear distributive of the 1.2.306 version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно использовать как дистрибутив версии 1.2.306, очищенный от примеров и данных.

By Version 4 it was widely used within the laboratory and a Unix Support Group was formed, helping the operating system survive by formalizing its distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К версии 4 он широко использовался в лаборатории, и была сформирована группа поддержки Unix, помогающая операционной системе выжить путем формализации ее дистрибутива.

An updated version of that document will be distributed soon, but the version available is still current in many respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленный текст этого документа будет распространен в ближайшее время, однако данный документ все еще актуален во многих аспектах.

Due to licensing restrictions, however, most of the show's original soundtrack is not available on the Netflix-distributed version of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за лицензионных ограничений большая часть оригинального саундтрека шоу недоступна в распространяемой Netflix версии сериала.

The Russian version is being distributed in February 2006, and the French version is nearing completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вариант на русском языке был распространен в феврале 2006 года, а подготовка варианта на французском языке находится в стадии завершения.

We have greatly streamlined the process since the Version 0.7 release, so we aim to have the collection ready for distribution by the end of October, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы значительно упростили процесс с момента выпуска версии 0.7, поэтому мы стремимся, чтобы коллекция была готова к распространению к концу октября 2010 года.

The Fortran version was also included in the distribution media for some Data General operating systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Fortran также была включена в дистрибутивную среду для некоторых общих операционных систем Data.

In 2006 with version 10.2, the SUSE Linux distribution was officially renamed to openSUSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году с версией 10.2 дистрибутив SUSE Linux был официально переименован в openSUSE.

It marked the first time that all of Ubuntu's core development moved to the GNU Bazaar distributed version control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый раз, когда все основные разработки Ubuntu перешли на распределенную систему управления версиями GNU Bazaar.

To keep up with demand, a recorded version of the workshop was produced and distributed on cassette tape in 1986 followed by the book Your Money Or Your Life in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не отставать от спроса, записанная версия семинара была выпущена и распространена на кассете в 1986 году, а затем книга ваши деньги или ваша жизнь в 1992 году.

Version 3, with some minor bugfixes, is used in most distributions of Linux and BSDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия 3, с некоторыми незначительными исправлениями, используется в большинстве дистрибутивов Linux и BSD.

The original version of The Terrible Towel was manufactured by Fieldcrest and distributed by St. Mary's Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная версия Грозного полотенце было изготовлено Fieldcrest и распространяется по ул. Марии Инк.

A stripped-down version of the Baseline release of the Talking Moose was distributed with the Bob LeVitus book Stupid Mac Tricks in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урезанная версия базового выпуска The Talking Moose была распространена вместе с книгой Боба Левитуса Stupid Mac Tricks в 1989 году.

In 1992, an Xpress version for parallel computing was published, which was extended to distributed computing five years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году была опубликована версия Xpress для параллельных вычислений, которая была распространена на распределенные вычисления пять лет спустя.

The Bank said that it wanted the next version of the bank’s basic software infrastructure to be compatible with distributed ledgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк заявил, что он хотел бы, чтобы следующая версия базовой программной инфраструктуры банка была совместима с распределенными бухгалтерскими книгами.

This version is installed by the November Update, which began to be distributed via Windows Update on November 12, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия устанавливается ноябрьским обновлением, которое начало распространяться через Центр обновления Windows 12 ноября 2015 года.

In 2008, a digital distribution of the PlayStation version of the game was released on the European PlayStation Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году на европейском рынке PlayStation Network была выпущена цифровая дистрибутивная версия игры для PlayStation.

The resulting application has been distributed on CD-ROM and the on-line version of the application was made available by the end of 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанное программное обеспечение распространяется на компакт - дисках, и с конца 2000 года программа доступна в интерак-тивном режиме через Интернет.

A performance-only version of the video was also distributed amongst other channels, such as Kerrang!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия видео, предназначенная только для исполнения, была также распространена среди других каналов, таких как Kerrang!

