Docking transponder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
docking adapter - переходник для стыковки
docking strain - деформация при постановке корабля в док
docking stress - напряжение при постановке в док
docking block - доковый блок
docking signal - доковый сигнал
docking charges - расходы по докованию
docking cradle - док-станция
docking load - доковая нагрузка
docking pilot - доковый лоцман
docking assembly - стыковочный агрегат
Синонимы к docking: dockage, moorage, tying up, berth, moor, anchor, tie up, put in, take off/away, subtract
Антонимы к docking: adding on, add, add on, addition, adjoin, aggrandize, amplify, amplifying, append, augment
Значение docking: (of a ship) tie up at a dock, especially in order to load or unload passengers or cargo.
broad-band transponder - широкополосный приемопередатчик
deep ocean transponder - глубоководный приемоответчик
transponder beacon - маяк ответчик
identification friend-or-foe transponder - ответчик системы опознавания "свой-чужой"
tracking transponder - ответчик системы слежения
air traffic control transponder - ответчик системы управления воздушным движением
friend or foe transponder - ответчик типа свой-чужой
radar transponder beacon - радиолокационный ответчик
separate transponder - раздельный приемоответчик
transponder interrogation sonar - гидроакустический запросчик
Синонимы к transponder: repeater, relay station, responder, transceiver, retransmission, relay, answerer, answerphone, beacon, beaconing
Значение transponder: (DoD, NATO) A receiver-transmitter which will generate a reply signal, upon proper interrogation. See also responsor.
The coupling's location can be clearly identified by the RFID transponder coding. |
Местоположение муфты может быть четко определено с помощью кодировки RFID-транспондера. |
The docking was completed on 12 February, and Australia reached Rosyth on 17 February after sailing through a gale. |
Стыковка была завершена 12 февраля, и Австралия достигла Розита 17 февраля после плавания через шторм. |
Эта длина очень важна при стыковке корабля. |
|
На месте их падения стоит передатчик. |
|
Under the legislation tail docking may only be used as a last resort. |
По законодательству хвостовая стыковка может использоваться только в крайнем случае. |
Универсальный пульт. Поставь его назад в док. |
|
The airlock was replaced with an external airlock on Discovery, Atlantis, and Endeavour to improve docking with Mir and the ISS. |
Воздушный шлюз был заменен на внешний шлюз на Дискавери, Атлантисе и Индеворе для улучшения стыковки с миром и МКС. |
Docking a ship of such massive size was a difficult maneuver and the commander on board performed it flawlessly. |
Стыковка корабля с доком всегда была трудным маневром, но командир корабля выполнил его безупречно. |
The ship's only docking for 20 minutes, and we have a lot of guests to transport. |
Корабль причалит на 20 минут, и у нас будет куча друзей для перевозки. |
But we must recommend to the Srinagar system assembly that starships are prohibited from docking with you. |
Но мы порекомендуем системной ассамблее Шринагара запретить стыковку кораблей с Валиском. |
Well, after refueling, repair costs, and docking fees we're left with exactly... zero. |
После заправки, починки и платы за стоянку у нас остаётся круглый ноль. |
Take crossover bridge one to the cargo entrance to docking port four. |
Двигайтесь к переходу первого шлюза грузового отсека четвертого дока. |
Relays to the transponder are fused. |
Реле, ведущие к транспондеру, расплавились. |
Alliance cruiser Magellan this is Firefly transport Serenity requesting permission for docking. |
Крейсер Альянса Магеллан, это транспорт Спокойствие класс Светлячок, просим разрешения на стыковку. |
Это отображаются коды радиопередатчиков всех групп. |
|
Okay, transponder-equipped cars have backdoor startup sequences - an override. |
Так, у машин, оборудованных радиомаяком, есть при сбросе запасная последовательность включения. |
They have a transponder frequency. |
У них есть частотный транспондер. |
Not to brag, but... between the docking stabilizers and the blast doors, I think this might be my best patchwork ever. |
Я не хвастаюсь, но... между стыковочными стабилизаторами и взрывостойкими дверями, я думаю это, возможно, моя самая лучшая починка когда-либо. |
It was just before Captain Bennigan was about to launch the initial test, He disengaged his transponder. |
И как только капитан Бенниган должен был приступить к испытанию, он отключил ретранслятор. |
The canisters are screwed into a docking port that continuously recharges them so the magnets never fail. |
Основания сфер имеют контакт с источником питания, и подзарядка идет постоянно. |
Мы только что получили сигнал от одного из подпространственных ретрансляторов. |
|
Передатчик Столлера был снаружи здания. |
|
No port is going to let us dock with our transponder off. |
Ни один порт не примет нас с выключенными передатчиками |
Anti-theft devices, like transponder keys and transmission locks, make newer trucks nearly impossible to steal. |
Противоугонные средства, такие как иммобилайзеры и блокираторы коробки передач, делают возможность угона новых грузовиков почти невозможной. |
We're getting the same ping off the transponder. |
'Повторно Получение же сигнал от транспондера. |
Listen, all the cars in the DSB motor pool have vehicle transponders, okay? |
Послушайте, все же автомобили в автопарке дип. службы имеют спутниковые передатчики, да ? |
Yes, the RT started to break up and the transponder signal just faded from the screen. |
Да, RT начал срываться и сигнал просто исчез с экрана. |
As we speak, the space shuttle is docking at the International Space Station where it will deploy the Wolowitz Zero-Gravity Waste Disposal System. |
Пока мы разговариваем, Шаттл стыкуется с Международной космической станцией, где будет введена в строй система Воловица по утилизации отходов в невесомости. |
We just gotta get you to the docking station... till I can make repairs. |
