Diverse voices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diverse voices - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различные голоса
Translate

- diverse [adjective]

adjective: разнообразный, разный, иной, несходный, отличный от

  • diverse interest - другой интерес

  • diverse connection options - различные варианты подключения

  • diverse rules - различные правила

  • diverse matters - разнообразные вопросы

  • diverse enterprise - разнообразно предприятие

  • diverse conditions - различные условия

  • diverse education - разностороннее образование

  • uniquely diverse - однозначно разнообразно

  • diverse implementation - разнообразная реализация

  • with diverse interests - с различными интересами

  • Синонимы к diverse: divergent, various, a mixed bag of, distinct, unlike, varying, mixed, manifold, miscellaneous, heterogeneous

    Антонимы к diverse: alike, conforming, similar, identical, like, uniform, parallel

    Значение diverse: showing a great deal of variety; very different.

- voices [noun]

noun: голос, глас, мнение, залог, телефонная связь

verb: выражать, произносить звонко, озвончать

  • some voices - некоторые голоса

  • that their voices be heard - что их голос был услышан

  • making voices - чая голоса

  • voices rose - голоса выросли

  • their voices - их голоса

  • voices have been heard - голоса были услышаны

  • local voices - местные голоса

  • instrument voices - приборные голоса

  • piano voices - фортепианные голоса

  • voices the concerns - озвучивает проблемы

  • Синонимы к voices: power of speech, verbalization, vocalization, utterance, expression, desire, wish, will, feeling, view

    Антонимы к voices: silences

    Значение voices: the sound produced in a person’s larynx and uttered through the mouth, as speech or song.



An alliance born in the diverse voices of many worlds... joined by their desire to build a better future... and their decision to voluntarily recognize a common authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз, рожденный из различных голосов из многих миров объединенных желанием построить лучшее будущее и решением добровольно признать общую ответственность.

The “EU coup” — as it had been labeled by diverse voices ranging from UKIP to the National Front to Die Linke — was finally reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Заговор ЕС», как украинскую революцию называли самые разные силы, начиная с UKIP и кончая Национальным фронтом и Левой партией, был наконец сорван.

Huntington began his thinking by surveying the diverse theories about the nature of global politics in the post–Cold War period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хантингтон начал свои размышления с изучения различных теорий о природе глобальной политики в период после окончания Холодной войны.

The climate of Georgia is extremely diverse, considering the nation's small size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат Грузии чрезвычайно разнообразен, учитывая небольшие размеры страны.

Our societies have become really diverse, which makes it difficult for pollsters to get a really nice representative sample of the population for their polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше общество стало очень разнообразным, поэтому социологам трудно получить действительно репрезентативную выборку населения для участия в опросах.

Their voices blended together with the ceaseless drone of tires from the highway to make a strange tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слились с непрерывным и невнятным гулом шин, доносившимся со скоростного шоссе.

Bioenergy remains the most important renewable energy source because of its widespread availability, diverse uses and still untapped potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биоэнергия в силу своей широкой доступности, разнообразных возможностей использования и значительного до сих пор не задействованного потенциала по-прежнему остается одним из основных возобновляемых источников энергии.

Communities are always internally diverse and suggesting that communities have monolithic narratives must be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общности людей обладают внутренним разнообразием, и следует избегать представления о монолитности нарративов таких общностей.

With their snotty noses and their poopy diapers and their little shrieky voices, always complaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сопливые носы и вонючие памперсы, постоянные вопли и жалобы, от которых в ушах звенит.

At once they moved back nervously, and I heard their voices twittering in alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сразу же попятились и что-то заверещали в тревоге.

Later, lying cold and rigid in his bed in the attic, he heard their voices coming up the cramped stairs from the room beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, когда холодный, окоченелый, он лежал у себя на чердаке, он услышал их голоса, долетавшие по узкой лестнице из нижней комнаты.

Now that his physical voice was silent the inner voice of reason, and other voices too, made themselves heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда его голос умолк, стал слышен внутренний голос рассудка и еще другие голоса.

And the voices fading as the wires popped their sheathings like hot chestnuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но голоса умолкали один за другим по мере того, как лопалась, подобно жареным каштанам, изоляция на проводах.

The door of the opposite parlour being then opened, I heard some voices, familiar in my ears I thought, which stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не закрыл за собой двери, и я услышала из другого зала голоса, которые мне показались знакомыми; но они внезапно смолкли.

