Envelope packing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Envelope packing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конверт упаковка
Translate

- envelope [noun]

noun: конверт, оболочка, огибающая, обложка, обертка, футляр, покрышка, пленка, обвертка

  • straw envelope - соломенный чехол

  • flight envelope controllability - управляемость во всем диапазоне режимов полета

  • UPS express envelope - конверт UPS express envelope

  • building envelope - ограждающие конструкции здания

  • padded envelope - конверт с мягкой подложкой

  • envelope generator - генератор огибающей

  • mailing envelope - почтовый конверт

  • envelope that contained - конверт, который содержал

  • envelope shape - форма огибающей

  • donation envelope - пожертвование конверт

  • Синонимы к envelope: sleeve, casing, cover, package, wrapping, covering, wrapper, gasbag

    Антонимы к envelope: unpacking, dissipate, unfold, hardware, free, unmake, ease, untie, unwrap, dislocate

    Значение envelope: a flat paper container with a sealable flap, used to enclose a letter or document.

- packing [noun]

noun: упаковка, уплотнение, набивка, укладка, прокладка, расфасовка, паковка, упаковочный материал, укупорка, консервирование

adjective: упаковочный



Celie decides to follow Shug to Memphis, but gets caught by Mister while she's frantically packing her things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селия решает последовать за Шугом в Мемфис, но мистер ловит ее, когда она лихорадочно собирает свои вещи.

He engaged a grey cargo vessel laden with wooden packing cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял серое грузовое судно, груженное деревянными упаковочными ящиками.

For the dozenth time, she ran out onto the porch but this time she did not go back to her futile packing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В десятый раз выглянув на веранду, она не вернулась в столовую продолжать свое никчемное занятие, а опустилась на ступеньки.

However, the use of this small packing media causes the high back pressure and is why it is termed high pressure liquid chromatography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако использование этой небольшой упаковочной среды вызывает высокое обратное давление и поэтому ее называют жидкостной хроматографией высокого давления.

The envelope beneath the watch contained a single sheet of printed paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конверте под часами лежал лист бумаги, отпечатанный на принтере.

The drivers' licenses were tied together with an elastic band, while the passports were in a separate brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водительские права были скреплены вместе резинкой, а паспорта лежали отдельно в коричневом конверте.

I had envisioned an angry mob packing into the parole board hearing and disrupting the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я-то представлял себе разъяренные толпы, осаждающие зал заседаний и в конце концов срывающие слушания.

He handed across an envelope and Vickers ripped it open, pulled out a folded sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виккерс взял конверт и достал сложенный вчетверо листок бумаги.

Harry now studied the photocopy of the envelope that was addressed to him in a printed script of block letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Гарри изучал фотокопию конверта, на котором большими печатными буквами был написан его адрес.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

I'm opening evidence bag marked 17 alpha 591 containing one padded manila envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открываю пакет с уликами за номером 17 альфа 591, содержащий один мягкий конверт из манильской бумаги.

A tender shall be submitted in writing, signed and in a sealed envelope or in any other form specified in the solicitation documents that comply with article 30 bis;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тендерная заявка представляется в письменной форме с подписью и в запечатанном конверте или в любой другой форме, указанной в тендерной документации, соответствующей статье 30 бис;

To print a packing slip, simply select Print Packing Slip from the Actions dropdown and print the slip when it loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы распечатать упаковочный лист, в раскрывающемся списке Действия выберите Распечатать упаковочный лист и распечатайте его, когда он загрузится.

Interpretation: Advice- It is recommended that packers take account of the destination market when packing fruit with these defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкование: Совет ? Упаковщикам рекомендуется при упаковке продуктов с указанными дефектами принимать во внимание рынок назначения.

I take a little claret with my meals, but I'm not in the habit of packing a jug of it into the brush and raising Cain in any such style as that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпиваю немного красного за обедом, но не имею привычки таскать его кувшинами в кусты и тешить там дьявола на такой манер.

