Excess deaths - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: избыток, превышение, излишек, эксцесс, излишество, неумеренность, крайность, невоздержанность, выходка
adjective: лишний, избыточный, дополнительный
verb: увольнять по сокращению штатов
excess liquidity - избыточная ликвидность
excess ion - избыточный ион
drink to excess - пьянствовать
excess cancer - избыток рака
excess of percentage - избыток процентного
excess calories - избыток калорий
excess raw materials - избыток сырья
excess cash - избыток денежных средств
release excess - релиз избыток
excess advance payments - превышение авансовых платежей
Синонимы к excess: extra, surplus, excessive, unneeded, redundant, unwanted, superfluous, supernumerary, supererogatory, spare
Антонимы к excess: deficit, shortage, deficiency, lack, need, scarcity, absence, insufficient, inadequate, want
Значение excess: exceeding a prescribed or desirable amount.
tragic deaths - Трагическая гибель
deaths of thousands - Гибель тысяч
deaths from disease - смертность от болезней
epidemic of deaths - Эпидемия смертей
zero deaths - ноль смертей
diarrhoeal deaths - диарейных смертей
the leading causes of maternal deaths - основные причины материнской смертности
number of deaths caused by - количество смертей, вызванных
cause of their deaths - причиной их смерти
deaths resulting from - смертей в результате
Синонимы к deaths: demise, slaughter, loss of life, quietus, decease, execution, murder, massacre, dying, curtains
Антонимы к deaths: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth
Значение deaths: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
The lead should summarize what the range of survey estimates are for all violent deaths due to the Iraq War, and all excess non-violent deaths due to the Iraq War. |
Ведущий должен суммировать диапазон оценок обследования для всех насильственных смертей, вызванных войной в Ираке, и всех избыточных ненасильственных смертей, вызванных войной в Ираке. |
The biggest objection to the Lancet survey is that if 654,965 excess deaths occurred in 1200 days, there would be an average of 546 deaths per day. |
Самое большое возражение против исследования Lancet состоит в том, что если бы 654 965 избыточных смертей произошли за 1200 дней, то в среднем было бы 546 смертей в день. |
The risk from exposure to 1 ppm for a working lifetime has been estimated as 5 excess leukemia deaths per 1,000 employees exposed. |
Риск от воздействия 1 ppm в течение рабочей жизни был оценен как 5 избыточных смертей от лейкемии на 1000 сотрудников, подвергшихся воздействию. |
Disease, famine and violence combined to reduce the birth-rate while excess deaths rose. |
Болезни, голод и насилие в совокупности привели к снижению рождаемости, в то время как избыточная смертность возросла. |
He then adds the three figures to determine the number of excess deaths during the period 1959–1961. |
Затем он добавляет три цифры, чтобы определить число избыточных смертей в период 1959-1961 годов. |
It also includes excess civilian deaths caused by criminal action resulting from the breakdown in law and order which followed the coalition invasion. |
Она также включает в себя чрезмерную гибель гражданских лиц, вызванную преступными действиями в результате нарушения правопорядка, которое последовало за вторжением коалиции. |
Timothy R. Gulden considered it implausible that fewer than one-third of these excess deaths would have been violent in nature. |
Тимоти Р. Гульден считал маловероятным, что менее одной трети этих избыточных смертей были насильственными по своей природе. |
In 2012, some Western regions actually experienced positive, natural population growth — an excess of births over deaths — while no parts of the South, Center or East did so. |
В 2012 году некоторые западные регионы, по сути, имели позитивный естественный рост — то есть количество рождений превышало количество смертей, — тогда как ни на юге, ни в центре, ни на востоке этого не отмечалось. |
And there are in excess of 40,000 deaths due to car accidents every year. |
Кроме того, ежегодно в результате автомобильных аварий гибнет сорок с лишним тысяч человек. |
Heuveline's central estimate is 2.52 million excess deaths, of which 1.4 million were the direct result of violence. |
Центральная оценка хевелина составляет 2,52 миллиона избыточных смертей, из которых 1,4 миллиона были прямым результатом насилия. |
From these they calculate excess deaths above a death rate interpolated between pre- and post-Leap death rates. |
Исходя из этого, они рассчитывают превышение смертности над уровнем смертности, интерполированным между показателями смертности до и после скачка. |
According to government statistics, there were 15 million excess deaths in this period. |
Согласно правительственной статистике, в этот период было зафиксировано 15 миллионов случаев смерти сверх нормы. |
