Entries for the competition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Entries for the competition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заявок на участие в конкурсе
Translate

- entries [noun]

noun: запись, вход, вступление, въезд, вхождение, статья, вторжение, занесение, начало, точка входа

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- the [article]

тот

- competition [noun]

noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча



The names of the two pandas were selected from entries of a public naming competition organised in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена двух панд были отобраны из конкурсных работ, организованных в 2010 году.

As an art student she entered the competition for the Macmillan Prize and both of her entries were shortlisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студенткой художественного факультета, она участвовала в конкурсе на премию Макмиллана, и обе ее работы попали в шорт-лист.

Listeners of The Giant Beastcast informed Ryckert of the competition which had entrants submitting their entries via social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушатели гигантского Beastcast сообщили Райкерту о конкурсе, участники которого подавали свои заявки через социальные сети.

It’s fair to say that a competition in which entries such as Scooch and Spain’s Rodolfo Chikilicuatre gain any points at all is clearly not solely about the music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет справедливым сказать, что конкурс, на котором такие исполнители, как группа Scooch или испанец Родольфо Чикиликуатре (Rodolfo Chikilicuatre) вообще получают какие-то баллы, не является исключительно музыкальным.

How many competition entries will actually be good?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько конкурсных работ на самом деле будет хорошо?

Indeed, the majority of the winning entries were for poetry competitions, a genre commonly stressed in women's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, большинство победивших работ были посвящены поэтическим конкурсам, жанру, который обычно подчеркивался в женском образовании.

The competition was open to the public and received over 4,000 entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс был открыт для широкой публики и собрал более 4000 заявок.

The aim was reduce competitive advantage of the big teams and to rebalance the parameters in favour of the less professional entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы уменьшить конкурентное преимущество больших команд и сбалансировать параметры в пользу менее профессиональных участников.

Adding, Editing, or Removing Education Entries on Your Profile

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление, редактирование и удаление сведений об образовании в профиле

Despite the Africans' absence, there was another new record number of entries for the qualifying tournament, with 70 nations taking part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие африканцев, в отборочном турнире было зафиксировано еще одно рекордное количество участников-70 стран.

Villagers and townspeople, come see Kenny Powers destroy the competition in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители города и окрестностей, приходите посмотреть, как Кенни Пауэрс уничтожит всякую конкуренцию в Мексике!

Look, little Debbie, we're in here preparing for a big pastry school competition tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, малышка Дебби, мы здесь готовимся к завтрашнему школьному конкурсу по выпечке.

Fairness in competition should be the paramount consideration, particularly in respect of commodities in which developing countries had comparative advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливая конкуренция заслуживает исключительно серьезного рассмотрения, особенно в связи с сырьевыми товарами, в торговле которыми развивающиеся страны обладают сравнительными преимуществами.

Taxpayers were unwittingly subsidizing an agency that was ten times less efficient than its competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налогоплательщики покорно финансировали агентство, работающее в десять раз менее эффективно, чем его конкуренты.

The competition there is very keen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж больно велика там конкуренция.

The next competition will be particularly difficult for some of you because...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее состязание будет особенно сложным для некоторых из вас, потому что...

And there's a number of entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть ряд пометок.

Lords and ladies, welcome to the FIRST Robotics Southern California Regional Competition!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорды и леди, добро пожаловать на первые роботехнические региональные соревнования Южной Калифорнии!

I walk into the boxing ring, that is the first time it hit that this is a real competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду на ринг, чтобы в первую очередь зажечь, потому что это реальная конкуренция.

I'm giving extra time to my competition couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим парам, участникам соревнования, преподаю дополнительно.

The reason we get along is we ain't in competition, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой мы вместе: мы не конкурируем между собой.

I still have my confidence on winning this competition, but I'm humbled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему уверен, что выигрываю в этом соревновании Но я унижен

The competition which was to become the sidecarcross world championship in 1980 originated as the FIM Cup in 1971 and was renamed to European championship in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнования, которые должны были стать чемпионатом мира по боковому кроссу в 1980 году, возникли как Кубок FIM в 1971 году и были переименованы в чемпионат Европы в 1975 году.

On April 6, 1885 at Place Saint-Ambroise in Paris, Godard organized and directed the Arènes du Sport Aéronautique, France’s first ever aviation competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля 1885 года на площади Сен-Амбруаз в Париже Годар организовал и руководил Arènes du Sport Aéronautique, первым в истории авиационным соревнованием Франции.

In 1939, Richard Morris, the former chairman of the local council, was charged with making false entries in the upkeep of the tolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году Ричарду Моррису, бывшему председателю местного совета, было предъявлено обвинение в том, что он делал ложные записи о содержании пошлин.

Variation in length of legs and bills enables multiple species to feed in the same habitat, particularly on the coast, without direct competition for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варьирование длины ног и клюва позволяет нескольким видам питаться в одной среде обитания, особенно на побережье, без прямой конкуренции за пищу.

As it did not have mandatory licensing for entrants, competition was bigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у него не было обязательного лицензирования для абитуриентов, конкуренция была больше.

The 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro saw the first rugby sevens competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро прошли первые соревнования регби-семерок.

As of 2013, thin-film manufacturers continue to face price competition from Chinese refiners of silicon and manufacturers of conventional c-Si solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2013 год производители тонких пленок продолжают сталкиваться с ценовой конкуренцией со стороны китайских переработчиков кремния и производителей обычных солнечных панелей c-Si.

The constraints of what one may barbecue and the qualities that are judged vary by competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения того, что можно приготовить, и качества, которые оцениваются, варьируются в зависимости от конкуренции.

