Dropping anchor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
master group dropping equipment - оборудование выделения третичных групп
supermaster group dropping equipment - оборудование выделения четвертичных групп
dropping the curtain - опускание занавеса
dragging and dropping - перетаскивание
dropping astern - отставание
constraint dropping scheme - схема отбрасывания ограничений
dropping dead - упасть замертво
draging and dropping - перетаскивание
dropping bath - капельная ванна
dropping mercury electrode - капельный ртутный электрод
Синонимы к dropping: falling, let fall, let go of, relinquish, lose one’s grip on, unhand, release, trickle, leak, fall
Антонимы к dropping: rise, fly, rise up
Значение dropping: let or make (something) fall vertically.
noun: якорь, анкер, якорь спасения, символ надежды, железная связь
adjective: якорный
verb: бросать якорь, закреплять, стать на якорь, обосновываться, осесть, скреплять
pull anchor - тянуть анкер
sea anchor - морской якорь
light weight anchor - облегченный якорь
anchor stump - анкерный пень
integral anchor - встроенный анкер
anchor woman - ведущая
brick anchor - анкер в кирпичной кладке
stocked anchor - штоковый якорь
anchor hawk - устройство для поднятия затерянных якорей
portable anchor - складной якорь
Синонимы к anchor: mainstay, bulwark, foundation, linchpin, cornerstone, anchorwoman, presenter, anchorman, broadcaster, announcer
Антонимы к anchor: detach, loosen, unfasten, let-go, sail, weigh-anchor, set out for sea
Значение anchor: a heavy object attached to a rope or chain and used to moor a vessel to the sea bottom, typically one having a metal shank with a ring at one end for the rope and a pair of curved and/or barbed flukes at the other.
anchor, anchoring, news anchor, tying, hook, mooring, anchorage, securing, talking head, peg
Who's that been dropping an anchor overboard-we don't budge an inch-we're becalmed. |
Может, мы на якорь встали? Что-то незаметно, чтобы мы с места сдвинулись, заштилели мы с вами, что ли? |
We're not dropping anchor again. |
Больше не будем якорь бросать. |
I'm dropping an anchor to stop us. |
Я бросаю якорь чтобы остановить нас. |
Hey, come on, you can't blame a guy for occasionally dropping anchor at the cold Commodore Club. |
Да бросьте, ну чем виноват парень, что порой бросает якорь в клубе Командор? |
Before dropping the anchor, the fishing process is reversed, and the anchor is dropped from the end of the cathead. |
Перед тем как бросить якорь, процесс ловли происходит в обратном порядке,и якорь сбрасывается с конца кетчупа. |
Now they were rounding Berry Head and dropping anchor in the shelter of Tor Bay. |
Теперь же английские корабли обогнули Берри-Хэд и бросили якоря в относительно спокойных водах бухты Тор. |
The Aeroflot fleet shrank dramatically in the post-Soviet era, dropping from 5,400 planes in 1991 to 115 in 1996. |
Парк Аэрофлота резко сократился в постсоветскую эпоху, сократившись с 5400 самолетов в 1991 году до 115 в 1996 году. |
I've got a hunch the posse will be dropping in on you before night. |
Интуиция мне подсказывает, что сегодня вечером нас навестят. |
Enforcement of compliance with the law and the strengthening of penalties for dropping out. |
Обеспечение соблюдения законодательства и усиление наказания за оставление школы. |
The mechanical tender Jalajil was lying at anchor at coordinates 835972 when it was taken under escort to the port of Bandar Khomeini by four armed Iranian craft. |
Плавмастерская «Джаладжиль» стояла на якоре в районе с координатами 825972, когда она была препровождена в порт Бендер-Хомейни четырьмя боевыми иранскими судами. |
I want you to get on the horn and give the order to drop anchor. |
Берите трубку и прикажите встать на якорь. |
I have seen this room being the anchor of sincere multilateral work to bring about a more secure world. |
Я расцениваю этот зал как оплот искренней многосторонней работы по достижению более безопасного мира. |
