Establishment of offices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: установление, учреждение, истеблишмент, заведение, введение, основание, ведомство, хозяйство, штат, государственная церковь
jewish establishment - еврейское учреждение
office establishment - создание офиса
trust establishment - установление доверия
under establishment - при создании
its support for the establishment - его поддержка создания
takes note of the establishment - принимает к сведению создания
due to the establishment - в связи с созданием
establishment of seven new - создание семи новых
establishment of a third - создание трети
establishment and management - создание и управление
Синонимы к establishment: installation, initiation, creation, foundation, institution, inception, inauguration, formation, start, firm
Антонимы к establishment: agency, organization, development, enterprise, office, institute, body, work, build
Значение establishment: the action of establishing something or being established.
rule 202(5) of the rules of procedure - Правило 202 (5) правил процедуры
speaker of the house of representatives - Спикер палаты представителей
as of the date of this report - по состоянию на дату составления настоящего отчета
prime minister of the republic of guinea - Премьер-министр Республики Гвинея
department of public information of the secretariat - Департамент общественной информации секретариата
one of the leading causes of maternal - одна из ведущих причин материнской
annual meeting of the board of directors - ежегодное заседание совета директоров
ministry of finance of the russian - Министерство финансов России
army of the federation of bosnia - Армия Федерации Боснии
suppression of acts of nuclear - пресечение актов ядерного
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
ibm offices - офисы IBM
u.s. regional offices - нас. региональные отделения
branches and representative offices - Филиалы и представительства
locations offices - офисы локаций
offices in germany - офисы в Германии
both offices - оба офиса
at headquarters and offices - в штаб-квартире и офисов
four regional offices - четыре региональных отделения
suite of offices - набор офисов
with offices across - с офисами по всему
Синонимы к offices: headquarters, base, place of business, workroom, workplace, place of work, cubicle, salt mine(s), studio, workspace
Антонимы к offices: institution, establishment, association, communication, connection
Значение offices: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.
In addition, liaison offices were not established in Istanbul, Turkey, and Adler, Russian Federation, as envisioned. |
Кроме того, не были созданы, как предполагалось, отделения связи в Стамбуле, Турция, и Адлере, Российская Федерация. |
Representative offices were established in Australia in 1963 and in Jakarta in 1967. |
Представительства были созданы в Австралии в 1963 году и в Джакарте в 1967 году. |
The Imperial Bank of Persia was established in 1885, with offices in all major cities of Persia. |
Имперский Банк Персии был основан в 1885 году, с офисами во всех крупных городах Персии. |
Similar marked silver bars were in use in lands where the Venetian merchants had established representative offices. |
Подобные же маркированные серебряные слитки использовались в землях, где венецианские купцы основали свои представительства. |
Activities will include the establishment of new border liaison offices and additional training. |
Деятельность в этом направлении будет включать создание новых пограничных пунктов связи и дополнительные меры по профессиональной подготовке персонала. |
Ameriprise India has established offices in Delhi, Gurgaon, Greater Noida, Mumbai & Pune, with a plan to expand to other Indian metro areas in the future. |
Ameriprise India создала офисы в Дели, Гургаоне, большой Нойде, Мумбаи и Пуне, с планом расширения в другие районы Индийского метро в будущем. |
It established a nation-wide network of 137 recruitment offices, sometimes stationed in expropriated Jewish houses. |
Она создала общенациональную сеть из 137 вербовочных пунктов, иногда размещавшихся в экспроприированных еврейских домах. |
Similar loyalty reviews were established in many state and local government offices and some private industries across the nation. |
Аналогичные проверки лояльности были проведены во многих государственных и местных органах власти, а также в некоторых частных отраслях промышленности по всей стране. |
In some instances, 610 Offices have been established within large corporations and universities. |
В некоторых случаях в крупных корпорациях и университетах было создано 610 отделений. |
Branch offices were established in Brisbane, Bangkok and Houston. |
Филиалы были открыты в Брисбене, Бангкоке и Хьюстоне. |
Offices established to support Taipei's claims over Outer Mongolia, such as the Mongolian and Tibetan Affairs Commission, are dormant. |
Отделения, созданные для поддержки притязаний Тайбэя на Внешнюю Монголию, такие как Комиссия по делам Монголии и Тибета, бездействуют. |
Despite the enormous impact of the Watergate scandal, the purpose of the break-in of the DNC offices has never been conclusively established. |
Несмотря на огромное влияние Уотергейтского скандала, цель взлома офисов DNC так и не была окончательно установлена. |
Common locations include boardrooms, offices, bars, or dining establishments. |
