Extraction of groundwater - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extraction of groundwater - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добыча подземных вод
Translate

- extraction [noun]

noun: извлечение, добыча, экстракция, экстракт, вырывание, выемка, добывание, выписка, происхождение, удаление зуба

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- groundwater [noun]

noun: грунтовая вода, подпочвенные воды, почвенная вода


take water, any water, carrying water


Extracting from groundwater sources that are non-renewable could lead to exhaustion if not properly monitored and managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча из невозобновляемых источников подземных вод может привести к истощению запасов, если не будет обеспечен надлежащий контроль и управление.

For sinking cities, the most common result has been over-extraction of groundwater ultimately resulting in land subsidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тонущих городов наиболее распространенным результатом является чрезмерная добыча грунтовых вод, что в конечном итоге приводит к оседанию земель.

In DPVE systems, a high-vacuum extraction well is installed with its screened section in the zone of contaminated soils and groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах ДПВЭ устанавливается высоковакуумная добывающая скважина с экранированным участком в зоне загрязненных грунтов и грунтовых вод.

They can also occur from the overpumping and extraction of groundwater and subsurface fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут возникать в результате перекачки и добычи подземных вод и подповерхностных флюидов.

This problem is exacerbated by falling levels of groundwater caused mainly by increasing extraction for irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема усугубляется падением уровня грунтовых вод, вызванным главным образом увеличением добычи для орошения.

Millions of pumps of all sizes are currently extracting groundwater throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы насосов всех размеров в настоящее время добывают грунтовые воды по всему миру.

A typical system uses an extraction pump to remove groundwater downstream from the injection point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная система использует насос для удаления грунтовых вод вниз по течению от точки нагнетания.

After the extraction of anatectic melts, the migmatites become a kind of granulites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После извлечения анатоктических расплавов мигматиты превращаются в разновидность гранулитов.

I have people here at the lab very adept at extracting user information from the Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в лаборатории есть умельцы, которые способны получить любую информацию о пользователях Интернета.

The invention relates to the mining industry and can be used to increase hydrocarbon extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к горнодобывающей промышленности и может быть использовано для повышения добычи углеводородов.

New gold extraction technologies and creative marketing have helped reduce production costs in industrialized mining countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые технологии добычи золота и творческий подход к вопросам сбыта содействуют снижению производственных издержек в промышленно развитых странах, занимающихся горным делом.

We need to provide her with an extraction point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно предоставить ей возможность перехода назад.

The extraction process is highly complex, so... your guy must have had a pretty sophisticated knowledge of chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс извлечения очень сложный, так что... ваш парень должен был обладать недюжинным знанием химии.

Just like at the dentist's, we'll check your sensitivity before extracting the oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо как у дантиста. Мы проверим вашу чувствительность, прежде чем качать нефть.

All around the dome, like Pavlovian dogs responding to a dinner bell, the scientists dropped what they were doing and hurried toward the extraction zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кто находился в куполе, словно подопытные собаки Павлова, реагирующие на звонок к обеду, бросили свои дела, инструменты, чертежи, книги и направились в центральную зону.

Painless tooth extractions, fillings from $2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безболезненное удаление зубов, пломбы от 2 долларов.

Now, I've been constructing a plan for walker's extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я строю план по эвакуации Уолкер.

If you're not comfortable with that, I can send an extraction team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вас это не устраивает, я могу отправить группу экстренного реагирования.

Like, they'll give you a card, and every fifth bullet extraction is free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе выдадут карту — и извлечение каждой пятой пули будет бесплатным.

No smoking in the extraction area, if you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит курить в местах извлечения.

While instances of cholera, typhoid and diarrhea were reduced, other problems emerged due to polluted groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя число случаев заболевания холерой, брюшным тифом и диареей сократилось, возникли и другие проблемы, связанные с загрязнением грунтовых вод.

Namibia is the driest country in sub-Saharan Africa and depends largely on groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намибия является самой засушливой страной в Африке к югу от Сахары и в значительной степени зависит от грунтовых вод.

