Environmental regulations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
environmental, social and corporate governance - экологическое, социальное и корпоративное управление
safety, environmental and quality standards. - стандарты безопасности, охраны окружающей среды и качества.
society of environmental toxicology and chemistry - общество экологической токсикологии и химии
environmental regime - экологический режим
environmental accreditation - экологическая аккредитация
environmental criminals - экологические преступники
environmental and social risks - экологические и социальные риски
on environmental education - по экологическому образованию
tackling environmental challenges - решения экологических проблем
harmful environmental factors - вредные факторы окружающей среды
Синонимы к environmental: ambient, atmosphere, climate, clime, context, contexture, environs, medium, milieu, mise-en-scène
Антонимы к environmental: artificial, unsustainable, man made, unreal, unsubstantial, bogus, direct, fake, fraudulent, imaginary
Значение environmental: relating to the natural world and the impact of human activity on its condition.
cabin baggage regulations - правила провоза ручной клади
laws and regulations apply - Законы и нормативные акты применяются
40 1068.261(c)(3) code of federal regulations - 40 1068,261 (с) (3) код федеральных правил
divergent regulations - расходящиеся правила
imperial regulations - имперские правила
regulations govern - нормы регулируют
funding regulations - правила финансирования
for the purposes of these regulations - для целей этих правил
accordance with the regulations on - соответствии с положением о
laws and regulations for - Законы и правила
Синонимы к regulations: act, statute, canon, law, decree, dictum, edict, ruling, fiat, directive
Антонимы к regulations: disorders, abortion, ban, blindness, breach, denial, ease, embargo, ignorance, incomprehension
Значение regulations: a rule or directive made and maintained by an authority.
environmental legislation, environmental standard, environmental law, environmental regulation, environmental regulatory, environmental standards, environmental requirement, environmental laws, environment legislation
In fact, it would be a mistake for Japan to roll back its environmental regulations, or its health and safety regulations. |
Однако для Японии было бы ошибкой «откатить» свои экологические нормы или нормы здравоохранения и техники безопасности. |
Metabolic regulation also allows organisms to respond to signals and interact actively with their environments. |
Метаболическая регуляция также позволяет организмам реагировать на сигналы и активно взаимодействовать с окружающей средой. |
Environmental regulations in developed countries have reduced the individual vehicle's emission. |
Экологические нормы в развитых странах привели к сокращению выбросов отдельных транспортных средств. |
Package development involves considerations of sustainability, environmental responsibility, and applicable environmental and recycling regulations. |
Разработка упаковки включает в себя соображения устойчивости, экологической ответственности и применимых экологических и рециркуляционных норм. |
The regulations for environmental protection may be vaguely defined, costly to implement, hard to enforce, and uncertain in effectiveness. |
Правила охраны окружающей среды могут быть расплывчатыми, дорогостоящими в применении, трудными в применении и неопределенными в эффективности. |
Many Republicans during the presidency of Barack Obama opposed his administration's new environmental regulations, such as those on carbon emissions from coal. |
Многие республиканцы во время президентства Барака Обамы выступали против новых экологических правил его администрации, таких как выбросы углекислого газа из угля. |
graffitists caught working outside of these designated areas still face fines up to NT$6,000 under a department of environmental protection regulation. |
граффитистам, пойманным за работой вне этих специально отведенных мест, по-прежнему грозят штрафы до 6000 NT$в соответствии с регламентом департамента охраны окружающей среды. |
The costs of complying with environmental regulations can be separated into their fixed and variable cost components. |
Затраты, связанные с соблюдением экологических норм, можно разделить на компоненты постоянных и переменных издержек. |
One mechanism by which C. neoformans survives the hostile macrophage environment is by up-regulating the expression of genes involved in the oxidative stress response. |
Одним из механизмов, с помощью которого C. neoformans выживает во враждебной среде макрофагов, является повышенная регуляция экспрессии генов, участвующих в реакции окислительного стресса. |
Motivated by cost, environmental concerns, and regulation, the paint and coating industries are increasingly shifting toward aqueous solvents. |
Руководствуясь соображениями экономии, охраны окружающей среды и регулирования, лакокрасочная промышленность все больше переключается на водные растворители. |
Environmental regulation was sometimes viewed with suspicion and concern for business and labour. |
Не менее важно и то, что восприятие экологических вопросов со стороны профсоюзов и предприятий резко изменилось. |
Various studies place the cost of environmental regulations in the thousands of dollars per employee. |
Согласно различным исследованиям, стоимость экологических норм исчисляется тысячами долларов на одного работника. |
In Canada, federal and provincial environmental law is the primary source of regulations for pulp and paper mills. |
В Канаде федеральное и провинциальное природоохранное законодательство является основным источником нормативных актов для целлюлозно-бумажных предприятий. |
This model faces the increasing costs of implementing additional food safety requirements, welfare issues and environmental regulations. |
Эта модель сталкивается с растущими затратами на реализацию дополнительных требований безопасности пищевых продуктов, вопросов благосостояния и экологических норм. |
