European cup final - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

European cup final - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Европейский финал Кубка
Translate

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

- cup [noun]

noun: чашка, кубок, чаша, чашечка, манжета, чарка, вино, крюшон, потир, банка

verb: придавать чашевидную форму, ставить банки

  • Masters Cup - кубок Мастерс

  • plain cup grinding wheel - цилиндрический чашечный шлифовальный круг

  • scotch cup - Шотландский кубок

  • fresh cup of coffee - свежий кофе

  • steaming cup of coffee - дымящейся чашкой кофе

  • cup bets - ставки чашки

  • edge of the cup - край чашки

  • presidents cup - Кубок президента

  • thermo cup - чашка термо-

  • out of a cup - из чашки

  • Синонимы к cup: teacup, coffee cup, mug, chalice, sippy cup, beaker, demitasse, trophy, award, loving cup

    Антонимы к cup: extradite, hogshead, loss, scoop out, solid food, beg, between a rock and a hard place, bulge, cadmean victory, can of worms

    Значение cup: a small, bowl-shaped container for drinking from, typically having a handle.

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

  • last/final resting place - последний / покоятся

  • final selling price - окончательная продажная цена

  • final regulation - окончательное урегулирование

  • final withdrawal - окончательный вывод

  • final analysis are - Окончательный анализ являются

  • final connection - окончательное соединение

  • final draft programme - Окончательный проект программы

  • on the understanding that final - при том понимании, что окончательные

  • final report on human rights - Окончательный доклад о правах человека

  • final document of the twelfth - Заключительный документ двенадцатого

  • Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute

    Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable

    Значение final: coming at the end of a series.



She was defeated by Victoria Coren in the first ever all-female heads up final on the European Poker Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она потерпела поражение от Виктории Корен в первом в истории женском хедз-ап финале Европейского покерного тура.

The replica Endeavour visited various European ports before undertaking her final ocean voyage from Whitehaven to Sydney Harbour on 8 November 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копия Индевора посетила различные европейские порты, прежде чем совершить свое последнее морское путешествие из Уайтхейвена в Сиднейскую гавань 8 ноября 2004 года.

The third and final study reviews European standardization of biodegradable and compostable material in the packaging industry, again using the terms separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем и заключительном исследовании рассматривается европейская стандартизация биоразлагаемых и компостируемых материалов в упаковочной промышленности, опять же с использованием этих терминов отдельно.

After the survey had narrowed the original ten proposals down to two, it was up to the European Commission to choose the final design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как в ходе обследования первоначальные десять предложений были сокращены до двух, выбор окончательного варианта был сделан Европейской комиссией.

He represented the nation at three UEFA European Championships and two FIFA World Cups, reaching the final in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял страну на трех чемпионатах Европы УЕФА и двух чемпионатах мира по футболу, дойдя до финала в 2010 году.

The endgame to determine the European Union's final shape is underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа вступила в завершающую стадию процесса, по окончании которого ЕС приобретет свою окончательную форму.

The club's highest home attendance was 120,000 in a European Cup quarter-final against Juventus on 3 March 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая высокая домашняя посещаемость клуба составила 120 000 человек в четвертьфинале Кубка Европы против Ювентуса 3 марта 1986 года.

She is the 2015 Grand Prix Final all-around bronze medalist and the 2012 European Junior Hoop silver medalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является бронзовым призером Финала Гран-При 2015 года в многоборье и серебряным призером чемпионата Европы 2012 года среди юниоров.

There are at least three public revisions of this game for the PlayStation; the final version is the North American Greatest Hits and European Platinum edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует по крайней мере три публичных версии этой игры для PlayStation; окончательная версия-это североамериканские величайшие хиты и Европейское платиновое издание.

Me, at the European bobsleigh final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я, на европейском финале по бобслею.

This proposal eventually became law once the European Parliament officially approved its final text of REACH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение в конечном итоге стало законом, как только Европейский парламент официально одобрил его окончательный текст REACH.

In 1995, he reached the final of the UEFA European Under-19 Championship with the Italian U-19 side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году он вышел в финал чемпионата Европы среди юношей до 19 лет с итальянской командой U-19.

West German side Eintracht Frankfurt became the first non-Latin team to reach the European Cup final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западногерманский Айнтрахт Франкфурт стал первой нелатинской командой, вышедшей в финал Кубка Европы.

