Effect of the general crisis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Effect of the general crisis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последствие общего кризиса
Translate

- effect [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать

  • positive effect - положительный эффект

  • random effect - случайный эффект

  • environmental pollution effect - последствие загрязнения окружающей среды

  • blanket effect - подавление слабых сигналов ЧМ

  • dilution effect - разбавляющее действие

  • proximity effect - эффект близости

  • luminous effect - световой эффект

  • prophylactic effect - профилактическое действие

  • slaking effect - рассыпание

  • thermic effect - термический эффект

  • Синонимы к effect: end result, culmination, sequela, ramifications, fruit(s), aftermath, by-product, concomitant, conclusion, consequence

    Антонимы к effect: antecedent, causation, cause, occasion, reason

    Значение effect: a change that is a result or consequence of an action or other cause.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

  • general-aviation airport - аэропорт для авиации общего назначения

  • general purpose coating - покрытие общего назначения

  • general reserve - общий резерв

  • general limitation clause - общая ограничительная оговорка

  • general reader - широкий читатель

  • general-purpose balance - универсальный вес

  • general-purpose dolly - универсальная тележка

  • prosecutor general - генеральный прокурор

  • general direction - общее руководство

  • general verdict - решение присяжных общего характера

  • Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread

    Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon

    Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.

- crisis [noun]

noun: кризис, перелом

adjective: кризисный

  • acute financial crisis - острый финансовый кризис

  • resolve political crisis - разрешать политический кризис

  • critical budget crisis - острый бюджетный кризис

  • monetary crisis - денежно-кредитный кризис

  • hunger crisis - продовольственный кризис

  • rape crisis centre - кризисный центр помощи жертвам изнасилования

  • crisis standby - резерв на случай кризисной ситуации

  • worldwide economic crisis - мировой экономический кризис

  • global credit crisis - мировой кредитный кризис

  • oil crisis - нефтяной кризис

  • Синонимы к crisis: turning point, crossroads, point of no return, zero hour, doomsday, critical point, crunch, head, Rubicon, moment of truth

    Антонимы к crisis: growth, revival, anticrisis, development

    Значение crisis: a time of intense difficulty, trouble, or danger.



General bystander effect research was mainly conducted in the context of non-dangerous, non-violent emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование эффекта общего наблюдателя проводилось главным образом в контексте неопасных, ненасильственных чрезвычайных ситуаций.

General relativity's prediction of the gravitational effect was confirmed in 1959 by Pound and Rebka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказание общей теории относительности о гравитационном эффекте было подтверждено в 1959 году Паундом и Ребкой.

The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект Доплера также наблюдается в случаях со светом и лучистой энергией в целом.

It focuses on the three party leaders Cameron, Miliband, and Clegg, and the effect the 2015 general election had on their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она фокусируется на трех партийных лидерах Кэмероне, Милибэнде и Клегге, а также на влиянии всеобщих выборов 2015 года на их жизнь.

The effect the metro will have on the city's people and transportation system in general is massive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метро окажет огромное влияние на население города и транспортную систему в целом.

Nevertheless, the general effect was extremely rich and picturesque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, зал был удивительно живописен.

For Form II, alterations in pH have very little effect on s. Its physical properties are, in general, identical to those of linear DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для формы II изменения рН оказывают очень слабое влияние на s. ее физические свойства в целом идентичны свойствам линейной ДНК.

The Veblen effect is one of a family of theoretical anomalies in the general law of demand in microeconomics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект Веблена является одним из семейства теоретических аномалий в общем законе спроса в микроэкономике.

A general metaphysical question about cause and effect is what kind of entity can be a cause, and what kind of entity can be an effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий метафизический вопрос о причине и следствии состоит в том, какая сущность может быть причиной, а какая-следствием.

Rosenstein submitted his official resignation as Deputy Attorney General on April 29, 2019, which took effect on May 11, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розенштейн подал свою официальную отставку с поста заместителя генерального прокурора 29 апреля 2019 года, которая вступила в силу 11 мая 2019 года.

In general, particle reinforcement effect on Young's Modulus lies between values predicted by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае эффект усиления частиц по модулю Юнга лежит между предсказанными значениями.

The effect of gravitational frequency shift on the GPS due to general relativity is that a clock closer to a massive object will be slower than a clock farther away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние гравитационного сдвига частоты на GPS из-за общей теории относительности заключается в том, что часы, находящиеся ближе к массивному объекту, будут медленнее, чем часы, находящиеся дальше.

