Ensure quality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ensure quality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гарантировать качество
Translate

- ensure [verb]

verb: гарантировать, обеспечивать, застраховать, ручаться, подстраховаться, застраховывать, страховаться, застраховываться

  • ensure safety - обеспечивать сохранность

  • ensure peace - обеспечивать мир

  • ensure victory - обеспечивать победу

  • ensure functioning - обеспечивать работу

  • ensure protection - обеспечивать защиту

  • capacity to ensure international security - способность обеспечить международную безопасность

  • ensure the clearance - обеспечивать запас высоты

  • ensure the safe clearance - обеспечивать безопасное расстояние

  • ensure public order - обеспечивать общественный порядок

  • ensure uniqueness - гарантировать уникальность

  • Синонимы к ensure: make sure, see to it, make certain, verify, confirm, check, establish, certify, entrench, secure

    Антонимы к ensure: gamble, apply pressure, blockade, give permission, put a spanner in the works, put pressure, throw a monkey wrench in the works, throw a spanner in the works, throw a wrench, throw a wrench in the works

    Значение ensure: make certain that (something) shall occur or be the case.

- quality [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

adjective: высококачественный

  • draping quality - драпируемость

  • quality awareness - знание методов обеспечения качества

  • high-quality cocoa - высококачественный какао-порошок

  • creaming quality - взбиваемость сливок

  • high quality oil - высококачественная нефть

  • water quality ecological criteria - экологические критерии качества воды

  • average outgoing quality - среднее выходное качество

  • blur quality - качество размытия

  • quality assurance procedures - процедуры контроля качества

  • quality accommodation - качественное жилье

  • Синонимы к quality: variety, standard, class, kind, type, caliber, value, sort, character, grade

    Антонимы к quality: poor, bad, cheap, inexpensive

    Значение quality: the standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of something.


for quality, monitor the quality, ensure the quality


Even where there is no legal requirement, many business schools are accredited by independent bodies voluntarily to ensure quality standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже там, где нет никаких юридических требований, многие бизнес-школы добровольно аккредитованы независимыми органами для обеспечения стандартов качества.

Signals must be costly to ensure that only good-quality individuals can present these exaggerated sexual ornaments and behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигналы должны быть дорогостоящими, чтобы гарантировать, что только качественные люди могут представить эти преувеличенные сексуальные украшения и поведение.

The museum has formalized the reproduction techniques for these pre-Columbian artifacts and assesses each piece to ensure quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей формализовал методы воспроизведения этих доколумбовых артефактов и оценивает каждую часть для обеспечения качества.

Our technological solutions ensure a very convenient quality/price ratio, our delivery terms are much better, than those of many competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши технические решения обеспечивают хорошее соотношение цены и качества, лучшие, чем у многих конкурентов, условия поставки.

Changing consumption and production patterns to ensure sustainability need not imply a decrease in quality of life or living standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение структур потребления и производства в целях обеспечения устойчивости не обязательно предполагает снижение качества жизни или условий жизни.

In Chapel Hill, North Carolina, the Abecedarian Project has figured out how to ensure that they have lowered the risks for heart disease for blacks in their mid-30s by providing high-quality day care from birth to age five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чапел Хилле, Северная Каролина, исследования в рамках Проекта для начинающих показали, как снизить риск сердечных заболеваний у чернокожих в возрасте 30 с лишним лет, обеспечив их квалифицированным уходом от рождения и до пяти лет.

The Quality System deliverables usually includes procedures that ensure quality throughout all product life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты системы качества обычно включают процедуры, обеспечивающие качество на протяжении всего жизненного цикла продукта.

A quality vinyl banner will also use an outside hem to ensure that Grommets are secured properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качественный виниловый баннер также будет использовать внешний подол, чтобы обеспечить правильную фиксацию люверсов.

This is expected to ensure higher-quality asset data and to reduce last-minute asset corrections at the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как ожидается, позволит добиться повышения качества данных инвентарного учета и уменьшить число вносимых в конце года поправок в стоимость имущества.

Typically the etiquette around here is that we discuss changes to the infobox image, to ensure quality, consistency, and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно этикет здесь заключается в том, что мы обсуждаем изменения в изображении инфобокса, чтобы обеспечить качество, последовательность и стабильность.

A quality management system is to ensure the high standard of facilities and customer satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система менеджмента качества должна обеспечивать высокий уровень обслуживания и удовлетворенности клиентов.

Still, we now have nearly a year to ensure Easter meets the high quality standards set by for example Tax Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, теперь у нас есть почти год, чтобы убедиться, что Пасха соответствует высоким стандартам качества, установленным, например, налоговым днем.

