Eastern asia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eastern asia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восточная Азия
Translate

- eastern [adjective]

adjective: восточный

- asia [noun]

noun: Азия

  • south east asia - Юго-Восточная Азия

  • south-east asia treaty organisation - Организация договора Юго-Восточной Азии

  • cooperation in central asia - сотрудничество в центральной азии

  • asia operations - азия операции

  • in the asia pacific region - в Азиатско-Тихоокеанском регионе

  • asia and the pacific on - Азия и Тихий океан на

  • in africa and asia - в Африке и Азии

  • located in south asia - расположенный в Южной Азии

  • asia-pacific least developed - Asia-Pacific наименее развитые страны

  • asia pacific group - Азиатско-тихоокеанская группа

  • Синонимы к asia: the Orient, the East, the mysterious East, pacific, europe, japan, africa, eurasia, middle-east, america

    Антонимы к asia: occident

    Значение asia: the largest of the world’s continents, constituting nearly one-third of the landmass, lying entirely north of the equator except for some Southeast Asian islands. It is connected to Africa by the Isthmus of Suez and borders Europe (part of the same landmass) along the Ural Mountains and across the Caspian Sea.


east Asia, east asian, far east, wild east, the far east


The question of defining a precise eastern boundary of Europe arises in the Early Modern period, as the eastern extension of Muscovy began to include Northern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос об определении точной восточной границы Европы встает в начале нового времени, когда Восточное расширение Московии стало включать Северную Азию.

Pomponius Mela's De Situ Orbis names the Seres as one of three peoples inhabiting the eastern extremity of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Situ Orbis Помпония Мелы называет Серов одним из трех народов, населяющих восточную оконечность Азии.

One family, the Lophiidae, is of commercial interest with fisheries found in western Europe, eastern North America, Africa, and East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно семейство, Lophiidae, представляет коммерческий интерес с рыбными промыслами, найденными в Западной Европе, восточной части Северной Америки, Африке и Восточной Азии.

The species has a wide distribution from the west Indian Ocean, through tropical and subtropical Asia to eastern Australia and the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид имеет широкое распространение от западной части Индийского океана, через тропическую и субтропическую Азию до Восточной Австралии и Тихого океана.

Apis cerana, the eastern honey bee proper, is the traditional honey bee of southern and eastern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apis cerana, собственно Восточная медоносная пчела, является традиционной медоносной пчелой Южной и Восточной Азии.

An estimated 40% of all clinical trials now take place in Asia, Eastern Europe, and Central and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, 40% всех клинических испытаний в настоящее время проводятся в Азии, Восточной Европе, Центральной и Южной Америке.

The Soviet Union attempted to suppress religion over wide areas of its influence, including places like central Asia, and the post-World War II Eastern bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз пытался подавить религию в широких областях своего влияния, включая такие места, как Центральная Азия и Восточный блок после Второй мировой войны.

It is found in north-eastern India and South-East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в северо-восточной Индии и Юго-Восточной Азии.

In the extroversion model, the older, exterior, Pacific Ocean remains preferentially subducted and North and South America migrate toward eastern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экстраверсионной модели более старый, внешний, Тихий океан остается преимущественно субдуктивным, а Северная и Южная Америка мигрируют в Восточную Азию.

An exchange of Western and Eastern ideas about spirituality developed as the West traded with and established colonies in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен западными и восточными идеями о духовности развивался по мере того, как Запад торговал с азиатскими колониями и основывал их.

9 Russia has territory in both Eastern Europe and Northern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 Россия имеет территорию как в Восточной Европе, так и в Северной Азии.

Hudson spent the following months mapping and exploring its eastern shores, but he and his crew did not find a passage to Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудзон провел следующие месяцы, составляя карты и исследуя его восточные берега, но он и его команда не нашли прохода в Азию.

Far Eastern Jaunts and Extreme Oriental Mixture are memoirs based on his experiences in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальневосточные прогулки и экстремальная Восточная смесь - это мемуары, основанные на его опыте в Азии.

This review thus embraces the railway lines of countries in the European Union, Eastern and South-Eastern Europe, Central Asia and the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, настоящий обзор охватывает железнодорожные линии стран в Европейском союзе, Восточной и Юго-Восточной Европе, Центральной Азии и на Кавказе.

In the early 1990s some of the transition economies of Central and Eastern Europe and Central Asia experienced a sharp drop in income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов в некоторых странах с переходной экономикой Центральной и Восточной Европы и Центральной Азии произошло резкое падение доходов.

Biogeography strongly suggests that oxpeckers originated in eastern Asia and only later arrived in Africa, where they now have a relict distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биогеография убедительно свидетельствует о том, что дятлы появились в Восточной Азии и лишь позднее прибыли в Африку, где в настоящее время они имеют реликтовое распространение.

Ancient Chinese geographers demonstrated a general knowledge of West Asia and Rome's eastern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние китайские географы демонстрировали общее знание Западной Азии и восточных провинций Рима.