Some commentators blame Saddam Hussein for the excess deaths during this period. |
Некоторые комментаторы обвиняют Саддама Хусейна в чрезмерном количестве смертей в этот период. |
A 2011 U.S. Census Bureau report estimated the number of excess deaths from 1993 to 2000 to be between 500,000 and 600,000. |
Согласно отчету Бюро переписи населения США за 2011 год, число избыточных смертей с 1993 по 2000 год составляло от 500 000 до 600 000. |
In 2013, it was argued that total excess deaths in the Ukraine could not have exceeded 2.9 million. |
В 2013 году утверждалось, что общая избыточная смертность на Украине не могла превысить 2,9 миллиона человек. |
A significant excess of leukemia deaths occurred in children up to 14 years of age living in Utah between 1959 and 1967. |
Значительное превышение смертности от лейкемии произошло у детей в возрасте до 14 лет, проживающих в штате Юта в период с 1959 по 1967 год. |
Это сопоставимо с 59% - ным превышением смертности во время жары 2003 года. |
|
This translates to 40 excess deaths per 1000 procedures performed in these settings. |
Это приводит к 40 избыточным смертям на 1000 процедур, выполняемых в этих условиях. |
A further research of INE estimated a 12,963 excess of deaths during summer of 2003. |
В ходе дальнейшего исследования INE было установлено, что летом 2003 года число умерших превысило 12 963 человека. |
Though excess mortality due to malarial deaths peaked in December 1943, rates remained high throughout the following year. |
Хотя избыточная смертность от малярии достигла своего пика в декабре 1943 года, в течение всего следующего года она оставалась высокой. |
Estimates of excess deaths during the sanctions vary widely, use different methodologies and cover different time-frames. |
Оценки избыточной смертности во время действия санкций широко варьируются, используются различные методологии и охватывают различные временные рамки. |
Each year there are several hundred million cases and some 4 million deaths. |
Ежегодно от этих заболеваний умирает примерно 4 млн. человек, а число заболевших составляет сотни миллионов людей. |
Disclosure of the beneficial owner of any direct or indirect interest in the company in excess of 5 per cent of voting capital. |
раскрытие информации об истинных собственниках любой части капитала компании, принимающих прямое или косвенное участие и располагающих более 5% акций, дающих право голоса;. |
Average total present nitrogen deposition load and critical load in kg.ha-1.yr-1 and percentage of plots with excess deposition. |
Средняя общая существующая нагрузка осаждений, критическая нагрузка в кг.га-1.год-1 и процент участков с избыточными осаждениями. |
О, вы ожидаете новых случаев смерти? |
|
Bender, you blew out your excess capacity. |
Бендер, ты взорвал излишек энергии. |
Exceptional pilot ratings... in excess of the required hour's flight time... in a single-seat aircraft. |
Незаурядная летная квалификация с превышением нормы налета в одноместном самолете. |
Никто не тревожил стол регистрации смертей и браков. |
|
In truth, we found fevers, violent deaths, pestilential paradises where death and beauty kept charnel-house together. |
А в действительности нашли лихорадки, скоропостижные смерти, зараженные чумой края, где смерть прихотливо смешивалась с красотой. |
Now, gather around, everybody, and hear the awe-inspiring tale that's caused millions and millions of deaths. |
Теперь соберитесь все вокруг, и слушайте вдохновляющую историю вызвавшую миллионы и миллионы смертей. |
Axe Capital is profiting from the deaths of 9/11! |
Акс Капитал зарабатывает на жертвах 11 сентября! |
Согласно еврейскому закону, умерших положено быстро предавать земле. |
|
During the last two centuries, tropical cyclones have been responsible for the deaths of about 1.9 million people worldwide. |
За последние два столетия тропические циклоны стали причиной гибели около 1,9 миллиона человек во всем мире. |
The Shuttle would continue downrange to burn excess propellant, as well as pitch up to maintain vertical speed in aborts with a main engine failure. |
Шаттл будет продолжать снижаться для сжигания избыточного топлива, а также подниматься для поддержания вертикальной скорости в случае отказа главного двигателя. |
After milling the phosphor may be washed to remove minor excess of activator elements. |
После измельчения люминофор можно промыть для удаления незначительного избытка активирующих элементов. |
Billbowler2, there's a difference between scientific surveys that estimate deaths due to violence, and body counts. |
Billbowler2, есть разница между научными исследованиями, которые оценивают смертность от насилия,и подсчетами тел. |
In May 2007, 365 deaths were reported in Panama. |
В мае 2007 года в Панаме было зарегистрировано 365 случаев смерти. |