Local residents alleged that the company regularly violates local environmental regulations. |
Местные жители утверждали, что компания регулярно нарушает местные экологические нормы. |
These rub shoulders with departments that generate policy and regulations as well as enforce environmental protection. |
Кроме того, ряд департаментов министерства вырабатывает нормы и правила, а также осуществляет охрану окружающей среды. |
The park's forest plays an important role in regulating the surrounding area's environment and climate. |
Лес парка играет важную роль в регулировании окружающей среды и климата окружающей территории. |
Since then, Republicans have increasingly taken positions against environmental regulation, with some Republicans rejecting the scientific consensus on climate change. |
С тех пор республиканцы все чаще выступают против экологического регулирования, причем некоторые республиканцы отвергают научный консенсус по изменению климата. |
Residents alleged that the company regularly violates local environmental regulations. |
Жители утверждали, что компания регулярно нарушает местные экологические нормы. |
These included cases involving environmental regulations, criminal procedure, the separation of powers and extraterritorial jurisdiction in human rights abuse cases. |
К ним относятся дела, касающиеся экологических норм, уголовного судопроизводства, разделения властей и экстерриториальной юрисдикции в случаях нарушения прав человека. |
Neither would they be asked to harmonize behind-the-border policies in such areas as industrial regulation, taxation, labor rules, or environmental standards. |
Не будет от них требоваться и взаимная увязка внутренней политики в таких областях как промышленное производство, налогообложение, трудовое законодательство и защита окружающей среды. |
The environment must allow opportunities for a child to practice self-regulation. |
Окружающая среда должна давать ребенку возможность заниматься саморегуляцией. |
Environmental regulations exist in many countries to limit these emissions. |
Во многих странах существуют экологические нормы, ограничивающие эти выбросы. |
The United States Environmental Protection Agency introduced new regulations in 2011 that lowered the benzene content in gasoline to 0.62%. |
В 2011 году Агентство по охране окружающей среды США ввело новые правила, которые снизили содержание бензола в бензине до 0,62%. |
Environmental information is covered by further legislation Environmental Information Regulations 2004. |
Экологическая информация охватывается дальнейшим законодательством правила экологической информации 2004 года. |
We have been compliant with every applicable environmental law and regulation. |
Мы соблюдаем все необходимые экологические законы и правила. |
However, this position has changed since the 1980s and the administration of President Ronald Reagan, who labeled environmental regulations a burden on the economy. |
Однако эта позиция изменилась с 1980-х годов и администрацией президента Рональда Рейгана, который назвал экологические нормы бременем для экономики. |
In the United States, environmental regulations reduced or eliminated the use of lead in non-battery products, including gasoline, paints, solders, and water systems. |
В Соединенных Штатах экологические нормы сократили или исключили использование свинца в продуктах, не являющихся аккумуляторами, включая бензин, краски, припои и системы водоснабжения. |
Another form of gene regulation that allows the bacteria to rapidly adapt to surrounding changes is through environmental signaling. |
Другая форма регуляции генов, которая позволяет бактериям быстро адаптироваться к окружающим изменениям, - это сигнализация окружающей среды. |
Compared to NAFTA, USMCA increases environmental and working regulations, and incentivizes more domestic production of cars and trucks. |
По сравнению с НАФТА, USMCA повышает экологические и рабочие нормы, а также стимулирует большее внутреннее производство легковых и грузовых автомобилей. |
This Agreement offers an unprecedented opportunity for the cooperative development of environmental and safety regulations. |
Это Соглашение предоставляет беспрецедентную возможность для совместной разработки правил в области охраны окружающей среды и безопасности. |
Walloon region: Directive 1999/13/EC is being incorporated into the new draft general regulations for the protection of the environment. |
Валлонский регион: в настоящее время положения директивы 1999/13/ЕС включаются в проект новых общих предписаний, касающихся охраны окружающей среды. |
In 2012, Love said she would focus on opposing federal regulations, particularly those set by the Environmental Protection Agency. |
В 2012 году Лав заявила, что сосредоточится на противодействии федеральным нормативным актам, в частности тем, которые устанавливает Агентство по охране окружающей среды. |
Forty-three large enterprises go through an annual audit and submit documents to the Committee on Environmental Control and Regulation. |
Через процедуру ежегодного аудита проходят 43 крупных предприятия, которые представляют документацию в Комитет по контролю и регулированию окружающей среды. |
For example, New Mexico's Department of the Environment has a regulation with such a requirement. |
Например, Департамент окружающей среды штата Нью-Мексико имеет постановление с таким требованием. |
These rules provide special protections to foreign investors that often come into conflict with public health or environmental regulations. |
Эти правила предусматривают особую защиту иностранных инвесторов, которые часто вступают в конфликт с нормами здравоохранения или охраны окружающей среды. |
I'm also pro-environmental regulation, and I'm very, very pro-local propositions |
Я также выступаю за защиту окружающей среды и очень сильно поддерживаю местные законопроекты |
Environmentalists are accusing Congress of allowing special-interest groups to erode tougher regulations for air pollution. |
