Engine condition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Engine condition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
состояние двигателя
Translate

- engine [noun]

noun: двигатель, мотор, машина, паровоз, средство, локомотив, инструмент, орудие

  • flat engine - горизонтальный двигатель

  • engine storeroom - кладовая машинного отделения

  • fifteen cycle engine - пятнадцатитактный двигатель

  • natural language search engine - поисковая система на естественном языке

  • engine shed - депо

  • monograde engine oil - сезонное моторное масло

  • engine governor - губернатор двигатель

  • 150 horsepower engine - 150 лошадиных сил двигатель

  • engine setting - установка двигателя

  • engine power and torque - мощность двигателя и крутящий момент

  • Синонимы к engine: mechanism, turbine, turbofan, generator, jet, turboprop, turbojet, motor, machine, agent

    Антонимы к engine: cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation

    Значение engine: a machine with moving parts that converts power into motion.

- condition [noun]

noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка

verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия



Towing was delayed by a gale, and rescuers could not reach the aft torpedo room because of conditions in the engine room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буксировка была задержана штормом, и спасатели не смогли добраться до кормового торпедного отделения из-за условий в машинном отделении.

The viscosity must be high enough to maintain a lubricating film, but low enough that the oil can flow around the engine parts under all conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вязкость должна быть достаточно высокой, чтобы поддерживать смазочную пленку, но достаточно низкой, чтобы масло могло обтекать детали двигателя при любых условиях.

This vastly improved fighting conditions as a bulkhead protected the crew against the deafening engine noise, noxious fumes and heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно улучшило боевые условия, поскольку переборка защищала экипаж от оглушительного шума двигателей, ядовитых испарений и жары.

Encountering engine trouble on the way, which lengthened the trip, Pelican began to have difficulty making way against the conditions, with only one working engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись по пути с неполадками в двигателе, что удлинило поездку, Пеликан начал испытывать трудности с прокладыванием пути в условиях, когда работал только один двигатель.

Frequent cleaning of the engine is therefore required to keep it in proper operating condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для поддержания двигателя в надлежащем рабочем состоянии требуется частая чистка.

The Diamond T, with its powerful engine and winch, could accomplish this, even in the harshest desert conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмаз-Т с его мощным двигателем и лебедкой мог добиться этого даже в самых суровых условиях пустыни.

If the engine begins to overheat turn off air conditioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если двигатель начинает перегреваться, выключите кондиционер.

Will it affect their love affair with the internal combustion engine and air conditioning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повлияет ли это на их любовную связь с двигателем внутреннего сгорания и кондиционированием воздуха?

Alex was on his way to see Dr James who regularly talked him through his cyberchondria - a condition where any ache and pain is typed into a search engine and comes out 'cancer'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс ехал к доктору Джеймсу, с которым регулярно обсуждал свою киберхондрию - состояние, когда любой свой симптом вбиваешь в поисковик, и находишь, что у тебя рак.

In the jet engine application, the compressor faces a wide variety of operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В применении реактивного двигателя компрессор сталкивается с широким разнообразием условий эксплуатации.

The engines also yield a higher altitude for one-engine-inoperable conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели также дают большую высоту для одномоторных неработоспособных условий.

According to Toyota, the condition can cause rough idling and potential engine stalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Toyota, это состояние может вызвать грубый холостой ход и потенциальную остановку двигателя.

The vehicle and engine are still in great condition and operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль и двигатель все еще находятся в отличном состоянии и исправны.

By 1972, the performance of a NERVA engine under most conditions could be accurately forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1972 году производительность двигателя NERVA в большинстве условий можно было точно предсказать.

Particular emphasis is placed on single-engine flight in varying conditions and instrument flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделяется одномоторному полету в различных условиях и полетам по приборам.

At the manufacturers request, a dummy test may be run for conditioning of the engine and exhaust system before the measurement cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе завода-изготовителя может быть проведено холостое испытание для кондиционирования двигателя и выхлопной системы до цикла измерений.

