Extirpate drunkenness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extirpate drunkenness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изжить пьянство
Translate

- extirpate [verb]

verb: искоренять, истреблять, уничтожать, удалять, вырывать с корнем, вылущивать

  • to extirpate - вытравить

  • extirpate weeds - уничтожать сорняки

  • to extirpate prejudices / superstitions - искоренять предрассудки, суеверия

  • extirpate crime - изжить преступность

  • extirpate drunkenness - изжить пьянство

  • extirpate gangs - ликвидировать банды

  • extirpate militarism - уничтожить милитаризм

  • Синонимы к extirpate: destroy, eradicate, put an end to, eliminate, wipe out, weed out, stamp out, put down, suppress, root out

    Антонимы к extirpate: bear, give birth, have a baby, make, plant on, amnesty, attach, attach to, be lenient to, be merciful to

    Значение extirpate: root out and destroy completely.

- drunkenness [noun]

noun: пьянство, опьянение

  • aggravated drunkenness - тяжкое опьянение

  • public drunkenness - пьянство в общественном месте

  • simpe drunkenness - алкогольное опьянение

  • sleep drunkenness - сомнолентность

  • state of drunkenness - состояние алкогольного опьянения

  • given to promiscuity and drunkenness - дано распущенности и пьянству

  • extirpate drunkenness - изжить пьянство

  • Синонимы к drunkenness: binge drinking, alcoholism, overindulgence, intemperance, impairment, insobriety, inebriation, tipsiness, heavy drinking, intoxication

    Антонимы к drunkenness: sobriety, temperance

    Значение drunkenness: the state of being intoxicated; intoxication.



Gray wolf attacks are rare because wolves are often subsequently killed, or even extirpated in reaction by human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападения серых волков редки, потому что Волков часто впоследствии убивают или даже уничтожают в ответ на это человеческие существа.

Their themes include the pleasures of drunkenness and sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их темы включают в себя удовольствия от пьянства и секса.

Gorbachev's plan also included billboards promoting sobriety, increased penalties for public drunkenness, and censorship of drinking scenes from old movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Горбачева также включал в себя рекламные щиты, пропагандирующие трезвость, ужесточение наказания за публичное пьянство и цензуру сцен распития спиртного из старых фильмов.

Yellowstone National Park is one of the very few areas where wild bison were never completely extirpated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йеллоустоунский национальный парк - одна из немногих областей, где дикие бизоны никогда не были полностью истреблены.

Opponents of the military dictatorship, like me, are fighting to extirpate the last trace of colonialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники военной диктатуры, как и я, борются за уничтожение последних следов колониализма.

American flamingos are rare to see in Florida due to being hunted in the 1900s, where it was to a point considered completely extirpated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американских фламинго редко можно увидеть во Флориде из-за охоты на них в 1900-х годах, когда они считались полностью уничтоженными.

They were commanded to extirpate magic and heresy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем они преклоняют слух к пению праздных менестрелей и зачитываются пустыми росказиями.

The judge directed the jury that his drunkenness was irrelevant unless he was so drunk as to be incapable of knowing what he was doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья указал присяжным, что его пьянство не имеет никакого значения, если только он не настолько пьян, чтобы не понимать, что делает.

Technically, this prohibition does not include light to moderate drinking, only drinking to the point of drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, этот запрет не включает в себя легкое или умеренное употребление алкоголя, только употребление алкоголя до состояния опьянения.

Some previously extinct birds, such as the golden eagle, been reintroduced in about the year 2000 after decades of extirpation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранее вымершие птицы, такие как Беркут, были вновь завезены примерно в 2000 году после десятилетий истребления.

These brutes must have in the hell of drunkenness and massacres, must have a rich unconscious, unequalled in Europe,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, эти жестокие твари в аду пьянства и бойнь находятся в глубоком забытьи, неизвестном Европе.

Or should she stay and defend herself against charges of indolence and drunkenness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, ей следует остаться и защищать себя от обвинений в лености и пьянстве?

But no restoration has ever managed to extirpate completely the revolution it followed — and not one has proved permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни одна реставрация еще не смогла полностью искоренить революционные настроения, и все они неизбежно подходили к концу.

