Entered into force in may - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать
would be entered - будут введены
contracts to be entered into - договора, заключаемые
entered negotiations - введенные переговоры
contract was entered - контракт был заключен
were entered - были введены
entered the stage - вступила в стадию
if you have entered - если вы вошли
entered into in relation - вступил в силу в отношение
treaties entered into by - договоры, заключенные
entered the debate - вступил в дискуссию
Синонимы к entered: get in/into, come in/into, infiltrate, set foot in, go in/into, gain access to, cross the threshold of, access, puncture, pierce
Антонимы к entered: exit, leave, bring, move, write, come out, complete, bring in
Значение entered: come or go into (a place).
lug into - вставлять в
puts energy into - ставит энергию в
going into default - вдаваясь по умолчанию
putting into use - ввод в эксплуатацию
duped into - обманутые в
spoke into - говорил в
they go into - они идут в
integrated into this - интегрированы в этот
brought into effect - введены в действие
reach out into - выйти в
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение
verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить
spend force - растрачивать силы
psychic force - умственные способности
force stroke - тактный сила
regulatory force - регулирующий сила
upon coming into force - после вступления в силу
use lethal force - использовать смертоносную силу
driving force and - движущей силой и
self defence force - самообороны сила
regular police force - регулярные полицейские силы
alternating force - переменная сила
Синонимы к force: weight, impetus, might, energy, effort, power, pressure, impact, strength, exertion
Антонимы к force: impotence, impotency, powerlessness, weakness
Значение force: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
changes in finished goods ands work in progress - изменения в готовой продукции Ands незавершенного
reliability in - надежность
deposit in - внести в
in deepening - в углублении
ranking in - рейтинг в
in med - в мед
bachelor in - бакалавр
in renewing - в обновлении
dwells in - обитает в
in the state in which - в состоянии, в котором
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
we may - мы можем
may fix - может исправить
may complain - может жаловаться
may be lodged - может быть подана
may be indicated - может быть указан
may also result - может также привести
they may receive - они могут получить
may derogate from - могут отступать от
he may bring - он может принести
may make available - может предоставить
Синонимы к may: be able to, can, could, might, be permitted, can do, whitethorn, be possible, will, be capable of
Антонимы к may: couldn't, nov, nov., november, oct, oct., october, sep, sep., sept
Значение may: the hawthorn or its blossom.
During the latter half of 1974, the Mirage F1 entered service in the French Air Force. |
Во второй половине 1974 года Mirage F1 поступил на вооружение французских ВВС. |
The EU-Ukraine DCFTA provisionally entered into force on 1 January 2016. |
Соглашение о свободной торговле между Украиной и ЕС временно вступило в силу с 1 января 2016 года. |
Under article 40 of the Georgian Constitution a person is presumed innocent until proven guilty by a court verdict that has entered into force. |
В соответствии со статьей 40 Конституции лицо считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана на основании вердикта суда, который вступил в силу. |
A third, smaller force likely entered the center of the kingdom, mirroring Kadan's earlier route. |
Третий, меньший отряд, вероятно, вошел в центр королевства, повторяя прежний маршрут Кадана. |
After the Japanese surrendered, Chinese forces in September 1945 entered Tonkin and a small British task force landed at Saigon. |
После капитуляции японцев китайские войска в сентябре 1945 года вошли в Тонкин, а небольшая британская оперативная группа высадилась в Сайгоне. |
As Palu was located at the end of a narrow bay, the tsunami's force was intensified when the waters entered. |
Поскольку Палу располагался в конце узкого залива, сила цунами усилилась, когда вода вошла в него. |
It entered into force on 3 September 2009. |
Он вступил в силу 3 сентября 2009 года. |
When the timber sanctions entered into force on 7 July 2003, most timber companies in Liberia had already ceased operations due to the ongoing civil war. |
Когда 7 июля 2003 года вступили в силу санкции, запрещающие вывоз из Либерии леса и лесопродуктов, большинство лесозаготовительных компаний в Либерии уже прекратили свою деятельность в связи с продолжающейся там гражданской войной. |
The agreement with Ukraine was provisionally applied since 1 January 2016 and formally entered into force on 1 September 2017. |
Соглашение с Украиной было временно применено с 1 января 2016 года и официально вступило в силу 1 сентября 2017 года. |
It entered into force as the constitution for outer space on October 10, 1967. |
Он вступил в силу в качестве Конституции космического пространства 10 октября 1967 года. |
A new Act on the Status and Rights of Social Welfare Clients entered into force on 1 January 2001. |
1 января 2001 года вступил в силу новый Закон о статусе и правах участников системы социального обеспечения. |
