Execution of tests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Execution of tests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выполнение тестов
Translate

- execution [noun]

noun: выполнение, исполнение, казнь, экзекуция, уничтожение, мастерство исполнения, опустошение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- tests [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

  • self-propelled model tests - самоходные испытания

  • free-running model tests - испытания свободной самоходной модели

  • rock tests - рок-тесты

  • tests are done - Тесты проводились

  • requested tests - запрошенные тесты

  • we performed the tests - мы провели тесты

  • scientific tests - научные исследования

  • tests made - Тесты сделаны

  • all these tests - все эти тесты

  • for further tests - для дальнейших испытаний

  • Синонимы к tests: test case, inspection, examination, study, case study, experiment, investigation, assay, workup, trial

    Антонимы к tests: agrees with, abandon, agree, avoid, breezes, conclusions, cover, discredits, dismiss, disregard

    Значение tests: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.



This required analyzing historical documents recording the planning and execution of Project 112/SHAD tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребовало анализа исторических документов, фиксирующих планирование и выполнение испытаний проекта 112/ШАД.

A clear understanding of the genetic substructure of any population helps in the studies of complex diseases, as well as the design and execution of association tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четкое понимание генетической субструктуры любой популяции помогает при изучении сложных заболеваний, а также при разработке и проведении ассоциативных тестов.

During test case execution, frameworks log tests that fail any criterion and report them in a summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время выполнения тестового набора фреймворки регистрируют тесты, которые не отвечают ни одному критерию, и сообщают о них в сводке.

He had his laboratory tests, which always came back normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдавала анализы, все результаты были в норме.

The pilot tests showed that those initiatives would not be feasible and would not adequately address the root issues regarding host country collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробные испытания показали, что эти инициативы не представляются осуществимыми и не обеспечат адекватного рассмотрения коренных причин проблем в плане сотрудничества с принимающей страной.

Well, we're running tests now, but that toxin was strong enough to completely shut down Garrett's central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверяем сейчас, но этот токсин был достаточно сильный для того, чтобы полностью парализовать центральную нервную систему Гарретт.

Though, that's the weird part, as all of the speed seems to be in the execution; once you're in an app the old iPhone 3G works just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, веб-страницы на 3GS открываются ровно в три раза быстрее, чем на 3G, а вложенные файлы из электронной почты - в полтора раза. Здесь главную роль сыграл новый, более мощный процессор.

In the aftermath of the battle the SPLA took retaliatory action, including the burning of huts and, allegedly, the execution of three captured villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого боя НОАС приняла меры возмездия, включая поджоги хижин, и, как сообщалось, казнь трех плененных деревенских жителей.

Annex 4: Braking tests and performance of braking systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение 4: Испытания и характеристики тормозных систем.

After the performance of one of the prescribed tests, the protective helmet shall not exhibit any breakage or deformation dangerous to the wearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.13 После проведения одного из предписанных испытаний на защитном шлеме не должно быть никаких трещин или деформации, которые могли бы представлять опасность для пользователя.

Initial tests show that within an acceptable margin of error,... the boy's DNA is virtually identical to Colonel O'Neill's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный анализ показывает, что допуск ошибки в пределах допустимого... ДНК мальчика фактически идентична ДНК Онилла.

But we still have a lot of tests to do before we have a definitive diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы должны провести еще множество тестов прежде чем поставить окончательный диагноз

We do our tests when the townspeople are asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим эксперименты, когда население города спит.

These are the most up-to-date tests imaginable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самые современные медицинские тесты.

I have an ID card, a passport, even a driver's license. People will think YOU are crazy if you say you want to run tests on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

паспорт и водительские права. тебя сочтут сумасшедшей.

The Three Fat Men have ordered their executioners to chop off the head of every man who rose against the rule of the rich and the gluttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палачи Трёх Толстяков будут рубить головы тем, кто восстал против власти богачей и обжор.

We think the imposter had an accomplice, someone inside the lab who made sure to test her DNA against itself and then got rid of the toothbrush to prevent future tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, у самозванки был сообщник, кто-то в лаборатории, кто мог сделать правильным тест ДНК и избавиться от зубной щётки чтобы избежать дальнейших тестов.