The engine is in running condition and can be started to demonstrate ground running and taxiing of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель находится в рабочем состоянии и может быть запущен для демонстрации наземного хода и руления самолета.

The speed of the vehicle and of the engine shall be stabilized at the specified initial conditions;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скорость транспортного средства и частота вращения двигателя устанавливаются в соответствии с предписанными первоначальными условиями работы;.

Cars with soft valve seats of cast iron or soft steel may suffer under severe engine conditions if the lead content in petrol goes below a certain limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили, двигатели которых снабжены мягкими гнездами клапанов, изготовленных из литого чугуна или мягкой стали, могут пострадать в результате напряженного режима работы двигателя в том случае, если содержание свинца в бензине ниже определенного предела.

He can put an air conditioner into a wall all by himself or lift an engine block, but he sits in that bar for two hours every night, and then he comes home, and he doesn't say jack shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может установить кондиционер в стену сам, или поднять блок цилиндров, но он сидит в баре по два часа каждую ночь, и затем он приходит домой, и не говорит ни черта.

This conditioning shall be carried out for at least six hours and continue until the engine oil temperature and coolant, if any, are within ± 2 K of the temperature of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая подготовка длится не менее шести часов и продолжается до тех пор, пока температура моторного масла и охлаждающей жидкости, если таковая имеется, не сравняется с температурой помещения ± 2 К.

According to the board, the catastrophe occurred due to difficult weather conditions combined with engine defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным борта, катастрофа произошла из-за сложных погодных условий в сочетании с дефектами двигателя.

However, the pilot injection is repealed as the engine speed reach to 2200 rpm and above at low load condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пилотный впрыск отменяется, когда частота вращения двигателя достигает 2200 об / мин и выше при низкой нагрузке.

As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан.

The condition of this stock, representing a significant proportion of the total housing stock, is deteriorating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние этого фонда, представляющего значительную долю общего жилищного фонда, ухудшается.

Until the engine problem was fixed, the YF-16 had to stay within deadstick landing distance of the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока проблему с двигателем не исправили, YF-16 и близко не подпускали к авиабазе.

It was only when I fled to Europe in search of a spell to unbind you from the Horseman that I learned of my condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только когда я сбежала в Европу в поисках заклинания, которое помогло бы разорвать вашу связь с Всадником, я узнала о своем положении.

We heard a motor boat once more but I kept quiet until the noise of the engine went away across the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз мы опять услышали моторную лодку, и я переждал, пока стук затих у другого берега.

I've got a meter that tells me how much torque my engine is producing at any given moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть прибор, который показывает, сколько крутящего момента в данный момент выдает мой двигатель.

I'm saying that transient global amnesia is a rare condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преходящая обширная амнезия - редкое заболевание.

Once an immigrant sets foot on Luna today he is a free man, no matter what his previous condition, free to go where he listeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же, как только иммигрант ступит на почву Луны, он станет свободным, каковы бы ни были его былые проступки, свободным идти туда, куда пожелает.

Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал.

She had a phlegmatic temperament, and her condition did not seriously inconvenience her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был такой вялый характер, что беременность нисколько ей не мешала.

What if they make it a condition of your coming up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если они ставят это условием вашего дальнейшего пребывания в университете?

Mine host of Zum gefesselten Gerippe was no longer able to keep the ruins in good condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин ресторана К прикованному скелету не мог уже со всем тщанием поддерживать порядок в развалинах.

That's like standing next to the engine of a jumbo jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно что стоять рядом с боингом.

They find it easier to simply ignore this fundamental aspect of the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них проще игнорировать этот аспект человеческой природы.

I turned back to Nevada. I'll take the shot, I said. But only on one condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я берусь за это, - сказал я Неваде, - но только с одним условием.

But her husband made it a condition that she leave you behind... .. and start a new life with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но муж потребовал, чтобы она избавилась от тебя, прежде, чем начать с ним новую жизнь.

On the condition that I will only work with the professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С условием, что буду договариваться только с профессором.

