Eastern route - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
eastern entrance - восточный въезд
eastern border - восточная граница
eastern siberia - восточная сибирь
eastern coast - Восточное побережье
north african and middle eastern countries - Северной Африки и Ближнего Востока
the region of eastern slavonia - регион Восточной Славонии
in the eastern democratic republic - в восточной демократической республике
the northern and eastern provinces - северные и восточные провинции
for central and eastern - для Центральной и Восточной
asia and eastern europe - Азия и Восточная Европа
Синонимы к eastern: east, easterly, oriental, eastward, orient, eastbound, asian, west, easterner, easternmost
Антонимы к eastern: western, occidental, hesperian, northwestern, southwestern, west, west central, midwestern, occident, w
Значение eastern: situated in the east, or directed toward or facing the east.
noun: маршрут, путь, дорога, направление, курс
verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять
adverb: наголову
radiating route - радиальный маршрут
configured route - сконфигурированный маршрут
commercial route - коммерческий маршрут
haulage route - буксировка маршрут
route 66 and beyond - Маршрут 66 и за ее пределами
species, route - виды, маршрут
optimum route - оптимальный маршрут
route the wiring - маршрут проводки
route navigation charges - сборы навигации маршрута
take another route - другой путь
Синонимы к route: journey, course, way, road, path, direction, passage, itinerary, direct, dispatch
Антонимы к route: keep, hold
Значение route: a way or course taken in getting from a starting point to a destination.
The eastern route is twice as long as the western, but storks take the same time to reach the wintering grounds by either. |
Восточный маршрут в два раза длиннее Западного, но аисты добираются до места зимовки в одно и то же время. |
With an eastern sea route to Asia apparently at hand, King John was no longer interested in Columbus's far-fetched project. |
Имея под рукой восточный морской путь в Азию, король Иоанн больше не интересовался надуманным проектом Колумба. |
An important element of the Eastern Route will be a tunnel crossing under the Yellow River, on the border of Dongping and Dong'e Counties of Shandong Province. |
Важным элементом Восточного маршрута станет туннельный переход под желтой рекой, на границе уездов Дунпин и Дунье провинции Шаньдун. |
Budapest is one of the main stops of the on its Central and Eastern European route. |
Будапешт является одной из главных остановок на своем Центрально-и восточноевропейском маршруте. |
The route runs from its western terminus at SR 284 in the Meigs Township community of Zeno to its eastern terminus at SR 821 in the northwestern corner of Belle Valley. |
Маршрут пролегает от его западной конечной станции на SR 284 в поселке Мейгс города Зенон до его восточной конечной станции на SR 821 в северо-западном углу долины Белль. |
The Mongols had cut off the trade route, the Silk Road, between China and Europe which halted the spread of the Black Death from eastern Russia to Western Europe. |
Монголы отрезали торговый путь, Шелковый путь, между Китаем и Европой, который остановил распространение Черной Смерти из Восточной России в Западную Европу. |
Orange-coloured buses of United Automobile Services pioneered the route along the A140 until they were absorbed by Eastern Counties Omnibus Company in 1931. |
Оранжевые автобусы United Automobile Services были пионерами маршрута по трассе A140, пока в 1931 году их не поглотила компания Eastern County Omnibus Company. |
I'm guessing they don't work on weekends, so if you're trying that route, you'll want to call before Friday afternoon eastern European time. |
Я предполагаю, что они не работают по выходным, так что, если вы попытаетесь воспользоваться этим маршрутом, вы захотите позвонить до полудня пятницы по восточноевропейскому времени. |
The railway then climbed the eastern hillside to finally route north-east to reach the Rhymney Railway via Penrhos Lower Junction, allowing access to Caerphilly. |
Затем железная дорога поднялась по восточному склону холма, чтобы, наконец, направиться на северо-восток, чтобы достичь железной дороги Римни через нижний узел Пенроса, что позволило добраться до Кэрфилли. |
The Steppe Route centers on the North Asian steppes and connects eastern Europe to north-eastern China. |
Степной маршрут проходит через североазиатские степи и соединяет восточную Европу с северо-восточным Китаем. |
The eastern route goes to Vladivostok and Japan. |
¬осточный путь идет до ¬ладивостока и японии. |
Some populations adhere to the eastern migration route, which passes across Israel into eastern and central Africa. |
Некоторые народы придерживаются Восточного миграционного маршрута, который проходит через Израиль в Восточную и Центральную Африку. |
