Explosion venting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
peaceful nuclear-explosion experiment - экспериментальный ядерный взрыв в мирных целях
explosion riveting - осаживание заклепки взрывом
delayed explosion - замедленный взрыв
fire or explosion hazard - опасность воспламенения или взрыва
explosion proof switch - Переключатель доказательства взрыва
no explosion - отсутствие взрыва
just before the explosion - незадолго до взрыва
die in the explosion - умирают в результате взрыва
explosion of colour - Взрыв цвета
explosion of interest - взрыв интереса
Синонимы к explosion: boom, eruption, blast, blowing up, bang, detonation, kaboom, attack, paroxysm, outbreak
Антонимы к explosion: implosion, abate, accident, silence, absolute silence, complete silence, eye, long, minute's silence, miracle
Значение explosion: a violent and destructive shattering or blowing apart of something, as is caused by a bomb.
venting circuit - схема вентиляции
during venting - во время вентилирования
venting screw - вентиляционный винт
venting device - Выпускное устройство
proper venting - надлежащее вентилирование
vessel venting - вентилирование судно
venting volume - вентилирования объем
just venting - просто вентилирование
gas flaring and venting - факельного сжигания газа и вентиляции
cooling and venting - охлаждения и вентиляции
Синонимы к venting: discharge, air, express, ventilate, talk over, verbalize, give expression to, give free rein to, voice, let out
Антонимы к venting: bottling (up), repressing, suppressing
Значение venting: give free expression to (a strong emotion).
The venting of hydrogen was responsible for large explosions in the 2011 Japanese nuclear incident. |
Выброс водорода был ответственен за крупные взрывы во время японского ядерного инцидента 2011 года. |
His mind reeled back, recalling the explosion of the Crestliner out at sea, seeing the rage in Michael Tolland's eyes as the oceanographer stood over him, holding the explosive pole to his throat. |
Мысли его вернулись к гибели лодки на море, вызвавшей дикую злобу в глазах Майкла Толланда. |
The current scientific story of the origin of the universe begins with an explosion which made space itself expand. |
Современная наука считает, что история вселенной началась со взрыва, после которого само пространство стало расширяться. |
Но взрыв мог испортить все имеющиеся улики. |
|
April 12th, 1960 France, the first ever nuclear bomb explosion in southern Algeria. |
12 февраля 1960 Франция впервые провела ядерные испытани в верхних слоях атмосферы, на юге Алжира. |
The Burundian economy was on the verge of collapse, and a social explosion could be imminent. |
Экономика Бурунди находится на грани распада, и социальный взрыв может оказаться неизбежным. |
A series of controlled explosions was carried out on the car. |
С автомобоилем произвели серию управляемых взрывов. |
That fire that he was in, it was a meth lab explosion. |
Пожар, в котором он пострадал - это был взрыв метамфетаминовой лаборатории. |
На многих военных складах часто случались взрывы. |
|
Yesterday's explosion severing the pipeline — it provided about half of the fuel for Israel's electricity-generating plants — was but the latest instalment in the saga. |
Вчерашний взрыв, разнесший трубопровод на куски – трубопровод, через который поступала добрая половина топлива для израильских электростанций, – стал лишь еще одним звеном в этой цепочке. |
We are ground zero of an explosion that will engulf all reality. |
Мы - эпицентр взрыва, который поглотит всю реальность. |
Then, enormous sheets of lava welled out of craters, titanic explosions blew mountains into fragments and scattered them as dust and ash over the surface of the land. |
В то время огромные потоки лавы извергались из кратеров, колоссальные взрывы дробили горы на фрагменты и рассеивали их в пыль и пепел по поверхности земли. |
For a moment the collapsing core rebounds, smashing into the outer layers of the star, and kicking off one of the most massive explosions in our Universe since the Big Bang. |
На мгновенье разрушающееся ядро отскакивает, ударяется о внешние слои звезды и вызывает один из мощнейших взрывов во Вселенной с момента Большого Взрыва. |
EXPLOSION OF ATOMIC STOCKPILE. LOS ANGELES. |
ЛОС АНДЖЕЛЕС, ЛОНДОН ПОДВЕРГНУТЫ БОМБАРДИРОВКЕ. |
From behind the woods on the right came the sound of explosions. |
Справа, из-за леса, доносились разрывы. |
Незадолго до полуночи в посольстве прогремел первый выстрел. |
|
Fragmentation along the skull seems to be consistent with some type of explosion. |
Трещины вдоль черепа указывают на какой-то вид взрывчатки. |
There's an explosion rocking the roof of The Daily Planet. You can stop that Beacon from plummeting into the rush-hour traffic... |