Just fork over the envelope, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто отдай конверт, лады?

Well, James, he's been hammered to the thickness of an envelope and his spine is now a jigsaw, so that is a no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс, его сплющили как почтовый конверт, а его позвоночник похож на лобзик. - Значит, нет.

Soon the room had that desolate look that comes from the chaos of packing up to go away and, worse, from removing the shade from the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом... потом в комнате противно, как во всякой комнате, где хаос укладки, и еще хуже, когда абажур сдернут с лампы.

Sorry, buddy, I'm not here for the packing party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, дружище, я тут не для упаковочной вечеринки.

He hefts it for weight, reads the name of the sender on the envelope and the address, looks at the handwriting, and studies the postmark and the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде взвесит его на руке, прочтет, кем и откуда послано, вглядится в почерк, в дату и надпись на штемпеле.

'Well, what did you do with the envelope?' said Maxim, lighting a cigarette, his tone a mixture of amusement and exasperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а с конвертом что ты сделала? - спросил Максим, зажигая сигарету; в его тоне звучали и смех, и раздражение.

Having addressed the envelope she threw the card in the wastepaper basket and was ready to slip into her first act dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписав конверт, Джулия кинула карточку в мусорную корзину и стала надевать костюм, который требовался для первого акта.

I modestly assented, and we all fell through a little dirty swing door, into a sort of hot packing-case immediately behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скромно согласился с ним, и тут мы ввалились через низенькую замызганную дверь в какой-то жарко натопленный упаковочный ящик, где мистер Уопсл совлекал с себя датские одежды.

If he finds out I was betting on sports, he's going to yank me out of school and send me packing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он узнает, что я делал ставки, он выставить меня за дверь.

You two seem to have patched up whatever it was that sent you packing out west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы двое, похоже, помирились, после того как я отправил тебя на запад.

Aren't we off to kill the person responsible for this contagion so we can send the CDC packing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мы не собираемся убить ответственного за заражение, чтобы ЦКЗ свалило?

He felt a hand reach into his pocket and take out his pay envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чья-то рука полезла к нему в карман и ухватила конверт с жалованием.

So what I'm going to do is first take the cadaver letter and the envelope that the letter was received in and separate out each of the letter forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва я возьму записку со словом тело и конверт, в котором её прислали. Теперь я выделяю с них каждую букву по отдельности.

Last night after she left the party she gave me a sealed envelope, and made me promise I'd open it the moment I saw her dead body for myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера, после того как она простилась с гостями, она вручила мне запечатанный конверт и взяла с меня слово, что я его вскрою, как только своими глазами увижу ее мертвой.

They were in plain view all the time, but no one bothered to look at the envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все время были на виду... но никто не смотрел на конверт.

'Perhaps you would find the envelope and send the pieces up to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вы найдете конверт и пошлете осколки в Лондон.

I, um, wanted to finish packing your things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела сложить твои вещи.

I woke up one morning, and she was packing a suitcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним утром я проснулся, а она собирала чемодан.

I brought the money to you in an envelope one morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то утром я принесла вам в конверте деньги

You be packing my moneys!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь упаковать мои фунты стерлингов... или нет, лучше доллары.

She needs another surgery to take out the packing and check for more bleeding, but right now she would never survive it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нужна еще операция, чтобы удалить перевязочный материал и проверить, есть ли еще кровотечения, но сейчас она не переживет это.

Right now, we're in the process of packing up and moving half our stuff to New York and storing half of it in the garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы в процессе сбора вещей для перевоза части в Нью-Йорк а другой части в гараж

Are you packing her stuff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собрал её шмотьё?

And even if one generation sort of reaches its groove... there's another set coming right behind it... pushing the envelope still further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

достигнет своего предела... за ним тут же последует ещё одно... расширяя горизонты ещё дальше.

The envelope of the hexlet spheres is a Dupin cyclide, the inversion of a torus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оболочка сфер гекслета - это циклида Дюпена, инверсия Тора.