Although Iceland has had great success qualifying for Eurobasket, they have not managed to win a single game in the European Basketball final stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Исландия добилась больших успехов в отборочном турнире к Евробаскету, ей не удалось выиграть ни одного матча в финальных стадиях чемпионата Европы по баскетболу.

The final also attracted 284 million viewers which is the second most viewed game in European tournament history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал также собрал 284 миллиона зрителей, что является второй по посещаемости игрой в истории европейского турнира.

The semi - final of the European Cup against Juventus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуфинал Кубка Чемпионов против Ювентуса.

In the first semi-final of 2016 in Stockholm, part of the interval acts was a dance performance devoted to the European migrant crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом полуфинале 2016 года в Стокгольме частью интервальных актов стало танцевальное представление, посвященное европейскому миграционному кризису.

More recently, Belgrade hosted European Athletics Indoor Championships in 2017 and the basketball EuroLeague Final Four tournament in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно Белград принимал Чемпионат Европы по легкой атлетике в помещении в 2017 году и турнир баскетбольной Евролиги Финал четырех в 2018 году.

He helped United to the league championship in 1965 and 1967 and won winners' medals in the 1963 FA Cup Final and 1968 European Cup Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог Юнайтед выиграть чемпионат лиги в 1965 и 1967 годах, а также завоевал медали победителей в финале Кубка Англии 1963 года и финале Кубка Европы 1968 года.

In the 1979–80 European Cup quarter final Forest won 3–1 at Dinamo Berlin to overturn a 1–0 home defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертьфинале Кубка Европы 1979-80 годов Форест победил берлинское Динамо со счетом 3: 1 и потерпел домашнее поражение со счетом 1: 0.

Once again, Kelmendi, who earlier beat Kuzyutina in the final match of the European Championships, stood as an obstacle to the Russian’s road to gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова преградой на пути россиянки к золоту стала Кельменди, побеждавшая Кузютину ранее в финале чемпионата Европы.

In the April European Cup semi final home first leg against 1. FC Köln Forest were two goals behind after 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апрельском полуфинале Кубка Европы домашний первый матч против 1-го. На 20-й минуте Кельн Форест отставал на два мяча.

He was replaced by Steve Cox for the band's final two European tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заменен Стивом Коксом для двух последних европейских туров группы.

Even that wasn’t the final sign of Sweden’s reluctant regression to the European mean, for in January came the announcement that 80,000 refuges would face deportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже это было не окончательным свидетельством того, что страна пусть неохотно, но скатывается на неприглядные европейские позиции. В январе Стокгольм объявил, что 80 тысяч беженцев будут депортированы.

English hooligans ran amok in a decrepit stadium before the 1985 European Cup final and caused the deaths of 39 Juventus fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские хулиганы взбесились на ветхом стадионе перед финалом Кубка Европы 1985 года и стали причиной гибели 39 болельщиков Ювентуса.

She has qualified for the 2014 Dressage World Cup Final in Lyon after finishing 6th in the Western European League rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она квалифицировалась на финал чемпионата мира по выездке 2014 года в Лионе, заняв 6-е место в рейтинге Лиги Западной Европы.

The 16th century brought final European acceptance of negative integral and fractional numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XVI век принес окончательное европейское признание отрицательных интегральных и дробных чисел.

The arena is used for basketball, handball, gymnastics, and volleyball, including the final of the 2007 Women's European Volleyball Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арена используется для баскетбола, гандбола, гимнастики и волейбола, включая финал чемпионата Европы по волейболу среди женщин 2007 года.

The final decision, of course, rests with European heads of state and government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечное решение, разумеется, зависит от глав-государств и правительств Европы.

UEFA only evaluates those matches that have been played in a final tournament as European championship matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УЕФА оценивает только те матчи, которые были сыграны в финальном турнире, как матчи чемпионата Европы.

We're at Juventus midweek, semi - final of the European Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам к Ювентусу ехать в середине недели, на полуфинал Кубка Чемпионов.

The first EP, The Final Battle I, was released on March 29 in an exclusive pre-sale at the merchandise booth in Frankfurt and also during the European shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый EP, The Final Battle I, был выпущен 29 марта в эксклюзивной предпродаже на товарном стенде во Франкфурте, а также во время европейских шоу.

They failed to qualify for the 1974 and 1978 World Cups, and also missed out on qualification for the final stages of the European Championships in 1972 and 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не прошли квалификацию на чемпионаты мира 1974 и 1978 годов, а также пропустили квалификацию на финальные этапы чемпионатов Европы 1972 и 1976 годов.

