Given to promiscuity and drunkenness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Given to promiscuity and drunkenness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дано распущенности и пьянству
Translate

- given [adjective]

adjective: данный, определенный, подаренный, склонный, обусловленный, предающийся, установленный, датированный, увлекающийся

noun: нечто данное

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- promiscuity [noun]

noun: промискуитет, неразборчивость, разнородность, беспорядочность, разношерстность, смешанность

  • given to promiscuity and drunkenness - дано распущенности и пьянству

  • sexual promiscuity - половая распущенность

  • Синонимы к promiscuity: whorishness, sleeping around, wantonness, immorality, looseness, licentiousness, sluttishness, promiscuousness

    Антонимы к promiscuity: faithfulness, fidelity, allegiance, constancy, dedication, devotedness, devotion, fealty, loyalty, steadfastness

    Значение promiscuity: the fact or state of being promiscuous.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- drunkenness [noun]

noun: пьянство, опьянение

  • aggravated drunkenness - тяжкое опьянение

  • public drunkenness - пьянство в общественном месте

  • simpe drunkenness - алкогольное опьянение

  • sleep drunkenness - сомнолентность

  • state of drunkenness - состояние алкогольного опьянения

  • given to promiscuity and drunkenness - дано распущенности и пьянству

  • Синонимы к drunkenness: binge drinking, alcoholism, overindulgence, intemperance, impairment, insobriety, inebriation, tipsiness, heavy drinking, intoxication

    Антонимы к drunkenness: sobriety, temperance

    Значение drunkenness: the state of being intoxicated; intoxication.



Catholic missionaries held sway and, in their effort to control drunkenness and promiscuity, obliged all native children to attend missionary schools into their teens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католические миссионеры держали власть в своих руках и, стремясь обуздать пьянство и распущенность, заставляли всех местных детей посещать миссионерские школы в подростковом возрасте.

Once the docs are planted it is cleverly exposed that the mayor is promiscuous and a bigamist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как документы были посажены, было ловко разоблачено, что мэр неразборчив в связях и двоеженец.

Which, among other things, may serve as a comment on that saying of Aeschines, that drunkenness shows the mind of a man, as a mirrour reflects his person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которая, между прочим, может служить комментарием к словам Эсхина, что опьянение показывает душучеловека, как зеркало отражает его тело

Temperamental, promiscuous and not particularly bright but very street-wise, Gina is a caring but over-protective and domineering mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпераментная, неразборчивая в связях и не особенно умная, но очень умная на улице, Джина-заботливая, но чрезмерно заботливая и властная мать.

There have been reports of much drunkenness on your part, fits of uncontrollable rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь отчеты о ваших пьянствах, с приступами неконтролируемой ярости.

But Eve was so blatantly promiscuous that for the good of the school...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ив не делала никакой тайны из всех своих многочисленных случайных связей, так что пришлось, оберегая репутацию школы, просить ее...

She wasn't promiscuous, and she'd never pick up a guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё не было беспорядочных связей, и она никогда не снимала парней.

I know it's awfully jolly, trivialising sexual promiscuity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это ужасно весёлая, тривиальная сексуальная распущенность...

The song detailed a young promiscuous teen who was intrigued by the things that are praised in popular hip hop songs and eventually sleeps with the wrong player and contracts H.I.V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем рассказывалось об одном распущенном подростке, которого увлекли те вещи, которые прославляются в популярных хип-хоп песнях, и, в конце концов, после случайного секса он заражается ВИЧ.

But this experience has had no apparent impact on her support for promiscuously bombing, invading, and occupying other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот опыт никак не повлиял на ее убежденность в необходимости бомбить, вторгаться и оккупировать другие государства.

Again promiscuosly he's reading... Has read all Gibbon and Rousseau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стал вновь читать он без разбора. Прочел он Гиббона, Руссо,

If everyone in Atlanta was arrested for drunkenness, the whole Yankee garrison would be in jail continually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы в Атланте арестовывали за пьянство, то весь ваш гарнизон не вылезал бы из тюрьмы!

