Dress made from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dress made from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
платье из
Translate

- dress [noun]

noun: платье, одежда, одеяние, парадный мундир, внешний покров, оперение

verb: одеваться, одевать, украшать, наряжаться, наряжать, выделывать, причесывать, обрабатывать, шлифовать, перевязывать

adjective: парадный, плательный

  • dress up - наряжаться

  • prom dress - платье выпускного вечера

  • apron dress - платье фартук

  • casual dress - повседневная одежда

  • gorgeous dress - шикарное платье

  • dress for dinner - одеваться к обеду

  • flared dress - расширяющаяся платье

  • silver dress - серебряное платье

  • day dress - день платье

  • form of dress - Форма одежды

  • Синонимы к dress: full-dress, shift, gown, frock, robe, garments, gear, getup, apparel, clothes

    Антонимы к dress: undress, disrobe, divest, expose, strip, open, uncover, disarray, rumple, wrinkle

    Значение dress: a one-piece garment for a woman or girl that covers the body and extends down over the legs.

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



You have made two blunders in as many minutes. This dress does implicate Miss Flora Millar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько минут вы сделали две грубые ошибки, Вот это самое платье, несомненно, уличает мисс Флору Миллар.

You had to order a dress from Dessie months in advance, and you made twenty visits to her shop before you chose material and pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье у Десси заказывалось за несколько месяцев вперед, и делалось не меньше двадцати визитов, чтобы выбрать ткань и фасон.

After Lady Gaga wore a dress made of meat in 2010, PETA issued a statement objecting to the dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Леди Гага надела платье из мяса в 2010 году, PETA опубликовала заявление, в котором возражала против этого платья.

I wonder if we have time to have you a new dress made for the Westons' Christmas party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задаюсь вопросом, есть ли у нас время пошить новое платье для рождественского вечера Уэстонов?

He gave her the dress, and she made one or two more attempts, but Philip came to the conclusion that they were not serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил ей новое платье, и она сделала еще одну или две попытки найти место, но Филип понял, что все это несерьезно.

Dress with illusion neckline made of lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье с иллюзорным вырезом из кружева.

Nevertheless, before setting out, the coachman cast a glance at the traveller's shabby dress, at the diminutive size of his bundle, and made him pay his fare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прежде чем отъехать, кучер оглядел скромную одежду пассажира, его легкий багаж и потребовал платы вперед.

Made off with the jewelry, dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшения, платье.

Dresses were made snug by featuring slits on the sides of the dress that were pulled tight in order to fit a woman's figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платья были сделаны плотно, показывая разрезы по бокам платья, которые были плотно затянуты, чтобы соответствовать фигуре женщины.

Her black dress, whose drapery spread out like a fan, made her seem more slender, taller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черное платье, расходившееся книзу веером, делало ее тоньше и выше.

A sheepskin coat, a belt chain, a fancy wool dress, a scarf and a pendant made of glass and amber beads were also discovered with the woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чаще всего используются для имен исторических людей, чтобы вызвать архаизм, или в буквальных цитатах из исторических источников.

The Phantom has Christine wear a wedding dress he made for her and proposes marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрак заставляет Кристину надеть свадебное платье, которое он сшил для нее, и предлагает выйти замуж.

It had been a fancy-dress ball with prizes for the best costumes, and Zoya had made herself a monkey costume with a gorgeous tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бал-маскарад с премиями за лучшие костюмы, и Зоя сама себе сшила костюм обезьяны с великолепным хвостом.

The poor old gentleman was quite confused by these remarks and made no further attempts to defend himself, trying to dress as quickly as possible and settle the whole business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От таких разговоров несчастный старик совсем растерялся и перестал защищаться, торопясь одеться и поскорей покончить с этим делом.

I even made you this wedding dress in crafts class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже сделал для тебя это свадебное платье на уроках рукоделия.

Each paper made great play of the fact that Rebecca's body had been found the day after the fancy dress ball, as though there was something deliberate about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все газеты всячески обыгрывали то, что тело Ребекки нашли на следующий день после маскарада, как будто в этом было что-то преднамеренное.

