Driven valves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Driven valves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управляемые клапаны
Translate

- driven [adjective]

adjective: приводной, управляемый, ведомый, гонимый, нанесенный

  • driven turret - револьверная головка с вращающимися шпинделями

  • propeller driven - винтовой

  • it was driven - это было вызвано

  • driven a focus on - управляемый фокус на

  • driven concerns - ведомые проблемы

  • culturally driven - культурная инициатива

  • market-driven model - рыночная модель

  • mandate driven - санкционировать приводом

  • can be driven - может управляться

  • event driven strategies - стратегии, управляемые событиями

  • Синонимы к driven: goaded, compulsive, determined, impelled

    Антонимы к driven: take, come, leave, come out, employ, take up

    Значение driven: operated, moved, or controlled by a specified person or source of power.

- valves [noun]

noun: клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа, вальва



Although the engine was cylinder-ported and required no poppet valves, each bank had a camshaft, driven at crankshaft speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поточные сети могут быть использованы для оценки количества просачивания воды под плотинами и шпунтовыми сваями.

The air valves are also driven by eccentrics from this same shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные клапаны также приводятся в движение эксцентриками от этого же вала.

Valves are driven with Variable Valve Timing-intelligent Electric VVT-iE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапаны приводятся в действие с переменным газораспределением - интеллектуальным электрическим VVT-iE.

Motor-driven valves were used to switch the reactors between online operation and offline regeneration and a cycle timer managed the switching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводимые в действие двигателем клапаны использовались для переключения реакторов между оперативной работой и автономной регенерацией, а таймер цикла управлял переключением.

Each of its crossflow cylinder heads has a single spark plug and four valves, activated by gear-driven double overhead camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из его поперечных головок цилиндров имеет одну свечу зажигания и четыре клапана, приводимые в действие двумя верхними распределительными валами с зубчатым приводом.

The valves are driven from an eccentric cam mounted on one of the driving axles and linkage from the crosshead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привод клапанов осуществляется от эксцентрикового кулачка, установленного на одной из ведущих осей, и рычажной передачи от траверсы.

The side valves were controlled via a chain-driven camshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление боковыми клапанами осуществлялось через распределительный вал с цепным приводом.

Shaft drives were introduced over a century ago, but were mostly supplanted by chain-driven bicycles due to the gear ranges possible with sprockets and derailleurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовые приводы были введены более ста лет назад, но в основном были вытеснены цепными велосипедами из-за диапазонов передач, возможных со звездочками и переключателями передач.

Damage to the heart valves follows infection with beta-hemolytic bacteria, such as typically of the respiratory tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение сердечных клапанов следует за инфекцией бета-гемолитическими бактериями, такими как, как правило, дыхательные пути.

Although the German colonies continued to expand, they were driven by natural growth and by the immigration of Germans from Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя немецкие колонии продолжали расширяться, они были вызваны естественным ростом и иммиграцией немцев из Польши.

Indeed, we stand at a remarkable time in human history, where, driven by refusal to accept the limits of our bodies and our minds, we are building machines of exquisite, beautiful complexity and grace that will extend the human experience in ways beyond our imagining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, мы живём в удивительное время в человеческой истории, когда, не принимая ограничения наших тел и нашего разума, мы создаём механизмы изумительной, невероятной сложности и тонкости, которые расширят способности человека за грани нашего воображения.

Changing conditions and over-hunting have driven these majestic animals to extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяющиеся условия и чрезмерно частая охота привели этих величественных животных к вымиранию.

Among those driven to compromise is the older generation of workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди тех, кто вынужден идти на компромисс, работники старшего поколения.

The Core Service will be driven by the trade-related HRD needs of the entrepreneur and SME manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной вид деятельности будет ориентирован на связанные с торговлей потребности в области РЛР предпринимателей и менеджеров МСП.

The situation of a people driven by misery and desperation provokes social instability and threatens peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение, при котором людьми движат беды и отчаяние, провоцирует социальную нестабильность и угрожает миру и безопасности.

This point was driven home Tuesday when Russia announced it had started bombing missions from a base inside Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это стало ясно во вторник — когда Россия объявила, что начала бомбардировки, отправляя свои самолеты с базы на территории Ирана.

