Expand our footprint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expand our footprint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расширить свое присутствие
Translate

- expand [verb]

verb: расширять, расширяться, развивать, развиваться, распространяться, распространять, раскрывать, растягиваться, растягивать, увеличиваться в объеме

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • at our last meeting - на нашей последней встрече

  • strengthen s our team - укрепить S нашу команду

  • addition to our fleet - для нашего флота

  • our investment approach - наш инвестиционный подход

  • light our path - свет наш путь

  • which our client - который наш клиент

  • our forwarder - наш форвардер

  • increase our efforts - активизировать наши усилия

  • you will discover our - Вы откроете для себя наши

  • in our absolute discretion - по нашему усмотрению

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- footprint [noun]

noun: след, отпечаток, след ноги



Shanghai Auto wanted the brand and technology to expand its footprint in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shanghai Auto хотел, чтобы бренд и технология расширили свое присутствие в Китае.

Advanced CLIs will validate, interpret and parameter-expand the command line before executing the specified command, and optionally capture or redirect its output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенный CLIs будет проверять, интерпретировать и параметризовать командную строку перед выполнением указанной команды, а также при необходимости захватывать или перенаправлять ее выходные данные.

The Japanese army plans to expand its presence in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская армия планирует укрепление своих позиция в Китае

And now the disc was beginning to expand before them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем диск начал расти у них на глазах.

According to legend, this is a drop of nectar fell from the churning of the oceans when the world was created, and a stone wall has Vishnu footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, это капля нектара упал с волнение океана, когда мир был создан, и каменные стены Вишну след.

Low memory footprint, fast startup, lightweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие требования к памяти, быстрый запуск, незагромождённость в целом.

There were two sets of footprints in the soot on the ledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там в грязи карниза отпечатки двух пар обуви.

Other efforts led by the Ecological Footprint Network have focused on designing country-level and Global Ecological Footprint as well as ecological capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках других усилий, возглавляемых Всемирной сетью экологического следа, основное внимание уделялось разработке экологического следа на страновом и глобальном уровнях, а также индикатора экологического потенциала.

Due to the Ballbot system, it has a very small footprint and it's also easy to move around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаробот устроен так, что он имеет очень маленький контакт с поверхностью и его легко передвигать.

Second, donor countries should quickly expand both the Global Fund’s budget and mandate, so that it becomes a global health fund for low-income countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, страны-доноры должны быстро расширить и бюджет, и мандат Глобального Фонда, чтобы он стал глобальным фондом здоровья для стран с низким уровнем дохода.

Turkey, in contrast, worked for years to expand opposition held territory out to the coast, as part of its broader effort to empower the opposition to challenge the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция, в отличие от России, на протяжении нескольких лет помогала оппозиции расширять подконтрольные ей территории вплоть до побережья, стремясь укрепить оппозиционные силы в борьбе с режимом.

A value of 1 for this entry means that the server is configured to expand distribution groups when it checks delivery restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение 1 для этого параметра означает, что сервер настроен для расширения групп рассылки при проверке ограничений доставки.

This will increase fiscal revenues and create new jobs, certain industries will start to expand, some will find their feet faster than others, and it will contribute to GDP growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличит доходы бюджета, создаст новые рабочие места, какие-то отрасли начнут расширяться, какие-то быстрее осваиваться, будет внесен вклад в рост ВВП.

Every shared universe can expand, but the Star Wars paracosm’s particular structure can do it along the x-axis, taking the heat off of any single narrative moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая общая вселенная может расширяться, но особенности структуры паракосма «Звездных войн» позволяют делать это вдоль оси Х, снимая напряжение с любого момента повествования.

Oh, just doing what I can to reduce my carbon footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, делаю, что могу, чтобы уменьшить выбросы углерода.

Our super pigs will not only be big and beautiful, they will also leave a minimal footprint on the environment, consume less feed and produce less excretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши суперсвиньи будут не только большими и красивыми, но еще от них минимальное влияние на окружающую среду, им нужно меньше корма, и от них меньше помета.

As they slid along, noiseless as shadows, in the moonlight, they came upon a run-way. Both noses went down to the footprints in the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесшумно, как тени, скользя в освещенном луной лесу, они напали на тропинку и сразу уткнулись носом в снег.

Marshall, who is following his mother's artistic footprints in New York City, and Max, who is riding his coattails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Маршалла, идущего по артистичным следам своей матери в Нью Йорке, и Макса, плавающего от коктейля к коктейлю.

Despite its requirement for stealth, the LA-class sub had one of the largest footprints of any reconnaissance sub in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на строжайшие требования секретности, из всех разведывательных судов именно подлодки этого класса оставляли на дне самые заметные следы.

By eliminating every imperfection and footprint in this place, it's possible to bring calm to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраняя неровности и следы в этом месте, можно привнести в этот мир спокойствие.

Computer, expand record search for subject Shannon O'Donnell to include non-Federation databases, personal archives and photographic indexes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, расширить поиск записей о Шеннон О'Доннелл до не-федеральных баз данных, а так же личных архивов и фотографий.

Now, don't begrudge your sister a chance to expand her circle of friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну же, не лишай свою сестру шансов расширить круг знакомств.

That can open and shut doors and doesn't leave a wet footprint and has the ability to drain electricity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской гад, который умеет пользоваться дверьми, не оставляет влажных следов и умеет поглощать электричество?

Higher temperatures in its core will make the outside of the sun expand and the Earth will become slowly warmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие температуры в ядре заставят внешнюю часть Солнца расширится, и Земля начнет медленно нагреваться.

It wouldn't be wise to leave my footprints around too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы благоразумно также не оставлять свои следы тут.

