Expected september - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expected september - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ожидаемый сентября
Translate

- expected [verb]

adjective: ожидаемый, предполагаемый

- september [noun]

noun: сентябрь

adjective: сентябрьский



Phobos 1 operated normally until an expected communications session on 2 September 1988 failed to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фобос-1 работал нормально до тех пор, пока ожидаемый сеанс связи 2 сентября 1988 года не состоялся.

Fili was expected to face Sean Soriano on September 5, 2014 at UFC Fight Night 50. However, Fili was forced from the bout with an injury and replaced by Chas Skelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фили должен был встретиться с Шоном Сориано 5 сентября 2014 года в UFC Fight Night 50. Однако Фили был вынужден покинуть поединок из-за травмы и заменен на чеса Скелли.

It is expected that these funds will start to become available as from September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ожидается, эти средства начнут поступать с сентября.

The agency also predicted that the weak El Niño was expected to weaken towards neutral conditions by August and September 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство также предсказало, что слабое Эль-Ниньо, как ожидается, ослабнет к нейтральным условиям к августу и сентябрю 2019 года.

The September 1994 issue of Electronic Gaming Monthly expected the game's release in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сентябрьский выпуск журнала Electronic Gaming Monthly 1994 года ожидал выхода игры в сентябре.

It was raided in September 2009, 276 protesting migrants were arrested and put on buses, bulldozers were expected to destroy their shelters later that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2009 года был проведен рейд, 276 протестующих мигрантов были арестованы и посажены в автобусы, бульдозеры должны были разрушить их убежища позже в тот же день.

On August 28, 2013, Nintendo announced the production of the Basic model has ended and expected supplies to be exhausted by September 20, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 августа 2013 года Nintendo объявила, что производство базовой модели закончилось и ожидается, что поставки будут исчерпаны к 20 сентября 2013 года.

Colin Trevorrow was expected to direct the film, but on September 5, 2017, Lucasfilm announced that he had stepped down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что режиссером фильма будет Колин Треворроу, но 5 сентября 2017 года Lucasfilm объявила, что он ушел в отставку.

These helicopters, believed to be four in total, were expected to be transferred to Malaysia by September with M134D miniguns added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вертолеты, которых, как полагают, в общей сложности четыре, должны были быть переданы Малайзии к сентябрю с добавлением мини-пушек M134D.

Fili was expected to face Clay Collard on September 5, 2015 at UFC 191.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фили должен был встретиться с Клэем Коллардом 5 сентября 2015 года на UFC 191.

On 20 September 2016, the construction on the West Pier began, even though it was expected to start in summer 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 сентября 2016 года началось строительство Западного Пирса, хотя предполагалось, что оно начнется летом 2017 года.

Applications were closed with the submission of 2,500 applicants, with filming expected to have occurred in 2006 and broadcast from September 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявки были закрыты с подачи 2500 заявителей, причем съемки должны были состояться в 2006 году и транслироваться с сентября 2006 года.

Sales were expected to begin in July or August 2003, with groundbreaking expected to take place in September 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что продажи начнутся в июле или августе 2003 года, а в сентябре 2003 года должны были состояться революционные события.

The recent staff-level agreement with the Egyptian authorities is expected to be finalized in September, upon Board approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ожидается, предварительное соглашение с египетскими властями примет свой окончательный вид в сентябре, после его одобрения советом фонда.

Rains were also not expected to return until September of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ожидалось, что дожди не вернутся до сентября этого года.

Originally estimated at US$5 million, by September 2011, cleanup costs passed $585 million and were expected to rise by 20 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально оцененные в 5 миллионов долларов США, к сентябрю 2011 года затраты на очистку превысили 585 миллионов долларов и должны были вырасти на 20 процентов.

The remaining review reports are expected to become available in September 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ожидается, подготовка оставшихся докладов о рассмотрении будет завершена в сентябре 2001 года.

