Doctor of history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Doctor of history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доктор исторических наук
Translate

- doctor [noun]

noun: доктор, врач, эскулап, шабер, знахарь, скребок, дантист, ветеринарный врач, искусственная муха, судовой повар

verb: лечить, фальсифицировать, подделывать, чинить на скорую руку, заниматься врачебной практикой, ремонтировать на скорую руку, присуждать степень доктора

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса



When a doctor sees a patient, a history and exam will be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда врач осматривает пациента, он сдает анамнез и экзамен.

Marlowe's The Tragical History of Doctor Faustus of 1589 portrays Faust as the archetypical adept of Renaissance magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагическая история доктора Фауста Марлоу в 1589 году изображает Фауста как архетипичного адепта ренессансной магии.

Patients with a family history of macular degeneration are advised to consult with an eye doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентам с семейным анамнезом дегенерации желтого пятна рекомендуется проконсультироваться с окулистом.

Should learn some local history, Doctor, before you start lecturing me about people dying!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам бы подучить местную историю, доктор, прежде чем читать мне нотацию об умирающих людях!

Average doctor cuts off a patient 18 seconds into a history, because that's all the time he's got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднестатистический врач останавливает пациента на 18 секунде рассказа об истории болезни, потому что у него нет больше 18 секунд.

In addition, Mr Beaulieu emphasises the importance of discussing your concerns and family history with your doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако г-н Больё подчеркивает, что свои тревоги и семейный анамнез важно обсудить с врачом.

He was 32, a sports medicine doctor... with an apartment overlooking the Natural History Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был 32-летним спортивным врачом... окна его квартиры выходили на Музей Естесствознания.

Well, there was no evidence of that in her medical history, and no Doctor seems to have prescribed it for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в ее медкарте упоминаний об этом нет, и, похоже, никто из врачей ей его не выписывал.

Epic Rap Battles of History Season 2, being summoned by Brown to exterminate the Tenth Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпические рэп-баттлы истории Сезон 2, будучи вызванным Брауном, чтобы уничтожить Десятого Доктора.

In 1907 he obtained his degree as Doctor of Philosophy, summa cum laude, in Turkish and Arabic language and literature, literature and world history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году он получил степень доктора философии с отличием по Турецкому и арабскому языкам и литературе, литературе и мировой истории.

As a doctor, you must see that the marker is the greatest discovery in the history of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как доктор, вы должны понимать, что обелиск - величайшее открытие за всю историю человечества.

The admitting doctor noted no family history of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач, который вас принял, отметил отсутствие в семье проблем с...

The Doctor advanced to the table at the end of the room, picked up a Bible, and opening it at random, read a chapter of blood-curdling military history without any evident relish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор прошествовал к столу в конце зала, взял Библию и, раскрыв ее наугад, стал читать на редкость заунывным голосом про какие-то леденящие кровь ратные подвиги.

He has also edited three volumes in the series, The History of Christmas, Time Signature and How the Doctor Changed My Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также редактировал три тома этой серии: История Рождества, тайм сигнатур и как Доктор изменил мою жизнь.

Humans do such crazy things for no obvious reason, but again, at the same time, another very powerful force in human history is human wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди совершают безумства без какой-либо на то причины, но в то же время другой движущей силой в истории является человеческая мудрость.

Cultures have been destroyed in every forced relocation in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры уничтожались при каждом принудительном переселении в нашей истории.

Throughout its history, Israel has demonstrated its willingness to compromise and make tremendous sacrifices for the sake of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей истории Израиль демонстрировал готовность пойти на компромисс и шел на огромные жертвы во имя мира.

Now, if we can hold up the Master long enough for the Doctor to get through to Nyssa and Tegan...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, если мы сможем удержать Мастера достаточно долго, чтобы Доктор добрался до Ниссы и Тиган...

If she did... your dirty history would be exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она пришла... ваша история всплыла бы наружу.

Ancient history, like the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечная история... как и Партия Демократов...

Those indicted by the Tribunals for committing some of history's worst crimes should not be allowed to escape justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя допустить, чтобы те, кому трибуналы предъявили обвинения в совершении самых серьезных в истории преступлений, избежали правосудия.

In addition to language, Russian history and basics of the legal system will be tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом сдавать придется не только язык, но и российскую историю, и основы законодательства.

But history isn’t always in a hurryespecially when it suits those in charge to slow it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако история не всегда спешит – особенно тогда, когда это устраивает тех, кто имеет возможность замедлить ее ход.

But in order to secure his place in Russian history – something that clearly concerns him – Putin faces the challenge of installing a reliable successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для того, чтобы занять свое место в российской истории — а этого Путин явно жаждет — он должен решить проблемы с преемником.

Otherwise, the West will be complicit in the creation of another Animal Farm that will not fade into history in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе Запад превратится в соучастника в деле создания нового скотного двора, который в ближайшем будущем не станет достоянием истории.

Yet followers of world affairs would be unwise to consign colonialism to the proverbial dustbin of history, for it remains a factor in understanding our world's problems and dangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако те, кто следит за международным положением, совершили бы глупость, отправив колониализм на пресловутую помойку истории, поскольку он остается значительным фактором, способствующим пониманию проблем и опасностей, существующих в нашем мире.

The Royal Society pretty much blew its total annual budget on the History of Fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевское общество потратило весь свой годовой бюджет на издание Истории рыб.

