Edges of the paper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Edges of the paper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
краев бумаги
Translate

- edges [noun]

noun: край, преимущество, кромка, ребро, грань, лезвие, острие, окраина, обрез, режущая кромка

verb: пробираться, обшивать, продвигаться незаметно, пододвигать незаметно, сглаживать углы, точить, окаймлять, обрамлять, окантовывать, выметать

  • sharp edges or corners - острые кромки или углы

  • edges of sheet metal - края листового металла

  • welded edges - свариваемых кромок

  • outer and inner edges - Наружные и внутренние ребра

  • 4-edges steel - 4-ребра стали

  • around its edges - по краям

  • rounded edges - закругленные края

  • clip edges - клип края

  • chamfered edges - скошенные края

  • wing leading edges - крыла ведущих края

  • Синонимы к edges: rim, perimeter, boundary, extremity, periphery, bounds, brim, margin, limits, verge

    Антонимы к edges: surfaces, centers, middles, blocks, disadvantages, thickens, dulls, blunts, wallops, loses

    Значение edges: the outside limit of an object, area, or surface; a place or part farthest away from the center of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- paper [noun]

noun: документ, бумага, статья, газета, обои, меморандум, векселя, банкноты, бумажные деньги, письменная работа

adjective: бумажный, газетный, существующий только на бумаге, тонкий как бумага

verb: завертывать в бумагу, оклеивать обоями

  • evening paper - вечерняя бумага

  • double-sided self-adhesive paper - бумага с двусторонним самоприклеивающимся слоем

  • paper submerging tray - кювета для погружения в него бумаги

  • paper packet - бумажный пакетик

  • the purpose of this paper - Целью данной работы

  • paper lanterns - бумажные фонарики

  • chalk paper - меловая бумага

  • sanitary paper products - гигиенические бумажные изделия

  • less paper - меньше бумаги

  • paper business - бумага бизнес

  • Синонимы к paper: construction paper, vellum, bond paper, writing paper, graph paper, tracing paper, notepaper, rice paper, evening paper, broadsheet

    Антонимы к paper: peal, spoken, strip, thick, real, true, unline, articulated, biography, challenge

    Значение paper: material manufactured in thin sheets from the pulp of wood or other fibrous substances, used for writing, drawing, or printing on, or as wrapping material.



Any cone can be formed from a flat sheet of paper with a wedge removed from it by gluing together the cut edges where the wedge was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой конус может быть сформирован из плоского листа бумаги с удаленным из него клином путем склеивания обрезанных краев, где клин был удален.

In it there turned out to be a piece of paper, decayed and worn at the edges, sewn into a scrap of cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней оказалась зашитая в тряпицу, истлевшая и стершаяся по краям сгибов бумажка.

The flame had a lovely light, staining the paper, curling the edges, making the slanting writing impossible to distinguish. The fragments fluttered to grey ashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как красиво было пламя, обрывки потемнели, закрутились по краям - косой почерк больше было не разобрать - и развеялись серым пеплом.

Even while he was talking, holding the paper, Pavel Nikolayevich could see at once that there were no borders around the edges and no portrait in the first column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё только принимая её в руки, Павел Николаевич мог сразу видеть, что ни каймы нет вокруг страницы, ни - портрета на первой полосе.

Volunteers had to rush from the stands and stand on the edges of the paper so the writing could continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольцы должны были броситься с трибун и встать по краям листа, чтобы можно было продолжать писать.

Modifications can be made to most paper airplanes by bending, curving or making small cuts in the trailing edges of wings and in the airplane's tail, if it has one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модификации могут быть сделаны для большинства бумажных самолетов путем сгибания, изгиба или выполнения небольших разрезов в задних кромках крыльев и в хвосте самолета, если он имеет один.

The paper's edges flapped wildly in the wind as she turned and looked more intently at the printout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края распечатки трепетали на ветру, и Нора повернулась так, чтобы порывы не мешали смотреть на изображение.