His diary entries were incredibly detailed and historians regard them as the most extensive account of American culture in the early 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дневниковые записи были невероятно подробными, и историки считают их самым обширным описанием американской культуры в начале 1800-х годов.

Do we need new rules/methods for running the competition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны ли нам новые правила / методы проведения соревнований?

Similarly, the eigenvalues may be irrational numbers even if all the entries of A are rational numbers or even if they are all integers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, собственные значения могут быть иррациональными числами, даже если все элементы A являются рациональными числами или даже если все они являются целыми числами.

Columbu moved to Germany at a young age for work, and met Arnold Schwarzenegger in 1965 at a bodybuilding competition in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коломбо переехал в Германию в молодом возрасте для работы и познакомился с Арнольдом Шварценеггером в 1965 году на соревнованиях по бодибилдингу в Мюнхене.

For these same reasons, the introduction of new interdisciplinary programs is often resisted because it is perceived as a competition for diminishing funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим же причинам внедрение новых междисциплинарных программ часто встречает сопротивление, поскольку это воспринимается как конкуренция за сокращение средств.

Corinthian has come to describe one of the most virtuous of amateur athletes—those for whom fairness and honor in competition is valued above victory or gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коринфянин пришел, чтобы описать одного из самых добродетельных спортсменов—любителей-тех, для кого справедливость и честь в соревновании ценятся выше победы или выигрыша.

Seems to overwrite legitimate mythological entries with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, они переписывают законные мифологические записи.

Throughout, Cray continued to be the performance leader, continually beating the competition with a series of machines that led to the Cray-2, Cray X-MP and Cray Y-MP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего пути Cray продолжал оставаться лидером по производительности, постоянно побеждая конкурентов с серией машин, которые привели к Cray-2, Cray X-MP и Cray Y-MP.

Tommy was shown at the 1975 Cannes Film Festival, but not in the main competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми был показан на Каннском кинофестивале 1975 года, но не в главном конкурсе.

The numbers may not reflect the fact that the list contains an entry for every alias, meaning some people or companies have a dozen or more entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры могут не отражать тот факт, что список содержит запись для каждого псевдонима, что означает, что некоторые люди или компании имеют дюжину или более записей.

This was the last recorded season of formal competition on the island until 2016 when the competition occurred again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний зарегистрированный сезон официальных соревнований на острове до 2016 года, когда соревнование произошло снова.

The fire department sports league he belongs to competes against their rival Hinsdale, New Hampshire who beat the fire department in their firehose carry competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарная спортивная лига, в которую он входит, конкурирует с их соперником Хинсдейлом, штат Нью-Гэмпшир, который обыграл пожарную службу в своем соревновании по переносу пожарных.

The architectural design was chosen via a competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурный проект был выбран на конкурсной основе.

I don't seem to be able to find a direct link to that in your geographical entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, кажется, не могу найти прямой связи с этим в ваших географических записях.

Calman reached the semi-finals of the BBC New Comedy Awards in 2005 and was a finalist in the Funny Women competition in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калман вышел в полуфинал премии BBC New Comedy Awards в 2005 году и был финалистом конкурса Funny Women competition в 2006 году.

E2 users called noders create entries called nodes and add information in multiple writeups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи E2, называемые нодерами, создают записи, называемые узлами, и добавляют информацию в несколько записей.

Whether that is kicking it around here and reaching some kind of consensus or working the entries up from lists to full articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, идет ли речь о том, чтобы пнуть его здесь и достичь какого-то консенсуса или работать над записями от списков до полных статей.

An Opening Act of Unspeakable Evil, a novel written in the form of blog entries, followed in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый акт невыразимого зла, роман, написанный в форме записей в блоге, последовал в 2004 году.

Children use Lego Mindstorms to solve autonomous robotics challenges in this competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети используют Lego Mindstorms для решения автономных задач робототехники в этом соревновании.

The first paragraph should be short and to the point, and having 6 usage entries seems too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый абзац должен быть коротким и по существу, а наличие 6 записей об использовании кажется слишком длинным.

The book spans a year long of journal entries beginning in September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга охватывает целый год записей в журнале, начиная с сентября 2013 года.

Vian and Moore provide a list with over seventy entries, some of which are based upon inscriptions which are only partially preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виан и Мур приводят список из более чем семидесяти записей, некоторые из которых основаны на надписях, сохранившихся лишь частично.

Duranty felt that Stalin scrapped the New Economic Policy because he had no political competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюранти считал, что Сталин отказался от новой экономической политики, потому что у него не было политической конкуренции.

As an example of monopolistic competition it can be considerate restaurant businesses or even hometown hairdressers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера монополистической конкуренции можно привести внимательный ресторанный бизнес или даже парикмахерские родного города.

On account of smaller wages women were used for the work of men and were driven into competition with men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за меньшей заработной платы женщины использовались для работы мужчин и были вынуждены конкурировать с мужчинами.

The various entries may or may not be separated by episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные записи могут быть разделены или не разделены эпизодами.

We shouldn't try to discourage people from adding entries in which they're interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны пытаться отговорить людей от добавления записей, в которых они заинтересованы.

This being an encyclopedia, I'm not sure we should have entries like Madamina, il catalogo è questo or Se vuol ballare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это энциклопедия, я не уверен, что у нас должны быть такие записи, как Madamina, il catalogo è questo или Se vuol ballare.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «entries for the competition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «entries for the competition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: entries, for, the, competition , а также произношение и транскрипцию к «entries for the competition». Также, к фразе «entries for the competition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information