Entered into a new phase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Entered into a new phase - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вступил в новую фазу
Translate

- entered [verb]

verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • payments into - платежи в

  • merged into - слиты в

  • converted into - конвертирован в

  • plugs into - пробки в

  • soars into - парит в

  • harden into - затвердеть

  • share into - доля в

  • relapsing into conflict - рецидивирующий в конфликт

  • into account new - с учетом новых

  • into the gutter - в канаву

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new spec - новая спецификация

  • new highway - новая автомагистраль

  • new workload - новая рабочая нагрузка

  • new body - новый орган

  • new events - новые события

  • reached new - достиг нового

  • new open - новый открытый

  • new chef - новый шеф-повар

  • new brochure - новая брошюра

  • new liquidity - новая ликвидность

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- phase [noun]

noun: фаза, этап, стадия, период, аспект, фация, разновидность, сторона

verb: фазировать

  • phase reverse - опрокидывание фазы

  • dwell phase - нерабочая фаза

  • lagging phase angle - угол запаздывания фазы

  • path set up phase - фаза установления тракта

  • sale phase - продажа фаза

  • orientation phase - фаза ориентации

  • dual phase - Двухфазное

  • worst phase - худшая фаза

  • pre-operational phase - предэксплуатационный этап

  • phase of renewal - этап обновления

  • Синонимы к phase: episode, point, juncture, period, time, part, step, stage, chapter, patch

    Антонимы к phase: whole, full, advantage, calm, certainty, lot, peace, solution, works, abidance

    Значение phase: a distinct period or stage in a process of change or forming part of something’s development.



Later, Fredericia and Aalborg entered the phase with the Messe C and Gigantium venues, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, Фредерисии и Ольборг вышли на этап с центра Messe C и Gigantium места, соответственно.

Both entered phase three testing in July 1964, and the W64 was cancelled in favor of the W63 in September 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба вошли в фазу третьего испытания в июле 1964 года, и W64 был отменен в пользу W63 в сентябре 1964 года.

The conflict, for years localized and contained, entered its second phase in early 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт, в течение многих лет локализованный и сдерживаемый, вступил во вторую фазу в начале 1888 года.

The war entered a new phase on 1 September 2010, with the official end of U.S. combat operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война вступила в новую фазу 1 сентября 2010 года, с официальным окончанием боевых действий США.

Perl is in compile time at most points during the compile phase, but compile time may also be entered during the run phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perl находится во времени компиляции в большинстве точек во время фазы компиляции, но время компиляции также может быть введено во время фазы выполнения.

Creatures 4 entered an in-house alpha phase in March 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creatures 4 вступили в собственную Альфа-фазу в марте 2013 года.

But the game had entered upon a new phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но игра вступила в новую фазу.

The religion entered a new phase of activity around the world when a message of the Universal House of Justice dated 20 October 1983 was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия вступила в новую фазу деятельности по всему миру, когда было опубликовано Послание Всемирного Дома правосудия от 20 октября 1983 года.

In 1530, Siena entered a more peaceful phase, and Biringuccio returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1530 году Сиена вступила в более спокойную фазу, и Бирингуччо вернулся.

Chief architect Jordi Fauli announced in October 2015 that construction is 70 percent complete and has entered its final phase of raising six immense steeples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный архитектор Жорди Фаули объявил в октябре 2015 года, что строительство завершено на 70 процентов и вступило в завершающую фазу возведения шести огромных шпилей.

By the end of 1982, Iraq had been resupplied with new Soviet and Chinese materiel, and the ground war entered a new phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1982 года Ирак был снабжен новой советской и китайской техникой, и наземная война вступила в новую фазу.

Nureyev began a marked decline only in the summer of 1991 and entered the final phase of the disease in the spring of 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуриев начал заметный спад только летом 1991 года и вступил в финальную фазу болезни весной 1992 года.

The Hands' marriage then entered its final, happiest phase, in which they rediscovered their first love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем брак рук вступил в свою последнюю, самую счастливую фазу, в которой они заново открыли свою первую любовь.

This was a time when conventional war in the Philippines had been abandoned and had entered the new phase of guerrilla warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было время, когда обычная война на Филиппинах была оставлена и вступила в новую фазу партизанской войны.