Zeb, on delivering himself, takes from his tinder-pouch a piece of paper-crumpled-scorched along the edges-and blackened as with gunpowder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этих словах Зеб вынимает из своего кисета клочок смятой бумаги, почерневший от пороха.

Like when people cut down trees to make paper and then write Save the Trees on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как когда люди срубают деревья, делают из них бумагу и потом пишут на них Спасем деревья.

But most of the time, now, working for this paper... I might as well be wearing lipstick and a red dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но большую часть времени, работая на эту газету, я должен краситься и одевать красное платье.

There's a rabbinic tradition that we are to walk around with two slips of paper in our pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У раввинов есть традиция — прогулка с двумя листами бумаги в карманах.

He was presenting a paper on magnetic activity in close binary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал с докладом о магнитной активности вблизи двойных звезд.

No pencils or pens, no staples or paper clips in his paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких карандашей или ручек, скрепок или зажимов в бумагах.

Mathematical squiggles on paper were not always the most comforting protection against robotic fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И закорючки математических формул не всегда были самым лучшим утешением перед лицом фактов.

Such ambitions could be given attention elsewhere, although the proposals of this paper have been made compatible with them as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным целям можно уделить внимание в другом месте, хотя предложения, содержащиеся в настоящем документе, были максимально приближены к ним.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

Four researchers from South Asian countries will work collectively on a single research paper in Geneva for a period of four to six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре научных сотрудника из стран Южной Азии будут работать над общим исследовательским проектом в Женеве в течение 4 - 6 месяцев.

On the whole, the Chairman's working paper was quite balanced, although there were some specific issues which needed to be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом рабочий документ Председателя является довольно сбалансированным, хотя есть ряд конкретных вопросов, которые необходимо затронуть.

South Africa recently circulated its very substantive working paper on the fissile material treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно Южная Африка распространила очень предметный рабочий документ по договору о расщепляющемся материале.

Some delegations, after careful consideration, have come up with some valuable suggestions for our working paper, which we greatly appreciate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые делегации после тщательного изучения выступили с ценными предложения по этому рабочему документу, и мы их высоко ценим.

But Reed's lyrics can be read well on paper, like brilliant poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в песне Рид можно прочитать и на бумаге, как блестящие свои стихи.

The currently collected and aggregated data are distributed via the State Environmental Report on paper and on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираемые и агрегируемые в настоящее время данные включаются в государственный отчет об охране окружающей среды и распространяются в отпечатанной форме и через Интернет.

India's working Paper on 1998 resulted from this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого стал рабочий документ Индии, представленный в 1998 году.

In last December it came to a planned 5-day downtime with the aim to rebuild the press part in the Žimrovice paper mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2009 г. было Чешским экспортным банком одобрено финансирование 2 этапа проекта Стединвест.

In that particular test, urine either, containing a hormone called HCG, does or does not flow across a piece of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном конкретном тесте, моча, содержащая или не содержащая т.н. гормон HCG, пропитывается через бумагу.

The instant his 10-day paper expires, he'll be committed... Then we'll have to transfer him to Bill anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти 10 дней закончатся, его всё равно оставят в больнице и передадут Биллу.

While you're putting pen to paper, how about dashing off a letter for yours truly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы пишите, может, черканете письмецо для вашего покорного слуги?

We got any paper an' pen, Ma?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ма, а бумага и чернила у нас найдутся?

Give me a pencil and that slip of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Б сообщил, что Хорнер отчаянно сопротивлялся при аресте и горячо доказывал свою невиновность.

Next, we take some toilet paper... tear off some teensy little squares... and stick one there and there and anyplace you're bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом берем туалетную бумагу. Отрываем маленькие кусочки и залепляем ими все места, откуда идет кровь.

On waking up he had asked for a cutlet, a bottle of Chateau d'Yquem, and some grapes, paper, and ink, and his bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проснувшись, спросил котлетку, бутылку шато-д'икему и винограду, бумаги, чернил и счет.

