Eminent cleavage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eminent cleavage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совершенная спайность
Translate

- eminent [adjective]

adjective: выдающийся, видный, именитый, знаменитый, замечательный, возвышающийся

  • eminent personality - выдающийся деятель

  • eminent domain - право на принудительное отчуждение частной собственности

  • eminent person - выдающийся человек

  • power of eminent domain - право на принудительное отчуждение частной собственности

  • eminent jurist - видный юрист

  • eminent scholar - выдающийся ученый

  • eminent historian - знаменитый историк

  • eminent musicians - именитые музыканты

  • panel of eminent persons - группа видных деятелей

  • eminent architect - известный архитектор

  • Синонимы к eminent: influential, celebrated, august, noted, of note, lionized, notable, distinguished, illustrious, preeminent

    Антонимы к eminent: disrespected, inferior, undistinguished, unnotable, unimportant

    Значение eminent: (of a person) famous and respected within a particular sphere or profession.

- cleavage [noun]

noun: расщепление, раскол, спайность, расхождение, раскалывание, слоистость



He was the only fictional character so honoured, along with eminent Britons such as Lord Byron, Benjamin Disraeli, and Florence Nightingale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был единственным вымышленным персонажем, удостоенным такой чести, наряду с такими выдающимися британцами, как лорд Байрон, Бенджамин Дизраэли и Флоренс Найтингейл.

The eminent Democrat showed that he could be as profligate as any English Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающийся демократ показал, что не уступит в своей распущенности ни одному из Англиейских лордов.

Massha tucked the bag of coins into her generous cleavage and started out from behind the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маша сунула кошель с деньгами в свое роскошное декольте и вышла из-за прилавка.

It's this or we go with eminent domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или примите это или мы принудительно заберем участок.

It recognizes eminent writers through 22 awards for creative writing and 22 translation prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия присуждает 22 премии в области литературного творчества и 22 премии за лучшие переводы.

It's like rescuing a bunny from a lion, but that lion is a demonic sociopath with really nice cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё равно, что спасти кролика от льва, но этот лев - демонический социопат с весьма неплохим бюстом.

I think they're only letting people with cleavage in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, они пускают только людей с декольте.

It's like rescuing a bunny from a lion, but that lion is a demonic sociopath with really nice cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё равно, что спасти кролика от льва, но этот лев - демонический социопат с весьма неплохим бюстом.

But all you care about it my love life or how much cleavage I don't show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все на что ты обращаешь внимание моя личная жизнь.

and I was packing cleavage that could fell an ox at twenty feet...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я укладывала декольте, которое могло свалить быка с двадцати футов...

I also found a Korean man's business card tucked into my cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё я нашла визитку корейца, засунутую в декольте.

I seek no marriage but the cleavage... Cleaving of my sword on mine enemy's flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен не брак, а вырез разрез меча моего на теле врага.

She's en route to Burbank. In tight blue jeans and a cleavage-enhancing top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она едет по дороге в Бёрбанк в узеньких джинсах и малюсеньком топе

And, for the icing on the cleavage... and the christianity-filled cake...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в качестве десерта, в роли вишенки на христианском торте,

I'm not a prude, I don't mind cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ханжа, я не против раскрепощенности.

Hospital bills, pain and suffering, tire marks on my cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

счета из больницы, боль и страдания, и следы шин у меня на теле.

Since when did William P. Moran of Detroit, Michigan become pre-eminent in the field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор Уильям П. Моран из Детройта, Мичиган, стал выдающимся экспертом?

It was a unique attack, directed at a symbol of allegiance from an eminent chieftain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была направленная атака на символ преданности влиятельного вождя.

Now, with reference to placing Mr. Richard with some sufficiently eminent practitioner. Is there any one in view at present?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, поскольку мистера Ричарда придется отдать в ученье к достаточно опытному практикующему врачу... у вас есть на примете такой врач?

Her brassiere was white, unpadded, and showed considerable cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она осталась в белом бюстгальтере, плотном и довольно закрытом.

This here's the writ of eminent domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот приказ о принудительном отчуждение их собственности.

