Evaluation required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
evaluation of treatment - оценка лечения
business evaluation - оценка бизнеса
evaluation committee - комитет по оценке
damage evaluation - оценка ущерба
evaluation well - оценка хорошо
evaluation of the national action plan - оценка национального плана действий
inspection and evaluation division - Разделение инспекции и оценки
evaluation in accordance with - оценки в соответствии с
response to the evaluation - ответ на оценки
evaluation of the functions - оценка функций
Синонимы к evaluation: test, checkup, estimation, appraisal, consideration, examination, rating, review, gauging, assessment
Антонимы к evaluation: measurement, synthesis
Значение evaluation: the making of a judgment about the amount, number, or value of something; assessment.
be required of - требовать от
required capital - необходимый капитал
required by - требуется
required human resources - необходимые людские ресурсы
import permit required? - требуется разрешение на импорт?
light is not a required - свет не требуется
required combination - требуется сочетание
this role required - эта роль требуется
will be required for - будет требоваться для
which are not required - которые не требуется
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
Ms. Mathison, you'll be required to undergo psychiatric evaluation. |
Мисс Мэтисон, вам нужно пройти психиатрическую экспертизу. |
The brackets in the above formula are required in order to prevent numerical instability in the evaluation. |
Скобки в приведенной выше формуле необходимы для предотвращения численной нестабильности в оценке. |
In some cases, the evaluation may be augmented to include assurance requirements beyond the minimum required for a particular EAL. |
В некоторых случаях оценка может быть расширена, чтобы включить требования к обеспечению сверх минимума, требуемого для конкретного EAL. |
Lack of sexual response during REM sleep may indicate that further evaluation by a urologist is required. |
Отсутствие сексуальной реакции во время быстрого сна может указывать на необходимость дальнейшего обследования у уролога. |
The evaluation resulted in the determination that no existing GIS capability provided even a fraction of the functional capability required to meet user needs. |
В результате оценки было установлено, что ни одна из существующих возможностей ГИС не обеспечивает даже малой доли функциональных возможностей, необходимых для удовлетворения потребностей пользователей. |
Evaluation of alternative methods of preventing UTI in infancy is required. |
Необходима оценка альтернативных методов профилактики ИМП в младенчестве. |
A psychological evaluation is required beforehand in all cases. |
Во всех случаях требуется предварительная психологическая оценка. |
It should also help in job performance evaluation and in determining the skills and professional experience required. |
Она также должна помочь в оценке труда и в определении необходимых навыков и профессионального опыта. |
For this purpose, a weighing evaluative process is required, rather than a clear-cut rule of law. |
Для этого необходим взвешенный оценочный процесс, а не четкое верховенство закона. |
In California, medical facilities are empowered or required to commit anyone whom they believe to be suicidal for evaluation and treatment. |
В Калифорнии медицинские учреждения уполномочены или обязаны отправлять на обследование и лечение любого человека, которого они считают самоубийцей. |
PPB is enhanced by farmers knowledge of the quality required and evaluation of target environment which affects the effectiveness of PPB. |
PPB усиливается благодаря знаниям фермеров о требуемом качестве и оценке целевой среды, которая влияет на эффективность PPB. |
Exposure to chemicals in the workplace environment may be required for evaluation by industrial hygiene professionals. |
Воздействие химических веществ в рабочей среде может потребоваться для оценки специалистами по промышленной гигиене. |
An evaluation form has been designed and is required to be filled out by each attendant upon completion of a training session. |
Была разработана оценочная форма, которая должна в обязательном порядке заполняться каждым сотрудником, прошедшим учебную подготовку. |
Lazy evaluation does not evaluate function arguments unless their values are required to evaluate the function call itself. |
Ленивая оценка не вычисляет аргументы функции, если их значения не требуются для оценки самого вызова функции. |
Evaluation of sediment integrity and interrelationships between components can be determined by the size and morphology of the triangle. |
Оценка целостности осадка и взаимосвязей между компонентами может быть определена размером и морфологией треугольника. |
On August 7, 2012, Judge Burns found Loughner competent to stand trial based on medical evaluations. |
7 августа 2012 года судья Бернс признал Лафнера компетентным предстать перед судом на основании медицинских заключений. |
You were the evaluating doctor on several patients who came through the psych ward in met gen who were |
Вы смотрели несколько пациентов, которые прошли через психиатрическое отделение в Центральной Метрополиса.. |
EACH JURY CONSULTANT was required by Fitch to prepare a one-page report at the close of trial each day. |
Фитч требовал от своих консультантов представлять ему ежедневный доклад о впечатлениях от последних дней суда. |
I am, however, going to give you an incomplete and recommend further mental evaluation. |
Однако, я не собираюсь освобождать Вас полностью и буду рекомендовать дальнейшее психологическое обследование. |
The expert group had agreed that it had completed its task as much as possible and many outstanding issues required policy decisions. |
Группа экспертов постановила, что она выполнила свою задачу в максимально возможной степени, при этом было отмечено, что многие оставшиеся не разрешенными вопросы требуют принятия решений на директивном уровне. |
Little effort was put into this initiative, whose outcome also required cooperation beyond Uganda's control. |
Усилия по реализации данной инициативы были незначительны, поскольку для ее успешного осуществления требуются также определенные шаги с кенийской стороны, повлиять на которые Уганда не может. |
We are required by law to protect the public funds we administer. |
По закону мы обязаны защищать находящиеся в нашем управлении общественные средства. |
Four delegations commented, all of whom welcomed the evaluation reports. |
В прениях выступили четыре делегации, и все они дали высокую оценку докладам об оценке. |
He would not be eligible for landing in Canada or given the required minister's permit because of his convictions for sexual assault. |
