Evolution of contemporary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evolution of contemporary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Эволюция современного
Translate

- evolution [noun]

noun: эволюция, развитие, развертывание, перестроение, маневр, постепенное изменение, выделение газа, выведение, извлечение корня, передвижение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- contemporary [adjective]

adjective: современный, одновременный, одной эпохи, одного возраста

noun: современник, ровесник, сверстник



The interest in gorillas among Ballantyne's contemporaries is partly explained by what the resemblance between the great apes and men had to say about evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к гориллам среди современников Баллантайна отчасти объясняется тем, что сходство между человекообразными обезьянами и человекообразными обезьянами говорит об эволюции.

This article is about the critical reason-based study of the Bible, its history, its major methods, controversies, and achievements, and its contemporary evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья посвящена критическому обоснованному изучению Библии, ее истории, ее основных методов, противоречий и достижений, а также ее современной эволюции.

More recently, the middle of the 20th century, Maurice Ohana, Pierre Schaeffer and Pierre Boulez contributed to the evolutions of contemporary classical music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно, в середине XX века, Морис Охана, Пьер Шеффер и Пьер Булез внесли свой вклад в развитие современной классической музыки.

Contemporary scientists in evolutionary biology seek to explain conscience as a function of the brain that evolved to facilitate altruism within societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные ученые в области эволюционной биологии пытаются объяснить совесть как функцию мозга, которая эволюционировала для содействия альтруизму в обществе.

Posthumanism represents an evolution of thought beyond that of the contemporary social boundaries and is predicated on the seeking of truth within a postmodern context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постгуманизм представляет собой эволюцию мышления за пределами современных социальных границ и основывается на поиске истины в контексте постмодерна.

Neanderthals were often cited as being an evolutionary dead-end, apish cousins who were less advanced than their human contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неандертальцы часто упоминались как эволюционный тупик, обезьяноподобные родственники, которые были менее развиты, чем их человеческие современники.

His ideas were, however, ignored by his contemporaries, who subscribed to a pre-Darwinian view of human evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его идеи были проигнорированы современниками, которые придерживались додарвиновского взгляда на эволюцию человека.

If the Taelons cannot find a way to take an evolutionary step backwards and reacquire basic survival instincts, they will slaughter us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не найдем способа сделать шаг назад в эволюции и вернуть инстинкт выживания, нас уничтожат.

You see, in our not too distant evolutionary past, early humans were hunted by eagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доисторическое время предки современного человека охотились на орлов.

Way back in 1859, Charles Darwin startled the world by publishing his famous (many would say infamous) book On the Origin of Species, which laid out his theory of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В далеком 1859 году Чарльз Дарвин поразил мир, опубликовав свою известную (многие сказали бы - «печально известную») книгу «Происхождение видов», в которой он изложил свою теорию эволюции.

She thought we should interpret it from contemporary worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понимала его, исходя из реалий современного мира.

You know, I was just sitting here, wishing this case was more complicated, and then you show up, as if sent by heaven, with our defendant's contemporaneous photos of an arcane

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я сидел здесь и мечтал, чтобы это дело было запутаннее. И тут появляешься ты, будто посланная небесами, со свеженькими фотками нашего подзащитного в стиле японского бондажа.

This hint, this whiff of the existence of atoms was carried much further by a contemporary named Democritus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту подсказку, этот намек на существование атомов подхватил и развил его современник Демокрит.

However, he did not believe that the scriptures were intended to be authorities on science and his objections to evolution were not biblically based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не верил, что священные писания должны были стать авторитетами в науке, и его возражения против эволюции не были основаны на Библии.

It also occurred during evolution of Astrephomene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также произошло во время эволюции Астрефомены.

According to Billboard, it was the third biggest adult contemporary song of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Billboard, это была третья по величине современная песня для взрослых в 2013 году.

James's overthrow, known as the Glorious Revolution, was one of the most important events in the long evolution of parliamentary power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свержение Иакова, известное как Славная революция, было одним из самых важных событий в долгой эволюции парламентской власти.