The so-called novels of Terence Mann endorse promiscuity, godlessness the mongrelization of the races, and disrespect to high-ranking officers of the United States Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемые романы Терренса Манна пропагандируют распутность, безбожность смешение рас и неуважение к старшим офицерам армии Соединенных Штатов.

He could easily pass as a student-athlete, but now he looks like a merchant sailor fired for drunkenness. Not to mention our esteemed driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он сразу же приобретет вид студента, занимающегося физкультурой. А сейчас он похож на уволенного за пьянство матроса торгового флота, О нашем уважаемом водителе я не говорю.

Drunkenness, and the multitude of my enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьяный вид и к тому же бездна врагов моих!

Celebrities have always existed- from promiscuous monarchs to Roman gladiators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитости существовали всегда, от неразборчивых монархов до римских гладиаторов.

Yeah, you're quite a promiscuous guy, Dan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ты довольно неразборчивый парень, Дан.

I'd... rather he think I was promiscuous than tell him that his father was a monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть лучше он думает, что я была неразборчивой, чем сказать ему, что его отец - монстр.

But he's been promiscuous and not discreet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он был неразборчив в связях и совсем этого не скрывает.

To a wonderful man who was not uptight and repressed and accepted her... and even laughed at wild tales of her promiscuous background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За замечательного человека, который не был зашореным и принял ее как есть... и даже смеялся над дикими байками из ее распутного прошлого.

I trust I have not, in talking of his liabilities, given the impression that poor Edward was a promiscuous libertine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, рисуя картину Эдвардовых прегрешений, я не заронил у вас подозрение в том, что он безнадежно погряз в пороке.

She wasn't promiscuous, and she'd never pick up a guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё не было беспорядочных связей, и она никогда не снимала парней.

WELL, LET ME TELL YOU ABOUT PROMISCUOUS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что я скажу тебе.

Public drunkenness, grand theft auto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичное пьянство, крупная кража машины.

I enjoy promiscuity less when it's coming from the girl I'm dating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нравится распущенность, когда дело касается девушки, с которой я встречаюсь.

Promiscuity is just a religion with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все проповедуют распущенность, как религию.

And yet you wonder why you have a reputation for promiscuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после этого вы удивляетесь, что вас обвиняют в распущенности?

The Lord made us in promiscuity, there are men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, ведь Господь сотворил нас вместе, мужчин и женщин.

Then our brother was drawn-swiftly-to drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом втянули брата... быстро... в пьянство.

Well, that doesn't sound like drunkenness to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это не очень похоже на опьянение.

They get drunk, and drunkenness leads to bad form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пьянеют, а опьянение ведет к дурным манерам.

So much for Sean's squeaky-clean image. This is assault and public drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пискляво-чистого изображения Шона, это - нападение и общственное опьянение.

You are charged with public drunkenness, resisting arrest, and assaulting a police officer, all of which obviously violate our school's code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам вменяется пребывание в общественном месте в состоянии опьянения, препятствие аресту, нападение на офицера полиции, все из вышеперечисленного нарушает регламент нашей школы.

He was embarrassed at the drunkenness of Pablo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было стыдно за пьяного Пабло.

And so, the minute that confidence slipped, that that great drunkenness of optimism was over, everybody was desperately trying to get rid of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, в эту минуту наступила полная уверенность, что время разудалого пьяного оптимизма закончилось, теперь все отчаянно пытались избавиться от луковиц.

Drunkenness, riot and brawling were the order, there, every night and nearly all night long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попойки, ссоры и драки были здесь в порядке вещей. Они происходили каждую ночь и длились чуть не до утра.

Destruction of property, public drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порча имущества, пьянство в общественном месте.

They have a truce with the Others, so the biggest issue that he's dealing with is public drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них перемирие с Другими, поэтому самая большая проблема, которую ему приходится решать, это пьянство в общественном месте.

This is the place for enthusiasm, not for drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь место опьянению, а не пьянству.