Although the P–S cleavage is the dominant pathway, the product of P–O bond cleavage is the toxic phosphonic thioester EA-2192 and both reactions are slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя расщепление P–S является доминирующим путем, продуктом расщепления связи P–O является токсичный фосфоновый тиоэфир EA-2192, и обе реакции протекают медленно.

Lamin cleavage is sometimes used as a laboratory indicator of caspase activity in assays for early apoptotic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расщепление Ламина иногда используется в качестве лабораторного индикатора активности каспазы при анализе ранней апоптотической активности.

Allan Maxam and Walter Gilbert published a DNA sequencing method in 1977 based on chemical modification of DNA and subsequent cleavage at specific bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллан Максам и Уолтер Гилберт в 1977 году опубликовали метод секвенирования ДНК, основанный на химической модификации ДНК и последующем расщеплении на определенных основаниях.

Another method is oxidative cleavage of cyclohexene using hydrogen peroxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим методом является окислительное расщепление циклогексена с помощью перекиси водорода.

Following cleavage by β-secretase, APP is cleaved by a membrane-bound protein complex called γ-secretase to generate Aβ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После расщепления β-секретазой, APP расщепляется мембраносвязанным белковым комплексом, называемым γ-секретазой, чтобы произвести Aß.

Designed to enhance cleavage, the bra is said to be from the early 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюстгальтер, разработанный для увеличения декольте, как говорят, с начала 19-го века.

For its unsurpassed authenticity in tension and realism, it is regarded internationally as pre-eminent among all submarine films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей непревзойденной подлинности в напряжении и реализме, он считается на международном уровне выдающимся среди всех подводных фильмов.

Miss Chester suffered from back pain for which she sought the advice of the eminent neurosurgeon Mr. Afshar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Честер страдала от болей в спине, по поводу которых она обратилась за советом к известному нейрохирургу мистеру Афшару.

The alkaloids are then converted to pheromones through the formation of a pyrrole ring, followed by ester cleavage and oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем алкалоиды превращаются в феромоны путем образования пиррольного кольца с последующим расщеплением эфира и окислением.

Between each sheet, the interactions are weak enough to allow an easy manual cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между каждым листом взаимодействия достаточно слабы, чтобы обеспечить легкое ручное расщепление.

When Eg5 was co-injected with TPX2 in vivo, cleavage furrow arrest was blocked and ingression was observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Eg5 был совместно вводили с TPX2 в естественных условиях, декольте борозды арест был заблокирован и ингрессия наблюдалось.

He notes that Ellis borrowed his technique from Lytton Strachey's classic study, Eminent Victorians, about notable English figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что Эллис заимствовал свою технику из классического исследования Литтона Стрейчи выдающиеся викторианцы о выдающихся английских фигурах.

In October 2012, in an eminent domain case for a property in Weehawken that lies in the path of the tunnel, NJT was ordered to pay $8.5 million for the parcel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года по делу об отчуждении имущества в Вихокене, которое находится на пути туннеля, NJT было предписано заплатить 8,5 миллиона долларов за участок.

Severin was one of the original artists on Mad and worked heavily on EC Comics' war books, as well as being one of the pre-eminent artists in western comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северин был одним из первых художников на Mad и много работал над военными книгами EC Comics, а также был одним из выдающихся художников в западных комиксах.

In 182 BC, he was given quite an honor when he was chosen to carry the funeral urn of Philopoemen, one of the most eminent Achaean politicians of his generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 182 году до нашей эры ему была оказана большая честь, когда он был избран нести погребальную урну Филопомена, одного из самых выдающихся ахейских политиков своего поколения.

RTA has rRNA N-glycosylase activity that is responsible for the cleavage of a glycosidic bond within the large rRNA of the 60S subunit of eukaryotic ribosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рта обладает активностью рРНК N-гликозилазы, которая отвечает за расщепление гликозидной связи внутри большой рРНК субъединицы 60S эукариотических рибосом.