Another approach was the evolutionary programming technique of Lawrence J. Fogel, which was proposed for generating artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим подходом была методика эволюционного программирования Лоуренса Дж.Фогеля, которая была предложена для создания искусственного интеллекта.

The genus Neophron is considered to represent the oldest branch within the evolutionary tree of vultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род Neophron считается самой древней ветвью в эволюционном древе стервятников.

Early patterns with unknown futures, such as the R-pentomino, led computer programmers across the world to write programs to track the evolution of Life patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние паттерны с неизвестным будущим, такие как R-пентомино, привели компьютерных программистов по всему миру к написанию программ для отслеживания эволюции паттернов жизни.

One popular collection of scholarly materials on cosmic evolution is based on teaching and research that has been underway at Harvard University since the mid-1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна популярная коллекция научных материалов по космической эволюции основана на преподавании и исследованиях, которые ведутся в Гарвардском университете с середины 1970-х годов.

Its entire evolution is governed by Schrödinger's equation, and the particles' evolutions are governed by the guiding equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся его эволюция управляется уравнением Шредингера, а эволюция частиц управляется направляющим уравнением.

While attending law school, Hilst met her lifelong friend Lygia Fagundes who would introduce her to contemporary Brazilian poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в юридической школе Хилст познакомилась со своей давней подругой Лигией Фагундес, которая познакомила ее с современной бразильской поэзией.

Morris framed many features of human behaviour in the context of evolution at a time when cultural explanations were more orthodox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис описал многие особенности человеческого поведения в контексте эволюции в то время, когда культурные объяснения были более ортодоксальными.

In the early 1970s, Queen helped spur the heavy metal genre's evolution by discarding much of its blues influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов Queen помогла ускорить эволюцию жанра хэви-метал, отбросив большую часть его блюзового влияния.

He attempted to chart the chronological stylistic evolution of handwriting, medieval architecture, costume, and shield-shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался проследить хронологическую стилистическую эволюцию почерка, средневековой архитектуры, костюма и формы щитов.

For this reason it has been argued that the pedomorphic bird beak can be seen as an evolutionary innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине было доказано, что педоморфный клюв птицы можно рассматривать как эволюционное нововведение.

The student film parodied contemporary horror films, and was filmed along Elm Street in Potsdam, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческий фильм пародировал современные фильмы ужасов и был снят на улице Вязов в Потсдаме, штат Нью-Йорк.

Some contemporary reviews gave Indonesian-language translations of the title, like Nika Terpaksa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные обзоры дали индонезийский перевод названия, как Ника Терпакса.

In a limited system life will adjust as an evolution of what came before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ограниченной системе жизнь будет приспосабливаться как эволюция того, что было раньше.

One of the ways this relationship has been explored in recent years is through the emerging field of evolutionary developmental psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из путей изучения этой взаимосвязи в последние годы лежит через развивающуюся область эволюционной психологии развития.

Darwin and his contemporaries first linked the hierarchical structure of the tree of life with the then very sparse fossil record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин и его современники впервые связали иерархическую структуру древа жизни с очень редкой в то время ископаемой летописью.

Evolution generally occurs at a scale far too slow to be witnessed by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция, как правило, происходит в масштабах, слишком медленных, чтобы быть замеченными людьми.

Furthermore, Spencerian evolution held that those unfit to sustain themselves must be allowed to perish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, эволюция Спенсера утверждала, что те, кто не способен поддерживать себя, должны быть допущены к гибели.

There are however, some major discrepancies between Spencer's capitalist evolutionary conceptions and Andrew Carnegie's capitalist practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют некоторые серьезные расхождения между капиталистическими эволюционными концепциями Спенсера и капиталистической практикой Эндрю Карнеги.

Co-produced by Inti Films, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris; and Vlaamse Gemeenschapscommissie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача сообщений может происходить в одном соединении между двумя МТА или в серии переходов через промежуточные системы.

I have been watching the controversies around the NKT and the evolution of the articles on WP for quite some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже довольно давно наблюдаю за полемикой вокруг НКТ и эволюцией статей о WP.