I've got little children! I'm here for drunkenness and immoral practices' etc. etc. ad infinitum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня деточки, а я здесь за пьянство и за безнравственный образ жизни! И так далее, до бесконечности.

'I've got little children! I'm here for drunkenness and immoral practices. My God, my poor wife, what will they say to me in the office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня детки, а я здесь за пьянство и за безнравственный образ жизни, Иисус Мария! Бедная моя жена! Что скажут на службе!

Oh, the Russians ought to be extirpated for the good of humanity, like noxious parasites!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, русские должны бы быть истреблены для блага человечества, как вредные паразиты!

Drunkenness, revelry, feast - pajama and toga-partying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьянки, гулянки, празднества - пижамные и тога-вечеринки.

The oath of Henri IV. places sanctity somewhere between feasting and drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем любимом ругательстве Г енрих Четвертый сочетает святость с обжорством и пьянством.

If everyone in Atlanta was arrested for drunkenness, the whole Yankee garrison would be in jail continually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы в Атланте арестовывали за пьянство, то весь ваш гарнизон не вылезал бы из тюрьмы!

Drunkenness reappeared, contributing to the developing degradation in the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновилось пьянство, способствуя развивающемуся развалу в стане.

Driving from our midst, away with foul language, fight drunkenness, attitude towards women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгоним в среде, долой сквернословие, борьба с пьянством, отношение к женщине.

Still, there had never before been such drunkenness as on the day of the storm, 23rd June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никогда еще не было такого пьянства, как в день шторма двадцать третьего июня.

Well, that doesn't sound like drunkenness to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это не очень похоже на опьянение.

She had a terrified thought that he was drunk and Melanie was afraid of drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани в страхе подумала, что он совсем пьян, а она больше всего на свете боялась пьяных.

Drunkenness, riot and brawling were the order, there, every night and nearly all night long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попойки, ссоры и драки были здесь в порядке вещей. Они происходили каждую ночь и длились чуть не до утра.

And the Lord said, I will fill with drunkenness, all who live in this land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сказал Господь: Я наполню вином до опьянения всех жителей сей земли.

Both of his brothers had died from drink. He, too, fell into the clutches of drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно тому как оба брата его умерли, одержимые запоем, так точно и он страдал тою же болезнью.

I suggest you take hold of your friend or he'll spend Max's first birthday in jail for public drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советую Вам забрать своего друга или он проведёт день рождения Максимилиана в отрезвителе.

See what drunkenness has led to!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот до чего довел хмель!

This year, try to keep the drunkenness down to about a six, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году постарайтесь сильно не напиваться.

I propose a six-days drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю пропьянствовать дней шесть.

In war, is not man an angel of extirpation, a sort of executioner on a gigantic scale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве человек не становится на войне ангелом смерти, своего рода палачом, только гигантских размеров?

] was the spirit and personification of drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] был духом и олицетворением пьянства.

Food drunkenness is the physiological state of a person after consuming large amounts of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевое опьянение - это физиологическое состояние человека после употребления большого количества пищи.

Many of Hathor's epithets link her to celebration; she is called the mistress of music, dance, garlands, myrrh, and drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эпитеты Хатхор связывают ее с праздником; ее называют повелительницей музыки, танцев, гирлянд, мирры и пьянства.

The level specified at that time — commonly, 0.15% — was high enough to indicate drunkenness rather than impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанный в то время уровень — обычно 0,15% — был достаточно высок, чтобы свидетельствовать скорее о пьянстве, чем об ухудшении здоровья.

But Horus has tricked Seth; his drunkenness was staged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гор обманул сета; его пьянство было инсценировано.

Griswold went on to publish the collected works attached with his own fabricated biography of Poe that invented stories of his drunkenness, immorality and instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грисволд продолжал публиковать собрание сочинений, приложенное к его собственной сфабрикованной биографии по, которая изобрела истории о его пьянстве, безнравственности и нестабильности.

Till I came here, I had no idea of the fixed determination which there is in the heart of every American to extirpate the Indians and appropriate their territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я не приехал сюда, я понятия не имел о твердой решимости, которая есть в сердце каждого американца, уничтожить индейцев и присвоить их территорию.

They are apparently currently stable in Arabia but have a small population there and have been extirpated from Israel as a breeding bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, по-видимому, в настоящее время стабильны в Аравии, но имеют там небольшую популяцию и были изгнаны из Израиля в качестве гнездящейся птицы.