An opinion poll conducted by FOM-Ukraine in September/October 2009 expected the turnout to be at least 85.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос общественного мнения, проведенный ФОМ-Украина в сентябре-октябре 2009 года, ожидал, что явка составит не менее 85,1%.

On 25 September 2018, the ferry was turned on the side, with a full recovery of the ferry expected within a week after reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 сентября 2018 года паром был перевернут на бок, и полное восстановление парома ожидается в течение недели после сообщения.

Sarraj was expected to continue in his duties, but on September 26 he submitted his resignation from all posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось, что Саррадж продолжит исполнять свои обязанности, но 26 сентября он подал прошение об отставке со всех постов.

From June to September 1941, 40 Ju 87 Ds were expected to be built, increasing to 90 thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июня по сентябрь 1941 года предполагалось построить 40 Ju 87 Ds, а затем довести их число до 90.

The Speedlite 430EX III-RT was announced in July 2015 and is expected to ship in September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speedlite 430EX III-RT был анонсирован в июле 2015 года и, как ожидается, отправится в сентябре 2015 года.

The band started touring for a projected 18-month-long tour expected to last till September 2009, with support from Kasabian, the Enemy and Twisted Wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа начала гастролировать для запланированного 18-месячного тура, который, как ожидается, продлится до сентября 2009 года, при поддержке Kasabian, The Enemy и Twisted Wheel.

Obama is expected to use a speech to the U.N. General Assembly in September to push other global powers to contribute more resources to the blue helmets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что в своем сентябрьском выступлении на Генеральной Ассамблее ООН Обама призовет другие мировые державы выделить на нужды «голубых касок» больше средств.

By February, the program sale was expected to close at the end of September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К февралю продажа программы должна была завершиться в конце сентября.

After making his bold moves towards the West after September 11 th, Putin undoubtedly expected to receive praise and favors in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав смелые шаги в направлении Запада после событий 11 сентября, Путин несомненно ожидал получить взамен похвалу и выгоды.

The access fee was expected to come into effect in September 2019 but has been postponed until 1 January 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за доступ должна была вступить в силу в сентябре 2019 года, но была отложена до 1 января 2020 года.

The museum is expected to be opened on 22 September 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что музей будет открыт 22 сентября 2012 года.

The new tower was under construction as of September 2013, and was expected for completion in early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая башня строилась по состоянию на сентябрь 2013 года и должна была быть завершена в начале 2014 года.

The campsites and associated amenities blocks were expected to re-open in September 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемпинги и связанные с ними объекты инфраструктуры должны были вновь открыться в сентябре 2012 года.

The cold winter weather is expected to end in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная зимняя погода, как ожидается, закончится в сентябре.

I imagine I added, that someone dear to him live there, and that's why, I expected someone would come to inquire after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и догадался, - прибавил я, - что там, верно, кто-нибудь живет из дорогих ему, оттого и ждал, что придут о нем наведаться.

I expected the bubble of illusion to burst at any second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был готов к тому, что мыльный пузырь миража лопнет в любую секунду.

Even in subjects like math and creative writing, which you think would depend on solo flights of thought, kids are now expected to act as committee members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на уроках математики или в сочинениях, где должен быть простор для собственной мысли, дети должны вести себя, как члены комиссии.

I recall visiting his home in Washington in September 1970 and had long discussions with him concerning the prospect of the realization of his initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вспоминаются посещение его дома в Вашингтоне в сентябре 1970 года и долгие беседы с ним относительно перспектив реализации его инициативы.

The project is under implementation and has produced solid results within each of the expected output areas, but some delays have been encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект находится в стадии реализации и уже дал конкретные результаты в каждой из областей ожидаемых результатов, однако были отмечены некоторые задержки.

Long before former Georgian President and Regional Governor Mikheil Saakashvili built one-stop administrative offices in Odesa, Groysman set them up in Vinnytsia in September 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до того, как бывший президент Грузии и нынешний губернатор Одесской области Михаил Саакашвили организовал в Одессе работу административных учреждений по принципу «одного окна», Гройсман ввел эту систему в Виннице еще в 2008 году.