The desks, jury-boxes, and railings generally were made too large, and so the general effect was one of disproportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И столы, и места для присяжных заседателей, и барьеры были слишком громоздки и несоразмерны с помещением.

He was wearing a dress suit for the first time in his life, and was uneasy about the general effect of his toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрак он надел первый раз в жизни, да и весь костюм в целом внушал ему опасения.

The general effect was light, rich, and a little stuffy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, комната производила впечатление светлой, пышно обставленной и немного душной.

The combined effect is to limit the capacity of the system and negatively affect the general well-being of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совокупное воздействие ограничивает потенциальные возможности системы и негативно отражается на общем благосостоянии населения.

If it is the result of reduced military tensions and a general improvement in relations between Russia and Western countries, the effect would be substantial, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Если это произойдет в результате снижения военного напряжения и общего улучшения в отношениях между Россией и странами Запада, эффект будет значительным, — рассказал он.

Once the States-General were thus deprived of the membership of the last Southern provinces, one may in effect start using the name Dutch Republic for the new state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Генеральные Штаты были таким образом лишены членства в последних южных провинциях, можно фактически начать использовать название голландской Республики для нового государства.

This is known as the Martha Mitchell effect, after the wife of the attorney general who alleged that illegal activity was taking place in the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление известно как эффект Марты Митчелл, в честь жены генерального прокурора, которая утверждала, что в Белом доме имела место незаконная деятельность.

In general, the more emotionally charged an event or experience is, the better it is remembered; this phenomenon is known as the memory enhancement effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, чем более эмоционально заряжено событие или переживание, тем лучше оно запоминается; это явление известно как эффект усиления памяти.

effect, ERP or EEG general methods are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

используются общие методы воздействия, ERP или ЭЭГ.

Specifically, the effect of losses is assumed to be on general attention rather than just visual or auditory attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, предполагается, что потери влияют на общее внимание, а не только на зрительное или слуховое внимание.

Pain in general has an inhibitory and weakening effect on the body, causing a person under physical stress to take a seat or even collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль вообще оказывает тормозящее и ослабляющее воздействие на организм, заставляя человека при физическом напряжении садиться или даже падать.

Our experts predict the renegades would gather support from other Jem'Hadar units, launch a general insurrection and effect a complete takeover of the Dominion in less than a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши ученые предсказали: ренегаты смогут заручиться поддержкой других джем'хадар, поднять всеобщее восстание и полностью захватить Доминион меньше, чем через год.

Another positive side effect is that, in general, the connection becomes faster with time due to TCP's slow-start-mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один положительный побочный эффект заключается в том, что, как правило, соединение становится быстрее со временем из-за механизма замедленного запуска TCP.

Now she did not dress for her own sake, not for the sake of her own beauty, but simply that as the mother of those exquisite creatures she might not spoil the general effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она одевалась не для себя, не для своей красоты, а для того, чтоб она, как мать этих прелестей, не испортила общего впечатления.

This is obviously an effect of water-based ink in general, but it is barely noticeably on 'regular' paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, очевидно, эффект чернил на водной основе в целом, но он едва заметен на обычной бумаге.

During this time, he was inoculated for smallpox, which had a lifelong effect upon his general health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время ему сделали прививку от оспы, которая на всю жизнь сказалась на его общем здоровье.

Although incarceration in general has a huge effect on employment, the effects become even more pronounced when looking at race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тюремное заключение в целом оказывает огромное влияние на занятость, его последствия становятся еще более заметными, когда речь заходит о расе.

A law comes into effect from the date the governor-general signs the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон вступает в силу со дня подписания его генерал-губернатором.

The identifiable victim effect is suggested to be a specific case of a more general 'identifiable other effect'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что идентифицируемый эффект жертвы является частным случаем более общего идентифицируемого другого эффекта.

Feeding nettle has no detrimental effect on the performance of the laying hens or the general egg quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормление крапивой не оказывает вредного влияния на продуктивность кур-несушек или общее качество яиц.

Jets may also be influenced by a general relativity effect known as frame-dragging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На струи также может влиять эффект общей теории относительности, известный как перетаскивание кадров.

Since the data set does not include metadata, it may not reflect general linguistic or cultural change and can only hint at such an effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку набор данных не включает метаданные, он может не отражать общие лингвистические или культурные изменения и может лишь намекать на такой эффект.

Recent archeological studies somewhat challenge the general assumption that the Norse colonisation had a dramatic negative environmental effect on the vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние археологические исследования несколько опровергают общее предположение о том, что норвежская колонизация оказала значительное негативное воздействие на растительность.