Water bodies include for example lakes, rivers, oceans, aquifers and groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные объекты включают, например, озера, реки, океаны, водоносные горизонты и подземные воды.

The injection of gases into the groundwater may also cause contamination to spread faster than normal depending on the site's hydrogeology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагнетание газов в грунтовые воды может также привести к тому, что загрязнение распространяется быстрее, чем обычно, в зависимости от гидрогеологии участка.

Environmentalists argue that major environmental, social, and economic obstacles would make extracting oil from these areas excessively difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологи утверждают, что серьезные экологические, социальные и экономические препятствия сделают добычу нефти в этих районах чрезмерно трудной.

Workers operated from self-contained platforms below the deck, with each platform having an air extraction system to filter airborne particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие работали с автономных платформ под палубой, причем каждая платформа имела систему отбора воздуха для фильтрации взвешенных в воздухе частиц.

This is related to the extraction of structure from motion in computer vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с извлечением структуры из движения в компьютерном зрении.

Edison employed a two-part Acid-base extraction, to derive latex from the plant material after it was dried and crushed to a powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдисон использовал двухкомпонентную кислотно-щелочную экстракцию, чтобы получить латекс из растительного материала после его сушки и измельчения в порошок.

Pesticide leaching occurs when pesticides mix with water and move through the soil, ultimately contaminating groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выщелачивание пестицидов происходит, когда пестициды смешиваются с водой и перемещаются по почве, в конечном счете загрязняя грунтовые воды.

Most of these captives were of Nilotic extraction, and were either purchased by the Tuareg nobles from slave markets in the Western Sudan or taken during raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих пленников были Нилотского происхождения и либо покупались туарегами на невольничьих рынках в Западном Судане, либо отбирались во время набегов.

Concept mining is an activity that results in the extraction of concepts from artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепт-майнинг-это деятельность, результатом которой является извлечение концептов из артефактов.

It is possible to use fast ion conductor as this passive layer, which allows a significant reduction of the ionic extraction field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве этого пассивного слоя можно использовать проводник быстрых ионов, что позволяет значительно уменьшить поле ионной экстракции.

A particularly egregious example are the faults around Houston that are non-tectonic and associated with salt domes and groundwater withdrawal being listed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно вопиющим примером являются разломы вокруг Хьюстона, которые не являются тектоническими и связаны с соляными куполами и изъятием грунтовых вод, перечисленными здесь.

The WHPA is a semi-analytical groundwater flow simulation program developed by the US EPA for delineating capture zones in a wellhead protection area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WHPA-это полуаналитическая программа моделирования потока грунтовых вод, разработанная АООС США для определения зон захвата в зоне защиты устья скважины.

Today the area mostly consists of open, grassy lands, but 1000 years ago, there were forests that were convenient for boat-building, house-building and iron extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня эта область в основном состоит из открытых, травянистых земель, но 1000 лет назад здесь были леса, которые были удобны для строительства лодок, домов и добычи железа.

The standard extraction process requires huge amounts of natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный процесс добычи требует огромных объемов природного газа.

Extracting foreign objects such as insects, leaves, dirt, twigs and parasites, are all forms of grooming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение посторонних предметов, таких как насекомые, листья, грязь, ветки и паразиты, - это все формы ухода.

In the Republic of Ireland, a state-owned company called Bord na Móna is responsible for managing peat extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландской Республике за управление добычей торфа отвечает государственная компания борд на Мона.

Instead, some authors have argued that they were formed by slow seepage of groundwater from the subsurface essentially as springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого некоторые авторы утверждали, что они образовались в результате медленного просачивания грунтовых вод из недр в основном в виде родников.

The extraction of RNA in molecular biology experiments is greatly complicated by the presence of ubiquitous and hardy RNases that degrade RNA samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение РНК в экспериментах по молекулярной биологии значительно осложняется присутствием вездесущих и выносливых РНК, которые разлагают образцы РНК.

Commonly used solvents for maceration/solvent extraction include hexane, and dimethyl ether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используемые растворители для мацерации / экстракции растворителем включают гексан и диметиловый эфир.