It last issued 30-year notes in September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз она выпускала 30-летние облигации в сентябре 2013 года.

To use police terms: at 2.59 p.m. on September 9th, I was proceeding along Wilbraham Crescent in a westerly direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражаясь языком полицейского протокола, девятого сентября в четырнадцать пятьдесят девять я шел по Вильямову Полумесяцу в западном направлении.

The poor are expected to just die here, on the streets, penniless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняки оставлены умирать прямо на улицах, без копейки в кармане.

The question is, what are we expected to do with this plush amphibian?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что мы должны сделать с этим плюшевым земноводным?

Well, best before September 2044.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребить до сентября 2044-го.

July 23 from Holland: 2,209. September 18- 19 Soviet Socialistic Republic, from Lida: 2,700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля из Голландии, 2209 18-19 сентября из Лиды, СССР,

It is wisest to go when snow is expected but before it becomes too deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего идти перед снегопадом, чтобы снега еще не было.

Yeah, he's a little shaky still, but that's to be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, его еще немножко пошатывает, но так и должно быть.

He was not the man she expected to see there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был не тот, кого она ожидала здесь встретить.

She gave him a chance to use the brief silences for ending this, for saying the words she expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давала ему возможность использовать её молчание, чтобы покончить с этим, сказать слова, которых она ожидала.

On September 8, 1998, GO Transit added a second daily round trip to the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября 1998 года компания GO Transit добавила к линии еще один ежедневный рейс туда и обратно.

On September 23, 1982 in New Jersey Smoger was first licensed as a professional boxing referee by then Commissioner Jersey Joe Walcott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 сентября 1982 года в Нью-Джерси Смогер был впервые лицензирован в качестве профессионального боксерского судьи тогдашним комиссаром Джерси Джо Уолкоттом.

His initial two-year contract with HBO was extended through 2017 in February 2015, and through 2020 in September 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальный двухлетний контракт с HBO был продлен до 2017 года в феврале 2015 года и до 2020 года в сентябре 2017 года.

Operation Caban began on the evening of 20 September, and ended early the next morning as the first phase of Bokassa's overthrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Кабан началась вечером 20 сентября и закончилась рано утром следующего дня как первая фаза свержения Бокассы.

The British took Falfemont Farm on 5 September and linked with the French at Combles ravine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября англичане захватили ферму Фальфемон и соединились с французами в ущелье Комблз.

In early September, the Petrograd Soviet freed all jailed Bolsheviks and Trotsky became chairman of the Petrograd Soviet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале сентября Петроградский совет освободил всех заключенных большевиков, и Троцкий стал председателем Петроградского Совета.

As September 673 fell in the fourth year of his reign, Bede's ascription of 673 was likely erroneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сентябрь 673 года пришелся на четвертый год его правления, описание бедой 673 года было, вероятно, ошибочным.

Motörhead recorded Ace of Spades with Vic Maile at Jackson's Studios in Rickmansworth in August and September 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motörhead записал Ace Of Spades с Виком мейлом в студии Джексона в Рикмансворте в августе и сентябре 1980 года.

It surpasses the earlier record attributed to Angustopila dominikae, which is 0.86 mm in size, described from China in September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он превосходит более ранний рекорд, приписываемый Angustopila dominikae, который составляет 0,86 мм в размере, описанный из Китая в сентябре 2015 года.

The Sheikh of Bahrain declared war on Germany on September 10, 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейх Бахрейна объявил войну Германии 10 сентября 1939 года.

It ran from September 6, 2010, to January 16, 2017, concluding with a total of 261 episodes through eight seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходил с 6 сентября 2010 года по 16 января 2017 года, завершаясь в общей сложности 261 эпизодом в течение восьми сезонов.

Admittedly this was longer then I expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, это было дольше, чем я ожидал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expected september». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expected september» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expected, september , а также произношение и транскрипцию к «expected september». Также, к фразе «expected september» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information