It is the kind you get on the train, said the doctor. In paper covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие спички в картонных обложках продают здесь, в поезде, - сказал доктор.

It was a paper he would have expected to find in a kitchen, in a barbershop, in a third-rate drawing room, in the subway; anywhere but in Cameron's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рорк ожидал увидеть газету такого рода на кухне, в парикмахерской, в третьесортной гостиной какого-нибудь дома, в метро - где угодно, но только не в кабинете Камерона.

On the window-sill lay a piece of paper containing bits of sausage skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подоконнике лежала бумажка с колбасными шкурками.

The bank is simply inventing it, putting up nothing of it's own, except for a theoratical liability on paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк просто создал их, не внося ничего в их стоимость, кроме теоретического денежного обязательства на бумаге.

You'd better laminate that piece of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ты этот листок заламинируй.

THEY EVEN WROTE AN EDITORIAL ABOUT IT IN THE PAPER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом даже была редакционная статья в газете.

Keating's hand rose and snatched the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука Китинга поднялась и схватила бумаги.

Chicago Courier is my paper, but my work is syndicated in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю на Чикаго-Курьер, но печатаюсь по всей Америке.

The whirlwind of the recycled paper was a sight to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихрь из макулатуры – достойное зрелище!

Now a whole trainload of paper money has been delivered to the former treasury, about forty cars, they say, not less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в бывшее казначейство привезли целый маршрут бумажных денег, говорят, вагонов сорок, не меньше.

I found a paper your father wrote for a symposium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспоминал вас недавно: нашёл лекцию вашего отца...

I have all of it, I saved every scrap of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть всё, я сохранил все бумажки до последней.

My father co-authored a paper on acute berylliosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец — соавтор доклада по острому бериллиозу.

Why is the toilet paper only half a ply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему туалетная бумага только в один слой?

Are you interested in the sugar question? asked the editor of the ministerial paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы сторонник тростникового сахара? -спросил редактор правительственной газеты.

Well, I got some... nitroglycerine and some wax paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут немного нитроглицерина и вощеной бумаги.

Why is a girl in a bathing suit wrapped in brown paper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему девушку в купальнике завернули в обложку?

I was afraid my schoolmates would see my picture in the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что увидел, я перенёс на бумагу.

Used paint, glitter, special paper, the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовал краски, блеск, специальную бумагу, все дела.

The police also found traces of rag paper... 25% cotton, 75% nen...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция также обнаружила остатки тряпичной бумаги... 25 процентов хлопка, 75 лена...

No, no, we just... A stenographer and a pad of paper would be great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, просто стенографиста и лист бумаги будет отлично.

I already did an outline while I was meditating. I just have to transcribe it to paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока медитировал, в голове набросал, осталось перенести всё на бумагу.

I am the youngest writer on our paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я самый молодой автор в нашей газете.

I'm not going to carry pieces of paper on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь таскать с собой всякие бумажные ошмётки.

Yeah, the whole thing is just a scam to sell ad space in the school paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это афера, чтобы продать побольше рекламного места в школьной газете.

You read in the paper about some wife doing away with her husband, child murderer, knifing in a tavern brawl...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы читали в газетах о женах, прикончивших своих мужей, убийце детей, поножовщине в пьяной драке...

I had an encounter with the surf, with the paper folders, literally, I went beyond philosophy by means of philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя я встретился с серфингом, с производством картонных папок, все же я вышел за пределы философии при помощи самой философии.

You take all the hopes you had for your baby, all the fears you have about life moving forward. You write all of that on a piece of paper, and you read it out loud in front of a burning candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все надежды, связанные с ребенком, все страхи, связанные с будущей жизнью пишешь на листе бумаги и читаешь вслух на горящую свечу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «edges of the paper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «edges of the paper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: edges, of, the, paper , а также произношение и транскрипцию к «edges of the paper». Также, к фразе «edges of the paper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information