For more information see The Troubles in Bleary, which includes a list of incidents in Bleary during the Troubles resulting in two or more deaths. |
Дополнительные сведения см. В разделе проблемы в Bleary, который включает список инцидентов в Bleary во время проблем, приводящих к двум или более смертям. |
When the shah discovers the actions of his numerous wives and their lovers, he orders the deaths of those involved. |
Когда шах узнает о действиях своих многочисленных жен и их любовниц, он приказывает убить тех, кто в этом замешан. |
In 2012 it became the third leading cause as the number of deaths rose again to 3.1 million. |
В 2012 году он стал третьей ведущей причиной, поскольку число смертей вновь возросло до 3,1 миллиона. |
In 1870, the war against Prussia caused 16 deaths, 13 wounded and 23 prisoners. |
В 1870 году война против Пруссии привела к 16 смертям, 13 ранениям и 23 пленным. |
Almost 90% of maternal deaths during childbirth occur in Asia and sub-Saharan Africa, compared to less than 1% in the developed world. |
Почти 90% случаев материнской смертности во время родов происходит в Азии и странах Африки к югу от Сахары, тогда как в развитых странах этот показатель составляет менее 1%. |
If something is seen as wasteful excess, do not refer to it as gilding the lily or a white elephant. |
Если что-то воспринимается как расточительное излишество, Не называйте это позолотой лилии или белого слона. |
Manson was also convicted of first-degree murder for the deaths of Gary Hinman and Donald Shea. |
Мэнсон также был осужден за убийство первой степени за смерть Гэри Хинмана и Дональда Ши. |
This brought the number of deaths to 12. The police stated that 640 people had been arrested since the riots began. |
В результате число погибших достигло 12 человек. Полиция заявила, что с начала беспорядков было арестовано 640 человек. |
The first paper, published in the New England Journal of Medicine in April, 2009, analyses civilian deaths between 2003 and 2008 according to weapon types used. |
В первой статье, опубликованной в журнале New England Journal of Medicine в апреле 2009 года, анализируются случаи гибели гражданских лиц в период с 2003 по 2008 год в зависимости от используемых видов оружия. |
On 22 June 2015, Yanukovych was interviewed on BBC Newsnight and he accepted some responsibility for the deaths just before his removal from power. |
22 июня 2015 года Янукович дал интервью телеканалу BBC Newsnight, и он принял на себя некоторую ответственность за эти смерти незадолго до своего отстранения от власти. |
His later non-fiction books describe other expeditions and his changing feeling towards extreme mountaineering brought on by the many deaths that surround the pursuit. |
Его более поздние научно-популярные книги описывают другие экспедиции и его изменяющееся чувство к экстремальному альпинизму, вызванное многими смертями, которые окружают преследование. |
They also had to provide an alternative path for excess intake air during engine throttling or shutdowns. |
Они также должны были обеспечить альтернативный путь для избыточного всасывания воздуха во время дросселирования двигателя или остановок. |
The United States Strategic Bombing Survey gave three different figures for German air raid deaths. |
Обзор стратегических бомбардировок Соединенных Штатов дал три различных показателя смертности от немецких воздушных налетов. |
During World War I, food shortages contributed to approximately 750,000 deaths. |
Во время Первой мировой войны нехватка продовольствия привела примерно к 750 000 смертей. |
There were more than 824 reported deaths in both Europe and North Africa. |
Было зарегистрировано более 824 случаев смерти как в Европе, так и в Северной Африке. |
Deaths from starvation were reduced by improvements to famine relief mechanisms after the British left. |
Смертность от голода уменьшилась благодаря усовершенствованию механизмов помощи голодающим после ухода британцев. |
For 2012, the FBI records 49 deaths in the line of duty. |
За 2012 год ФБР зафиксировало 49 смертей при исполнении служебных обязанностей. |
Расследование обстоятельств этих смертей началось в сентябре 1988 года. |
|
The rate and severity of infections are higher among children under the age of five, including as many as 380,000 deaths annually. |
Уровень и тяжесть инфекций выше среди детей в возрасте до пяти лет, включая до 380 000 смертей в год. |
Этот избыток материи и есть то, что мы сегодня видим как вселенную. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «excess deaths».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «excess deaths» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: excess, deaths , а также произношение и транскрипцию к «excess deaths». Также, к фразе «excess deaths» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
