Exempt from licensing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exempt from licensing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
освобождаются от лицензирования
Translate

- exempt [adjective]

verb: освобождать

adjective: освобожденный, свободный, изъятый

  • non-exempt employee - работник с нормированным рабочим днем

  • shall exempt - освобождает

  • exempt from costs - освобождаются от расходов

  • general exempt - вообще освобождены

  • exempt from registration - освобождаются от регистрации

  • exempt from the provision - освобождаются от предоставления

  • exempt him - освободить его

  • was not exempt from - не освобождает от

  • be exempt from VAT - освобождаются от уплаты НДС

  • countries are exempt - страны освобождаются

  • Синонимы к exempt: excused of/from, not subject to, free from, exempted from, not liable to, absolved of, excepted from, spare, free, grandfather

    Антонимы к exempt: liable, subject, nonexempt, responsible, accountable, answerable, blame, enforce, taxable

    Значение exempt: free from an obligation or liability imposed on others.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • from receipt - с момента получения

  • from bosch - от Боша

  • from wastewater - из сточных вод

  • payable from - оплачивается из

  • collects from - собираемые

  • speeches from - речи от

  • from portfolio - от портфеля

  • drain from - вытечь из

  • wound from - намотана из

  • restraint from - воздержание от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- licensing [verb]

verb: разрешать, выдавать лицензию, давать разрешение, давать право, выдавать патент, давать привилегию

  • liberal licensing - лицензирование на льготных условиях

  • contractual licensing - договорное лицензирование

  • licensing management - управление лицензирования

  • licensing & pricing - лицензирования и ценообразования

  • licensing fees - лицензионные сборы

  • licensing department - отдел лицензирования

  • media licensing - лицензирование СМИ

  • licensing database - базы данных лицензирования

  • licensing of operators - лицензирование операторов

  • licensing of medicines - лицензирование лекарственных средств

  • Синонимы к licensing: certify, qualify, grant/give authority, entitle, allow, grant/give permission, enable, let, give approval, sanction

    Антонимы к licensing: banning, prohibiting, withholding, refusing, restricting

    Значение licensing: grant a license to (someone or something) to permit the use of something or to allow an activity to take place.



Yes, there is a burden on literally a few users who want to be exempt to slightly more strict civility enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, есть бремя буквально на нескольких пользователей, которые хотят быть освобожденными от немного более строгого соблюдения правил вежливости.

I went to med school but I still have to pass my licensing exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходил в медицинскую школу но мне все еще надо сдать экзамен для получения лицензии.

In these countries, the operator licensing system is the general rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах, как правило, применяется система лицензирования операторов.

Combustion directly involved in industrial processes is exempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия, на которых сжигание непосредственно связано с промышленными процессами, от уплаты налога освобождаются.

British Colonial rulers put Muslims in charge in Nigeria’s North, which proved disastrous for religious minorities, including Christians, who were not exempt from Islamic laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские колониальные правители поставили во главу севера Нигерии мусульман, что оказалось губительным для религиозных меньшинств, включая христиан, которые вынуждены были жить по законам ислама.

I've been onto the Licensing Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в отделе лицензий.

Others asserted, that the three lovers were not exempt from rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие уверяли, что хотя три любовника и не имеют соперников, зато у них есть соперницы.

Unilever introduced a Cornetto chocolate confectionery into the UK market in 2013, following a licensing deal with Kinnerton Confectionery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unilever представила шоколадную кондитерскую Cornetto на рынке Великобритании в 2013 году после лицензионного соглашения с Kinnerton Confectionery.

Most personal property is exempt, except for motorized vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть личного имущества освобождается, за исключением моторизованных транспортных средств.

Entrance into an accredited orthodontics program is extremely competitive, and begins by passing a national or state licensing exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в аккредитованную ортодонтическую программу является чрезвычайно конкурентным и начинается с сдачи национального или государственного экзамена на получение лицензии.

The Crown's substantial income from the CPB, estimated to be at least five billion baht in 2004, is exempt from taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительный доход короны от CPB, оцениваемый по меньшей мере в пять миллиардов бат в 2004 году, освобожден от налогов.

Atari attempted to regain its market share by licensing popular arcade games for its consoles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atari попыталась вернуть себе долю рынка, лицензируя популярные аркадные игры для своих консолей.

There is more detailed information about licensing available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует более подробная информация о лицензировании.

This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тег лицензирования был добавлен в этот файл как часть обновления лицензирования GFDL.

Bakeries, confectioners, petrol stations, florists, post offices, train stations and airports will be exempt from the ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекарни, кондитеры, автозаправочные станции, флористы, почтовые отделения, вокзалы и аэропорты будут освобождены от запрета.