The Dutch act on public access to government information entered into force in 1980 and is updated several times later. |
Голландский закон О доступе общественности к правительственной информации вступил в силу в 1980 году и несколько раз обновляется позднее. |
The task force of about 370 paratroops entered Cassinga, which was known as Objective Moscow to the SADF, in the wake of an intense aerial bombardment. |
Оперативная группа из 370 десантников вошла в Кассингу, которая была известна как объективная Москва для САДФ, после интенсивной воздушной бомбардировки. |
Finally, on 24 October 2007, the ITER Agreement entered into force and the ITER Organization legally came into existence. |
Наконец, 24 октября 2007 года соглашение об ИТЭР вступило в силу, и организация ИТЭР легально вступила в силу. |
We cannot really say that there is international consensus around it, although formally the agreement has entered into force. |
Вряд ли можно сказать, что она пользуется международным консенсусом, хотя официально это соглашение вступило в силу. |
Flowers entered the Air Force on 5 August 1965. |
Флауэрс поступил в Военно-воздушные силы 5 августа 1965 года. |
When the combined fleet entered Cadiz on 20 August, Collingwood recalled Bickerton's force and mounted a blockade of the port. |
Когда объединенный флот вошел в Кадис 20 августа, Коллингвуд отозвал силы Бикертона и установил блокаду порта. |
Legislation to promote racial equality and fight racism had entered into force in 2010. |
В 2010 году вступило в силу законодательство, имеющее целью поощрение расового равенства и борьбу с расизмом. |
Its detailed proposal, with some changes, was eventually adopted by the Council of Europe's ministerial body, and entered into force in 1953. |
Его подробное предложение с некоторыми изменениями было в конечном итоге принято министерским органом Совета Европы и вступило в силу в 1953 году. |
In 1951 he entered United States Air Force as a Captain and transferred to Amarillo Air Force Base. |
В 1951 году он поступил в ВВС США в качестве капитана и перевелся на военно-воздушную базу Амарилло. |
The convention was opened for signature on 10 December 1982 and entered into force on 16 November 1994 upon deposition of the 60th instrument of ratification. |
Конвенция была открыта для подписания 10 декабря 1982 года и вступила в силу 16 ноября 1994 года после сдачи на хранение 60-й ратификационной грамоты. |
The 1989 Salvage Convention entered force on 14 July 1996 with nearly twenty parties in agreement. |
14 июля 1996 года вступила в силу спасательная Конвенция 1989 года, с которой согласились почти двадцать сторон. |
It was signed at Geneva June 17, 1925, and entered into force on February 8, 1928. |
Он был подписан в Женеве 17 июня 1925 года и вступил в силу 8 февраля 1928 года. |
It entered into force the first Sunday of the following Advent, which was 27 November 1983. |
Он вступил в силу в первое воскресенье следующего Адвента, то есть 27 ноября 1983 года. |
Bulgaria developed a decree on requirements for the treatment and transport of waste oil and oil products, which entered into force on 1 January 2001. |
Болгария подготовила постановление о требованиях, распространяющихся на переработку и перевозку отработанной нефти и нефтепродуктов, которое вступило в силу 1 января 2001 года. |
The treaty entered into force on January 2, 2002, after Russia and Belarus completed ratification procedures. |
Договор вступил в силу 2 января 2002 года, после того как Россия и Беларусь завершили ратификационные процедуры. |
The Protocol entered into force on December 1, 1995 and became operative on April 1, 1996. |
Протокол вступил в силу 1 декабря 1995 года и вступил в силу 1 апреля 1996 года. |
The law entered into force on 10 September 2019. |
Закон вступил в силу 10 сентября 2019 года. |
Two additional Protocols amended the Convention, which entered into force on 1 March 2002. |
Два дополнительных протокола внесли поправки в Конвенцию, которая вступила в силу 1 марта 2002 года. |
It also briefly examines the salient features of the new GSP scheme of the European Union which entered into force on 1 January 1995. |
В ней также кратко рассматриваются важнейшие особенности новой схемы ВСП Европейского союза, которая вступила в силу 1 января 1995 года. |
On 1 December 2009, the Treaty of Lisbon entered into force, ECB according to the article 13 of TEU, gained official status of an EU institution. |
1 декабря 2009 года вступил в силу Лиссабонский договор, ЕЦБ в соответствии со статьей 13 Теу получил официальный статус института ЕС. |
In contrast, the working group observed that ducks and geese in a pen kept away from their force feeder when he entered the room. |
Напротив, рабочая группа заметила, что утки и гуси в загоне держались подальше от своего силового кормушки, когда он входил в комнату. |
The new electoral law also entered into force that day. |
В тот же день вступил в силу и новый избирательный закон. |
When the convention entered force in 1997, the parties declared worldwide stockpiles of 17,440 tonnes of mustard gas. |
Когда конвенция вступила в силу в 1997 году, стороны заявили о наличии в мире 17 440 тонн иприта. |
This regulation, which entered into force on 14 February 2000, is directly applicable in Portugal. |