Historically, the Irish nation was made up of kin groups or clans, and the Irish also had their own religion, law code, alphabet and style of dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически ирландская нация состояла из родственных групп или кланов, и ирландцы также имели свою собственную религию, Кодекс законов, алфавит и стиль одежды.

Do you think I made her dress up too much?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, я ее слишком наряжаю?

Margaret sat down on the rug, partly to warm herself, for the dampness of the evening hung about her dress, and overfatigue had made her chilly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет села на ковер поближе к огню - ее платье пропиталось вечерней сыростью, к тому же она дрожала от бесконечной усталости.

I've had it out for them ever since my debut, when one of the Chinese busboys made a really inappropriate comment about the neckline of my dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда жду в уголочке, с тех пор, как при моём выходе в свет какой-то китаец, вытиравший стол, обронил очень наглое замечание насчёт моего декольте.

As summit host, Russia had a great opportunity to court Western investors for its resource-rich Far East region, and it made more than a little effort to dress for the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в этом году хозяйкой саммита стала Россия, у нее появилась прекрасная возможность познакомить западных инвесторов с богатым на природные ресурсы дальневосточным регионом, и она хорошо подготовилась к проведению этого мероприятия.

My dress is made of the purest silk from Tralalalaleeday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё платье соткано из чистого шёлка который привезли откуда-то там....

If you don't, I'll rip my dress, scream at the top of my lungs and tell my father that you made a pass at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, я разорву на себе платье, крича во всё горло и скажу отцу, что вы ко мне приставали.

Molly Ringwald made a whole new pretty dress out of two ugly ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молли Рингуолд создала новое чудесное платье из двух уродских.

In addition to pants, a pettipant may also be worn under a dress or skirt, and like slips, they are mainly made of nylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к брюкам, нижнюю юбку также можно носить под платьем или юбкой, и, как и слипы, они в основном сделаны из нейлона.

Well, I was sick all over the table and it went right through to my drawers, so Mum had to wash me and change my dress, and I made us all late, Meggie explained artlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, меня за столом стошнило, даже до штанишек дошло, и маме пришлось меня вымыть и переодеть, и я всех задержала, - простодушно объяснила Мэгги.

Constantine made a deal with the Celts so that they would have Halloween, 'cause they figured on that day, the dead would return to earth, and we dress up spooky to ward off the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константин разрешил кельтам праздновать Хэллоуин, так как христиане вычислили, что в этот день на землю придёт смерть. И мы надеваем страшные костюмы, чтобы отпугнуть смерть.

I made up my mind to buy her a new dress that morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил, не откладывая, сегодня же утром купить ей новое платье.

The rustle of a dress made him start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелест платья заставил его вздрогнуть.

The quadrille was made up of six couples of masked figures, who were not in fancy dress exactly, for their clothes were like every one else's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадриль состояла из шести пар жалких масок, -даже почти и не масок, потому что они были в таких же платьях, как и все.

They were made to look like Buddhists by the authorities, their heads were shaved, they were made to dress like Buddhist monks and then killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сделаны, чтобы выглядеть, как буддисты со стороны властей, их головы были выбриты, они были сделаны, чтобы одеваться, как буддийские монахи, а потом убили.

Catriona Gray wore a red, high-slit dress made by Filipino fashion designer Mak Tumang during the evening gown competition in Miss Universe 2018, which she won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катриона Грей надела красное платье с высоким разрезом, сшитое филиппинским модельером Мак Тумангом во время конкурса вечерних платьев Мисс Вселенная 2018, который она выиграла.

Do you remember that dress she made for you for the Christmas ball?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь платье, что она тебе сшила к рождественскому балу?

This type of dress cravat is made of a thicker, woven type of silk similar to a modern tie and is traditionally either grey or black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип галстука платья сделан из более толстого, сотканного типа шелка, похожего на современный галстук, и традиционно является либо серым, либо черным.

During the 18th century, distinction was made between full dress worn at Court and for formal occasions, and undress or everyday, daytime clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение XVIII века делалось различие между полной одеждой, которую носили при дворе и для официальных случаев, и раздеванием или повседневной, дневной одеждой.