The Dragoons, who had menaced the west of the city, had ridden around its southern margins to block the eastern escape route. |
Драгуны, угрожавшие штурмом с западного направления, обогнули город с юга и перерезали пути отхода. |
The pipeline route was therefore closely aligned with the Eastern Railway. |
Таким образом, маршрут трубопровода был тесно связан с Восточной железной дорогой. |
Wisbech is located on the excel bus route between Peterborough and Norwich, operated by First Eastern Counties. |
Он создал индекс расстояния мощности, чтобы измерить, имеет ли страна высокое, умеренное или низкое расстояние мощности. |
Today Penkridge is grazed on its eastern side by the M6 motorway, the main route between London and the north-west of England and Glasgow. |
Сегодня Пенкридж пасется на его восточной стороне автострадой М6, главным маршрутом между Лондоном и северо-западом Англии и Глазго. |
Cities of Bakhmach and Nizhyn are the important railway junctions on the route from Russia and Belarus to South-Eastern Europe. |
Города Бахмач и Нежин являются важными железнодорожными узлами на маршруте из России и Белоруссии в Юго-Восточную Европу. |
Construction on the Eastern route began officially on December 27, 2002, and water was expected to reach Tianjin by 2012. |
Строительство Восточного маршрута официально началось 27 декабря 2002 года, и ожидается, что вода достигнет Тяньцзиня к 2012 году. |
The route was closed to foreigners once again in 2009 in the run-up to the 50th anniversary of the Dalai Lama's exile. |
Маршрут был вновь закрыт для иностранцев в 2009 году в преддверии 50-летия изгнания Далай-ламы. |
By 1870, when there were about 930 Orange lodges in the Canadian province of Ontario, there were only 43 in the entire eastern United States. |
К 1870 году, когда в канадской провинции Онтарио насчитывалось около 930 оранжевых лож, во всей восточной части Соединенных Штатов их было всего 43. |
There's no route from the mini-mart home where that makes sense. |
Дорога из минимаркета домой там не проходит. |
The route begins in the Maritime Quarter near the Swansea Bay barrage. |
Маршрут начинается в морском квартале возле заграждения Суонси-Бей. |
The requirements for the robot state that it can be piloted by a human or operate autonomously and plot its own route through artificial intelligence. |
Речь идет о роботе с дистанционным управлением или действующем автономно и рассчитывающим свой маршрут с помощью искусственного интеллекта. |
Sooner, if I could make this route every night at this time. |
Только лучше бы ездить по этому маршруту в это же время. |
Восемнадцатое шоссе, Веймут.У воды |
|
I did a hypothetical evidence disposal route based on the criminal profile I'd established for the perpetrators of the crime, which led me to T.J.Maxx, where I bought these boots. |
Я сделал гипотетический маршрут движения улик, основанный на уголовных характеристиках, которые я смоделировал для виновных в преступлении, что привело меня к магазину, где я купил эти ботинки. |
Apparently, it was en route from Brisbane to Cuba. |
Видимо, этот следовал из Брисбена до Кубы. |
With only eight more days to the Inauguration, security along the parade route and in the ballrooms is beefing up... |
Осталось 8 дней до инаугурации, агенты по безопасности продолжают оцеплять маршрут парада и танцевальные залы. |
Niko, it's me again. you have to take the same route you take on tuesdays |
Нико, это снова я езжай тем же маршрутом каким ты ездишь по вторникам |
Hey, do you want to hear how my grandfather made it back from the Eastern front with my grandmother in tow? |
Эй, а хотите послушать, как мой дед возвращался с Восточного фронта с бабушкой на верёвке? |
His route lines up with the port of l.A. |
Его маршрут совпадает с направлением порта ЛА. |
How'd they figure out the exit route? |
Как они вычислили наш маршрут? |
But how many Far Eastern restaurants in the D.C. area actually serve pigeon? |
Но как много дальневосточных ресторанов в Вашингтоне подают голубя? |
Премьер-министр направляется на авиабазу. |
|
Галорндон находится на баролианском торговом пути. |
|
The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone. |
Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал |
This is Martin and Fosse, en route. |
Мартин и Фосси в пути. |
Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century. |
Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке. |
The Royals would often visit and stay with other Yorkshire estates whilst in the area or en route to their Scottish Estate of Balmoral. |
Члены королевской семьи часто посещали и останавливались в других йоркширских поместьях, находясь в этом районе или по пути в свое Шотландское поместье Балморал. |
A second major composite route leads from Tahiti through the Tuamotu Group to the Marquesas Group and on to Oahu in Hawai'i. |
Второй крупный составной маршрут ведет с Таити через группу Туамоту к группе Маркизских островов и далее к Оаху в Гавайях. |