The attendants would have driven me back, but with age-quavering cackles Chong Mong-ju restrained them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свита отогнала бы меня прочь, но Чонг-Монг-Джу остановил своих слуг дребезжащим голосом.

So, since you're not on NZT, and you're therefore subject to all kinds of unruly, emotionally driven altruism, I thought a pie chart might help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как ты не под НЗТ, и подвержен необузданным эмоциональным приступам альтруизма, я решил, что диаграмма поможет.

I have driven in snow my whole life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю жизнь вожу машину по снегу.

While he spoke he thought of that hot madness which had driven him in pursuit of Mildred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря это, он вспомнил горячечное безумие, которое толкало его к Милдред.

Such was demand for test drives that a second demonstrator was driven through the night from the factory in Coventry to Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таков был спрос на тест-драйвы, что второму экземпляру пришлось ночью прокатится с завода в Ковентри в Швейцарию

Driven deep to right-center field!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отбивает направо в центр поля!

'Where's Major Danby?' Colonel Cathcart inquired, after he had driven up for the full briefing with General Peckem and Colonel Scheisskopf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где тут майор Дэнби? - спросил полковник Кэткарт, прибывший на основной инструктаж вместе с генералом Пеккемом и полковником Шейскопфом.

Since then, I have lost everything dear to me, driven to the edge of madness in my quest for knowledge and vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор я потерял все, что мне дорого, доведенный до грани безумия своим стремлением к знаниям и мести.

Ah! just Heaven! you may boast of having driven your grandfather to despair, that you may!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже милосердный! Теперь он может быть доволен: он довел своего деда до отчаянья!

They had certainly driven around enough in the dark for one night!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно ночных странствований!

Mostly to be left alone, not to be harried by people I don't like, driven to do things I don't want to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным образом - чтобы меня оставили в покое, чтобы меня не донимали люди, которых я не люблю, чтобы меня не заставляли делать то, чего мне не хочется.

We had not driven very far from our lodgings when we stopped in a by-street at a public-looking place lighted up with gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отъехали еще не очень далеко от нашего дома, как вдруг остановились в переулке у освещенного газом здания, где, видимо, помещалось какое-то учреждение.

I don't go as far as condoning murder, but all the same, M. Poirot, if ever a woman was driven to the breaking point that woman was Caroline Crale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не захожу так далеко, чтобы оправдывать убийство, мсье Пуаро, но если у кого-то и могли не выдержать нервы, то именно у Кэролайн Крейл.

He was driven off the road?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его столкнули с дороги?

The genes of the MHC complex have extremely high variability, assumed to be a result of frequency-dependent parasite-driven selection and mate choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены комплекса MHC обладают чрезвычайно высокой вариабельностью, которая предположительно является результатом частотно-зависимого паразитного отбора и выбора партнера.

He also finds a lever-action-rifle and discovers the ghouls can be driven away by fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также находит рычажную винтовку и обнаруживает, что упырей можно отогнать огнем.

The Walschaerts gear can be linked to inside or outside admission valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерня Walschaerts может быть соединена с внутренними или внешними впускными клапанами.

Even secular author Alex Comfort's The Joy of Sex promotes the idea of natural gender roles and a far more sexually driven male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже светский автор Алекс Комфорт радость секса пропагандирует идею естественных гендерных ролей и гораздо более сексуально мотивированного мужчины.

Materials science has driven, and been driven by, the development of revolutionary technologies such as rubbers, plastics, semiconductors, and biomaterials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука о материалах была движущей силой развития революционных технологий, таких как каучуки, пластмассы, полупроводники и биоматериалы.

After Tughlugh left Transoxania, Hajji Beg returned in force, only to be driven away again by Tughlugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Туглуг покинул Трансоксанию, Хаджи-Бек вернулся с войском, но был снова изгнан Туглугом.

During the 18th century, there were many major outbreaks of smallpox, driven possibly by increasing contact with European colonists and traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке было много крупных вспышек оспы, вызванных, возможно, усилением контактов с европейскими колонистами и торговцами.