A fully Bayesian version of this may be wanted, giving a probability distribution over θ and the latent variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться полностью байесовская версия этого, дающая распределение вероятностей по θ и латентным переменным.

The first widely distributed version of GNU Emacs was version 15.34, released later in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой широко распространенной версией GNU Emacs была версия 15.34, выпущенная позднее в 1985 году.

Local television stations were not contacted about the advisory, nor was national CBC Radio; no paper version of the advisory was distributed to the community that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С местными телевизионными станциями не связывались по поводу этой рекомендации, равно как и с Национальным радио Си-би-си; никакой бумажной версии этой рекомендации в тот день не было распространено среди населения.

It is a version of an internationally distributed folk song type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это версия распространяемого на международном уровне типа народной песни.

The model 102 telephone was a version of Western Electric's first widely distributed telephone set that featured the transmitter and receiver in a common handset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон модели 102 был версией первого широко распространенного телефонного аппарата Western Electric, который включал передатчик и приемник в общей телефонной трубке.

Bandai Entertainment and its affiliates distributed the English version of Eureka Seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bandai Entertainment и ее филиалы распространяли английскую версию Eureka Seven.

Others maintain a community version of their commercial distributions, as Red Hat does with Fedora, and SUSE does with openSUSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие поддерживают общинную версию своих коммерческих дистрибутивов, как Red Hat делает с Fedora, а SUSE-с openSUSE.

The PC version was also distributed with the November edition of Computer Buyer in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия для ПК была также распространена вместе с ноябрьским выпуском журнала Computer Buyer в 2000 году.

For example, the Sinhalese language version of the Knoppix distribution became available significantly before Microsoft translated Windows XP into Sinhalese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Сингальская языковая версия дистрибутива Knoppix стала доступна значительно раньше, чем Microsoft перевела Windows XP на сингальский язык.

We have greatly streamlined the process since the Version 0.7 release, so we aim to have the collection ready for distribution by the end of October, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы значительно упростили процесс с момента выпуска версии 0.7, поэтому мы стремимся, чтобы коллекция была готова к распространению к концу октября 2010 года.

On November 19, 1990, CVS version 1.0 was submitted to the Free Software Foundation for development and distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 ноября 1990 года CVS версии 1.0 был представлен фонду свободного программного обеспечения для разработки и распространения.

The new version is ready and is being distributed to country offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое издание проекта подготовлено и распространяется в страновых отделениях.

MongoDB offers both an Enterprise and Community version of its powerful distributed document database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MongoDB предлагает как корпоративную, так и общинную версию своей мощной распределенной базы данных документов.

A draft version of the handbook will be distributed for comments in April 2000 and a final version is planned for October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект этого пособия будет распространен для комментирования в апреле 2000 года, а выпуск окончательного варианта запланирован на октябрь.

Linus Torvalds initially developed this version control system with speed in mind and as a distributed system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линус Торвальдс изначально разработал эту систему управления версиями с учетом скорости и как распределенную систему.

The pro-euthanasia group Exit Australia distributed a manufactured version of the bag in Australia in 2002, alarming government officials and pro-life groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа сторонников эвтаназии Exit Australia распространила изготовленную версию сумки в Австралии в 2002 году, вызвав тревогу у правительственных чиновников и групп, выступающих за жизнь.

The package was distributed with Pro Tools LE, a specific version of the software without DSP support, limited to 24 mixing tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет был распространен с Pro Tools LE, специфической версией программного обеспечения без поддержки DSP, ограниченной 24 треками микширования.

James's version of Hanky Panky sold respectably in Michigan, Indiana and Illinois, but Snap Records had no national distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймсовская версия Hanky Panky сносно продавалась в Мичигане, Индиане и Иллинойсе, но Snap Records не имела Национального распространения.

Madam President, in concurrence with your desire, I have read only a shortened version of our statement, and a full version is being distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Председатель, в ответ на Ваше пожелание я зачитал лишь сокращенную версию нашего заявления.