Let us have it! responded several voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте! - ответило несколько голосов.

Tropical regions have diverse Selaginella floras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические регионы имеют разнообразную флору Selaginella.

The middle sector is culturally diverse and includes members of all Belizean ethnic groups, although not in proportion to their numbers in the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний сектор отличается культурным разнообразием и включает представителей всех этнических групп Белизцев, хотя и не пропорционально их численности в общей численности населения.

Much of American culture shows influences from the diverse nations of the United Kingdom and Ireland, such as the English, Irish, Cornish, Manx, Scotch-Irish and Welsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть американской культуры демонстрирует влияние различных народов Соединенного Королевства и Ирландии, таких как англичане, ирландцы, Корнуоллы, мэнксы, шотландцы-ирландцы и валлийцы.

This partnership allows lichen to live in diverse climates that can range from cold, dry mountains to wet, warm valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это партнерство позволяет лишайникам жить в различных климатических условиях, которые могут варьироваться от холодных, сухих гор до влажных, теплых долин.

Punjabi music has a diverse style of music, ranging from folk and Sufi to classical, notably the Punjab gharana and Patiala gharana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенджабская музыка имеет разнообразный стиль музыки, начиная от народной и суфийской до классической, особенно Пенджабская Гарана и Патиала Гарана.

The study is based on universal criteria and recognizes cultural differences, diverse national interests, and varying levels of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование основано на универсальных критериях и учитывает культурные различия, различные национальные интересы и различные уровни экономического развития.

Latin American film is both rich and diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканский фильм одновременно богат и разнообразен.

A tool should be as such suitable for diverse courses campus-wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент должен быть как таковой пригоден для различных курсов по всему кампусу.

Dylan played classic and obscure records from the 1920s to the present day, including contemporary artists as diverse as Blur, Prince, L.L. Cool J and the Streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилан играл классические и малоизвестные пластинки с 1920-х годов до наших дней, включая современных художников, таких как Blur, Prince, L. L. Cool J и The Streets.

Beirut's diverse atmosphere and ancient history make it an important destination which is slowly rebuilding itself after continued turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразная атмосфера Бейрута и древняя история делают его важным пунктом назначения, который медленно восстанавливается после продолжающихся беспорядков.

2,000,000 Voices is Angelic Upstarts's third album, released in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2,000,000 Voices-третий альбом Angelic Upstarts, выпущенный в 1981 году.

In the year following, Goudimel, still at Duchemin's, brought out a book of pieces for four voices of his composition on the Odes of Horace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Гудимель, все еще оставаясь у Дюшена, выпустил сборник пьес для четырех голосов своего сочинения на оды Горация.

In this period, diverse groups of people formed political alliances and coalesced into a nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период различные группы людей образовывали политические союзы и объединялись в нацию.

In the United Kingdom, the band, with its diverse musical style had more chart success, totalling five Top Ten hits between 1977 and 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве группа с ее разнообразным музыкальным стилем имела больший успех в чартах, составив в общей сложности пять лучших десяти хитов между 1977 и 1982 годами.

Madagascar's diverse music is reflected in the many concerts, cabarets, dance clubs and other musical venues throughout Antananarivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразная музыка Мадагаскара находит свое отражение в многочисленных концертах, кабаре, танцевальных клубах и других музыкальных площадках по всему Антананариву.

The honeyeaters are a large and diverse family of small to medium-sized birds most common in Australia and New Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медоеды-это большое и разнообразное семейство мелких и средних птиц, наиболее распространенных в Австралии и Новой Гвинее.

Each one recreated a sequence of the film in their own way, in a rich, diverse and surprising collective animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них воссоздал последовательность фильма по-своему, в богатой, разнообразной и удивительной коллективной анимации.

Death really brought diverse people together and made even the living brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть действительно свела вместе разных людей и сделала даже живых братьями.

Schools became more diverse and were given greater autonomy in deciding their own curriculum and developing their own niche areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы стали более разнообразными и получили большую автономию в определении своей собственной учебной программы и развитии своих собственных нишевых областей.

Commentators such as Paul Kurtz and others have endorsed the idea that major religious figures experienced psychosis, heard voices and displayed delusions of grandeur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментаторы, такие как Пол Курц и другие, поддержали идею о том, что крупные религиозные деятели переживали психоз, слышали голоса и демонстрировали манию величия.