Catholic missionaries held sway and, in their effort to control drunkenness and promiscuity, obliged all native children to attend missionary schools into their teens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католические миссионеры держали власть в своих руках и, стремясь обуздать пьянство и распущенность, заставляли всех местных детей посещать миссионерские школы в подростковом возрасте.

By the mid-twentieth century, numbers began declining, and the bird is now extirpated in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине двадцатого века численность птиц начала сокращаться, и в настоящее время они истреблены в Северной Америке.

It was hunted in the past and some populations were extirpated in the 1960s and 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него охотились в прошлом, и некоторые популяции были истреблены в 1960-х и 1970-х годах.

The inscription apparently indicates that after Parashurama's extirpation of the Kshatriyas, a new branch arose deriving their name from 'Bala'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись, очевидно, указывает на то, что после уничтожения Парашурамой кшатриев возникла новая ветвь, получившая свое название от Бала.

Animals that are at risk of extinction, extirpation, or vulnerability will be impacted by supernormal stimuli present in brood parasites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные, которым грозит вымирание, экстирпация или уязвимость, подвергаются воздействию сверхнормальных стимулов, присутствующих в выводковых паразитах.

On 22 August 2019, Victoria announced plans to decriminalise public drunkenness and to treat alcohol abuse as a health issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 августа 2019 года Виктория объявила о планах декриминализации общественного пьянства и рассматривать злоупотребление алкоголем как проблему здоровья.

Of them, more than 100 are rare or accidental, six have been introduced by humans, and eight have been extirpated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них более 100 являются редкими или случайными, шесть были введены людьми и восемь были уничтожены.

The Roman historian Tacitus described how the Germanic peoples kept council at feasts, where they believed that drunkenness prevented the participants from dissembling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский историк Тацит описывал, как германские народы держали совет на пирах, где, по их мнению, пьянство мешало участникам притворяться.

This mirrored Tsar Nicholas II's program during the First World War, which was intended to eradicate drunkenness in order to bolster the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражало программу царя Николая II во время Первой мировой войны, которая была направлена на искоренение пьянства, чтобы поддержать военные усилия.

The red panda has become extirpated from the Chinese provinces of Guizhou, Gansu, Shaanxi, and Qinghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная панда была вытеснена из китайских провинций Гуйчжоу, Ганьсу, Шэньси и Цинхай.

Jakob Jordaens painted a plaque with a proverb about drunkenness above a drunk man wearing a crown, titled The King Drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якоб Йорданс нарисовал табличку с пословицей о пьянстве над пьяным человеком в короне под названием Король пьет.

Once somebody told in front of Vrubel that drunkenness is widespread in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды кто-то сказал в присутствии Врубеля, что пьянство широко распространено в России.

Giraffes have been extirpated from much of their historic range including Eritrea, Guinea, Mauritania and Senegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирафы были истреблены с большей части их исторического ареала, включая Эритрею, Гвинею, Мавританию и Сенегал.

The extirpation of the Jew as such figured for a few mad moments in the program of the Nazi party in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истребление еврея как такового на несколько безумных мгновений фигурировало в программе нацистской партии в Германии.

Actually Reynolds contrasts extirpationist practices, with official policy that was wary of extermination, as does Curthoys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Рейнольдс противопоставляет экстирпационистскую практику официальной политике, которая опасалась уничтожения, как и Куртуа.

Black youths were overrepresented in all offense categories except DUI, liquor laws and drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожая молодежь была чрезмерно представлена во всех категориях правонарушений, за исключением ДУИ, законов о спиртных напитках и пьянства.

Later during the Protestant Reformation, the Puritans banned Christmas in England, associating it with drunkenness and other misbehavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, во время протестантской Реформации, пуритане запретили Рождество в Англии, связав его с пьянством и другими дурными поступками.

Same applies to public drunkenness, disturbing the peace, sex crimes, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится к публичному пьянству, нарушению общественного порядка, сексуальным преступлениям и т. д.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extirpate drunkenness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extirpate drunkenness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extirpate, drunkenness , а также произношение и транскрипцию к «extirpate drunkenness». Также, к фразе «extirpate drunkenness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information