Equity capital inflow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equity capital inflow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приток собственного капитала
Translate

- equity

равенство

  • equity contribution - взнос в капитал

  • contravening equity - встречное коллидирующее право

  • equity stake - пакет акций

  • equity firm - инвестиционная компания

  • phantom equity - фантомный собственный капитал

  • equity analyst - аналитик по акциям

  • equity issue - проблема равноправия

  • equity market - рынок акций

  • equity shares - акции

  • sweat equity - пот-эквити

  • Синонимы к equity: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к equity: bias, favor, favoritism, nonobjectivity, one-sidedness, partiality, partisanship, prejudice

    Значение equity: Ownership, especially in terms of net monetary value of some business.

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный

  • capital lease obligation - обязательство по финансовому лизингу

  • start capital - стартовый капитал

  • drain of capital - утечка капитала

  • quit capital - покидать столицу

  • assign capital - распределять капитал

  • australian capital territory - Австралийская столичная территория

  • basic capital - основной капитал

  • capital tax - налог на капитал

  • subsidiary capital - дотационный капитал

  • fictitious capital - фиктивный капитал

  • Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money

    Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class

    Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.

- inflow [noun]

noun: приток, наплыв, втекание, впуск, впадение, всасывание

  • currency inflow - приток валюты

  • energy inflow - приток энергии

  • inflow face - входное сечение

  • water inflow - поступление воды

  • axial inflow velocity - вызванная осевая скорость

  • inflow campaign - кампания притока

  • inflow duct - канал приточной вентиляции

  • foreign direct investment inflow - приток прямых иностранных инвестиций

  • inflow of new clients - приток новых клиентов

  • strong inflow - сильный прилив

  • Синонимы к inflow: influx, inrush, afflux, inpouring, flow, indraft, affluence, inflowing, affluent, inundation

    Антонимы к inflow: efflux, outflow, effluence, exodus, outpouring, flight, immigration, barrage, departure, disappearance

    Значение inflow: a large amount of money, people, or water, that moves or is transferred into a place.



In 2000, Smith founded Vista Equity Partners, a private equity and venture capital firm of which he is the principal founder, chairman and chief executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Смит основал Vista Equity Partners, частную акционерную и венчурную компанию, основным учредителем, председателем и главным исполнительным директором которой он является.

But the Fed cannot endow the banks with new equity capital and prevent a credit crunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Федеральная система не может обеспечить банки новым собственным капиталом и предотвратить кредитный кризис.

He did not involve himself in day-to-day operations of the firm or in the investment decisions of Bain Capital's new private equity funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не вмешивался в повседневную деятельность фирмы или в инвестиционные решения новых фондов прямых инвестиций Bain Capital.

An equity security is a share of equity interest in an entity such as the capital stock of a company, trust or partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долевая ценная бумага - это доля участия в уставном капитале такой организации, как акционерный капитал компании, траста или товарищества.

Consider the DDM's cost of equity capital as a proxy for the investor's required total return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим стоимость собственного капитала DDM в качестве прокси для требуемой общей доходности инвестора.

The company said it planned to sell itself for $202 million to CCMP Capital Advisors, a private equity firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заявила, что планирует продать себя за 202 миллиона долларов частной акционерной компании CCMP Capital Advisors.

Italian private equity fund Investindustrial signed a deal on 6 December 2012 to buy a 37.5% stake in Aston Martin, investing £150 million as a capital increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский фонд прямых инвестиций Investindustrial 6 декабря 2012 года подписал сделку по покупке 37,5% акций Aston Martin, инвестировав 150 млн фунтов стерлингов в качестве увеличения капитала.

My firm will absorb the debt of Lockhart/Gardner and pay out existing capital contributions of existing equity partners, but all severance packages will be the responsibility of the existing partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя фирма возьмет на себя долги Локхарт/Гарднер и выплатит действующим долевым партнерам их капиталовложения, но все выходные пособия останутся в компетенции действующих партнеров.

If in two years the bank's assets have a 50-50 chance of appreciating to $1.2 billion or declining to $0.8 billion, the bank will be able to raise new equity capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя величина банковских активов не превышает его обязательства, вкладчики не исчезнут до тех пор, пока государство поддерживает банк, гарантируя стабильную ситуацию с депозитами.

Realized and unrealized capital gains and losses on bonds and equity investments are included as income or are charged against income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализованные и нереализованные приращения и потери капитала от капиталовложений в облигации и акции учитываются как доходы или относятся к категории убытков.

Air Kerala plans to raise ₹ 200 crore through equity as initial capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air Kerala планирует привлечь 200 крор через собственный капитал в качестве первоначального капитала.

His involvement in the software industry continues today with investments through his venture capital firm JMI Equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его участие в индустрии программного обеспечения продолжается и сегодня с инвестициями через его венчурную компанию JMI Equity.

In June 2010, Bic sold its funeral products division to Prairie Capital, a private equity firm in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2010 года Bic продала свое подразделение похоронных продуктов компании Prairie Capital, которая занималась частными инвестициями в Чикаго.