The goal of the school feeding programme is to ensure that poor children have access to both nutritious food and quality primary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель программы по налаживанию питания школьников заключается в том, чтобы обеспечить детям малоимущих доступ как к качественному питанию, так и к качественному начальному образованию.

We will have on-going quality review to ensure continued adherence to our policies and Audience Network design guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем мы будем выполнять проверку качества, чтобы обеспечить неизменное соответствие нашим политикам и руководству по оформлению рекламы Audience Network.

If strictly the former, then I propose new wording to ensure that sources do a fairly good job of reflecting the quality of the scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если строго первое, то я предлагаю новую формулировку, чтобы гарантировать, что источники делают довольно хорошую работу по отражению качества стипендии.

Accreditation bodies specifically for MBA programs ensure consistency and quality of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккредитационные органы специально для программ МВА обеспечивают последовательность и качество образования.

Trust Boards had no statutory duty to ensure a particular level of quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трастовые советы не имели уставной обязанности обеспечивать определенный уровень качества.

Perhaps the most widely recognized failing of peer review is its inability to ensure the identification of high-quality work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, наиболее широко признанным недостатком экспертной оценки является ее неспособность обеспечить выявление качественной работы.

We continue to refine automatic placement to ensure quality experiences for people, so this may change over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжаем совершенствовать функцию автоматического плейсмента, так что в будущем, возможно, это поведение изменится.

I look forward to any and all comments and suggestions to help me ensure this article is of Featured quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с нетерпением жду любых комментариев и предложений, которые помогут мне обеспечить качество этой статьи.

Accreditation bodies specifically for MBA programs ensure consistency and quality of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккредитационные органы специально для программ МВА обеспечивают последовательность и качество образования.

Manufacturers have quality controls to ensure seats are properly put together and packaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители имеют контроль качества, чтобы гарантировать, что сиденья правильно собраны и упакованы.

For each cycle, the core and cavity are aligned to ensure quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого цикла, сердечник и полость выровняны для того чтобы обеспечить качество.

By arrangement with a client, I watchlist an article after initial work to ensure that it remains of high quality and up-to-date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По договоренности с клиентом я оставляю статью после первоначальной работы, чтобы убедиться, что она остается высококачественной и актуальной.

The committee was established in 1962 as a Federal Marketing Order to ensure a stable, orderly supply of good quality product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет был создан в 1962 году в качестве федерального маркетингового заказа для обеспечения стабильных, упорядоченных поставок продукции хорошего качества.

Third, cities must ensure high-quality, affordable housing for all in safe, healthy neighborhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, города должны гарантировать высококачественное, доступное и безопасное жилье в здоровых районах для всех жителей.

To ensure product quality, manufacturers are required to test the newly decaffeinated coffee beans to make sure that caffeine concentration is relatively low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы гарантировать качество продукта, производители должны протестировать новые кофейные зерна без кофеина, чтобы убедиться, что концентрация кофеина относительно низкая.

Production logistics aims to ensure that each machine and workstation receives the right product in the right quantity and quality at the right time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственная логистика направлена на то, чтобы каждая машина и рабочее место получали нужный продукт в нужном количестве и качестве в нужное время.

It works with the Arts Council of England to provide young people with sufficient opportunities to experience the arts and to ensure that arts education is of sufficient quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно сотрудничает с Советом по делам искусств Англии в предоставлении молодежи широких возможностей для приобщения к искусству и в обеспечении высокого качества его изучения.

The demand keeps growing while the availability is stagnated, as the production is maxing out to ensure quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос продолжает расти, в то время как доступность стагнирует, так как производство максимизируется для обеспечения качества.

Reasonable diligence should be taken to ensure that the logo is accurate and has a high-quality appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясенный тем, что не получил высшего образования, он не знал, как поступить после окончания школы.

It does not gauge how good the processes are or whether the correct parameters are being measured and controlled to ensure quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не измеряет, насколько хороши процессы или измеряются ли правильные параметры и контролируются ли они для обеспечения качества.

The current criteria ensure high quality but do not in themselves stimulate creation of articles that are of value to many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие критерии обеспечивают высокое качество, но сами по себе не стимулируют создание статей, представляющих ценность для многих.

It was, um, but I realized that as a doctor, I am best poised to ensure the quality of your medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и есть, но я осознала, что как доктор, я лучше подготовлена для обеспечения качества твоей медицинской помощи.

Human editors are expected to pay attention to the edits they make, and ensure that they do not sacrifice quality in the pursuit of speed or quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы-люди должны обращать внимание на вносимые ими правки и следить за тем, чтобы они не жертвовали качеством в погоне за скоростью или количеством.

Lithographic offset printing is typically used, to ensure the images are good quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литографская офсетная печать обычно используется для обеспечения хорошего качества изображений.