At the 2012 European Junior Championships she and Team Belarus won the Team silver medal, she won silver in ribbon and ball final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юниорском чемпионате Европы 2012 года она вместе со сборной Беларуси завоевала командную серебряную медаль,завоевала серебро в финале Кубка мира.

Arsenal reached the FA Cup final three years in a row from 1978, but only had one win, also being beaten in a European final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арсенал три года подряд выходил в финал Кубка Англии, начиная с 1978 года, но одержал лишь одну победу, также потерпев поражение в европейском финале.

Pan European adoption of the Legislation was slow on take-up, with Italy and the United Kingdom being the final member states to pass it into law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеевропейское принятие этого закона шло медленно, и Италия и Соединенное Королевство были последними государствами-членами, принявшими его в качестве закона.

In scoring the third goal of the Final, Fernando Torres became the first player to score in two European Championship finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забив третий гол в финале, Фернандо Торрес стал первым игроком, забившим в двух финалах чемпионата Европы.

They beat Hamburg 1–0 in the 1980 European Cup Final at Madrid's Santiago Bernabéu Stadium to retain the trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обыграли Гамбург со счетом 1: 0 в финале Кубка Европы 1980 года на мадридском стадионе Сантьяго Бернабеу, чтобы сохранить трофей.

In the 1979–80 European Cup quarter-final, Forest won 3–1 at Dinamo Berlin to overturn a 1–0 home defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертьфинале Кубка Европы 1979-80 годов Форест выиграл у берлинского Динамо со счетом 3: 1 и потерпел домашнее поражение со счетом 1: 0.

I'd put her final position about 25 miles east of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последним местоположением я бы считал зону примерно в 25 милях восточнее.

Staff to be separated must now submit their evidence of payments prior to obtaining their final pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь подлежащие увольнению сотрудники должны представлять свои свидетельства, подтверждающие выплаты, прежде чем получить окончательный расчет.

A final decision on the timing of the municipal elections is pending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное решение о сроках проведения выборов в органы муниципального управления еще не принято.

Please welcome, for the final report of the afternoon from all throughout history some of the greatest people who have ever lived in their 1988 world tour!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на заключительный доклад этого дня. величайших людей всех эпох в истории, когда-либо живших на земле, об их путешествии в 1988 год!

After the final shot, he was gone within a fraction of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После третьего выстрела, он прожил еще буквально несколько секунд.

So, you got your Step 2 coming up... The final exams for medical school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом ты на втором этапе подошёл... к окончательным экзаменам медицинской школы.

Looks like the case study for my neuroanatomy final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на случай для моего экзамена по нейроанатомии.

Says final notice, all capital letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут написано последнее уведомление большими буквами.

It's hard to say... It'll depend on how the disease plays out in the final stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно сказать, думаю... всё будет зависеть от окончательного развития заболевания.

This is the final call for Paris Air flight 805 to art school departing from gate 122.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчивается посадка на рейс 805 в художественную школу ворота 122.

Emory had mailed our parents Chris' final grade report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж Эмори отправил нашим родителям последний отчёт Криса.

The winner gets a bonus in the final round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель получает бонус в финальном раунде.

Five hundred competitors started this morning now we're down to the final eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

500 участников прибыли на соревнование утром, а сейчас осталось всего восемь финалистов.

What you don't realize is that your college acceptances... are contingent upon your final high school transcript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не хотите понять, что поступление в колледж... полностью зависит от школьной характеристики.

Finish the final piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене!

The Final Frontier?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный рубеж?

Franklins' last store was located at Westfield Miranda, this being the final Franklins in Australia closed in April 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние стодолларовые магазин находится в торговом центре Westfield Miranda, этого быть окончательной Франклина в Австралии закрыт в апреле 2015 года.

The starting value can be any number, but fewer iterations will be required the closer it is to the final result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальным значением может быть любое число, но чем ближе оно к конечному результату, тем меньше итераций потребуется.

Her final crossing was on 3 June with 300 French troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последняя переправа состоялась 3 июня С 300 французскими войсками.

Humors are produced via digestion and are the final products of hepatic digestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуморы производятся через пищеварение и являются конечными продуктами печеночного пищеварения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european cup final». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european cup final» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, cup, final , а также произношение и транскрипцию к «european cup final». Также, к фразе «european cup final» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information