The site of Groom was chosen in 1902, along the route of the Chicago, Rock Island and Gulf Railway. |
Участок Грума был выбран в 1902 году, по маршруту железной дороги Чикаго, Рок-Айленд и Галф. |
Further along the route, Ilić had placed Nedeljko Čabrinović on the opposite side of the street near the Miljacka River, arming him with a bomb. |
Далее по маршруту Илич поставил Неделько Чабриновича на противоположной стороне улицы у реки Миляцка, вооружив его бомбой. |
He besieged the city and ravaged its outskirts for 40 days while Esen crushed the Ming armies en route to Beijing. |
Он осаждал город и опустошал его окрестности в течение 40 дней, в то время как Эсен разгромил армии мин на пути в Пекин. |
Ozonolysis of oleic acid is an important route to azelaic acid. |
Озонолиз олеиновой кислоты-важный путь к азелаиновой кислоте. |
Widening of Route 3A in Hudson has alleviated a lot of the traffic problem as well. |
Расширение трассы 3А в Гудзоне также облегчило многие транспортные проблемы. |
At this point, the difficult route up through the Dovrefjell mountains lost most of its appeal, compared with the relative ease of taking a train to Trondheim. |
В этот момент трудный маршрут через горы Доврефьель потерял большую часть своей привлекательности, по сравнению с относительной легкостью сесть на поезд до Тронхейма. |
Andrés de Urdaneta discovered the tornaviaje or return route from the Philippines to Mexico, making possible the Manila galleon trading route. |
Андрес де Урданета открыл торнавиахе, или обратный путь из Филиппин в Мексику, сделав возможным торговый путь манильских галеонов. |
The first section of the Central Circular Route was opened to traffic on 30 March 1982. |
Первый участок Центрального кольцевого маршрута был открыт для движения 30 марта 1982 года. |
Management has opened an 'ecotourist' route to one of the marsh zones that is open to the public by arrangement in advance. |
Руководство открыло экотуристический маршрут в одну из болотных зон, которая открыта для публики по предварительной договоренности. |
Teams may also be provided with a rented vehicle which they need to navigate themselves to the next Route Marker and often for later tasks on that same leg. |
Команды также могут быть обеспечены арендованным транспортным средством,которое им необходимо для перемещения к следующему маркеру маршрута и часто для выполнения последующих задач на том же участке. |
The route begins in the north with the communities of Hevel Eshkol in the west, nearest to the Sinai Desert. |
Маршрут начинается на севере с общин Хевел Эшкол на Западе, ближе всего к Синайской пустыне. |
New York State Route 73 and New York State Route 86 are east-west highways in the town that intersect at Lake Placid village. |
Шоссе 73 штата Нью-Йорк и шоссе 86 штата Нью-Йорк - это шоссе Восток-Запад в городе, которые пересекаются в деревне Лейк-Плэсид. |
The route was purely commercial and there was no exploration of the areas to the north and south. |
Маршрут был чисто коммерческим, и не было никакой разведки районов к северу и югу. |
Since Japan did not desire low-skilled workers to enter, many people went through the asylum route instead. |
Поскольку Япония не хотела, чтобы туда въезжали низкоквалифицированные рабочие, многие люди вместо этого пошли по пути убежища. |
En route, Anderson was one of the units designated to conduct a diversionary strike at Wotje on 30 January 1944. |
В пути Андерсон был одним из подразделений, назначенных для проведения диверсионного удара по Вотье 30 января 1944 года. |
Plodder Lane station was on the London and North Western Railway route between Bolton Great Moor Street and Manchester Exchange. |
Как правило, эти удобства имеют более высокое качество, чем можно было бы ожидать, если бы вы остановились в отеле или питались в городских ресторанах. |
The gold took three nights to be loaded, and on October 25 the four vessels set out en route to Odessa, a Soviet port in the Black Sea. |
Погрузка золота заняла три ночи, и 25 октября четыре судна отправились в Одессу, советский порт в Черном море. |
Thus a stealthy aircraft flying an appropriate route can remain undetected by radar. |
Таким образом, скрытный самолет, летящий по соответствующему маршруту, может остаться незамеченным радаром. |
The third and final thruway motorcoach route serves Placerville, Lake Tahoe, Stateline Casinos, and Carson City, Nevada. |
Третий и последний маршрут thruway motorcoach обслуживает Плейсервилл, Озеро Тахо, казино Stateline и Карсон-Сити, штат Невада. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eastern route».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eastern route» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eastern, route , а также произношение и транскрипцию к «eastern route». Также, к фразе «eastern route» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