Its general effect is to lighten the coat, skin and eye colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его общий эффект заключается в осветлении шерсти, кожи и цвета глаз.

In fact, he had presented a detailed plan to that effect to the General Assembly at its forty-fifth session, three years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически три года назад он представил Генеральной Ассамблее на её сорок пятой сессии подробный план в этой связи.

The general effect of the water content upon the wood substance is to render it softer and more pliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее воздействие содержания воды на древесное вещество заключается в том, чтобы сделать его более мягким и податливым.

So the deterrent effect is neutralized,” said General Sir Richard Shirreff, a former Nato deputy supreme commander Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому эффект сдерживания сводится к нулю», — сказал бывший заместитель Верховного главнокомандующего объединенных вооруженных сил НАТО в Европе генерал Сэр Ричард Ширрефф (Sir Richard Shirreff).

Gum health and disease can have an effect on general health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье десен и болезни могут оказывать влияние на общее состояние здоровья.

Because the Pulfrich effect depends on motion in a particular direction to instigate the illusion of depth, it is not useful as a general stereoscopic technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эффект Пульфриха зависит от движения в определенном направлении, чтобы вызвать иллюзию глубины, он не полезен в качестве общей стереоскопической техники.

The changes proposed in the report would take effect for the appointment and term of the next Governor-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, предложенные в докладе, вступят в силу в отношении назначения и срока полномочий следующего генерал-губернатора.

The set of reforms put forth by the Secretary-General should be put into effect gradually and should be subject to systematic evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы, предложенные Генеральным секретарем, должны осуществляться постепенно и должны подвергаться систематической оценке.

The time limits were extended in response to a request to that effect made by the General Counsel of IFAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предельные сроки были продлены в ответ на соответствующую просьбу, с которой обратился Юрисконсульт МФСР.

As I say, the effect on the general support for education has been very bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорила, последствия с точки зрения общей поддержки образования весьма неблагоприятные.

The passers-by stopped to stare at them, for the effect was splendid-the General could not have improved upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прохожие останавливались и смотрели; эффект был произведен; только генералу несдобровать.

With regard to the implementation of General Assembly resolution 63/7, Tunisia applies no unilateral laws or measures with extraterritorial effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается осуществления резолюции 63/7 Генеральной Ассамблеи, то Тунис не применяет никакие законы или односторонние меры, которые имели бы экстерриториальный характер.

On 23 December, Major-General David Murray-Lyon of the Indian 11th Infantry Division was removed from command to little effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 декабря генерал-майор Дэвид Мюррей-Лайон из индийской 11-й пехотной дивизии был отстранен от командования без особого успеха.

The general effect was excellent, the faces of some of those present beamed with pleasure, some bland and insinuating smiles were to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобщее впечатление было прекрасное, лица некоторых присутствовавших просияли удовольствием, показалось несколько сладких и заискивающих улыбок.

This is the general case for many health hazards where the mechanism of injury is toxicity or repetitive injury, particularly where the effect is cumulative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общий случай для многих опасностей для здоровья, когда механизм травмы-токсичность или повторяющиеся травмы, особенно когда эффект является кумулятивным.

According to the Secretary-General, increased maintenance and operational costs for the new pavilion building will arise over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь предполагает, что со временем расходы на содержание и эксплуатацию нового павильона возрастут.

The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны.

In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких.

You may laugh as much as you like, but all the same Bonaparte is a great general!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смейтесь, как хотите, а Бонапарте всё-таки великий полководец!

Mrs. Sohlberg was being inoculated with the virus Cowperwood, and it was taking deadly effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расточаемый Каупервудом яд, который Рита в последнее время поглощала в огромных дозах, оказывал на нее свое разрушительное действие.

Curfew in effect as of 2200 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комендантский час начинается в 22.00.

Remains in effect until such time as your client wishes to take the necessary action to cure it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается в силе, пока ваша клиентка не пожелает предпринять необходимые действия для того, чтобы это изменить.

You're his mother, which means that you're gonna have more of an effect on him than anybody else, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты его мать, а это значит, что ты повлияешь на него больше чем кто-либо ещё, хорошо?

It began as a minor power fluctuation, sir but the effect has spread throughout the control grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось как слабое энергетическое колебание, сэр, но эффект распространился через контрольную сеть.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effect of the general crisis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effect of the general crisis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effect, of, the, general, crisis , а также произношение и транскрипцию к «effect of the general crisis». Также, к фразе «effect of the general crisis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information