Some other jurisdictions require the practitioner to hold a doctorate and to disclose the field, but make no stipulations as to licensing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых других юрисдикциях практикующий врач должен иметь докторскую степень и раскрывать информацию о своей области, но не оговаривать условия лицензирования.

The cost of patent licensing, estimated at up to $50 per digital TV receiver, has prompted complaints by manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость патентного лицензирования, оцениваемая в 50 долларов за цифровой телевизионный приемник, вызвала жалобы со стороны производителей.

Regulations can include requirements for driver background checks, fares, the number of drivers, licensing, and minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила могут включать требования к проверке водительских данных, тарифам, количеству водителей, лицензированию и минимальной заработной плате.

They are however, outspoken against the phenomenon of million dollar plus compensation, which they do not believe is justified for a tax-exempt public charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они открыто выступают против феномена миллион долларов плюс компенсация, который, по их мнению, не оправдан для освобожденной от налогов общественной благотворительности.

Mergers and joint agreements of professional football, hockey, baseball, and basketball leagues are exempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляют слияния и совместные соглашения профессиональных футбольных, хоккейных, бейсбольных и баскетбольных лиг.

Different states in the US vary on their labor and licensing laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные штаты в США различаются по своему трудовому и лицензионному законодательству.

Owls, which may have dissimilar periods of activity, are not entirely exempt from golden eagle predation either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совы, которые могут иметь различные периоды активности, также не полностью освобождены от хищничества Беркута.

In addition, 90% of employers were exempt from following the Act due to the fact that they had fewer than 20 employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 90% работодателей были освобождены от соблюдения закона в связи с тем, что у них было менее 20 работников.

In many countries, nonprofits may apply for tax-exempt status, so that the organization itself may be exempt from income tax and other taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах некоммерческие организации могут претендовать на статус освобожденных от уплаты налогов, так что сама организация может быть освобождена от подоходного налога и других налогов.

Weapons used by law enforcement officers would be exempt from the smart gun requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие, используемое сотрудниками правоохранительных органов, будет освобождено от требования умного оружия.

Creative Commons provides licensing options encouraging the expansion of and building upon creative work without the use of DRM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creative Commons предоставляет варианты лицензирования, поощряющие расширение и развитие творческой деятельности без использования DRM.

The South Korean government's Board of Audit and Inspection later revealed that the Register's licensing was based on falsified documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по аудиту и проверке правительства Южной Кореи позже выявила, что лицензирование регистра было основано на фальсифицированных документах.

Due to licensing restrictions, however, most of the show's original soundtrack is not available on the Netflix-distributed version of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за лицензионных ограничений большая часть оригинального саундтрека шоу недоступна в распространяемой Netflix версии сериала.

Waymo is also considering licensing autonomous technology to vehicle manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waymo также рассматривает возможность лицензирования автономной технологии для производителей транспортных средств.

Apple has such a licensing model for macOS, an operating system which is limited to Apple hardware, both by licensing and various design decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Apple есть такая модель лицензирования для macOS, операционной системы, которая ограничивается оборудованием Apple, как лицензией, так и различными дизайнерскими решениями.

The seller of these tax-exempt services or goods is not subject to VAT and does not pay tax on sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец этих освобожденных от уплаты налога услуг или товаров не облагается НДС и не уплачивает налог с продаж.

Until 1694 England had an elaborate system of licensing; no publication was allowed without the accompaniment of the government-granted license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1694 года в Англии существовала сложная система лицензирования; ни одна публикация не допускалась без государственной лицензии.

I am a layperson, but my understanding is that the reason for this discrepancy is most patent licensing agreements involve cross-licensing and other discounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я непрофессионал, но я понимаю, что причина этого несоответствия заключается в том, что большинство патентных лицензионных соглашений предусматривают перекрестное лицензирование и другие скидки.

In 2014, instant replay was added to Major League Baseball, but along with balls and strikes the neighborhood play was exempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году мгновенный повтор был добавлен в бейсбол Высшей лиги, но наряду с мячами и ударами соседская игра была исключена.

Either way this won't be a quick process and in the meantime UEFA will make licensing decisions based on the FFP break-even regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае это не будет быстрым процессом, и тем временем УЕФА будет принимать решения о лицензировании, основываясь на правилах безубыточности FFP.

Rifles, shotguns and handguns may be owned with an appropriate permit, though licensing for handguns is strict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовки, дробовики и пистолеты могут принадлежать с соответствующим разрешением, хотя лицензирование для пистолетов строго.