The line YR is normal to the curve and the envelope of such normals is its evolute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия YR нормальна к кривой, и огибающая таких нормалей является ее эволюцией.

Vesicles begin to fuse around the chromosomes to form a new nuclear envelope as the older envelope disintegrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везикулы начинают сливаться вокруг хромосом, образуя новую ядерную оболочку, в то время как старая оболочка распадается.

They are normally covered by a metal foil envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно покрыты оболочкой из металлической фольги.

During these events, the structural components of the nucleus — the envelope and lamina — can be systematically degraded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этих событий структурные компоненты ядра — оболочка и пластинка — могут систематически деградировать.

Patients with HGPS have cellular defects, specifically in the lamin proteins, which regulate the organization of the lamina and nuclear envelope for mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с ХГПС имеют клеточные дефекты, особенно в белках Ламина, которые регулируют организацию Ламина и ядерной оболочки для митоза.

Ground carbon aerogel with binder compromises its packing density and conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измельченный углеродный аэрогель со связующим снижает плотность и проводимость его упаковки.

The envelope of this family of lines is a plane curve whose inverse image under the development is the edge of regression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огибающая этого семейства линий представляет собой плоскую кривую, обратное изображение которой при развитии является краем регрессии.

Food can be preserved and saved by dehydration, freezing, vacuum packing, canning, bottling, pickling and jellying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища может быть сохранена и сохранена путем обезвоживания, замораживания, вакуумной упаковки, консервирования, розлива, маринования и заливки желе.

The initial prize given to the trader may also be concealed, such as in a box, wallet or purse, or the trader might be initially given a box, envelope or curtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный приз, полученный трейдером, также может быть скрыт, например, в коробке, бумажнике или кошельке, или трейдеру может быть первоначально дан ящик, конверт или занавес.

SPF alone, though, is limited only to detect a forged sender claimed in the envelope of the email which is used when the mail gets bounced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только SPF ограничивается обнаружением поддельного отправителя, заявленного в конверте электронной почты,который используется, когда почта отскакивает.

Filter performance depends on the size of the particle or fiber, the filter packing density and depth and also the air flow rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность фильтра зависит от размера частицы или волокна, плотности и глубины упаковки фильтра, а также расхода воздуха.

The CRT emits a pixel-sized electron beam which is converted to a photon beam through the phosphors coating the envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭЛТ испускает электронный пучок размером с пиксель, который преобразуется в пучок фотонов через люминофоры, покрывающие оболочку.

Knowing that Adam has the envelope, Sally offers to sell him a third of the firm at 3 times book value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что конверт у Адама, Салли предлагает продать ему треть фирмы по 3-кратной балансовой стоимости.

Packing densities of concave shapes such as star polygons can be arbitrarily small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность упаковки вогнутых фигур, таких как Звездные многоугольники, может быть сколь угодно мала.

Circle packing has become an essential tool in origami design, as each appendage on an origami figure requires a circle of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговая упаковка стала важным инструментом в дизайне оригами, так как каждый придаток на фигуре оригами требует круга бумаги.

Bulk properties of a colloidal crystal depend on composition, particle size, packing arrangement, and degree of regularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемные свойства коллоидного кристалла зависят от состава, размера частиц, расположения упаковки и степени регулярности.

El Mahroug said she sat next to Berlusconi, who later took her upstairs and gave her an envelope containing €7,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эль Махруг сказал, что она сидела рядом с Берлускони, который позже отвел ее наверх и дал ей конверт с 7000 евро.

Vertical load tapes from the envelope are attached to the crown ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные нагрузочные ленты из конверта крепятся к корончатому кольцу.

At this stage, the protostar and its disk are heavily obscured by the infalling envelope and are not directly observable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой стадии протозвезда и ее диск сильно затемнены падающей оболочкой и не могут быть непосредственно наблюдаемы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «envelope packing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «envelope packing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: envelope, packing , а также произношение и транскрипцию к «envelope packing». Также, к фразе «envelope packing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information