There is no contemporary agreement that one of the traditional branches is most correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет единого мнения о том, что одна из традиционных ветвей является наиболее правильной.

All 2003, 2004 and 2005 RS and GSR models have the Japanese Evolution VII's 5-speed transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все модели 2003, 2004 и 2005 годов RS и GSR имеют японскую 5-ступенчатую трансмиссию Evolution VII.

I'd love to see the contemporary witchcraft stuff be kept and added to, please do not delete it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы очень хотелось, чтобы современные колдовские вещи были сохранены и добавлены, пожалуйста, не удаляйте их!

In 1989, she ventured into the contemporary pop scene by collaborating with the Pet Shop Boys on the album Results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году она рискнула выйти на современную поп-сцену, сотрудничая с Pet Shop Boys над альбомом Results.

Some philosophers of science also use contemporary results in science to reach conclusions about philosophy itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые философы науки также используют современные результаты в науке, чтобы прийти к выводам о самой философии.

Of all the different brain regions, the cerebral cortex shows the largest evolutionary variation and has evolved most recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех различных областей мозга кора головного мозга демонстрирует самую большую эволюционную вариацию и эволюционировала совсем недавно.

The former, focusing on contemporary Italian life, was coldly received by Russian critics who found it too eclectic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая, ориентированная на современную итальянскую жизнь, была холодно воспринята русскими критиками, находившими ее слишком эклектичной.

This creation story dismisses the theory of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история сотворения мира отвергает теорию эволюции.

Pasteur's theory was in direct opposition to contemporary theories of disease, such as the miasma theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Пастера находилась в прямой оппозиции к современным теориям болезни, таким как теория миазмов.

Three theoretical works long known to scholars exist, but did not reveal much about Charpentier's evolution as a theoretician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют три теоретические работы, давно известные ученым, но они мало что говорят об эволюции Шарпантье как теоретика.

As a result, their extensive discography is more stylistically varied than many of their punk rock contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их обширная дискография более стилистически разнообразна, чем у многих современников панк-рока.

Although contemporary critical thought favours Shakespearian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя современная критическая мысль отдает предпочтение Шекспиру.

And you think creationists only should write articles on evolution and creationism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы думаете, что креационисты должны писать только статьи об эволюции и креационизме?

Darwin's theory of evolution by natural selection undermined religious certainty and the idea of human uniqueness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория эволюции Дарвина путем естественного отбора подорвала религиозную уверенность и идею человеческой уникальности.

Tracing the evolution of these species has been problematic given the scarcity of good fossils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проследить эволюцию этих видов было проблематично, учитывая скудость хороших окаменелостей.

Can we remove the evolutionary content in the history section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы удалить эволюционное содержание в разделе Истории?

Contemporary accounts connected the comet's appearance with the succession crisis in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные источники связывают появление кометы с кризисом престолонаследия в Англии.

It's larger than the evolutionary psychology explanation, which is the predominant view, by far, by orders of magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больше, чем объяснение эволюционной психологии, которое является преобладающим взглядом, безусловно, на порядки величин.

sentence 3 is misleading as both orthodox scholars AND doubters have cited additional examples of supposed contemporary references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предложение 3 вводит в заблуждение, поскольку и ортодоксальные ученые, и сомневающиеся приводят дополнительные примеры предполагаемых современных ссылок.

In contemporary practice, diplomatic bags are indeed used for exactly this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной практике дипломатические сумки действительно используются именно для этой цели.

The process of borrowing images from other sources is called appropriation and was also practiced by Lichtenstein's pop art contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс заимствования образов из других источников называется присвоением и практиковался также современниками поп-арта Лихтенштейна.

Contemporary designers such as Ritu Kumar and Ritu Virani are constantly embedding traditional crafts into their designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные дизайнеры, такие как Ritu Kumar и Ritu Virani, постоянно внедряют традиционные ремесла в свои проекты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evolution of contemporary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evolution of contemporary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evolution, of, contemporary , а также произношение и транскрипцию к «evolution of contemporary». Также, к фразе «evolution of contemporary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information