But there was drunkenness, accidents, arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там бывали разного рода инциденты, аресты.

See what drunkenness has led to!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот до чего довел хмель!

She felt that half this folly must be drunkenness, and therefore could hope that it might belong only to the passing hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, видно, хмель ударил ему в голову, а значит, есть надежда, что через час он образумится.

He's quiet, drinks, but not to drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тихий, выпивает, но не напивается.

At times I have been falling-down drunk, but usually it's a delicate ritual that leads not to drunkenness, but to a calm feeling of well-being, like the effect of a light drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, бывало, что я напивался до упаду, но почти всегда речь идет о деликатном ритуале, цель которого не напиться, а достичь душевного равновесия, похожего на эффект легких наркотиков.

He's something of an enfant terrible, so the evening is bound to end in drunkenness and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нечто вроде анфан террибль, так что вечер обречён закончиться пьянством и оскорблениями.

Salacious rumors held that Peggy, as a barmaid in her father's tavern, had been sexually promiscuous or had even been a prostitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили непристойные слухи, что Пегги, служившая барменшей в таверне своего отца, была неразборчива в сексуальных связях или даже занималась проституцией.

This occurs because the male is not able to watch over all of the females and some will become promiscuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что самец не в состоянии следить за всеми самками, и некоторые из них становятся неразборчивыми в связях.

In the film she played a Catholic schoolteacher for deaf children who lives a double life, spending nights frequenting singles bars and engaging in promiscuous sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме она сыграла учительницу католической школы для глухих детей, которая живет двойной жизнью, проводя ночи, посещая одинокие бары и занимаясь беспорядочным сексом.

For some, this extends to refraining from engaging in promiscuous sex, following a vegetarian or vegan diet, and not drinking coffee or taking prescribed medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых это означает воздержание от беспорядочного секса, соблюдение вегетарианской или веганской диеты, отказ от употребления кофе или приема предписанных лекарств.

The idea that black women were sexually promiscuous stemmed from Europeans' first encounter with African women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что чернокожие женщины сексуально неразборчивы, возникла из первой встречи европейцев с африканскими женщинами.

Popov was known for his promiscuous lifestyle and courted women during his missions, including the French actress Simone Simon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попов был известен своим беспорядочным образом жизни и ухаживал за женщинами во время своих миссий, в том числе французской актрисой Симоной Симон.

The papers allege that some mystery woman has accused 128 members of the House of sexual promiscuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты утверждают, что некая таинственная женщина обвинила 128 членов Палаты представителей в сексуальной распущенности.

Victorian-era cosmetics were typically minimal, as makeup was associated with promiscuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косметика викторианской эпохи, как правило, была минимальной, поскольку макияж ассоциировался с распущенностью.

Rose is very sexually aggressive and promiscuous, adding to Hyacinth's embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза очень сексуально агрессивна и неразборчива в связях, что еще больше смущает Гиацинту.

are promiscuous creatures and they follow a polyandrous mating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это неразборчивые в связях существа, и они следуют полиандрической системе спаривания.

Yet it was over-indulgence in drink and promiscuity that were to lead to his downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же именно чрезмерное увлечение выпивкой и распущенность должны были привести его к падению.

The autopsy also discredited Gertrude's assertions Likens had been three months pregnant, a prostitute, and promiscuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие также опровергло утверждения Гертруды о том, что Лайкенс была на третьем месяце беременности, занималась проституцией и вела беспорядочную половую жизнь.

Like Jane Popincourt, she was known for her promiscuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Джейн Попинкорт, она была известна своей распущенностью.

Sada herself, however, claimed that her father made her a geisha as punishment for her promiscuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама сада, однако, утверждала, что отец сделал ее гейшей в наказание за ее распущенность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «given to promiscuity and drunkenness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «given to promiscuity and drunkenness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: given, to, promiscuity, and, drunkenness , а также произношение и транскрипцию к «given to promiscuity and drunkenness». Также, к фразе «given to promiscuity and drunkenness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information