It is also the most widely distributed version of the Qur'an in the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также наиболее распространенная версия Корана на английском языке.

A version for parallel and distributed computing can be found here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версию для параллельных и распределенных вычислений можно найти здесь.

They distributed an infected version of an Android app whose original purpose was to control targeting data for the D-30 Howitzer artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они распространили зараженную версию приложения для Android, первоначальная цель которого состояла в контроле данных наведения для гаубичной артиллерии D-30.

The first color version to be published was made by Roberta Weir and distributed by Berkeley's Print Mint in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая цветная версия была опубликована Робертой Вейр и распространена издательством Berkeley's Print Mint в 1970 году.

An English version was distributed by GKIDS; it was released to theaters on March 15, 2013, in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская версия была распространена компанией GKIDS; она была выпущена в кинотеатрах Северной Америки 15 марта 2013 года.

On February 14, 2013, Valve released a Linux version of Steam, a popular game distribution platform on PC. Many Steam games were ported to Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 февраля 2013 года Valve выпустила Linux-версию Steam, популярной платформы для распространения игр на ПК. Многие игры Steam были портированы на Linux.

The DVD version of the game was translated to English and distributed by Hirameki International on September 10, 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DVD-версия игры была переведена на английский язык и распространена компанией Hirameki International 10 сентября 2002 года.

This deters users from finding an uncorrupted version and also increases distribution of the corrupted file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удерживает пользователей от поиска неповрежденной версии, а также увеличивает распространение поврежденного файла.

This version was distributed by Shapiro Bernstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту версию распространил Шапиро Бернштейн.

An English word that is used in the Italian language well, everything to do with technology, everything to do with the Internet, and Internet itself, well someone could argue that Internet is actually Latin but, say download, we've given up saying the Italian version of downloading which is scaricare and most people just go with downloadare which sounds very odd to the Italian ear, but we, we're going with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английское слово, которое используется в итальянском языке, хорошо, все что связано с технологией, все что связано с Интернетом, и сам Интернет, ну, кто-то может утверждать, что Интернет на самом деле Латинское слово, но , скажем, загружать, мы отказались от итальянской версии слова загрузка, которое звучит скарикаре и большинство людей просто пользуются словом даунлоадаре, которое звучит очень странно для итальянского уха, но мы, мы смиряемся с этим.

They criticised the new version, which was called Viva Espana, unfortunately, for being too nationalistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они раскритиковали новую версию, под названием Вива Испания, к несчастью, за то что она слишком националистична.

They're looking for a Russian production company to shoot a Russian version of this show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем местную компанию, чтобы снять российскую версию шоу.

In Spain, the version made with chicken is often called san jacobo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании вариант, приготовленный из курицы, часто называют Сан-Якобо.

The Utah Blaze began play in the original version of the Arena Football League in 2006, and remained in the league until it folded in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юта Блейз начала играть в оригинальной версии Футбольной Лиги Арены в 2006 году и оставалась в Лиге до тех пор, пока не свернула ее в 2009 году.

First, I volunteer to prepare a merged document including all my version and all of SA's criticisms that are not in my version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я добровольно готовлю объединенный документ, включающий всю мою версию и все критические замечания SA, которых нет в моей версии.

Distributed by William Randolph Hearst's King Features Syndicate, Hejji began publication on April 7, 1935, as a Sunday strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространяемый синдикатом King Features Уильяма Рэндольфа Херста, Hejji начал публиковаться 7 апреля 1935 года в качестве воскресной полосы.

In 1964, Gene incorporated Gene Leis Distributing with the aim of offering a full range of accessories and instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году компания Gene incorporated Gene Leis Distributing предложила полный спектр аксессуаров и инструментов.

In addition to its U.S. subscriber base, HBO distributes content in at least 151 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей абонентской базы в США, HBO распространяет контент по меньшей мере в 151 стране.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distribution version». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distribution version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distribution, version , а также произношение и транскрипцию к «distribution version». Также, к фразе «distribution version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information