Extractions are sometimes considered if the tooth lacks an opposing tooth or will probably cause further problems in the future, as may be the case for wisdom teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление иногда рассматривается, если зуб не имеет противоположного зуба или, вероятно, вызовет дальнейшие проблемы в будущем, как это может быть в случае с зубами мудрости.

Solid phase extraction can be used to isolate analytes of interest from a wide variety of matrices, including urine, blood, water, beverages, soil, and animal tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердофазная экстракция может быть использована для выделения анализируемых веществ из широкого спектра матриксов, включая мочу, кровь, воду, напитки, почву и ткани животных.

Heavy rainfall, snowmelt, or high levels of groundwater may trigger a movement of soil or sediments, possibly causing mudslides, landslides, avalanches, or sinkholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обильные осадки, таяние снега или высокий уровень грунтовых вод могут вызвать движение почвы или осадков, что может привести к оползням, оползням, лавинам или провалам.

The problem many researchers had with extracting aluminium was that electrolysis of an aluminium salt dissolved in water yields aluminium hydroxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема, с которой столкнулись многие исследователи при извлечении алюминия, заключалась в том, что электролиз соли алюминия, растворенной в воде, приводит к образованию гидроксида алюминия.

Breathing air is scrubbed of carbon dioxide by chemical extraction and oxygen is replaced to maintain a constant partial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательный воздух очищается от углекислого газа путем химической экстракции, а кислород заменяется для поддержания постоянного парциального давления.

Such compactifications offer many ways of extracting realistic physics from string theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие компактификации предлагают множество способов извлечения реалистичной физики из теории струн.

But this does not mean that Slovenia has no problems with surface water and groundwater quality, especially in areas with intensive farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не значит, что у Словении нет проблем с качеством поверхностных и подземных вод, особенно в районах с интенсивным земледелием.

Once Spanish sovereignty was established, the Spanish focused on the extraction and export of gold and silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обилие произведений искусства, связанных с Христофором Колумбом, подлинного современного портрета найдено не было.

In fine sediments, extraction efficiency is improved with centrifugation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тонкодисперсных осадках эффективность экстракции повышается с помощью центрифугирования.

Native Americans blanched buckeye nuts, extracting the tannic acid for use in making leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные американцы бланшировали орехи Бакай, извлекая дубильную кислоту для использования в производстве кожи.

An ion thruster ionizes a neutral gas by extracting some electrons out of atoms, creating a cloud of positive ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионный двигатель ионизирует нейтральный газ, извлекая некоторые электроны из атомов, создавая облако положительных ионов.

Postprocessing procedures are designed for the extraction of the data of interest from a finite element solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедуры постобработки предназначены для извлечения интересующих данных из конечно-элементного решения.

The seed cakes obtained after extraction of oil constitute very good fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семенные жмыхи, полученные после извлечения масла, представляют собой очень хорошее удобрение.

Footprint remained out of print until December 2005, when BGO Records released it on a two-CD set with Extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Footprint оставался вне печати до декабря 2005 года, когда BGO Records выпустила его на двух компакт-дисках с экстракцией.

Urban runoff and storm water capture also provide benefits in treating, restoring and recharging groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улавливание городских стоков и ливневых вод также дает преимущества в очистке, восстановлении и пополнении запасов подземных вод.

Different substances are extracted during the first 1% of brewing time than in the period from 19% extraction to 20% extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых 1% времени варки экстрагируются различные вещества, чем в период от 19% экстракции до 20% экстракции.

In order to remove as much of this agent as possible, the nanoparticles must be further purified by soxhlet extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удалить как можно больше этого агента, наночастицы должны быть дополнительно очищены экстракцией сокслета.

The extraction of lithium may have an impact on the environment due to water pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение лития может оказать влияние на окружающую среду из-за загрязнения воды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extraction of groundwater». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extraction of groundwater» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extraction, of, groundwater , а также произношение и транскрипцию к «extraction of groundwater». Также, к фразе «extraction of groundwater» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information