Экологи обвиняют Конгресс в разрешении группам с особыми интересами разрушать жесткие правила по загрязнению воздуха. |
He bills the townships despite the illegal dumping as though he is following all the Environmental Protection Agency regulations. |
Он выставляет счета городским округам, несмотря на незаконную свалку, как будто он следует всем правилам Агентства по охране окружающей среды. |
Environmentalists, the leaders behind the California plastic straw ban, aim to implement stricter plastic regulations to prevent pollution from disrupting the ecosystem. |
Защитники окружающей среды, лидеры, стоящие за калифорнийским запретом на пластиковую солому, стремятся ввести более строгие пластиковые правила, чтобы предотвратить загрязнение от разрушения экосистемы. |
The nature of a hike is both by the natural environment and the applicable government regulations and hikers plan accordingly when considering equipment. |
Природа похода определяется как природной средой, так и применимыми государственными правилами, и туристы планируют поход соответственно при рассмотрении снаряжения. |
Government regulation to protect the environment is an issue with particular potential to divide Republicans. |
Государственное регулирование в области охраны окружающей среды - это вопрос, обладающий особым потенциалом для раскола республиканцев. |
Ethylene glycol is produced from carbon monoxide in countries with large coal reserves and less stringent environmental regulations. |
Этиленгликоль производится из окиси углерода в странах с большими запасами угля и менее строгими экологическими нормами. |
In the case of the Kyoto Protocol, it seeks to impose regulations that will reduce production of pollutants towards the environment. |
Что касается Киотского протокола, то он направлен на введение правил, которые позволят сократить производство загрязняющих веществ в окружающую среду. |
This is an example of epigenetic regulation enabling unicellular organisms to respond rapidly to environmental stress. |
Это пример эпигенетической регуляции, позволяющей одноклеточным организмам быстро реагировать на стресс окружающей среды. |
Doulton’s Lambeth factory closed in 1956, due largely to new clean air regulations that prohibited the production of salt glaze in the urban environment. |
Фабрика доултона в Ламбете закрылась в 1956 году, в основном из-за новых правил очистки воздуха, которые запрещали производство соляной глазури в городских условиях. |
The Working Group acknowledges that environmental policies, standards and regulations may have more significant effects on small firms and in some sectors. |
Рабочая группа признает, что экологическая политика, стандарты и нормативы могут оказывать большее влияние на мелкие фирмы и в некоторых секторах. |
Environmental regulations also differ in the extent to which they force the development of new technological processes or products. |
Природоохранные нормы различаются также в том, в какой степени они стимулируют разработку новых технологических процессов или продукции. |
Due to environmental regulations, lead-loaded ammunition must be used carefully by hunters in Europe. |
В соответствии с экологическими нормами, заряженные свинцом боеприпасы должны быть тщательно использованы охотниками в Европе. |
Environmental regulations are also very complex and can affect many businesses. |
Экологические нормы также очень сложны и могут повлиять на многие предприятия. |
In the Arctic, this is especially important, because not only do Arctic marine mammals have to hear each other, but they also have to listen for cues in the environment that might indicate heavy ice ahead or open water. |
В Арктике это особенно важно, потому что морским млекопитающим Арктики не только необходимо слышать друг друга, но также слушать сигналы среды обитания, которые могут сигнализировать приближение плотного льда или открытых вод. |
Meanwhile, material and life science research in the space environment has a promising future. |
Вместе с тем исследования в космическом пространстве в области материаловедения и биологии имеют хорошие перспективы. |
Another issue would be explaining how life could arise in an environment that lacks the water-rock interfaces, like hydrothermal vents, where life is thought to have begun on Earth. |
Еще одна задача — объяснить, каким образом жизнь могла возникнуть в среде, где нет взаимодействующих с водой горных пород в виде гидротермальных выходов — ведь считается, что именно в них зародилась земная жизнь. |
Наследственность и среда - это, я вам скажу, любопытная штука. |
|
I'm just very passionate about the environment. |
Я просто очень неравнодушен к проблемам экологии. |
I've seen species come and go. Depends on their balance with the environment. |
Я видел как виды появляются и исчезают, в зависимости от равновесия с окружающей средой. |
Mercury levels in the environment have risen 1 to 3% every year since the Industrial Revolution due to the burning of fossil fuels. |
Уровень ртути в окружающей среде увеличивается на 1-3% в год, со времен промышленной революции, из-за продуктов горения природного топлива. |
For example, the release of molecular oxygen by cyanobacteria as a by-product of photosynthesis induced global changes in the Earth's environment. |
Например, выделение цианобактериями молекулярного кислорода как побочного продукта фотосинтеза вызвало глобальные изменения в окружающей среде Земли. |
Temperature would have been controlled by testing of firing materials, the size, shape, and material of the kiln, and the control of the environment. |
Температура контролировалась бы путем испытания материалов для обжига, размера, формы и материала печи, а также контроля окружающей среды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «environmental regulations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «environmental regulations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: environmental, regulations , а также произношение и транскрипцию к «environmental regulations». Также, к фразе «environmental regulations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
