Early morning edition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early morning edition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утренний выпуск
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- morning [noun]

noun: утро, утренняя заря, начало, ранний период

adjective: утренний

- edition [noun]

noun: издание, выпуск, тираж, вариант, копия

  • omnibus edition - полное собрание сочинений

  • widescreen edition - широкоэкранное издание

  • edition in boards - набранное издание

  • approved edition - одобренное издание

  • corrected edition - исправленное издание

  • inclusive edition - исчерпывающее издание

  • edition in sheets - издание в несфальцованных листах

  • morning edition - утренний выпуск

  • activengage server edition - версия сервера ActivEngage

  • first edition - первое издание

  • Синонимы к edition: revision, impression, volume, publication, version, issue, number, variant, variation

    Антонимы к edition: original, cause, savings, income, proceeds, refresh, revenue, takings, absorb, revitalize

    Значение edition: a particular form or version of a published text.



So I had to speed things along and deliver the morning edition so you could finally realise it had to be... none other than your humble typesetter and biggest fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мне и пришлось доставить утренний номер, чтобы вы наконец поняли, что это никто иной как ваш скромный наборщик и страстный поклонник.

In its 17 April morning edition, Chosun Ilbo reported that 174 people had been rescued, four had died, and 284 were missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем утреннем выпуске от 17 апреля Чосон Ильбо сообщил, что 174 человека были спасены, четверо погибли и 284 пропали без вести.

Morning Edition was the last show to move to the new location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренний выпуск был последним шоу, которое переехало на новое место.

We're getting a new edition of the school paper out by morning. Everyone's going to know all about the ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К утру мы напишем новый вариант завтрашнего номера, и тогда о рекламе узнают все.

He calculated that if he sent an urgent cable immediately, it would make it into the morning edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассчитал, что если молнию послать немедленно, то она появится еще в утреннем номере.

On 10 November the newspaper Página Siete announced it would not publish its morning edition of 11 November due to security reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 ноября газета Página Siete объявила, что не будет публиковать свой утренний выпуск от 11 ноября по соображениям безопасности.

The early morning edition, Your Highness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренняя почта, Ваше Величество, пожалуйста.

In the 2010 edition, it was hosted by morning features and man about town reporter Kenny Crumpton and morning meteorologist Angelica Campos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выпуске 2010 года он был организован репортером morning features и man about town Кенни Крамптоном и утренним метеорологом Анжеликой Кампос.

But Post lost so much money that Murdoch decided to shut down Post's PM edition in 1982, turning Post into a morning-only daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почта потеряла так много денег, что Мердок решил закрыть PM-издание Post в 1982 году, превратив его в ежедневную утреннюю газету.

At five o'clock the following morning, Tony and Dominique hurriedly got dressed and went out to get the first edition of the morning paper. It had just arrived at the kiosk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете Тони и Доминик наскоро оделись и побежали купить первый выпуск утренней газеты, только что поступившей в киоск.

And come tomorrow morning's early edition, the world will now what Lex did to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только выйдет завтрашний тираж мир узнает о том, что сделала с тобой Луторкорп.

Lidz has been a commentator for Morning Edition on NPR, and was a guest film critic on Roger Ebert's syndicated TV show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидз был комментатором утреннего выпуска на NPR и приглашенным кинокритиком на синдицированном телевизионном шоу Роджера Эберта.

Morning Edition premiered on November 5, 1979, first hosted by Bob Edwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера утреннего выпуска состоялась 5 ноября 1979 года, впервые его вел Боб Эдвардс.

In 1994, an NPR's Morning Edition focused on him and his artistic rejection of material values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году утреннее издание NPR сосредоточилось на нем и его художественном неприятии материальных ценностей.

One hot morning, I arrived at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды жарким утром я приехала на работу.

An hour in the morning is worth two in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один утренний час - что два вечерних.

One of your little adopted daughters woke up in full-tilt withdrawal this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из ваших приемных дочерей проснулась сегодня утром в конкретной ломке.

The vet was going to phone me in the morning when he got there to tell me if Hank had lived through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветеринар должен был позвонить утром и сообщить, пережил ли Хэнк эту ночь.

Did I see you give an interview to ESPN this morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кажется видел, как ты сегодня утром давал интервью спортивному каналу И-Эс-Пи-Эн.

I would spike your mid-morning cocktail with a tasteless, but potent sedative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы подмешал в твой утренний коктейль безвкусного снотворного.

Speculation is rife that Stephen Collins may have been romantically linked with the young aide found dead this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что у Стивена Коленза могли быть романтические отношения которую нашли мертвой сегодня утром!

The young lady behind the counter smiled and said good morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка за стойкой улыбнулась и пожелала ему доброго утра.

I'll get on your schedule in the morning for a final prep for questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я внесу в Ваше расписание на утро последнюю подготовку для вопросов, которые Вы получите.

A flock of green parakeets, screeching and cackling in the trees outside the cave, wake me the next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром меня будит своей болтовней стайка длиннохвостых попугаев, обосновавшаяся на деревьях неподалеку от пещеры.

The grey of the winter morning was by evening a cold drizzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С потемневшего еще утром зимнего неба к вечеру начал падать мелкий холодный дождь.