Общие места размещения включают в себя залы заседаний совета директоров, офисы, бары или рестораны. |
In 1958, the UN established a Good Offices Committee which continued to invite South Africa to bring South West Africa under trusteeship. |
В 1958 году ООН учредила комитет добрых услуг, который продолжал предлагать Южной Африке взять Юго-Западную Африку под опеку. |
On the other side of the Cavendish Secretarial Bureau were the offices of an old-established and old-fashioned coal merchant. |
Напротив Кавендиша находилась старая, солидная контора угольного магната. |
It was established on 07.06.2013 in Amudah and it has offices in Amudah and Qamishli in Syria. |
Она была создана 07.06.2013 года в Амуде и имеет офисы в Амуде и Камишли в Сирии. |
Italian propaganda offices were established, promising land and social justice to soldiers. |
Были созданы итальянские пропагандистские бюро, обещавшие солдатам землю и социальную справедливость. |
He also established branch offices at Bremen and Antwerp, returning to Liverpool in 1854. |
Он также открыл филиалы в Бремене и Антверпене, вернувшись в Ливерпуль в 1854 году. |
This did not lead to immediate recognition of the People's Republic of China but 'liaison offices' were established in Beijing and Washington. |
Это не привело к немедленному признанию Китайской Народной Республики, но в Пекине и Вашингтоне были созданы отделения связи. |
By about 1900, Russell had organized thousands of part- and full-time colporteurs, and was appointing foreign missionaries and establishing branch offices. |
Примерно к 1900 году Рассел организовал тысячи колпортеров с частичной и полной занятостью, назначал иностранных миссионеров и создавал филиалы. |
He later returned to Bombay, before leaving the firm to establish E.D. Sassoon & Co. in 1867, with offices in Bombay and Shanghai. |
Позже он вернулся в Бомбей, прежде чем покинуть фирму и основать компанию E. D. Sassoon & Co. в 1867 году с офисами в Бомбее и Шанхае. |
The transfer of the cemetery located on the campus was immediate, and the diocese established offices on the campus soon after. |
Перенос кладбища, расположенного на территории кампуса, был осуществлен немедленно, и вскоре после этого епархия учредила в кампусе свои отделения. |
Apart from regional, country and liaison offices, the World Health Assembly has also established other institutions for promoting and carrying on research. |
Помимо региональных, страновых отделений и отделений связи Всемирная ассамблея здравоохранения также создала другие учреждения для поощрения и проведения научных исследований. |
To facilitate an integrated approach, UNICEF and UNFPA have established chief risk management positions in their change management offices. |
Для содействия комплексному подходу ЮНИСЕФ и ЮНФПА создали в своих подразделениях по управлению переменами должности старшего сотрудника по управлению рисками. |
The Advertisers' Agency established branch offices during the first half of 1897, first in Buffalo, then in Detroit. |
В первой половине 1897 года агентство рекламодателей открыло свои филиалы сначала в Буффало, а затем в Детройте. |
The regional offices build links with resources beyond national borders and advise on how to establish sustainable systems to reach specific goals. |
Региональные отделения налаживают связи с ресурсными центрами за пределами национальных границ и дают рекомендации по методам создания устойчивых систем, ориентированных на решение конкретных задач. |
The firm has grown significantly since then, establishing 104 offices located in 60 countries as of 2014. |
С тех пор фирма значительно выросла, открыв 104 офиса, расположенных в 60 странах мира по состоянию на 2014 год. |
All Central government offices and PSUs are to establish Hindi Cells for implementation of Hindi in their offices. |
Все центральные правительственные учреждения и блоки питания должны создать ячейки хинди для внедрения хинди в своих офисах. |
Established in the city of San Lorenzo, Santa Fe, it operates an integrated production site with commercial offices in Buenos Aires. |
Основанная в городе Сан-Лоренцо, Санта-Фе, она управляет интегрированной производственной площадкой с коммерческими офисами в Буэнос-Айресе. |
Other regional offices have been established in Africa, Asia/Oceania and Latin America. |
Другие региональные отделения были созданы в Африке, Азии / Океании и Латинской Америке. |
Both offices were established in 1975 and were organized as non-profit corporations. |
Оба офиса были созданы в 1975 году и были организованы как некоммерческие корпорации. |
All these offices are establishments of the Council of Europe and they share its juridical personality with privileges and immunities. |
Все эти учреждения являются учреждениями Совета Европы, и они разделяют его правосубъектность с привилегиями и иммунитетами. |
In the duchy were to be established local offices in Polish manner. |
В герцогстве должны были быть учреждены местные отделения на польский манер. |
Enhancement of the performance of employment offices, establishment of a national employment agency and development of a labour market database;. |
повышение эффективности работы служб занятости, создание национального агентства по трудоустройству и развитие базы данных рынка труда;. |
Trigger shipped from these three post offices to hide his location. |
Крючок отправлял посылки из этих трех офисов, чтобы скрыть свое местонахождение. |