Get down behind the engine block!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрячься за блоком цилиндров!

You're looking at a 2.6-liter engine, in-line, 4-cylinder, dual overhead cams with 158-horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами 2,6-литровый, 4-х цилиндровый, рядный двигатель, с двойным распредвалом и мощностью - 158 л.с.

Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, пожалуй, еще начнет буянить, если Питер вздумает укладывать его в постель.

Isaacson refused to be led in any way; this was his main condition in taking on the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исааксон ни в коем случае не хотел, чтобы его вели; это было его главным условием, когда он брался за работу.

Engine number 1 surged again, but this time failed to recover, and the starboard wing lifted from the asymmetrical thrust, banking the aircraft to over 100 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель № 1 снова заработал, но на этот раз не смог восстановиться, и правое крыло поднялось от асимметричной тяги, накренив самолет более чем на 100 градусов.

A common application is for a plumber to determine the condition of small diameter sewer lines and household connection drain pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим приложением для сантехника является определение состояния канализационных линий малого диаметра и бытовых соединительных водосточных труб.

This condition was documented so well mainly because of its presence in slaughtered and sacrificed animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние было так хорошо задокументировано главным образом из-за его присутствия в убитых и принесенных в жертву животных.

For worst cases this may require frequent engine tear downs to replace bearing shells when the crank rubs on the bearing and seasonal replacement of the crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худших случаях это может потребовать частых разрывов двигателя для замены корпусов подшипников, когда кривошип трется о подшипник, и сезонной замены кривошипа.

Other kits, such as those for watch repair or specific engine components, are used by professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комплекты, например для ремонта часов или отдельных компонентов двигателя, используются профессионалами.

Babies with this condition usually present any time in the first weeks to months of life with progressively worsening vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы с этим заболеванием обычно присутствуют в любое время в первые недели и месяцы жизни с прогрессирующим ухудшением рвоты.

And if he wants to be sportive, he must be prepared to race anybody, at any condition, at equal terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он хочет быть спортивным, он должен быть готов участвовать в гонках с кем угодно, при любых условиях, на равных.

in 2003, which retained the brand, but based all AltaVista searches on its own search engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в 2003 году компания сохранила бренд, но основала все поиски AltaVista на собственной поисковой системе.

CRS is a common condition in pediatric patients and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRS является распространенным заболеванием у детей и молодых взрослых.

Front-engine, rear-wheel-drive Carinas continued to be produced alongside the new T150 series until May 1988 in Surf, Van, and sedan models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переднемоторные и заднеприводные автомобили продолжали выпускаться наряду с новой серией Т150 вплоть до мая 1988 года в серфе, фургоне и седане.

The 2000 cc diesel engine of the Ti model was expanded to 2200 cc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2000-кубовый дизельный двигатель модели Ti был расширен до 2200 куб.

According to Semyon Gluzman, abuse of psychiatry to suppress dissent is based on condition of psychiatry in a totalitarian state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Семена Глузмана, злоупотребление психиатрией для подавления инакомыслия основано на состоянии психиатрии в тоталитарном государстве.

Incorporating hydraulic actuation for the clutch, in addition to hydraulic tappets for the valves, made the new engine virtually maintenance-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение гидравлического привода для сцепления, в дополнение к гидравлическим толкателям для клапанов, сделало новый двигатель практически необслуживаемым.

This can be a useful symptom for mental health services providers to focus on when working with patients to treat the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезным симптомом для поставщиков услуг в области психического здоровья, чтобы сосредоточиться на работе с пациентами для лечения этого состояния.

Crosshead, 'double crosshead' or 'square' engines were vertical engines analogous in layout to the table engine, with their cylinder above the crankshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейцкопфные, двойные или квадратные двигатели были вертикальными двигателями, аналогичными по компоновке столовому двигателю, с цилиндром над коленчатым валом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «engine condition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «engine condition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: engine, condition , а также произношение и транскрипцию к «engine condition». Также, к фразе «engine condition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information