President Préval sought to anchor the rule of law through initiatives to promote judicial reform and curb corruption and drug trafficking. |
Президент Преваль стремился обеспечить соблюдение правопорядка за счет инициатив, направленных на содействие проведению реформы судебной системы и борьбу с коррупцией и незаконным оборотом наркотиков. |
We must seek to anchor change in a commitment to people-centred sustainable development. |
Мы должны увязывать перемены с устойчивым развитием в интересах человека. |
He trailed off into a mumble, his eyes dropping away from hers, his lids batting rapidly as he fought back to sanity. |
Он что-то пробормотал, отводя от Мелани взгляд, и быстро заморгал, словно пытаясь вернуться в нормальное состояние. |
The sun was still warm, though it was dropping towards the horizon; manifestly, they could not go very far. |
И солнце, хоть и склонялось к горизонту, было еще жаркое, - ясно, что пройти много они не в силах. |
Наши военные забрасывают напалмом азиатских детей. |
|
I'm dropping out of school. |
Я бросаю учёбу. |
He said you started dropping by the office two months ago, mostly when your dad wasn't around. |
Он сказал, что вы начали снижаться два месяца назад, когда вашего папы не было рядом. |
Your government was enthusiastic about us dropping the suit. |
Ваше правительство было в восторге от того, что мы отозвали иск. |
It was dropping off in flakes and raining down upon the sand. |
Кусочки шлака падали на песок, точно хлопья снега или капли дождя. |
You're not dropping out of school. |
Ты не заканчиваешь школу. |
Один останется здесь и будет служить якорем. |
|
Руби канаты! Включай моторы! |
|
Rather than drop anchor in this very office? |
Вместо того, чтобы попасть в этот кабинет? |
Мы поставили Карла на якорь. |
|
There is no bus service in that area, there is no record of a taxi dropping anyone off, and there is no way that she walked more than half a block in those heels, which means she had a car. |
В этом районе нет автобусов, нет никаких записей такси, и она никак не могла пройти больше половины квартала на этих каблуках, что означает - у неё была машина. |
I gave him his first job on the air, his first job on a panel, his first job as a substitute anchor. |
Я дал ему первую работу в эфире, за контрольным пультом, первую работу как заместителя ведущего. |
It felt like a rock dropping into his coat, his only consolation being that Diagramma was in the other pocket. |
Американцу показалось, что в его карман опустили тяжелый булыжник. Утешало ученого лишь то, что страничка из Диаграммы находилась в другом кармане. |
It's on nice stationery, and I'm dropping it off with a box of candy. |
Оно на хорошей бумаге, и я приложу к нему коробку конфет. |
Okay, anchor down. |
Так, бросаю якорь. |
Wait, did you put wood between the anchor points and the cable? |
Погоди, а ты положил дерево между креплением и канатом? |
Robin got that national anchor job. |
Робин получила работу национального ведущего новостей. |
Мэгги оставляет свои вещи в отеле сейчас. |
|
Факс словно бомба, которая не оставляет мне выбора. |
|
She substituted as anchor on the Today and Tomorrow shows. |
Она заменила в качестве якоря на шоу Сегодня и завтра. |
She soon began to anchor noon news broadcasts as well, and eventually became part of a popular team of three anchors with Mort Crim and Vince Leonard on the 11 pm news. |
Вскоре она также начала вести дневные выпуски новостей и в конце концов стала частью популярной команды из трех ведущих с Мортом Кримом и Винсом Леонардом в 11-дневных новостях. |
Like all Pinguicula, the roots are undeveloped, and are mainly used to absorb water and anchor the plant, nutrients are absorbed through carnivory. |
Как и у всех Pinguicula, корни неразвиты, и в основном используются для поглощения воды и закрепления растения, питательные вещества поглощаются через плотоядных. |
East of the Ad Dahna lies the As Summen Plateau, about 120 kilometers wide and dropping in elevation from about 400 meters in the west to about 240 meters in the east. |