3 Russia is a transcontinental country in Eastern Europe and Northern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 Россия-трансконтинентальная страна в Восточной Европе и Северной Азии.

Its territory included much of Eastern Europe, as well as part of Northern Europe and all of Northern and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его территория включала большую часть Восточной Европы, а также часть Северной Европы и всю Северную и Центральную Азию.

Former FSK operative. He became integral to our counterintelligence ops in Eastern Europe and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший оперативник контрразведки, ключевая фигура в наших операциях в Восточной Европе и Центральной Азии.

After the war, Stalin sought to retain Soviet dominance across Eastern Europe while expanding its influence in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Сталин стремился сохранить советское господство в Восточной Европе, одновременно расширяя свое влияние в Азии.

Other scholars suggest trading from India to West Asia and Eastern Europe was active between the 14th and 18th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые предполагают, что торговля из Индии в Западную Азию и Восточную Европу велась активно в период между XIV и XVIII веками.

This does, ultimately, connect to India, but only as the most remote region participating, besides all of Eastern Europe, Central Asia and Greater Persia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в конечном счете, связано с Индией, но только как самый отдаленный регион, участвующий, помимо всей Восточной Европы, Центральной Азии и большой Персии.

Forthcoming recognition of Mongolian independence was extremely significant in Eastern Asia history, yet this is excluded from the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предстоящее признание независимости Монголии имело чрезвычайно важное значение в истории Восточной Азии, но это исключено из статьи.

Or is South Asia, through the growth of ASEAN, poised to one day become the Far Eastern equivalent of the EU?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или может Южная Азия однажды стать дальневосточным эквивалентом ЕС за счет роста АСЕАН?

Eastern Europe, Asia, third-world countries, sometimes more than one a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная Европа, Азия, страны третьего мира... Порой больше одного перелёта за день.

The species of this genus are found in Southeast Asia, in eastern Southeast Asia and in Yunnan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды этого рода встречаются в Юго-Восточной Азии, в Восточной Юго-Восточной Азии и в провинции Юньнань.

He fears that without Russia restored to its role as a dominant force, the chaos that engulfed Eastern Europe and Central Asia in the 1990s will return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент России опасается того, что если Россия не сможет восстановить положение доминирующей силы, то все может вернуться к хаосу, который поглотил Восточную Европу и Центральную Азию в 1990-ых годах.

Afghanistan overlaps with Central Asia and the Middle East, with its eastern areas being apart of the Central Asian overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганистан пересекается с Центральной Азией и Ближним Востоком, причем его восточные районы находятся отдельно от центральноазиатского перекрытия.

Geographically, Azerbaijan is located in the South Caucasus region of Eurasia, straddling Western Asia and Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географически Азербайджан расположен в Южно-Кавказском регионе Евразии, граничащем с Западной Азией и Восточной Европой.

In both western and eastern Europe, the index sank more than in Asia or Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в Западной, и в Восточной Европе, индекс понизился больше, чем в Азии или Латинской Америке.

Sassafras is a genus of three extant and one extinct species of deciduous trees in the family Lauraceae, native to eastern North America and eastern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сассафрас-род из трех сохранившихся и одного вымершего вида лиственных деревьев семейства Лавровых, произрастающих в восточной части Северной Америки и Восточной Азии.

Marco Polo’s account of his travels in eastern Asia described lands and seaports on an eastern ocean apparently unknown to Ptolemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ Марко Поло о его путешествиях по Восточной Азии описывал земли и морские порты в Восточном океане, очевидно, неизвестном Птолемею.

Like the two previous outbreaks, this one also originated in Eastern Asia, most likely in Yunnan Province of China, where there are several natural plague foci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и две предыдущие вспышки, эта также возникла в Восточной Азии, скорее всего в провинции Юньнань Китая, где есть несколько природных очагов чумы.

The report found 77 different ethnicities among the prostitutes, with many from areas such as Eastern Europe and South-East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе было выявлено 77 различных этнических групп среди проституток, причем многие из них были выходцами из таких регионов, как Восточная Европа и Юго-Восточная Азия.

Opposite to many countries in Eastern Europe and Central Asia, Poland is subject to EU climate and energy directives as a member of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих стран Восточной Европы и Центральной Азии на Польшу, являющуюся членом Европейского союза, распространяются директивы ЕС в области климата и энергетики.

It is a part of the Eastern Indo-Aryan languages in South Asia, which developed between the 10th and 13th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть восточных индоарийских языков в Южной Азии, которые развивались между 10-м и 13-м веками.

The Turkic people live in central, eastern, northern, and western Asia as well as parts of eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюркский народ живет в Центральной, Восточной, Северной и Западной Азии, а также в некоторых частях Восточной Европы.