Мы только подключим тебя к стыковочному блоку... пока я не сделаю ремонт. |
Программа авто-стыковки заблокирована. |
|
Please, proceed to the docking ring and take the complimentary teleporters to the planet's surface! |
направляйтесь к доковым лучам и воспользуйтесь комплиментарными телепортами на поверхность планеты. |
Well, I have a ship docking in the lower hangar as we speak. |
Ну, звездолёт стыкуется к нижнему ангару, как договаривались. |
I'm docking your pay for this. |
Я лишу тебя за это жалования. |
We need to get to the docking station. |
Нам нужно попасть к месту стыковки. |
Planet of origin info should be printed on the transponder, which we will need - for proof of our claim. |
Информация о планете происхждения должна быть на транпсондере, который нам понадобиться для доказательства. |
The key fob utilizes a radio-frequency transponder to communicate with the door locks, but it uses infrared to communicate with the engine immobilizer system. |
Брелок использует радиочастотный транспондер для связи с дверными замками, но он использует инфракрасный для связи с системой иммобилайзера двигателя. |
In 2008, a new Wireless USB Docking Station from Kensington was made available through Dell. |
В 2008 году новая беспроводная док-станция USB от Kensington стала доступна через Dell. |
The system, based on the signals from aircraft transponders, alerts pilots if a potential collision with another aircraft is imminent. |
Система, основанная на сигналах от бортовых ретрансляторов, предупреждает пилотов о возможном столкновении с другим самолетом. |
A standalone mode docking station is under development. |
Разрабатывается автономная док-станция. |
Стыковка хвоста-еще один способ предотвратить укус хвоста. |
|
This type of docking is banned in some places, and either type of docking can make it difficult for a horse to effectively swat flies. |
Этот тип стыковки запрещен в некоторых местах, и любой тип стыковки может сделать его трудным для лошади эффективно прихлопнуть мух. |
Because there were no docking facilities, ships had to unload their cargo directly onto the beach, where people tried to move their goods before high tide. |
Поскольку там не было доков, корабли должны были выгружать свой груз прямо на берег, где люди пытались переместить свои товары до прилива. |
While crossing the Atlantic, the Heimgar encountered heavy weather and sustained such serious damage as to become unseaworthy and to require immediate dry docking. |
Пересекая Атлантику, Хеймгар столкнулся с непогодой и получил такие серьезные повреждения, что стал непригодным для плавания и потребовал немедленного сухого докования. |
Docking facilities are in place at Little Bay, where the new capital town is being constructed; the new government centre is at Brades, a short distance away. |
Док-станция находится в Литтл-Бэй, где строится новая столица; новый правительственный центр находится в Брэдсе, недалеко от отеля. |
DUKWs began to swim ashore and land, bringing supplies, LCIs started docking. |
DUKWs начали выплывать на берег и высаживаться, принося припасы, LCIs начали стыковку. |
В хвостовой части фюзеляжа размещалось оборудование транспондеров IFF. |
|
The practice of cosmetic docking is currently opposed by the American Veterinary Medical Association. |
Против практики косметической стыковки в настоящее время выступает американская ветеринарно-Медицинская Ассоциация. |
However, docking is now banned in most countries and this is reflected in the FCI Country of Origin Breed Standard. |
Однако в настоящее время стыковка запрещена в большинстве стран, и это отражено в стандарте породы страны происхождения FCI. |
Транспондеры по-прежнему используются большинством самолетов с двигателем. |
|
It consisted of a transponder with 16 bit memory for use as a toll device. |
Он состоял из транспондера с 16-битной памятью для использования в качестве платного устройства. |
An implantable RFID tag or transponder can also be used for animal identification. |
Имплантируемая RFID-метка или транспондер также могут быть использованы для идентификации животных. |
The receiver requests a particular transponder frequency via a DiSEqC-compliant command. |
Приемник запрашивает определенную частоту приемоответчика через DiSEqC-совместимую команду. |
The transponders were mounted in suitcases, selected on a case-by-case basis to match common types in use in that area. |
Для этого нового начала нектар Александр гофмейстер был приглашен пойти по стопам своего кумира и друга Роя Олбрайтона. |
A dozen transponders supplied to the SOE in 1942, at which point the TRE's involvement largely ended. |
Дюжина транспондеров поступила в ГП в 1942 году, и на этом участие Трэ в основном закончилось. |
DSRVs are equipped with docking chambers to allow personnel ingress and egress via a manhole. |
Dsrv оснащены стыковочными камерами, позволяющими персоналу входить и выходить через люк-лаз. |
More recently RFID transponders have been used for this purpose, though these are also illegal in tournaments. |
Совсем недавно для этой цели были использованы RFID-транспондеры, хотя они также являются незаконными в турнирах. |
In addition, the act forbid ships that dock in Cuban ports from docking in U.S. ports for six months. |
Кроме того, закон запрещает судам, пришвартовывающимся в кубинских портах, швартоваться в американских портах в течение шести месяцев. |
Транспондеры встроены в пол рабочего места. |
|
The AGV uses these transponders to verify that the vehicle is on course. |
В АГВ использует такие передатчики, чтобы убедиться, что транспортное средство находится на ходу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «docking transponder».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «docking transponder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: docking, transponder , а также произношение и транскрипцию к «docking transponder». Также, к фразе «docking transponder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