In 2007, Dragon Capital maintained and consolidated its position as the undisputed leader in Ukraine's buoyant equity market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Dragon Capital сохранил позицию беспрекословного лидера на динамично развивающемся украинском фондовом рынке.

In June 2005, Haier made a bid to acquire Maytag Corporation, backed by private equity funds Blackstone Group and Bain Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2005 года Haier сделала заявку на приобретение Maytag Corporation, поддерживаемой фондами прямых инвестиций Blackstone Group и Bain Capital.

The firm pioneered private equity consulting and the fund Bain Capital was founded by partners from Bain & Company and led by Mitt Romney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фирма стала пионером в области консалтинга прямых инвестиций, а фонд Bain Capital был основан партнерами из Bain & Company и возглавлялся Миттом Ромни.

It needs to get its common equity tier-1 capital ratio up to 12.5% in 2018 to be marginally above the 12.25% required by regulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен довести свой коэффициент обыкновенного капитала уровня 1 до 12,5% в 2018 году, чтобы быть незначительно выше 12,25%, требуемых регуляторами.

Thales Navigation, a division that produced GPS units, was sold to private equity group Shah Capital Partners in 2006 for $170 million and renamed Magellan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thales Navigation, подразделение, производившее GPS-навигаторы, было продано группе прямых инвестиций Shah Capital Partners в 2006 году за 170 миллионов долларов и переименовано в Magellan.

Stressed banks become reluctant to lend since they are often unable to raise capital equity through new investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки, испытывающие стресс, неохотно выдают кредиты, поскольку зачастую они не в состоянии привлечь капитал через новых инвесторов.

The use of debt, which normally has a lower cost of capital than equity, serves to reduce the overall cost of financing the acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование долга, который обычно имеет более низкую стоимость капитала, чем собственный капитал, служит для снижения общей стоимости финансирования приобретения.

In a corporation, capital represents the stockholders' equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В корпорации капитал представляет собой собственный капитал акционеров.

A good money management strategy can smooth your equity curve and make it easier to trade with less capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая стратегия управления капиталом может сгладить ваш эквити и упростит торговлю небольшим капиталом.

Economic solvency: the equity of holders of subscriber shares must exceed the share capital of the proposed institution by 5 per cent;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень платежеспособности акционеров или участников по отношению к акционерному капиталу планируемого учреждения превышает 5 процентов.

This year, Russia created a sovereign fund for the large international venture capital and private equity firms to invest in Russian enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В текущем году Россия создала государственный инвестиционный фонд для крупного международного венчурного капитала и частных фирм, чтобы те вкладывали средства в российские предприятия.

A share is an instrument for capital investment, it belongs to equity securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акция представляет собой инструмент для инвестирования капитала, она относится к долевым ценным бумагам.

Attraction of financing to projects via issuance of debt capital or equity capital;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлечение финансирования проектов под эмиссию ценных бумаг;

Funding might be obtained from State support (as in Cyprus), venture capital and private equity, public share issues, mergers and acquisitions, or asset finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование может осуществляться с помощью государственной поддержки (как, например, в случае Кипра), венчурного и частного акционерного капитала, публичного выпуска акций, слияний и поглощений или финансирования активов.

If capital is left constant over time intergenerational equity, and thus Sustainable Development, is achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если капитал остается постоянным в течение долгого времени, то достигается равенство поколений и, следовательно, Устойчивое развитие.

Capital outflows will adversely affect their equity prices, push up their debt-to-equity ratios, and increase the likelihood of defaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отток капитала негативно повлияет на цену акций компаний, увеличит коэффициент соотношения заёмных и собственных средств (D/E), а также вероятность дефолтов.

As of 6 February 2012, Rockland Capital, a private equity firm, bought the plant and most of the company's other assets for $30.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 6 февраля 2012 года частная акционерная компания Rockland Capital купила завод и большую часть других активов компании за 30,5 миллиона долларов.

In November 2010, Atlanta franchisor FOCUS Brands, a portfolio company of private equity firm Roark Capital, acquired Auntie Anne's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2010 года Атланта франчайзер фокус Брэндс, портфельная компания частной акционерной компании Roark Capital, приобрела компанию тетушка Энн.

In October 2017, Culver's corporation sold a minority share to Roark Capital Group, a private equity firm based in Atlanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2017 года корпорация Калвера продала миноритарную долю компании Roark Capital Group, частной акционерной компании, базирующейся в Атланте.

What if I found someone to invest new equity capital?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если я найду того, кто сделает новое вливание капитала?

He holds a 3.4% equity in Stampede Capital, a financial technology firm specialising in cloud computing for financial markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он владеет 3,4% акций Stampede Capital, финансовой технологической фирмы, специализирующейся на облачных вычислениях для финансовых рынков.