Both entered phase three testing in October 1965, but the W65 was cancelled in favor of the W66 in November 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба вошли в третий этап испытаний в октябре 1965 года, но W65 был отменен в пользу W66 в ноябре 1968 года.

As in 2014 the project have entered tender phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в 2014 году, проект вступил в тендерную фазу.

In the last 1,300 years Tungurahua entered every 80 to 100 years into an activity phase of which the major have been the ones of 1773, 1886 and 1916–1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 1300 лет Тунгурауа каждые 80-100 лет вступали в фазу активности, основными из которых были 1773, 1886 и 1916-1918 годы.

In 1959, Day entered her most successful phase as a film actress with a series of romantic comedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году Дэй вступила в свою самую успешную фазу в качестве киноактрисы с серией романтических комедий.

It wasn't until the rule of the grandson of the founder of this new emirate that the state entered a new phase as the Caliphate of Córdoba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после правления внука основателя этого нового эмирата государство вступило в новую фазу-в качестве Кордовского халифата.

The common clothing styles prevailing in the mid 19th century imposed by religious reasons entered a transformation phase in the Republican period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенные в середине XIX века стили одежды, навязанные религиозными причинами, вступили в фазу трансформации в республиканский период.

The second spin-off, an auto battler called Dota Underlords, entered its early access phase in June 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй спин-офф, автоматический Батлер под названием Dota Underlords, вступил в фазу раннего доступа в июне 2019 года.

In the assessment of Georgia's political leadership, relations between Georgia and Ossetia have entered the post-conflict phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценке политического руководства Грузии, грузино-осетинские отношения вступили в постконфликтную фазу.

'Despite some injuries, 'all the Kias were still playing as- the match entered its final phase.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на повреждения, все Kia играют, как будто матч вошел в завершающую фазу.

This is because the stratosphere has entered the summer easterly phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что стратосфера вступила в летнюю Восточную фазу.

With the Thirty Years War, Frederick V entered another phase and became a political refugee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Тридцатилетней войны Фридрих V вступил в другую фазу и стал политическим беженцем.

Under Shah Jahan's reign, Mughal carpet weaving took on a new aesthetic and entered its classical phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правлении Шах-Джахана Могольское ковроткачество приобрело новую эстетику и вошло в свою классическую фазу.

The fundamental reality is that both Russia and the United States have entered a new phase of international relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающая реальность такова, что Россия и Соединенные Штаты вступили в новую фазу международных отношений.

It was as though I had entered into a new phase of my life and nothing would be quite the same again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно я вступила в новую полосу жизни, и теперь все будет иначе, чем раньше.

You just be a gentleman, son, and the phase of self-conscious rectitude he had recently entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь джентльменом, сын и нарушить правила застенчивого благородства, которых он с недавних пор так старательно держался.

When an improvement in the child's appetite and clinical condition is observed, the child is entered into phase two of the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у ребенка наблюдается улучшение аппетита и клинического состояния, его вводят во вторую фазу лечения.

The religion entered a new phase of activity when a message of the Universal House of Justice dated 20 October 1983 was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия вступила в новую фазу своей деятельности, когда было обнародовано послание Всемирного Дома правосудия от 20 октября 1983 года.

Apparently some militants briefly entered the Ministry of the Interior, but Borghese suspended the coup a few hours before its final phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, некоторые боевики ненадолго проникли в Министерство внутренних дел, но Боргезе приостановил переворот за несколько часов до его финальной фазы.

As investor confidence in the global economic outlook fell in early August, Bloomberg suggested the currency war had entered a new phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в начале августа доверие инвесторов к перспективам мировой экономики упало, агентство Bloomberg предположило, что валютная война вступила в новую фазу.

In early 1998, the Deus Ex team grew to 20 people, and the game entered a 28-month production phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1998 года команда Deus Ex выросла до 20 человек, и игра вступила в 28-месячную фазу производства.

Basel entered the Champions League in the group stage and reached the knockout phase as on 9 December 2014 they managed a 1–1 draw at Anfield against Liverpool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базель вышел в Лигу чемпионов на групповом этапе и вышел в плей-офф, так как 9 декабря 2014 года они сыграли вничью 1: 1 на Энфилде против Ливерпуля.

Some days later Paul entered on another phase of his reclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней начался новый этап в перевоспитании Поля.