На крыше Плэнет скоро прогремит взрыв, и ты можешь успеть не дать золотому шару упасть в толпу прямо в час пик. |
Like I said, with an explosion that size, we still have a lot to sift through at S.H.I.E.L.D. headquarters. |
Как я и сказал, учитывая размер взрыва, нам ещё много нужно проверить в штаб-квартире Щ.И.Т.а. |
It's as if the explosion tore open some sort of window to ... |
Это как, если бы взрыв открыл окно в... |
Everyone in my bloc saw the explosion, and I'm sure the Resistance will try to claim it for propaganda purposes. |
Все в моём блоке видели взрыв, и наверняка Сопротивление возьмёт ответственность на себя в целях пропаганды. |
I had this magnificent explosion of pleasure, let's say it, and then I went back... oh, frightened to death, you know, to my friends, thinking I'm a really, really guilty guy. |
У меня был такой взрыв наслаждения, позвольте сказать, а затем я вернулся назад... боялся до смерти друзей, думая о том, что я очень, очень виноват. |
We're venting our frustrations now so the toxic feelings won't eat away at our vital organs. |
Мы выражаем наши разочарования сейчас, таким образом ядовитые чувства не съедят наши жизненно важные органы. |
Нет, каковы шансы, что взрыв был случайностью? |
|
thisisthered forest, an area that was horribly impacted by radioactivity due to the chernobyl explosion. |
Это рыжий лес в зоне, пораженной радиоактивностью, в результате взрыва. |
Just a quick post to publicise a new task force working on the Cambrian explosion. |
Просто быстрый пост, чтобы опубликовать новую оперативную группу, работающую над кембрийским взрывом. |
Because heavy metals originate in supernova explosions, metallicity increases in the universe over time. |
Поскольку тяжелые металлы возникают при взрывах сверхновых, металличность во Вселенной со временем возрастает. |
These tests simulated a fuel/air explosion in the CWT by igniting a propane/air mixture; this resulted in the failure of the tank structure due to overpressure. |
Эти испытания имитировали взрыв топлива / воздуха в КТВ путем воспламенения смеси пропан / воздух; это привело к выходу из строя конструкции бака из-за избыточного давления. |
This amounts to a total of 227 mine explosions in one month – one detonation every three hours. |
Это составляет в общей сложности 227 взрывов мин в течение одного месяца – один взрыв каждые три часа. |
If venting isn't possible, then replacing gas stoves with electric stove could be another option. |
Если вентиляция невозможна, то замена газовой плиты электрической может быть другим вариантом. |
Property damage was estimated at $58,455,927, most of it caused by the explosion. |
Материальный ущерб был оценен в 58 455 927 долларов, большая часть которого была вызвана взрывом. |
The city's water treatment plant was near the explosion site, and while the building itself survived, everything inside was destroyed. |
Городская станция очистки воды находилась рядом с местом взрыва, и хотя само здание уцелело, все внутри было разрушено. |
A binary star system that includes a nearby white dwarf can produce certain types of these spectacular stellar explosions, including the nova and a Type 1a supernova. |
Двойная звездная система, включающая в себя соседний белый карлик, может производить определенные типы этих впечатляющих звездных взрывов, включая Нову и сверхновую типа 1А. |
The plates serve as radiation shield and provide protection against external hazards such as explosions or aircraft crash penetration. |
Пластины служат в качестве радиационного экрана и обеспечивают защиту от внешних опасностей, таких как взрывы или проникновение авиакатастрофы. |
A fan may be installed in an attic for the different purpose of cooling a whole house, venting hot air out via the attic; such fans are often called whole-house fans. |
Вентилятор может быть установлен на чердаке с другой целью охлаждения всего дома, отводя горячий воздух через чердак; такие вентиляторы часто называют вентиляторами всего дома. |
The intensity of the explosion may be increased by obstructions, large gas cloud size, or confinement, but confinement is not necessary. |
Интенсивность взрыва может быть увеличена препятствиями, большим размером газового облака или ограничением, но ограничение не является необходимым. |
The next year, the decision was made to split the high school program into two conferences due to an explosion in membership from 2013-2016. |
В следующем году было принято решение разделить программу средней школы на две конференции из-за резкого увеличения числа участников в 2013-2016 годах. |
On October 4, 2007, two episodes of ash explosions occurred as recorded by the seismic network. |
4 октября 2007 года произошло два эпизода взрывов пепла, зафиксированных сейсмической сетью. |