John Snow, secretary of treasury under Bush, leaves to become chairman of Cerberus Capital Management, a very large private equity firm that also has Dan Quayle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Сноу, министр финансов при Буше оставили свои посты, сев в кресла совета директоров Cerberus Capital Management, крупнейшего частного инвестиционного фонда, в котором так же работает Дэн Куэйл.

The most common form of equity interest is common stock, although preferred equity is also a form of capital stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной формой долевого участия являются обыкновенные акции, хотя привилегированный капитал также является формой основного капитала.

Combined with equity and other capital securities, that establishes an aggregate TLAC of roughly $2 trillion for the eight U.S. G-SIFIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с акциями и другими капитальными ценными бумагами это создает совокупный TLAC примерно в $ 2 трлн для восьми американских G-Sifi.

In 1984, Romney left Bain & Company to co-found and lead the spin-off private equity investment firm, Bain Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Ромни покинул Bain & Company, чтобы совместно основать и возглавить спин-офф частной инвестиционной компании Bain Capital.

In a partnership, some partners may contribute to the firm only capital and others only sweat equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В партнерстве одни партнеры могут вносить в фирму только капитал,а другие-только собственный капитал.

In the first-quarter of 2006, Chase purchased Collegiate Funding Services, a portfolio company of private equity firm Lightyear Capital, for $663 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом квартале 2006 года Chase приобрела Collegiate Funding Services, портфельную компанию частной акционерной компании Lightyear Capital, за $ 663 млн.

Venture capital firms and private equity firms will be participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем примут участие венчурные компании и частные инвестиционные компании.

For providing the missing equity capital she got 10% of the shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За вложение недостающей части капитала она получила 10% акций.

The restaurant chain had recently been bought by Sentinel Capital Partners, a private equity firm specializing in buying and building companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть ресторанов недавно была куплена Sentinel Capital Partners, частной акционерной компанией, специализирующейся на покупке и строительстве компаний.

is an American chain of fast casual sandwich restaurants owned by Nimes Capital, who purchased the company from private equity firm Mainsail Partners in December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это американская сеть ресторанов быстрого питания casual sandwich, принадлежащая компании Nimes Capital, которая приобрела компанию у частной акционерной компании Mainsail Partners в декабре 2015 года.

It raised $94.5 million in equity capital with 5.75 million shares worth $18 each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привлекла $ 94,5 млн в виде собственного капитала с 5,75 млн акций по $ 18 каждая.

Shareholder equity can come from capital directly invested by shareholders or from net income generated by the company for reinvestment (also known as 'retained earnings').

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акционерный капитал может происходить от средств, напрямую вложенных в бизнес инвесторами, или от дохода, заработанного компанией и заново вложенного в бизнес (также известного как нераспределенная прибыль).

Movements of financial capital are normally dependent on either credit or equity transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение финансового капитала обычно зависит либо от кредитных, либо от собственных трансфертов.

The government supports the implementation of public service pay and employment equity response plans, excluding pay investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство поддерживает осуществление планов ответных действий по обеспечению равенства в оплате труда и занятости на государственной службе, исключая расследования нарушений условий оплаты труда.

Similarly, human rights are enhanced when gender equity or poverty reduction programmes empower people to become aware of and claim their rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В равной мере права человека уважаются более эффективно, если программы, направленные на обеспечение равноправия мужчин и женщин или на сокращение нищеты, позволяют людям осознавать свои права и добиваться их соблюдения.

Arrangement and attraction of equity financing, equity issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация и привлечение акционерного финансирования, выпуск акций.

But he does have the option to take repayment in the form of equity, and he does get two board seats right off the bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он оставляет за собой право на возмещение в виде доли капитала и получает два места в правлении.

Once Master Windu has invaded the capital, you will bomb it from afar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только магистр Винду овладеет столицей, вы разбомбите её издалека.

The purchase price for equity was about €2.2 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена покупки акций составила около 2,2 млрд евро.

The Employment Equity Act, 1998 and the Rental Housing Act, 1999 specifically forbid discrimination in employment and housing, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о равенстве в сфере занятости 1998 года и закон об арендном жилье 1999 года конкретно запрещают дискриминацию в сфере занятости и жилья, соответственно.

In May 2019, Vista Equity Partners put in a bid to buy Kantar, the data analytics business owned by WPP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2019 года Vista Equity Partners подала заявку на покупку Kantar, компании по анализу данных, принадлежащей WPP.

Their areas of expertise include private equity, mergers and acquisitions and retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они специализируются в таких областях, как прямые инвестиции, слияния и поглощения, а также розничная торговля.

This means Bank of America can take part, as all creditors can, in a debt-for-equity swap under Parmalat's restructuring plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что Bank of America может принять участие, как и все кредиторы, в обмене долга на акции в рамках плана реструктуризации Parmalat.

When the owners of a firm are shareholders, their interest is called shareholders' equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда владельцы фирмы являются акционерами,их интерес называется акционерным капиталом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equity capital inflow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equity capital inflow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equity, capital, inflow , а также произношение и транскрипцию к «equity capital inflow». Также, к фразе «equity capital inflow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information