Even where there is no legal requirement, many business schools are accredited by independent bodies voluntarily to ensure quality standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже там, где нет никаких юридических требований, многие бизнес-школы добровольно аккредитованы независимыми органами для обеспечения стандартов качества.

We review your app's Open Graph stories to ensure a consistent, high-quality experience on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить единообразие при работе с Facebook, мы проверяем публикуемые в приложениях новости Open Graph.

The quality control of some manufacturers does not ensure a proper solder temperature, further weakening the stress point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль качества некоторых производителей не обеспечивает должной температуры припоя, что еще больше ослабляет точку напряжения.

I though there was some standard guidelines that would ensure the same quality across all languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что есть некоторые стандартные рекомендации, которые обеспечат одинаковое качество на всех языках.

Authorities have established standards for the maximum concentration of particulates to ensure indoor air quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти установили нормы максимальной концентрации твердых частиц для обеспечения качества воздуха в помещениях.

If a company is helping us provide clients with quality service and is not our partner, it can only use the information needed to ensure high quality of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компаниям, тем или иным образом участвующим в предоставлении клиентам RoboForex качественного сервиса, но не входящим в число наших партнёров, сведения о наших клиентах предоставляются в минимально необходимом для их деятельности объёме.

He himself used to sew the pillow covers and bed sheets of the patients in order to ensure an excellent quality of linen to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам шил наволочки и простыни пациентам, чтобы обеспечить им отличное качество постельного белья.

Legislation will be supported to ensure equitable and expanded access to quality pre-school education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет оказана поддержка в осуществлении закона по обеспечению равноправного и широкого доступа к возможностям для качественного дошкольного образования.

Soft ice cream freezers equipped with mix pump that ensure high quality ice cream, high overrun and high profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фризеры для мягкого мороженого оборудованы точным насосом, который обеспечивает высокую производительность и длительный срок службы.

In the past it was common to spay the chickens early in life to ensure desirable meat quality, similar to the castration of a capon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом было принято стерилизовать цыплят в раннем возрасте, чтобы обеспечить желаемое качество мяса, подобно кастрации Каплуна.

Here the temperature and humidity are constantly controlled to ensure the quality and maturity of the cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь температура и влажность находятся под постоянным контролем с тем, чтобы гарантировать качество и степень зрелости сыра.

This is known as traffic shaping and careful use can ensure a better quality of service for time critical services even on extremely busy networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как формирование трафика, и тщательное использование может обеспечить лучшее качество обслуживания для критически важных служб даже в чрезвычайно загруженных сетях.

All products and applications will be tested and inspected on a regular basis to ensure compliance with the highest DuPont quality standards serving end-users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все брэндированные продукты будут на регулярной основе проходить испытания в лаборатории Дюпон, чтобы подтвердить их соответствие высоким стандартам качества Дюпон.

The study included substantial data quality and completeness checks to ensure the required data basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование предусматривало тщательные проверки данных на предмет их качества и полноты в интересах обеспечения требуемого базиса данных.

It's a place where families can stay together to enjoy quality time with their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место, где все члены семьи могут побыть вместе и насладиться временем, проведённым с детьми.

When women have access to quality screening and vaccines to prevent cervical cancer, their lives can be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда женщины имеют доступ к качественным диагностике и препаратам для предотвращения рака шейки матки, их жизнь можно спасти.

It is incumbent upon social assistance, as beneficiaries' last resort, to ensure they can live with dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи последним средством, социальная помощь призвана обеспечить ее получателю возможность вести достойную человека жизнь.

Let us ply our father with wine and then lie with him that we may ensure posterity by our father.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напоим отца нашего вином, и переспим с ним, и восставим от отца нашего племя.

A Bosch sledgehammer, electric. Top German quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бошевский отбойный молоток, электрический, немецкая продукция высшего качества.

Oh, I don't know, Rikers doesn't have cable, and they're shockingly low on quality board games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я не знаю, в Райкерс нет кабельного ТВ, и просто ужасные настольные игры.

And now DoD wants to ensure that nothing harmful against national security has been taken from the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь МО хочет убедиться, что ничего вредного для нац безопасности из офиса не взяли.

In this case special license plate brackets can be used to relocate it and ensure its proper visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае можно использовать специальные кронштейны номерного знака, чтобы переместить его и обеспечить надлежащую видимость.

Unlike pointers, these usually produce low-power highly divergent beams to ensure eye safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от указателей, они обычно производят маломощные сильно расходящиеся лучи, чтобы обеспечить безопасность глаз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ensure quality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ensure quality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ensure, quality , а также произношение и транскрипцию к «ensure quality». Также, к фразе «ensure quality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information