Well, we'll run some tests, and if your white blood cell count

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы проведем несколько анализов, и если количество лейкоцитов

We'll head back as soon as we've finished with G'Kar's execution, and then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправимся обратно сразу же, как закончится казнь Джи-Кара и тут...

We need to concentrate on these tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сконцентрироваться на этих тестах.

Yes, but due to the Hippocratic oath, trained nurses and doctors are not allowed to participate in executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но согласно клятве Гиппократа, сертифицированные медсестры и врачи не допускаются к участию в казнях.

Chinese crash tests are much the same as the ones we have in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские краш-тесты по большей части такие же, как в Европе.

Yes, because usually the dynamic of these tests is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, потому что, обычно, групповая динамика оценивается...

Any putative alternative to general relativity would need to meet a variety of tests for it to become accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая предполагаемая альтернатива общей теории относительности должна была бы пройти множество испытаний, чтобы она была принята.

In chronic pancreatitis these tests may be normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При хроническом панкреатите эти тесты могут быть нормальными.

Twenty percent of the specimens he tested, including those from sixteen gold medalists, would have resulted in disciplinary proceedings had the tests been official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать процентов образцов, которые он проверил, включая образцы шестнадцати золотых медалистов, привели бы к дисциплинарному разбирательству, если бы тесты были официальными.

The local Department of Natural Resources performed tests in December 2009 showing the chromium levels did not exceed regulatory safety limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года местное управление природных ресурсов провело испытания, показавшие, что содержание хрома не превышает нормативных пределов безопасности.

As noted above, all executions in California, of both male and female prisoners, must occur at San Quentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось выше, все казни в Калифорнии, как мужчин, так и женщин, заключенных, должны происходить в Сан-Квентине.

However, the enactment of ESSA did not eliminate provisions relating to the periodic standardized tests given to students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако введение в действие ESSA не исключило положений, касающихся периодических стандартизированных тестов, предоставляемых студентам.

Rath, who oversaw the preparations for the executions, made the nooses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рат, наблюдавший за приготовлениями к казни, сделал петли.

In the design of pipelined computer processors, a pipeline stall is a delay in execution of an instruction in order to resolve a hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проектировании конвейерных компьютерных процессоров остановка конвейера - это задержка в выполнении инструкции для устранения опасности.

In June 1944 the production turret, with armament, was used for tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1944 года серийная башня с вооружением была использована для испытаний.

A coarctation of the aorta in a female is suggestive of Turner syndrome and suggests the need for further tests, such as a karyotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коарктация аорты у женщины наводит на мысль о синдроме Тернера и предполагает необходимость дальнейших тестов, таких как кариотип.

The killer calls him and explains that each of the figures contains instructions on how to complete tests that will determine how much Ethan loves his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца звонит ему и объясняет, что каждая из фигурок содержит инструкции о том, как пройти тесты, которые определят, насколько Итан любит своего сына.

During the mid-1950s, Reitsch was interviewed on film and talked about her wartime flight tests of the Fa 61, Me 262, and Me 163.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1950-х годов Райч брала интервью на пленку и рассказывала о своих военных летных испытаниях Fa 61, Me 262 и Me 163.

However, preference tests showed that chickens preferred the thinner wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тесты предпочтений показали, что цыплята предпочитают более тонкую проволоку.

Bosson was authorized to manage the first video relay service trials, and Sprint became the first service provider to conduct the Texas Video Relay Service tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боссон был уполномочен управлять первыми испытаниями службы видеорелейной связи, а Sprint стал первым поставщиком услуг для проведения тестов службы Видеорелейной связи в Техасе.

The execution was carried out on 27 April 1995 by the Shijiazhuang Intermediate People's Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казнь была произведена 27 апреля 1995 года промежуточным народным судом Шицзячжуана.

This brought executions of this type to an end in Nebraska, the only remaining state to retain electrocution as its sole method of execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что казни такого рода прекратились в Небраске, единственном штате, сохранившем электрошок в качестве единственного метода казни.