Almost immediately, French forces suffered defeats on many fronts, and were driven out of their newly conquered territories in the spring of 1793.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же французские войска потерпели поражения на многих фронтах и весной 1793 года были изгнаны со своих вновь завоеванных территорий.

Some progressive derivatives of Italo is just driven by percussion and a male vocal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые прогрессивные производные Итало просто управляются перкуссией и мужским вокалом.

The game has no text because all the dialogue is being played from the CD and the interface is completely mouse-driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре нет текста, потому что все диалоги воспроизводятся с компакт-диска, а интерфейс полностью управляется мышью.

Millions of cattle were driven north to market along this trail, and Fort Worth became the center of cattle drives, and later, ranching until the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы голов скота гнали на север на рынок по этой тропе, и Форт-Уэрт стал центром скотоводства, а позже и скотоводства вплоть до Гражданской войны.

Most SOHC engines have two valves per cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство двигателей SOHC имеют по два клапана на цилиндр.

SMS Kaiser was a 92-gun wooden ship of the line of the Austrian Navy, the last vessel of the type, and the only screw-driven example, to be built by the Austrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMS Kaiser был 92-пушечным деревянным линейным кораблем австрийского флота, последним судном этого типа и единственным винтомоторным образцом, построенным австрийцами.

Once the southern flank had been secured, the Charlestown heights would be taken, and the forces in Cambridge driven away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только южный фланг будет обеспечен, чарлстаунские высоты будут взяты, а силы в Кембридже отброшены.

The brake is commonly located on the driveshaft or spur gear in some cases and applies stopping power only to the driven wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях тормоз обычно располагается на приводном валу или цилиндрической шестерне и применяет тормозную силу только к ведомым колесам.

With the Caste War of Yucatán, which started in the 1840s, all non-natives were driven from the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом кастовой войны на Юкатане, начавшейся в 1840-х годах, все инородцы были изгнаны из этого региона.

The Saros train is driven by b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2, and g1, which mounts the pointer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд Saros приводится в движение b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2 и g1, на котором установлен указатель.

This was used solely to drive the fuel injection pumps, each cylinder having its own injector and pump, driven by its own cam lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда скорость просачивания достаточно велика, эрозия может произойти из-за фрикционного сопротивления, оказываемого на частицы почвы.

Parks vowed never again to ride a bus driven by Blake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркс поклялся никогда больше не ездить на автобусе, которым управлял Блейк.

In other cases, if the geology was favourable, the coal was mined by means of an adit or drift mine driven into the side of a hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях, если геология была благоприятной, уголь добывали с помощью штольни или штрековой шахты, вбитой в склон холма.

JP Engineering of Leicester, founded after World War I, produced a range of very popular chain-driven mowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания JP Engineering из Лестера, основанная после Первой мировой войны, произвела ряд очень популярных цепных косилок.

Piccolomini's cavalry attacked the Swedish left, but was driven back with light casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

His third stream of philosophy was based around piston valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его третий поток философии был основан на поршневых клапанах.

Within a few months almost all Polish nobles, officials and priests had been wiped out or driven from the lands of present-day Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев почти все польские дворяне, чиновники и священники были уничтожены или изгнаны из земель современной Украины.

In this case, the local money was mainly driven out by the US dollar and the South African rand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае местные деньги были в основном вытеснены американским долларом и южноафриканским рандом.

Such cycles are usually interpreted as being driven by predictable changes in the Earth orbit known as Milankovitch cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие циклы обычно интерпретируются как движимые предсказуемыми изменениями земной орбиты, известными как циклы Миланковича.

Event-driven architecture also aims at promoting loose coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событийно-ориентированная архитектура также нацелена на продвижение свободной связи.

After Nightmare is driven from Trauma's body, the Hood ends up dismissing Penance and Trauma from the Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как кошмар изгнан из тела травмы, капюшон заканчивает тем, что снимает епитимью и травму с инициативы.

Children from 15 to 16 were recruited from poverty driven Yemeni villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети в возрасте от 15 до 16 лет были завербованы из бедных йеменских деревень.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «driven valves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «driven valves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: driven, valves , а также произношение и транскрипцию к «driven valves». Также, к фразе «driven valves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information