Yeah... family history, immunization records, billing addresses, but most importantly, we'll need a full psychiatric history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да... о семье, прививках, адресах для выставления счетов. Но самое главное, нам нужна полная психиатрическая история.

At the very outset he might have demanded the history of her past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог спросить ее в самом начале.

I must say, of all the kids applying for a summer internship, you have quite a checkered history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех, кто пожелал пройти летнюю практику Только у тебя такая богатая история

They were brought in by contract, and perhaps the history of my father was a fairly typical one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вербовали по контракту; судьба моего отца весьма обычная судьба.

Excuse me, you might want to check my browser history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, может ты захочешь проверить историю моего браузера.

wasinitiatedbetween Cardinals two powerful ... themostbitterstruggleforsuccession to remember the history of the papacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между двумя могущественными кардиналами разгорается самая жестокая в истории папства борьба за святой престол.

Do not mistake any history you have shared for the slightest understanding of what our marriage is, or how insignificant you are in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не путай роман, который у вас был, с малейшим пониманием нашего брака, или как ты ничтожен в сравнении с ним.

All of our lives, all of our possibilities, all of our choices are all woven together in the fabric of history on the loom of fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши жизни, все наши возможности, каждый наш выбор, все вплетено в полотно судьбы на ткацком станке истории.

Her hands remained clasped; her lips mute; her eyes fixed; and that little shoe, thus gazed at, broke the heart of any one who knew her history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее руки продолжали оставаться скрещенными, уста немыми, глаза неподвижными. Тем, кому была теперь известна ее история, башмачок, на который она смотрела не отрываясь, разрывал сердце.

Received the degree of Doctor of Law in 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 получил звание доктора права.

Among the hundred different sciences he had studied was History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ста наук, которые он изучал, была история.

Would you agree to see a doctor for an appraisal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласны посетить доктора для экспертизы?

Cubit Fertility Clinic, there's a doctor by the name of Jane Parker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиника фертильности Кубита, там есть доктор по имени Джейн Паркер.

Once we've concluded our business here it's important you know I shall endeavor to find the most creative of endings for the doctor. And his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы закончим наши дела здесь, важно чтобы вы знали, я предприму все усилия, чтобы максимально творчески решить судьбу доктора и его жены.

A convenient idea - but untenable, I'm afraid, said the doctor dryly. I know you're a responsible person, Entwhistle, but who is making this suggestion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удобная идея, но, боюсь, неосуществимая, - сухо отозвался доктор. - Я знаю, что вы благоразумный человек, Энтуисл, но кто именно сделал такое предположение?

When the Brief History Of Time first came out, I think physicists were fairly hopeful that we would have this final theory of everything, maybe within just a few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда Краткая История Времени вышла в свет, думаю, физики искренне верили в то, что окончательная теория всего появиться, возможно, уже в ближайшие десятилетия.

You know, I was gonna ask what a respectable doctor was doing at an OTB parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я собиралась спросить, что делал респектабельный доктор в зале внеипподромного тотализатора.

She had never read the involved and quite Satanic history of this man, and only knew the rumor of his crimes and machinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита, конечно, слышала о кознях и преступлениях Цезаря Борджиа, но никогда не читала его жизнеописания.

History, as they say, was repeating itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится, история повторилась.

The doctor went off into a deafening guffaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор с треском захохотал.

What caused it, Doctor - some sort of radioactivity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вызвало это, Доктор - какая-то радиоактивность?

There's a way to legitimately force the Jimenez to deal, because we got history with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно без крови принудить Хименесов к сделке, потому что у нас давние отношения.

You see, Mr. Satterthwaite, I really believe in Christianity - not like Mother does, with little books and early service, and things - but intelligently and as a matter of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, мистер Саттерсвейт, я верю в христианство - не так, как мама с ее молитвенниками и заутренями, а по-настоящему, как в историческое явление.

We are of a single mind on the subject, doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем об одном и том же, доктор.

The Doctor's getting some people together, we're going after her, but he needs you too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор собирает кое-кого, мы идем за ней, но ему нужна ты.

I had a kidnapped doctor on deathwatch, and because we don't currently possess additional special operations teams in that region, I had to make a very difficult decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктору жить оставалось пару часов, и поскольку в настоящий момент мы не располагаем дополнительным спецподразделением в том регионе, мне пришлось принять тяжелое решение.

The doctor still had anesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У врача еще были обезболивающие средства.

We spent eight years making small talk on opposite sides of a doctor's waiting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потратили 8 лет, перекидываясь фразами из противоположных углов врачебной приемной.

She's gone to warn the Doctor, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошла предупредить Доктора.

Plenty of fog, no moon, looks like no dice and suddenly he winds up in the lake here with a doctor for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густой туман, луны не видать, и вдруг он внезапно оказывается здесь с врачом для тебя.

But she was hampered in her usual efficiency because in all her sixteen years of service it had never been necessary to call a doctor to the city office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ее обычная деловитость дала сбой - за шестнадцать лет службы ей ни разу не приходилось вызывать на работу врача.

Like a man who is tired of waking up and seeing a human doctor's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тот, кто устал от того, что просыпаясь, постоянно видит лицо человеческого доктора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «doctor of history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «doctor of history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: doctor, of, history , а также произношение и транскрипцию к «doctor of history». Также, к фразе «doctor of history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information