Jundullah is a militant organization that has been linked to numerous attacks on civilians, such as the 2009 Zahedan explosion. |
Джундулла - это воинствующая организация, которая была связана с многочисленными нападениями на гражданских лиц, такими как взрыв в Захедане в 2009 году. |
This explosion was caused by an act of sabotage by Santini's and Hawke's enemies. |
Этот взрыв был вызван актом саботажа со стороны врагов Сантини и Хоука. |
He was driving to Herat Airport when a powerful explosion occurred on the way there. |
Он ехал в аэропорт Герата, когда по дороге туда прогремел мощный взрыв. |
For some time, the flame of the lamp was seen through that of the firedamp, which became ultimately extinguished without explosion. |
В течение некоторого времени пламя лампы виднелось сквозь пламя топки, которое в конце концов погасло без взрыва. |
The explosion projects a lethal spray of shrapnel in all directions. |
Взрыв выбрасывает смертоносные брызги шрапнели во все стороны. |
Because of the production of carbon, TNT explosions have a sooty appearance. |
Из-за производства углерода взрывы тротила имеют закопченный вид. |
The outage was due to a damaged cable which caused an explosion at the electricity distribution centre and automatic shut down of both power stations. |
Отключение произошло из-за повреждения кабеля, что привело к взрыву в распределительном центре и автоматическому отключению обеих электростанций. |
Twenty-three people died in these explosions and three others died from their injuries over the following few days and weeks. |
Двадцать три человека погибли в результате этих взрывов, и еще трое скончались от полученных ранений в течение нескольких последующих дней и недель. |
There is evidence that the car bomb was parked five minutes before the explosion. |
Есть доказательства, что заминированный автомобиль был припаркован за пять минут до взрыва. |
Its combat tires are capable of enduring anti-personnel mine explosions and small arms fire. |
Его боевые шины способны выдерживать взрывы противопехотных мин и огонь стрелкового оружия. |
Prance becomes hysterical and attributes the explosion to an otherworldly force. |
Пэнс впадает в истерику и приписывает взрыв потусторонней силе. |
A second explosion ripped through the air and the Emperor and his assassin fell to the ground terribly injured. |
Второй взрыв разорвал воздух, и император со своим убийцей упали на землю, страшно раненные. |
On June 9, 2006, during an Israeli artillery operation, an explosion occurred on a busy Gaza beach, killing eight Palestinian civilians. |
9 июня 2006 года во время израильской артиллерийской операции на оживленном пляже Газы произошел взрыв, в результате которого погибли восемь мирных палестинцев. |
A cancer is an uncontrolled multiplication of cells; the population explosion is an uncontrolled multiplication of people. |
Заставляя Геракла смело отрицать существование богов в том виде, в каком они известны грекам, Еврипид, возможно, предлагает свои собственные атеистические верования. |
This movement with the water rushing up toward us was accompanied by a rumbling roar, mixed with more muffled explosions. |
Это движение с несущейся к нам водой сопровождалось грохочущим ревом, смешанным с более приглушенными взрывами. |
The structure of the hull is designed to resist downward rather than upward pressure, causing severe strain in this phase of the explosion. |
Конструкция корпуса рассчитана на сопротивление давлению вниз, а не вверх, что вызывает сильное напряжение в этой фазе взрыва. |
However Rosatom head Sergey Kiriyenko dismissed apprehension of an atomic explosion. |
Однако глава Росатома Сергей Кириенко отверг опасения по поводу атомного взрыва. |
The fire gradually released about the same amount of contamination as the initial explosion. |
Огонь постепенно высвобождал примерно такое же количество загрязнений, как и при первоначальном взрыве. |
Upon succeeding, all risk of a further steam explosion was eliminated. |
После этого вся опасность дальнейшего взрыва пара была устранена. |
Bahrain also blamed a 10 November explosion on its main oil pipeline on Iran. |
Бахрейн также обвинил Иран в том, что 10 ноября произошел взрыв на его главном нефтепроводе. |
Boiler explosions could be particularly devastating on board a ship, as was demonstrated during the sinking of the Lusitania. |
Напротив, она обострила националистические настроения, что привело к дальнейшему распространению восстания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «explosion venting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «explosion venting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: explosion, venting , а также произношение и транскрипцию к «explosion venting». Также, к фразе «explosion venting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