It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established. |
Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение. |
The Disciple and I come together only when he says we have to re-establish the dignity and security of the nation. |
Ученик и я сходимся лишь в том, что считаем необходимым восстановить достоинство и безопасность страны. |
The contact points established have mainly intermediary, facilitating functions. |
Созданные пункты связи выполняют главным образом посреднические функции, связанные с облегчением работы. |
The ANEL Hotel is also close to major banks and governmental offices. Check... |
Размещение: Отель предлагает 6 двухместных номеров, 8... |
Some have been shot dead in front of their houses or offices, in hospitals and sports clubs. |
Некоторые из них были расстреляны на пороге своего дома или рабочего помещения, в больницах и спортивных клубах. |
And these exclusive and, frankly, exorbitant Sweeney offices |
А эти эксклюзивные и, если честно, чрезмерно расплодившиеся офисы Летучих отрядов |
Trying to re-establish contact with you and Oliver. |
Пытаясь возобновить контакт с тобой и Оливером. |
Soviet Russia attacks Estonia to establish itself in Europe. |
Советы напали на Эстонскую Республику, чтобы пробить себе дорогу в Европу |
You've reached the offices of the of the brain psychiatry. |
Вы позвонили в центр психиатрии. |
The Russian fashion of match-making by the offices of intermediate persons was for some reason considered unseemly; it was ridiculed by every one, and by the princess herself. |
Русский обычай сватовства считался чем-то безобразным, над ним смеялись, все и сама княгиня. |
To establish such a religion is a major necessity of the present. |
Установить такую религию-главная необходимость настоящего времени. |
Louis the Pious ordered the construction of a North Sea fleet and the sending of missi dominici into Frisia to establish Frankish sovereignty there. |
Людовик Благочестивый приказал построить Североморский флот и послать во Фризию госпожу Доминики, чтобы установить там Франкское владычество. |
The EGF implementation of the Elo rating system attempts to establish rough correspondence between ratings and kyu/dan ranks. |
Внедрение EGF рейтинговой системы Elo пытается установить приблизительное соответствие между рейтингами и рангами kyu/dan. |
Soon after its creation, the YMCA joined with a number of Protestant churches to establish the National Boys’ Work Board. |
Вскоре после своего создания YMCA объединилась с рядом протестантских церквей, чтобы создать Национальный Совет Труда мальчиков. |
Later in 1970's Kundan Lal son, Nand Lal Gujral expanded Moti Mahal in South Delhi to establish Moti Mahal Delux chain of restaurants. |
Позже в 1970-х годах Kundan Lal son, Nand Lal Gujral расширили Moti Mahal в Южном Дели, чтобы основать сеть ресторанов Moti Mahal Delux. |
It was expected that Raleigh would establish a base from which to send privateers on raids against the treasure fleets of Spain. |
Предполагалось, что Рейли создаст базу, с которой будет посылать каперов в рейды против испанских флотов сокровищ. |
The city is among the most popular locations in the Arab world for multinational corporations to set up their regional offices, alongside Doha and only behind Dubai. |
Город является одним из самых популярных мест в арабском мире для многонациональных корпораций, чтобы создать свои региональные офисы, рядом с Дохой и только позади Дубая. |
Tensions continued to escalate and on December 29, Popular Front activists seized local party offices in Jalilabad, wounding dozens. |
Напряженность продолжала нарастать, и 29 декабря активисты Народного фронта захватили местные партийные офисы в Джалилабаде, ранив десятки человек. |
9GAG is headquartered in Tsuen Wan, Hong Kong with offices in Mountain View, California. |
Штаб-квартира 9GAG находится в городе Цуен Ван, Гонконг, а офисы - в Маунтин-Вью, штат Калифорния. |
As far as I know, it was never used in public telegraph offices, it was entirely for private use. |
Насколько мне известно, он никогда не использовался в государственных телеграфных конторах, а только для частного пользования. |
The coming of midnight in Frankfurt at the ECB offices, though, symbolised the transition. |
Однако наступление полуночи во Франкфурте в офисах ЕЦБ символизировало переходный период. |
He had the chestnut tree wing, the former courtyard of the offices, rearranged so as to connect it to the chateau by a hanging gallery. |
Он велел перестроить Каштановое крыло, бывший двор конторы, так, чтобы оно соединялось с замком висячей галереей. |
For this reason, independent offices flocked to Shanghai. |
По этой причине независимые офисы стекались в Шанхай. |
While headquartered elsewhere, Merrell, Amer Sports and Under Armour have design studios and local offices in the Portland area. |
В то время как штаб-квартира находится в другом месте, Merrell, Amer Sports и Under Armour имеют дизайн-студии и местные офисы в районе Портленда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establishment of offices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establishment of offices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establishment, of, offices , а также произношение и транскрипцию к «establishment of offices». Также, к фразе «establishment of offices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.