When she finished school, she entered the Pedagogical University and after five years of hard study, she became a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она закончила школу, она поступила в педагогический университет и через пять лет нелегкого обучения она стала преподавателем.

Vittoria reached the bottom of the spiral staircase and entered the grotto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория добралась до последней ступеньки винтовой лестницы и вошла в пещеру.

This is just phase one that we are showing you and phase two will be documented as well. So please stay tuned...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая серия будет смонтирована в ближайшее время, так что «оставайтесь на волне»...

Numeric parameters should be entered in a blank space after the typed instruction word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные участки на трассе символизируют ямы, попав в которые, скорость авто падает вдвое.

The butler who had answered the door now entered carrying a tea service, which he arranged on a table in front of the fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворецкий, отворивший им дверь, вошел в гостиную с подносом и принялся расставлять чайные приборы на столике перед камином.

The bishop told Carlo that if he entered seminary he would be exempt from this duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ сказал, что если молодой человек поступит в семинарию, то его освободят от воинской обязанности.

About the pigs... that's there too... ces cochons. I remember the devils entered into swine and they all were drowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О свиньях... это тут же... ces cochons ... я помню, бесы вошли в свиней и все потонули.

The final phase of the project allows subjects to be released under the supervision of a guardian's care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем этапе исследования испытуемых могли выписать под наблюдение опекунов.

You entered into a Devil's Bargain with Jack Crawford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заключили сделку с дьяволом, связавшись с Джеком Кроуфордом.

Phase three alert in central security areaI Intruder believed to be in main block, dressed as milkman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога третьей фазы в центральной зоне безопасности нарушитель, полагается, что он в главном блоке, одетый как молочник.

If you have entered this wood with evil intentions, you will not live to see the moons rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вступили в пределы Омраченного Леса со злом, то вы уже не увидите, как восходят луны.

They used the brains of mass murderers and reverse-engineered from there, fine-tuned a three-phase activation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали мозги серийных убийц, и благодаря обратному инжинирингу улучшили трехфазный процесс активации.

All communication and tracking was lost when they entered the storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли связь и их положение, как только они вошли в шторм.

The term riff entered musical slang in the 1920s, and is used primarily in discussion of forms of rock music or jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин рифф вошел в музыкальный сленг в 1920-х годах и используется в основном при обсуждении форм рок-музыки или джаза.

The first Martlets entered British service in August 1940, with 804 Naval Air Squadron, stationed at Hatston in the Orkney Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые Мартлеты поступили на британскую службу в августе 1940 года с 804-й эскадрильей военно-морской авиации, дислоцированной в Хатстоне на Оркнейских островах.

The lesser Ainur who entered the world, of whom Sauron was one, were called Maiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторгшиеся в мир меньшие Айнуры, одним из которых был Саурон, назывались Майар.

An insult to the body or funeral was an insult to the heres if it was the heres had entered into the estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорбление тела или похорон было оскорблением для ересей, если это были ереси, вошедшие в поместье.

The first prototype conducted its maiden flight in December 1995; the type first entered operational service in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый опытный образец совершил свой первый полет в декабре 1995 года, первый тип поступил в эксплуатацию в 2007 году.

The world's second largest oil field, the Burgan Field in Kuwait, entered decline in November 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе по величине нефтяное месторождение в мире, месторождение Бурган в Кувейте, начало сокращаться в ноябре 2005 года.

Although Omega received orders for several BS-12s following certification, shortages of funds stopped production, and Omega entered into bankruptcy in July 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Omega получила заказы на несколько BS-12 после сертификации, нехватка средств остановила производство, и Omega объявила о банкротстве в июле 1962 года.

Construction was approved by the voters during the November 2008 general election, with the first phase of construction estimated to cost $64.2 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство было одобрено избирателями во время всеобщих выборов в ноябре 2008 года, причем первая фаза строительства оценивалась в 64,2 миллиарда долларов.

This phase was not pure, but intergrown with various intermetallic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фаза была не чистой, а срасталась с различными интерметаллическими соединениями.

Phase transition refers to the change of phase of a system, which is brought about by change in an external parameter such as temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фазовый переход относится к изменению фазы системы, которое вызвано изменением внешнего параметра, такого как температура.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «entered into a new phase». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «entered into a new phase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: entered, into, a, new, phase , а также произношение и транскрипцию к «entered into a new phase». Также, к фразе «entered into a new phase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information