In 2007, Bat for Lashes and Echo signed an international licensing deal with Parlophone Records, which re-released Fur and Gold the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Bat for Lashes и Echo подписали международное лицензионное соглашение с Parlophone Records, которые в том же году переиздали Fur and Gold.

As of 2011 it has over 2,300 business establishments registered with the Permits and Licensing Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2011 год в нем зарегистрировано более 2300 предприятий, зарегистрированных в Бюро разрешений и лицензирования.

Before and during the Microsoft acquisition, Skype withdrew licensing from several third parties producing software and hardware compatible with Skype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и во время приобретения Microsoft Skype отозвал лицензии у нескольких третьих лиц, производящих программное и аппаратное обеспечение, совместимое с Skype.

In the goldfields at the beginning, there was no private property, no licensing fees, and no taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале на золотых приисках не было ни частной собственности, ни лицензионных сборов, ни налогов.

Software licensing often also includes maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензирование программного обеспечения часто также включает в себя техническое обслуживание.

Arm Holdings offers a variety of licensing terms, varying in cost and deliverables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arm Holdings предлагает различные условия лицензирования, различающиеся по стоимости и результатам.

The company's Regulation A exempt offering of $10 million has been pending approval by the SEC since 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение компании A освобожденное предложение в размере $ 10 млн находится на рассмотрении SEC с 2017 года.

Further adjustments are made where there is a derogation from the VAT directive allowing certain goods to be exempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие корректировки вносятся в тех случаях, когда имеется отступление от директивы по НДС, позволяющее освободить определенные товары от уплаты НДС.

The licensing and use of IP cores in chip design came into common practice in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензирование и использование IP-ядер при проектировании микросхем вошло в обычную практику в 1990-е годы.

IEEE 802.11ah, published in 2017, defines a WLAN system operating at sub-1 GHz license-exempt bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IEEE 802.11 ah, опубликованный в 2017 году, определяет систему WLAN, работающую в полосах, не связанных с лицензией, ниже 1 ГГц.

The most strict form of licensing is generally reserved for school buses, hazardous materials transports and emergency vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее строгая форма лицензирования, как правило, распространяется на школьные автобусы, транспортные средства для перевозки опасных материалов и аварийные транспортные средства.

I asked for the national registration of all guns and the licensing of those who carry those guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил провести национальную регистрацию всех видов оружия и выдать лицензии тем, кто его носит.

Sephardim were exempt from the ban, but it appears that few applied for a letter of free passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сефарды были освобождены от этого запрета, но, по-видимому, мало кто обращался за письмом о свободном проезде.

In the European Union, wheat-derived maltodextrin is exempt from labeling, as set out in Annex II of EC Directive No 1169/2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском Союзе мальтодекстрин пшеничного происхождения не подлежит маркировке, как это предусмотрено в приложении II к Директиве ЕС № 1169/2011.

Some three-letter combinations were not authorised for licensing use as they were deemed offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые трехбуквенные комбинации не были разрешены для лицензионного использования, поскольку они считались оскорбительными.

Today, the Coptic Church in Sudan is officially registered with the government, and is exempt from property tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Коптская Церковь в Судане официально зарегистрирована в правительстве и освобождена от налога на имущество.

Uber continued to operate outside of Edmonton despite lack of insurance or proper licensing of their drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uber продолжал работать за пределами Эдмонтона, несмотря на отсутствие страховки или надлежащего лицензирования своих водителей.

However, the permanent move eventually collapsed as Cruzeiro was exempt from purchasing the player due to financial problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако постоянный переход в конечном итоге рухнул, поскольку Крузейро был освобожден от покупки игрока из-за финансовых проблем.

Each media file has its own information page which includes source and licensing information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый медиафайл имеет свою собственную информационную страницу, которая включает информацию об источнике и лицензии.

As a charter city, Sacramento is exempt from many laws and regulations passed by the state legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как чартерный город, Сакраменто освобожден от многих законов и постановлений, принятых законодательным органом штата.

The Declaration of Indulgence of 1672 resulted in the licensing of meetings of which few seem to have been registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация о снисхождении 1672 года привела к разрешению собраний, из которых, по-видимому, лишь немногие были зарегистрированы.

However, being a partner of the NSA does not automatically exempt a country from being targeted by the NSA itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако то, что мы являемся партнерами АНБ, не освобождает автоматически страну от того, чтобы она сама становилась мишенью АНБ.

I was thinking that there may be laws that that exempt them, seeing that they are police, FBI, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что могут быть законы, которые освобождают их от ответственности, поскольку они являются полицией, ФБР и т. д.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exempt from licensing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exempt from licensing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exempt, from, licensing , а также произношение и транскрипцию к «exempt from licensing». Также, к фразе «exempt from licensing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information