Поскольку заявитель был осужден за сексуальное посягательство, он не будет иметь права на въезд в Канаду или получение требуемого разрешения министра. |
Debt managers need to choose the optimal debt structure by carefully evaluating these dynamics. |
Руководители, занимающиеся вопросами регулирования долга, должны выбирать оптимальную структуру задолженности на основе тщательного анализа динамики перечисленных факторов. |
Another method uses an evaluation based on the torso angle change. |
Согласно еще одному методу, применяется оценка, основанная на изменении угла туловища. |
For more information, see Viewing and evaluating results and Using questionnaires. |
Дополнительные сведения см. в разделах Просмотр и оценка результатов и Использование анкет. |
Solid Marine, stellar evaluations. |
Надежный морпех, отличный аттестат. |
During the month-end evaluation, students that did not meet with the standards were placed there. |
В конце месяца, если ученик отстает по какой-либо причине, его помещают сюда. |
And so long as he could maintain his gravity very solemnly and greet people without being required to say much, it was not too painful for him. |
Так как он умел сохранять серьезно-торжественное выражение лица и выслушивать приветствия, не требовавшие пространных ответов, то эта церемония не особенно его обременяла. |
The swiftness of the grey mustang has given Calhoun the advantage; aided by a determination to be in at the death-as if some desperate necessity required it. |
Кассию Колхауну помогает быстрота серого мустанга, которого он погоняет с такой решимостью, словно от этого зависит его жизнь. |
Scientific people, proceeded the Time Traveller, after the pause required for the proper assimilation of this, know very well that Time is only a kind of Space. |
Ученые, - продолжал Путешественник по Времени, помолчав для того, чтобы мы лучше усвоили сказанное, - отлично знают, что Время -только особый вид Пространства. |
По требованию суда, у нас был доктор по вызову. |
|
And most of all, it required no follow-up explanation. |
И самое главное, после мне не потребовалось разъяснений. |
The material I provide, and investigative effort required will be too much for any one person. |
Материал, который я предоставлю, и расследования, которые нужно будет провести, не по силам одному человеку. |
Shouldn't you do a psychiatric evaluation first? |
Разве вы не должны сначала провести судебно-психологическую экспертизу? |
Which is not inconsistent with evaluation he expressed. |
Что вполне совместимо с его высказыванием. |
No, it's a subjective evaluation based on quantifiable psychological markers, okay? |
Нет, это - субъективная оценка, основанная на количественных психологических признаках, хорошо? |
So far, I'm five months into my required year of associative investigator experience. |
Пока что я на пяти месяцах в моем требуемом годе опыта помощника следователя. |
Oh, these will be self-evaluations, Santiago. |
Это будет самооценка, Сантьяго. |
You are required to work as decent detectives and nothing more. |
От вас требуется работа приличных сыщиков - и только. |
They come out of the woodwork as required. |
Они появились отовсюду, как и требовалось. |
May I remind you this is the man who's required by law to stay at least 100 yards away from William Shatner. |
Могу ли я тебе напомнить, что это мужчина, от которого закон требует держаться не меньше, чем в 100 ярдах от Уильяма Шетнера. |
Monsieur, you are required to... |
Мсье, вам необходимо... |
You will be required to give forty cows. |
Вам потребуется отдать 40 коров. |
If required by the job... The company can extend the working hours |
В случае необходимости компания может увеличить продолжительность рабочего дня. |
Oh, not with me, but the kindergarten teacher Rita will come down and make her own evaluation. |
O, не со мной, а с воспитательницей детсада Ритой Она придет и сделает собственную оценку. |
I don't think you're required at that meeting, Mr. Wigram, we haven't received any notification. |
Кажется, вас не ждут на этом заседании, мистер Уиграм. Мы не получили извещение. |
Uh, Mr. Sayers required that the room be kept at 65 degrees at all times. |
Мистер Сэйерс просил, чтобы в его номере была постоянная температура 18 градусов. |
That concludes the evaluation. |
Это конец экспертизы. |
This causes confusion in development because different sets of links are required to access the same app on a different mobile operating system. |
Это приводит к путанице в разработке, поскольку для доступа к одному и тому же приложению в разных мобильных операционных системах требуются разные наборы ссылок. |
A method that yields a small error for a small number of evaluations is usually considered superior. |
Метод, который дает небольшую ошибку для небольшого числа оценок, обычно считается лучшим. |
If you want to see similar images, go elsewhere or get a significant other, but let the normal review process and evaluation get underway. |
Если вы хотите увидеть похожие изображения, пойдите в другое место или найдите значимого другого, но позвольте нормальному процессу обзора и оценки идти своим чередом. |
Forensic dentistry is the proper handling, examination and evaluation of dental evidence, which will be then presented in the interest of justice. |
Судебная стоматология - это надлежащее обращение, изучение и оценка стоматологических доказательств, которые затем будут представлены в интересах правосудия. |
Оценка различных Эрпов мозга может расшифровать этот эффект. |
|
House considers all major evaluation approaches to be based on a common ideology entitled liberal democracy. |
Хаус считает, что все основные подходы к оценке основаны на общей идеологии под названием либеральная демократия. |
In its earliest iterations there was not a systematic methodology for designing or evaluating CAPTCHAs. |
В его самых ранних итерациях не было систематической методологии для проектирования или оценки CAPTCHAs. |
It is also unrelated to the ability of the defendant to represent himself, or to any evaluation of mitigation factors. |
Это также не связано ни со способностью ответчика представлять самого себя, ни с какой-либо оценкой смягчающих факторов. |
There are significant long-term benefits in evaluating a brand's touchpoints. |
При оценке точек соприкосновения бренда существуют значительные долгосрочные преимущества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evaluation required».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evaluation required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evaluation, required , а также произношение и транскрипцию к «evaluation required». Также, к фразе «evaluation required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