The night had been very cold, but the morning was warm in the sunlight, the air very clean and fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь выдалась холодной, но лучи солнца быстро прогрели воздух, чистый и свежий.

Pena arrived in Palm Village on the morning of October 5th in the lead vehicle of a five-car caravan which proceeded directly to the public parking lot at the edge of Lodetown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 5 октября Пена прибыл в Палм-Вилледж во главе каравана из пяти машин.

I felt weak and light-headed, because I hadn't eaten since early morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала слабость и головокружение, поскольку не ела с раннего утра.

He was found this morning in front of Gion Shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нашли сегодня утром напротив Гиона.

Every morning I'll make sure you're in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день, каждое утро я буду проверять, насколько вам плохо.

Both morning and afternoon meetings will consist of two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утренние, так и вечерние заседания будут состоять из двух частей.

I did hear about a water pipe that burst this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я что-то слышал про аварию на водопроводе сегодня утром.

The attacks were repulsed the same morning and the situation was brought under control by RCD troops occupying the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападения были отбиты утром того же дня, и ситуация была взята под контроль войсками КОД, занимающими этот город.

I did remark, madam, with some distress that His Highness, Prince Charles, was absent from prayers this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С грустью замечаю, что принц Карл не был на молении. Он был со мной.

One Saturday morning, full of color and music!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды в субботу утром, полный красок и музыки!

Because you burned up any currency this team had this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что сегодня утром ты обесценил эту команду.

Lydia came by this morning, begging for her house back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидия приходила ко мне этим утром, просила вернуть ей дом.

This morning, in the park, a homeless woman came up behind me and hit me between the shoulder blades with a clog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром в парке бездомная женщина подошла ко мне и стукнула по спине клюкой.

And a fine Highland morning it is too, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также доброе хайландское утро, сэр.

We will forward the document launched this morning to our respective capitals for its consideration and thorough study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы направим представленный сегодня утром документ в столицы наших стран для рассмотрения и углубленного анализа.

Now, when the bridegroom in the morning comes to rouse thee from thy bed, there art thou dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, когда жених придет поутру, чтоб разбудить тебя, ты будешь мертвой.

Like Bob the Builder before his morning coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как строитель ВоЬ перед тем как он выпьет свой утренний кофе.

It’s run morning – and it’s the last thing you want to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут-то и вспоминаются благие намерения — на сегодня запланирована утренняя пробежка, но вставать совершенно не хочется.

As can be seen, the index has bounced strongly off 9515 this morning, a level which was formerly resistance and one that also ties in with the 200-day moving average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, индекс сделал сильный отскок от уровня 9515 сегодня утром, который прежде был сопротивлением, и также он связан с 200-дневным скользящим средним.

He went for a walk with her this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром он отправился с ней на прогулку.

I got us a flight to Calgary in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром вылетим в Калгари.

After luncheon Paul went to the morning-room, where he found the Doctor pacing up and down in evident high excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отобедав, Поль направился в гостиную, где и застал доктора. Он расхаживал по комнате в явном возбуждении.

The ferryman got him across the river on his bamboo-raft, the wide water shimmered reddishly in the light of the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот перевез его через реку на своем бамбуковом плоту. Красным светом мерцала широкая река на утреннем солнце.

It was ten o'clock in the morning and his eyes were bright and shining, his cheeks pink from the winter air, after his brisk walk down from the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было десять часов утра. Глаза его сверкали, а щеки порозовели от морозного утреннего воздуха.

I got a call this morning from a trooper down in Harlan, Tom Bergen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром мне позвонил полицейский из Харлана, Том Берген.

I thought that if you got up in the morning and your office was all nice that maybe you could restart your practice or...maybe also bury Mr. Fishy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что если ты проснёшься утром и твой кабинет будет хорошо обставлен, то ты возможно сможешь возобновить практику или... может, похоронить мистера Рыбку.

Last night he mowed the lawn at 2:00 in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера он начал стричь газон в 2 часа ночи.

When i'll wake up in the morning, before putting my foot on the marble floor, one servant... will put soft slippers in my foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я буду просыпаться утром, до того, как мои ноги коснуться мраморного пола, один слуга... обует мои ноги в замшевые тапки.

Sorry I wasn't there to meet you this morning. I spent last night poking around the site with a flashlight and a Polaroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что не смогла встретиться с Вами утром - всю ночь провела на участке в обнимку с фонариком и полароидом.

Lucy was playing down at the beach in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люси играла внизу на пляже с утра.

In particular, the signed first hardback edition of The Hobbit from 1937 has reportedly been offered for $85,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, подписанное первое издание Хоббита в твердом переплете 1937 года, как сообщается, было предложено за 85 000 долларов.

In 2010 and 2011, Movember partnered with TOMS to create limited edition Movember shoes for those participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 и 2011 годах Movember сотрудничал с TOMS для создания обуви Movember ограниченной серии для участников.

On the June 21 edition of NXT, he defeated Kassius Ohno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выпуске NXT от 21 июня он победил Кассиуса оно.

With this new assistant by his side, he was able to continue his research and in 1814, published a second edition edited in part by his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим новым помощником он смог продолжить свои исследования и в 1814 году опубликовал второе издание, частично отредактированное его сыном.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early morning edition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early morning edition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, morning, edition , а также произношение и транскрипцию к «early morning edition». Также, к фразе «early morning edition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information