К востоку от ад-Дахны лежит плато Ас-Саммен, шириной около 120 километров и высотой от 400 метров на западе до 240 метров на востоке. |
Medium-size cities dot the state and anchor a network of working farms surrounding them. |
Средние города усеивают штат и закрепляют сеть рабочих ферм, окружающих их. |
When his father prepared to move again, Thomas decided to stay in Fort Wayne, dropping out of high school to work full-time at the restaurant. |
Когда отец снова собрался переезжать, Томас решил остаться в Форт-Уэйне, бросив среднюю школу, чтобы работать полный рабочий день в ресторане. |
These charges were later dropped after the complainant attempted to blackmail Gacy into paying money in exchange for dropping the charges. |
Эти обвинения были впоследствии сняты после того, как заявитель попытался шантажом заставить Гейси заплатить деньги в обмен на снятие обвинений. |
The clasper is then inserted into the cloaca, where it opens like an umbrella to anchor its position. |
Затем зажим вставляется в клоаку, где он раскрывается, как зонтик, чтобы закрепить свое положение. |
Notably, on June 25, 2002, CBS anchor Jane Clayson grilled Stewart on the air about ImClone during her regular segment on The Early Show. |
Примечательно, что 25 июня 2002 года ведущая CBS Джейн Клейсон допрашивала Стюарта в эфире о ImClone во время своего регулярного сегмента на раннем шоу. |
It is an Anchor Point of ERIH, The European Route of Industrial Heritage. |
Это якорная точка Эриха, европейского маршрута индустриального наследия. |
In addition, Anchor Bay released several two-part episodes on single DVDs and edited them together to present them as feature-length films. |
Кроме того, Anchor Bay выпустила несколько двухсерийных эпизодов на отдельных DVD-дисках и отредактировала их вместе, чтобы представить их в качестве полнометражных фильмов. |
The term aweigh describes an anchor when it is hanging on the rope and is not resting on the bottom. |
Термин перевес описывает якорь, когда он висит на канате и не опирается на дно. |
The holding power of this anchor is at best about twice its weight until it becomes buried, when it can be as much as ten times its weight. |
Удерживающая сила этого якоря в лучшем случае примерно вдвое больше его веса, пока он не будет похоронен, когда он может быть в десять раз больше его веса. |
In 1887, the Delta Gamma Fraternity adopted the anchor as its badge to signify hope. |
В 1887 году Братство Дельта-гамма приняло якорь в качестве своего символа надежды. |
См. также дужку и выстрел для длины якорной цепи. |
|
This minor planet is found at the anchor #658 on the list page. |
Эта малая планета находится на якоре №658 на странице списка. |
Cases of H-dropping occur in all English dialects in the weak forms of function words like he, him, her, his, had, and have. |
Случаи выпадения Н встречаются во всех английских диалектах в слабых формах функциональных слов типа he, him, her, his, had и have. |
H-dropping, in the countries and regions in which it is prevalent, occurs mainly in working-class accents. |
В странах и регионах, где она распространена, Н-падение происходит главным образом в акцентах рабочего класса. |
The consequences include missing classes, avoiding school activities, playing truant or dropping out of school altogether. |
Последствия включают в себя пропуск занятий, уклонение от школьных занятий, прогуливание занятий или полное прекращение учебы. |
To do this, KGr 100 aircraft would attack as a small group first, dropping flares which other aircraft would then see and bomb visually. |
Для этого самолеты KGr 100 сначала атаковали бы небольшой группой, сбрасывая ракеты, которые другие самолеты затем увидели бы и бомбили визуально. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dropping anchor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dropping anchor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dropping, anchor , а также произношение и транскрипцию к «dropping anchor». Также, к фразе «dropping anchor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