Это положение, которое вступило в силу 14 февраля 2000 года, непосредственно применимо к Португалии. |
From 16 December 2018 amendments to the current agreement entered into force. |
С 16 декабря 2018 года вступили в силу поправки к действующему соглашению. |
On 9 March 2017, Chinese officials confirmed that the J-20 had entered service in the Chinese air force. |
9 марта 2017 года китайские официальные лица подтвердили, что J-20 поступил на вооружение китайских ВВС. |
In late 1949 they entered Soviet air force service. |
В конце 1949 года они поступили на службу в советские ВВС. |
I entered the Police Force. I worked hard. Slowly I rose in that Force. I began to make a name for myself. I made a name for myself. I began to acquire an international reputation. |
Я поступил в полицию, усердно работал, начал делать карьеру и приобретать международную репутацию. |
Developed by Dassault Aviation, the aircraft entered service with the French Air Force in October 1964. |
Разработанный компанией Dassault Aviation, самолет поступил на вооружение французских ВВС в октябре 1964 года. |
The new version of the Republic of Lithuania Law on Social Assistance Pensions entered into force as of 1 April 2004. |
Новый вариант закона Литовской Республики о социальных пенсиях вступил в силу 1 апреля 2004 года. |
Russia, Belarus, Kazakhstan created a customs union that entered into force in July 2010. |
Россия, Белоруссия, Казахстан создали Таможенный союз, который вступил в силу в июле 2010 года. |
The Penal Code of 2005, replaced the 1902 General Civil Penal Code, and was entered into force on October 1, 2005. |
Уголовный кодекс 2005 года заменил собой общегражданский Уголовный кодекс 1902 года и вступил в силу 1 октября 2005 года. |
In June 2014, the EU and Georgia signed an Association Agreement, which entered into force on 1 July 2016. |
В июне 2014 года ЕС и Грузия подписали соглашение об ассоциации, которое вступило в силу 1 июля 2016 года. |
REACH entered into force on 1 June 2007, with a phased implementation over the next decade. |
REACH вступил в силу 1 июня 2007 года с поэтапным внедрением в течение следующего десятилетия. |
In September 1945, Chinese forces entered Tonkin, and a small British task force landed at Saigon. |
В сентябре 1945 года китайские войска вошли в Тонкин, и небольшая британская оперативная группа высадилась в Сайгоне. |
The European Currency Snake entered into force on 24 April 1972 and was a tool to provide monetary stability. |
Европейская валютная система вступила в силу 24 апреля 1972 года и стала инструментом обеспечения денежной стабильности. |
As the invasion force entered the Sulu Sea, a kamikaze struck Nashville, killing 133 people and wounding 190 more. |
Когда силы вторжения вошли в море Сулу, камикадзе нанес удар по Нэшвиллу, убив 133 человека и ранив еще 190. |
It would be for the Contracting Parties to decide on this once the Agreement entered into force. |
Этот вопрос должен быть решен договаривающимися сторонами, как только Соглашение вступит в силу. |
The Convention entered into force in the United States on 1 January 2007. |
Конвенция вступила в силу в Соединенных Штатах Америки 1 января 2007 года. |
It is the greatest aesthetic and educational force in the world today. |
Оно является самой большой эстетической и образовательной силой в современном мире. |
There is another force, a different type of hunger, an unquenchable thirst that cannot be extinguished. |
А вот другая сила, другой тип голода, сильная жажда, которую не утолить. |
Его удар был равен взрыву 10,000 ядерных бомб. |
|
The use of force is an imperfect instrument to achieve that objective. |
Применение силы является несовершенным средством достижения этой цели. |
They represent a large part of Egypt’s population, perhaps half or more, and are certainly the country’s best-organized political force. |
Они представляют собой большую часть населения Египта, возможно половину или больше, и, безусловно, являются наиболее организованной политической силой страны. |
And while Beijing has been wary of using military force until now, it would be a mistake to assume it will continue show such restraint in the future — possibly the near future. |
И хотя Пекин пока опасается использовать военную силу, было бы ошибкой полагать, что он будет проявлять такую же сдержанность и в будущем (даже в ближайшем). |
Я устанавливаю силовые поля. |
|
It must not be supposed that he was delivered from all those obsessions of the memory which force us, even when happy, even when satisfied, to glance sadly behind us. |
Он не был избавлен от тех навязчивых воспоминаний, которые принуждают нас, даже среди счастья и благополучия, с тоской оглядываться назад. |
The analytical mind of Vittoria Vetra, once calmed, was a powerful force. |
Аналитический ум Виттории Ветра в тех случаях, когда она использовала его в спокойном состоянии, был могущественным оружием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «entered into force in may».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «entered into force in may» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: entered, into, force, in, may , а также произношение и транскрипцию к «entered into force in may». Также, к фразе «entered into force in may» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