The 345 reported executions between 2007 and 2010 were all carried out by public beheading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

345 казней, о которых сообщалось в период с 2007 по 2010 год, были совершены путем публичного обезглавливания.

Bruno Bettelheim observes in The Uses of Enchantment that the Ugly Duckling is not confronted with the tasks, tests, or trials of the typical fairy tale hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруно Беттельгейм в книге использование чар замечает, что Гадкий утенок не сталкивается с задачами, испытаниями или испытаниями типичного сказочного героя.

The idea is that the configure script performs approximately 200 automated tests, so that the user is not burdened with configuring libtool manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея заключается в том, что сценарий configure выполняет приблизительно 200 автоматических тестов, так что пользователь не обременен настройкой libtool вручную.

When negative, these tests are more accurate than the heterophile antibody test in ruling out infectious mononucleosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отрицательном результате эти тесты более точны, чем тест на гетерофильные антитела, чтобы исключить инфекционный мононуклеоз.

Lee Greenway conducted the initial makeup tests on Nimoy, but after four or five days, Fred Phillips was asked to take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли Гринуэй провел первые тесты макияжа на Нимой, но через четыре или пять дней Фреда Филлипса попросили сменить его.

His father, James, was an executioner from 1884 to 1901, and his two older brothers, Thomas and William were employed in the same occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Джеймс, был палачом с 1884 по 1901 год, и два его старших брата, Томас и Уильям, были заняты в той же профессии.

There were no inscriptions on executioner tombstones, and usually uncarved and unpolished simple rough stones were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На надгробиях палачей не было надписей, и обычно использовались простые грубые камни без резьбы и без полировки.

Extensive tests were carried out by the Junkers works at their Dessau plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные испытания проводились заводом Юнкерса на своем заводе в Дессау.

Atkinson scored 2 and 63, and Edrich scored 63 and 39, and it was Edrich who played in the first two Tests of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аткинсон набрал 2 и 63 балла, а Эдрих-63 и 39, и именно Эдрих сыграл в первых двух тестах сезона.

Saudi Arabia engages in capital punishment, including public executions by beheading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия применяет смертную казнь, включая публичные казни через обезглавливание.

As a part of code review, stepping through the code and imagining or transcribing the execution process may often find errors without ever reproducing the bug as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках проверки кода, шагая по коду и представляя или расшифровывая процесс выполнения, часто можно обнаружить ошибки, даже не воспроизводя ошибку как таковую.

Regarding cycling, wind tunnel tests performed by Specialized, indicate over a 40 km TT one can save 50-82 seconds by shaving legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается езды на велосипеде, испытания в аэродинамической трубе, проведенные специалистами, показывают, что на 40 км ТТ можно сэкономить 50-82 секунды, сбрив ноги.

These tests use chemical solutions to extract phosphorus from the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих испытаниях используются химические растворы для извлечения фосфора из почвы.

His group conducted full-scale tests with their selections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его группа провела полномасштабные испытания с их отбором.

The remaining tests were carried out on heterozygous mutant adult mice and a decreased leukocyte cell number was recorded in male animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные тесты были проведены на гетерозиготных мутантных взрослых мышах, а у самцов было зафиксировано снижение количества лейкоцитов.

The Bechdel test has also inspired gender-related tests for nonfiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест Бекдел также вдохновил тестов, связанных с гендерной проблематикой для научной литературы.

ELISA tests also are used as in in vitro diagnostics in medical laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты ИФА также используются в качестве диагностики in vitro в медицинских лабораториях.

Fender began the season poorly and was not picked for the first three Tests, all of which were won by Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фендер плохо начал сезон и не был выбран для первых трех тестов, все из которых были выиграны Австралией.

Does anyone know anything about the enviromental impact of nuclear tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает что-нибудь о воздействии ядерных испытаний на окружающую среду?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «execution of tests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «execution of tests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: execution, of, tests , а также произношение и транскрипцию к «execution of tests». Также, к фразе «execution of tests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information