The eastern migration of chess, into China and Southeast Asia, has even less documentation than its migration west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная миграция шахмат в Китай и Юго-Восточную Азию имеет еще меньше документов, чем их миграция на Запад.

It is native to eastern Asia where it is a common and well-known bird in much of its range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родом из Восточной Азии, где он является обычной и хорошо известной птицей в значительной части своего ареала.

This is the lowest rating among countries in Eastern Europe and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый низкий рейтинг среди стран Восточной Европы и Центральной Азии.

A type of soft leather ankle boots were worn by nomads in eastern Asia and carried to China to India and Russia around AD 1200 to 1500 by Mongol invaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип мягких кожаных ботильонов носили кочевники в Восточной Азии и привезли в Китай, Индию и Россию около 1200-1500 гг. н. э. монгольскими захватчиками.

Pork is popular throughout eastern Asia and the Pacific, where whole roast pig is a popular item in Pacific Island cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина популярна во всей Восточной Азии и Тихоокеанском регионе, где весь жареный поросенок является популярным блюдом в Тихоокеанской островной кухне.

Hand images are found in similar forms in Europe, Eastern Asia and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения рук встречаются в аналогичных формах в Европе, Восточной Азии и Южной Америке.

Nymphalis xanthomelas, the scarce tortoiseshell, is a species of nymphalid butterfly found in eastern Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nymphalis xanthomelas, редкий черепаховый панцирь, - это вид бабочек-нимфалид, обитающих в Восточной Европе и Азии.

The two last-named forms are from eastern Asia, where spotted specimens of this species seem on the whole to be commoner than in Europe .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две последние формы происходят из Восточной Азии, где пятнистые экземпляры этого вида, по-видимому, в целом более распространены, чем в Европе .

It is the only species in the genus Sanguinaria, included in the family Papaveraceae, and most closely related to Eomecon of eastern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный вид рода Sanguinaria, входящий в семейство Papaveraceae и наиболее тесно связанный с Эомеконом Восточной Азии.

It has been cultivated in southern and eastern Asia since prehistory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он культивировался в Южной и Восточной Азии с доисторических времен.

Nowadays, however, the establishment is named after a popular Soviet borscht-western (or eastern) filmed in 1969 and set in Central Asia during the 1919 Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое теперешнее название заведение получило в честь популярного советского борщ-вестерна (или истерна), снятого в 1969 году и повествующего о Гражданской войне 1919 года в Средней Азии.

It is the primary form of slavery in Eastern Europe and Southeast Asia, particularly in Moldova and Laos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основная форма рабства в Восточной Европе и Юго-Восточной Азии, особенно в Молдове и Лаосе.

Beginning in 2003, a wave of spontaneous revolution swept through Asia and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2003, волна спонтанных революций прокатилась по Азии и Европе.

Juglans nigra, the eastern American black walnut, is a species of deciduous tree in the walnut family, Juglandaceae, native to North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juglans nigra, восточноамериканский черный грецкий орех, вид лиственного дерева в семействе грецких орехов, Juglandaceae, родом из Северной Америки.

Both the Roman Catholic and Eastern Orthodox Churches hold that the Annunciation took place at Nazareth, but slightly differ as to the precise location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Римско-католическая, и Восточно-православная церкви считают, что Благовещение произошло в Назарете, но немного расходятся в точном месте.

About 12 million forced labourers, most of whom were Eastern Europeans, were employed in the German war economy inside Nazi Germany throughout the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 12 миллионов принудительных рабочих, большинство из которых были восточноевропейцами, были заняты в немецкой военной экономике внутри нацистской Германии в течение всей войны.

Grauer's gorilla occur across the forests of the Albertine Rift in eastern DRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гориллы грауэра встречаются в лесах Альбертинского разлома в восточной части ДРК.

Porc-Epic Cave provides insight into the behavior and technical capability of modern humans in eastern Africa during the Middle Stone Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещера Порк-эпик дает представление о поведении и технических возможностях современных людей в Восточной Африке в период среднего каменного века.

A mixture of row crops, vacant fields, orchards, and scattered residences made up much of the landscape on the eastern side of Blackstone Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь пропашных культур, пустых полей, фруктовых садов и разбросанных домов составляла большую часть пейзажа на восточной стороне Блэкстоун-Авеню.

Budapest Stock Exchange, key institution of the publicly offered securities in Hungary and Central and Eastern Europe is situated in Budapest's CBD at Liberty Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будапештская фондовая биржа, ключевой институт публично предлагаемых ценных бумаг в Венгрии и Центральной и Восточной Европе, расположена в Центральном районе Будапешта на площади Свободы.

The Code of Canons of the Eastern Churches distinguishes between a patriarchal church's standing synod and a synod of its bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс канонов Восточных Церквей различает постоянный Синод патриаршей церкви и Синод ее епископов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eastern asia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eastern asia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eastern, asia , а также произношение и транскрипцию к «eastern asia». Также, к фразе «eastern asia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information