Many eminent theologians dispute that this is truly infallible, including Nicholas Lash, an ex-priest and Emeritus Professor of Divinity at the University of Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие выдающиеся богословы спорят, что это действительно непогрешимо, включая Николаса Лэша, бывшего священника и почетного профессора богословия в Кембриджском университете.

There were many other elections and appointments to eminent scientific bodies; these and his many academic awards are listed in the Life and Letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много других выборов и назначений в видные научные органы; эти и многие его академические награды перечислены в житии и письмах.

The morula is produced by a series of cleavage divisions of the early embryo, starting with the single-celled zygote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морула образуется в результате ряда расщепляющих делений раннего эмбриона, начиная с одноклеточной зиготы.

Cell division with no significant growth, producing a cluster of cells that is the same size as the original zygote, is called cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деление клеток без значительного роста, производящее скопление клеток того же размера, что и исходная зигота, называется расщеплением.

Also in May 2016, Iowa farmers filed lawsuits to prevent the state from using eminent domain to take their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в мае 2016 года фермеры Айовы подали иски, чтобы помешать штату использовать именитый домен для захвата их земли.

An eminent example of composers of the jazz mass was Mary Lou Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающимся примером композиторов джазовой мессы была Мэри Лу Уильямс.

An eminent author of the 19th century, Arthur Edward Waite, presented arguments contradicting this idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающийся автор XIX века Артур Эдвард Уэйт представил аргументы, противоречащие этой идее.

It is also unique among model organisms in that cleavage occurs in a syncytium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также уникален среди модельных организмов тем, что расщепление происходит в синцитии.

While most serine proteases are activated through one cleavage event, proacrosin requires processing at both the N and C-terminal domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство сериновых протеаз активируются через одно событие расщепления, проакрозин требует обработки как в N, так и в C-концевых доменах.

This arterial wall cleavage allows absorption of triacylglycerol and increases concentration of circulating cholesterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расщепление артериальной стенки позволяет поглощать триацилглицерин и повышает концентрацию циркулирующего холестерина.

As cleavage is a function of crystallography, there are a variety of cleavage types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку расщепление является функцией кристаллографии, существует множество типов расщепления.

When a mineral is broken in a direction that does not correspond to a plane of cleavage, it is termed to have been fractured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда минерал разрушается в направлении, которое не соответствует плоскости расщепления, он называется разрушенным.

As a result, the city condemned her house, using the power of eminent domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате город осудил ее дом, воспользовавшись властью именитых владений.

Cleavage of SDF-1 reduces it heparan sulfate affinity and interactions with its receptor CXCR4 are reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спайность СДФ-1 снижает его гепарансульфат родственности и взаимодействия с его рецептором CXCR4 уменьшаются.

pre-eminent in the arts of both sword and poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выдающийся в искусстве владения мечом и поэзии.

Potential modifications could be oxidation of aromatic residues, binding between residues, cleavage or ring-forming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальными модификациями могут быть окисление ароматических остатков, связывание между остатками, расщепление или образование колец.

The secosteroids, comprising various forms of vitamin D, are characterized by cleavage of the B ring of the core structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секостероиды, содержащие различные формы витамина D, характеризуются расщеплением в-кольца сердцевинной структуры.

He is considered the pre-eminent representative of the metaphysical poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается выдающимся представителем метафизических поэтов.

I get the impression from the article that it may be that in the US, what we would call compulsory purchase, is called eminent domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сложилось впечатление из этой статьи, что в США то, что мы назвали бы обязательной покупкой, называется именным доменом.

Yet if one follows up on the notes concerning this eminent gentleman they suggest that he died in 1617.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если проследить записи, касающиеся этого выдающегося джентльмена, то можно предположить, что он умер в 1617 году.

Hydraulic spreaders are then inserted into cleavage points in the rock so that the jade can be broken away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические разбрасыватели затем вставляются в точки расщепления в скале, так что нефрит может быть отколот.

Please re-read the Qwyrxian comment; it makes eminent sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, перечитайте комментарий Квирксианца; он имеет выдающийся смысл.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eminent cleavage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eminent cleavage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eminent, cleavage , а также произношение и транскрипцию к «eminent cleavage». Также, к фразе «eminent cleavage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information