We'll consult with the profilers at Quantico, help expand the search, and see if there's any other consistent patterns with the other victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подключим криминалистов, занимающихся составлением психологических портретов, из Квантико, расширим поиск и посмотрим, есть ли другие закономерности в остальных случаях.

Tell him I sent you for a more thorough i investigation on the footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, я послал тебя разбираться с отпечатками подошв.

There's no tracks around here, just footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет следов лап, только следы подошв.

Yeah, so far we got two sets of distinct footprints, most likely male, one set of tire depressions from a late-model car ... likely a sedan ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружены два вида отпечатков обуви, скорее всего мужские. Следы покрышек машины последней модели, вероятно, легковой.

Incredible that each of those Romans leaves his footprint in the sand...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все римляне оставляют на песке следы такого рода

leaving no footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не оставляя следов на песке.

We searched the riverbanks below the bridge, found tire tracks and footprints, all different sizes and treads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обыскали берег реки за мостом, нашли следы шин и обуви, все разного размера и рисунка.

Reduce our carbon footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сократить свой выброс углерода.

The use of scratch space simplifies the partitioning step, but increases the algorithm's memory footprint and constant overheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование скретч-пространства упрощает этап секционирования, но увеличивает объем памяти алгоритма и постоянные накладные расходы.

Ultimately, as carbon footprints are of concern, some will argue that the “Cash for Clunkers” did not reduce many owners’ carbon footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, поскольку углеродные следы вызывают беспокойство, некоторые будут утверждать, что “наличные деньги для драндулетов” не уменьшили углеродные следы многих владельцев.

For many goods e.g. in transport, the use phase has the most influence on the environmental footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих товаров, например в транспорте, фаза использования оказывает наибольшее влияние на воздействие на окружающую среду.

Lemaître made an explicit prediction that the universe should expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леметр сделал явное предсказание, что Вселенная должна расшириться.

As derived from its name, the mechanism of this contraption was originally meant to be inserted to one's mouth to crank the key piece to expand the metallic petals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из его названия, механизм этого хитроумного устройства первоначально предназначался для того, чтобы вставляться в рот, чтобы повернуть ключ, чтобы расширить металлические лепестки.

Men's rights activists seek to expand the rights of unwed fathers in case of their child's adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борцы за права мужчин стремятся расширить права незамужних отцов в случае усыновления их ребенка.

Founder's syndrome is an issue organizations experience as they expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром основателя-это проблема, с которой сталкиваются организации, когда они расширяются.

He is then seen running, dancing, and leaving bloodied footprints within the hospital’s corridors, implying the psychiatrist's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его видят бегущим, танцующим и оставляющим окровавленные следы в коридорах больницы, что означает смерть психиатра.

The Meiji Restoration transformed the Empire of Japan into an industrialized world power that pursued military conflict to expand its sphere of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реставрация Мэйдзи превратила Японскую империю в промышленно развитую мировую державу, которая стремилась к военным конфликтам, чтобы расширить сферу своего влияния.

Gray's footprints were also found at the scene of the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы Грея были также обнаружены на месте преступления.

Visitors are being urged to be conscious of reducing their environmental footprint while exploring the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время изучения острова посетителей призывают осознанно относиться к уменьшению воздействия на окружающую среду.

Many stories exist to explain the origins of the footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много историй, объясняющих происхождение следов.

The theme of the song describes the desire of humans to explore and to expand for more knowledge and a deeper understanding of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема песни описывает стремление людей исследовать и расширяться для получения большего знания и более глубокого понимания всего сущего.

In each of these cases, the authors devoted a year to reducing their carbon footprint by eating locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом из этих случаев авторы посвятили год сокращению своего углеродного следа, питаясь локально.

There are plans to expand the capacity up to 33.5 bcm by 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2012 году планируется увеличить мощность до 33,5 млрд куб. м.

The results of recent studies analyzing bitcoin's carbon footprint vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты недавних исследований, анализирующих углеродный след биткойна, различаются.

In addition, Chan has also been honoured by placing his hand and footprints at Grauman's Chinese Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Чан также удостоился чести поставить свои отпечатки рук и ног в китайском театре Граумана.

This can be achieved by looking at the number of reads around TF motifs or footprinting analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто путем изучения количества считываний вокруг мотивов TF или анализа отпечатков ног.

A replica of one of the footprints left on the Moon by Neil Armstrong is also on display inside the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная копия одного из следов, оставленных на Луне Нилом Армстронгом, также выставлена в парке.

The consistent trend since 1952, even if only as a matter of policy, has been to expand this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательной тенденцией с 1952 года, пусть даже только в плане политики, было расширение этой категории.

Selling equity in a business is an essential method for acquiring cash needed to start up and expand operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа собственного капитала в бизнесе является важным методом получения денежных средств, необходимых для начала и расширения деятельности.

This provides us with factual data which makes interaction safer online, by knowing who one's true self through a digital footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает нам фактические данные, которые делают взаимодействие более безопасным в интернете, зная, кто является истинным Я через цифровой след.

In 1976 it decided to expand its activities to other parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году она решила расширить свою деятельность и на другие районы страны.

Each space station is subdivided into a number of segments into which the player may expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая космическая станция подразделяется на несколько сегментов,на которые игрок может расширяться.

Does anyone know enough to expand that into a useful paragraph to add to the language?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает достаточно, чтобы расширить это в полезный абзац, чтобы добавить к языку?

The two powers wish to expand their territory and control the fur trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе державы хотят расширить свою территорию и контролировать торговлю мехом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expand our footprint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expand our footprint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expand, our, footprint , а также произношение и транскрипцию к «expand our footprint». Также, к фразе «expand our footprint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information