A well made dress works on any figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее платье сидит на любой фигуре.

This was a little brunette, who entered briskly, and seemed to be outlined-modeled, as it were-from head to foot in a dark dress made quite plainly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошла маленькая смуглая женщина, из числа тех, о которых говорят: жгучая брюнетка. Походка у нее была легкая. Темное, очень простое платье облегало и обрисовывало всю ее фигуру.

Various types of rag dolls have been made, but the most common have smiling faces, indigenous-like dress, and hair braided with ribbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сделаны различные типы тряпичных кукол, но самые распространенные из них имеют улыбающиеся лица, туземные платья и волосы, заплетенные лентами.

It glittered on her dress and the mist made her face damp as a fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поблескивало и платье, а от тумана лицо у нее было влажное как плод.

Lastly, as he had not yet been seen by the laundress or her niece, he was to keep himself out of their view until his change of dress was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец - поскольку служанка и ее племянница еще не видели его - было решено, что он не станет показываться им на глаза, пока все эти перемены в его внешности не будут произведены.

I had your dress specially made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя платье я заказала отдельно.

Look, ma'am, your daughter will have a beautiful dress. Made from the finest silk in thailand, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, мэм, у вашей дочери будет прекрасное платье из тончайшего таиландского шелка, хорошо?

A distinction should be made between uniforms and ethnic dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует проводить различие между формой и этнической одеждой.

Do you know that the Captain insisted that I have a new dress made for the affair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, Чарли требует, чтобы я была в новом платье на приёме.

Evans cites excerpts from Confederate letters that stated their balloons were made from dress-making silk and not dresses themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эванс приводит выдержки из писем Конфедерации, в которых говорилось, что их воздушные шары были сделаны из шелка для пошива одежды, а не сами платья.

'Course, your dress won't be made out of toilet paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, твое платье будет не из туалетной бумаги.

In the Xi Jinping administration, however, the Mao suit made a comeback as a diplomatic uniform and evening dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в администрации Си Цзиньпина костюм Мао вернулся в качестве дипломатической униформы и вечернего платья.

The bandage dress was made popular by the designer Hervé Léger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандажное платье стало популярным благодаря дизайнеру Эрве Леже.

Fastidious about his appearance, he always took care to dress well, even during battles, and contemporaries made note of his trimmed and clean nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придирчивый к своей внешности, он всегда заботился о том, чтобы хорошо одеваться, даже во время сражений, и современники отмечали его подстриженные и чистые ногти.

In support of PETA, she appeared in a 2007 advertisement for them, advocating vegetarianism, in a dress made entirely of vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку Пета она появилась в рекламе 2007 года для них, защищая вегетарианство, в платье, сделанном полностью из овощей.

Francis thinks I made that choice out of love, that I rejected him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франциск думает, что я сделала это из-за любви, в которой отказала ему.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

He's gonna dress out at 180 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается скинуть 60 килограмм.

He was wearing a dress suit for the first time in his life, and was uneasy about the general effect of his toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрак он надел первый раз в жизни, да и весь костюм в целом внушал ему опасения.

The poor are forced to dress well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные должны хорошо одеваться.

Louis, can you help me button up my dress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи, ты можешь помочь мне застегнуть платье?

And, well, I gotta run 'cause I'm running a little late for a dress rehearsal for Fiddler on the Roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, ну, мне надо бежать, потому что я уже опаздываю на примерку Скрипача на крыше.

Graeber grinned. That's what I get for cheating with this dress uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер усмехнулся: - Это мне за то, что я морочил людям голову парадным мундиром.

In 1930, Hanoi artist Cát Tường, also known as Le Mur, designed a dress inspired by the áo ngũ thân and by Paris fashions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году Ханойский художник Cát Tường, также известный как Le Mur, разработал платье, вдохновленное стилем ÁO ngũ thân и Парижской модой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dress made from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dress made from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dress, made, from , а также произношение и транскрипцию к «dress made from». Также, к фразе «dress made from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information