One of the main features of Punjabi cuisine is its diverse range of dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных особенностей пенджабской кухни является ее разнообразный ассортимент блюд.

Dominant sectors of its diverse economy include defense, financial services, information technology, telecommunications, and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующими секторами ее разнообразной экономики являются оборона, финансовые услуги, информационные технологии, телекоммуникации и транспорт.

Due to the Cross River gorilla’s body size they require large and diverse areas of the forest to meet their habitat requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из - за размера тела поперечной Речной гориллы они требуют больших и разнообразных площадей леса, чтобы соответствовать их требованиям среды обитания.

The political right was even more diverse, ranging from social liberals and moderate conservatives to rightist conservative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические правые были еще более разнообразны, начиная от социальных либералов и умеренных консерваторов до правых консервативных элементов.

3 More Left results are compared to Progressive Voices totals in the April 2019 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 больше левых результатов по сравнению с прогрессивными голосами на выборах в апреле 2019 года.

At the time it was the most ethnically and religiously diverse of the thirteen States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это было самое этнически и религиозно разнообразное из тринадцати государств.

The combined information from various sources suggests a diverse cuisine and ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная информация из различных источников говорит о разнообразии кухни и ингредиентов.

Briggs died March 25, 1963, aged 88, after a diverse life of scientific exploration and service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриггс умер 25 марта 1963 года, в возрасте 88 лет, после разнообразной жизни научных исследований и службы.

Both Italian and Italian American cultures have much more diverse and interesting heritages than the American public generally realizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как итальянская, так и итало-американская культуры имеют гораздо более разнообразное и интересное наследие, чем обычно осознает американская публика.

Rainforest species diversity is also in large part the result of diverse and numerous physical refuges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видовое разнообразие тропических лесов также в значительной степени является результатом разнообразных и многочисленных физических убежищ.

To escape his persecutors Pinfold disembarks at Alexandria and flies on to Colombo, but the voices pursue him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы спастись от преследователей, Пинфолд высаживается в Александрии и летит в Коломбо, но голоса преследуют его.

Coral heads consist of accumulations of individual animals called polyps, arranged in diverse shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралловые головки состоят из скоплений отдельных животных, называемых полипами, расположенных в различных формах.

It is important that the destination planner take into account the diverse definition of culture as the term is subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы планировщик назначения учитывал многообразие определений культуры, поскольку этот термин является субъективным.

Diverse runic inscriptions suggest informal impromptu methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразные рунические надписи предполагают неформальные импровизационные приемы.

Industries use a large amount of energy to power a diverse range of manufacturing and resource extraction processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрасли промышленности используют большое количество энергии для питания широкого спектра производственных процессов и процессов добычи ресурсов.

Though there are many diverse styles of zouk, some commonalities exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существует много различных стилей Зук, некоторые общие черты существуют.

Diverse techniques to identify PPIs have been emerging along with technology progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с развитием технологий появляются различные методы выявления ИЦП.

Adults eating diverse diets that contain animal products attain about 60–180 milligrams of carnitine per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые люди, употребляющие разнообразные диеты, содержащие продукты животного происхождения, получают около 60-180 миллиграммов карнитина в день.

The Post-Apostolic period was extremely diverse both in terms of beliefs and practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постапостольский период был чрезвычайно разнообразен как с точки зрения верований, так и с точки зрения практики.

The broad category of world music includes isolated forms of ethnic music from diverse geographical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая категория мировой музыки включает в себя изолированные формы этнической музыки из различных географических регионов.

Evil employs a diverse and highly stereotypical group of minions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зло использует разнообразную и очень стереотипную группу миньонов.

Chapbooks - short works on cheap paper - were targeted towards lower-class readers and featured a diverse range of subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чапбуки - короткие сочинения на дешевой бумаге-предназначались для читателей из низших слоев общества и содержали самые разнообразные темы.

Historically, supernatural powers have been invoked to explain phenomena as diverse as lightning, seasons and the human senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сверхъестественные силы использовались для объяснения таких разнообразных явлений, как молния, времена года и человеческие чувства.

The loud voices, in which the troops prayed every night, created the illusion of a large force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкие голоса, которыми солдаты молились каждую ночь, создавали иллюзию большой силы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diverse voices». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diverse voices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diverse, voices , а также произношение и транскрипцию к «diverse voices». Также, к фразе «diverse voices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information