Fabricated elections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fabricated elections - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сфабрикованные выборы
Translate

- fabricated [verb]

adjective: сборный

- elections [noun]

noun: выборы



Despite this, Channel One Russia falsely reported that Mr. Yarosh had won, fabricating a fake graphic from the election commission's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Первый канал России ложно сообщил, что господин Ярош победил, сфабриковав поддельную графику с сайта избирательной комиссии.

Our formal is the last social event before the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вечер наша последняя встреча перед выборами.

In 1977 Ariens built a new metal fabrication plant in Brillion, Wisconsin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году руководство по эксплуатации ariens построен новый завод по производству металла в Бриллион, Висконсин.

This syrup was poured into clay molds, previously fabricated in the kitchen stove, and to which they had given various shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сироп вылили в глиняные сосуды разнообразной формы, заранее приготовленные в той же кухонной печи.

But you aren't trying to get the Conservative Association of the Market Snodsbury division to choose you as their candidate at the coming by-election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не ты же добиваешься, чтобы консерваторы Снодсбери выдвинули твою кандидатуру на повторных выборах.

Alicia Fuentes was trying to fabricate dirt on my campaign finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алисия Фуэнтес пыталась сфабриковать компромат по финансам моей кампании.

The afternoon edition says you've managed to fabricate evidence against Shanley once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневном выпуске говорится, что тебе снова удалось сфабриковать улики против Шэнли.

The fact that police had to stand for election annually meant that they were forced to sell their allegiance to the two main political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ежегодных выборов полиции приходилось продавать свою лояльность двум основным политическим партиям.

So it was very disappointing to everybody to have Ohio be the state that lost the election to George Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все были очень разочарованы, когда выяснилось, что Огайо проиграл выборы Джорджу Бушу.

On the Election day, the CEC call center provided information in the Armenian, Azerbaijani and Russian languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день выборов информационно-справочный центр ЦИК предоставляет информацию на армянском, азербайджанском и русском языках.

The camelidos fibre is the input in a first stage for yarn fabrication and a second stage to make confections and dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть лам служит сырьем для изготовления пряжи, из которой затем производятся одежда и покрывала.

When Russia hacked into the servers of the Democratic Party, it did nothing to fabricate false evidence or accuse the organization of doing something it didn't really do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Россия взломала серверы Демократической партии, она не делала ничего, чтобы сфабриковать ложные доказательства или обвинить организацию в чем-то, чего та не совершала.

With the election just weeks away, the Fund is also meeting with all the presidential candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А выборы всего через неделю, представители Фонда также проводят встречи со всеми кандидатами в президенты.

This, of course, is something of an election campaign gimmick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, все это является одним из трюков предвыборной кампании.

Yet, the majority of Turkey analysts sighed with relief when the AKP failed to get a large majority in last Sunday’s general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом большинство турецких аналитиков с облегчением вздохнули, когда Белая партия не смогла получить подавляющее большинство на всеобщих выборах, прошедших в прошлое воскресенье.

Phuket police interviewed Bamford for two days before she confessed to fabricating the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пхукетская полиция допрашивала Бэмфорд в течение двух дней, прежде чем она призналась в том, что сфабриковала эту историю.

To Russians, it appeared that Clinton was straining to fabricate a rationale for hostilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению русских, Клинтон изо всех сил пытается сфабриковать логическое обоснование для начала военных действий.

In old Norse times, the thrones of the sea-loving Danish kings were fabricated, saith tradition, of the tusks of the narwhale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена древних викингов троны морелюбивых датских королей, как гласит предание, изготовлялись из нарвальих клыков.

A lot of people are gonna get angry, and you might lose the recall election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие разозлятся и ты можешь проиграть перевыборы.

I mean, she targeted my husband, fabricated an assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нацелилась на моего мужа, инсценировала нападение.

It isn't an election season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не избирательный сезон.

Going to need those poor Celts well lubricated, so they can get through Eli's re-election speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих кельтских бедолаг надо будет напоить как следует, чтобы те смогли вытерпеть предвыборный спич Илая.

I'm sure you're very familiar and, more importantly, respectful of the rules and guidelines of an election?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, ты знакома и, что более важно, уважительно относишься к законам и указаниям которые касаются выборов?

That letter's a bogus fabrication if ever I saw one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это письмо - самая очевидная фальшивка, какую я когда-либо видел.

Um, everyone in this office, our engineers, fabrication unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все в этом офисе, наши инженеры рабочие

And so, as of this morning, I am declaring my independence from President Grant so that I may run as a third-party candidate in the upcoming election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сегодня утром я объявляю свою автономность от Президента Гранта для того, чтобы баллотироваться как независимый кандидат на предстоящих выборах.

If you want a cheerleader in your corner for your re-election, I'm just a phone call away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужен болельщик, на вашей стороне, для переизбрания, стоит только позвонить.

Your father's due for re-election soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоего отца скоро переизберут.

You will find a file marked Snap Election Drill on the J drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы найдете файл под названием Захват избирательного бура на скважине J.

Many voters complained on Election Day about their touchscreen votes, believing that votes for Frank Prady ended up as registered for Alicia Florrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день голосования многие избиратели жаловались на проблемы с сенсорными экранами, предполагая, что голоса за Френка Прэди в результате зарегистрировались как голоса за Алисию Флоррик.

If both names on the ticket are gun-control fanatics, then the whole election becomes about...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оба кандидата - сторонники контроля над оружием, то вся кампания сосредоточится на...

And in preparation for Chairman Sato's election, he'll be paying us a visit soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в рамках подготовки к выборам председателя Сато Он скоро нас навестит.

Not when I have to rush into an election campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не тогда, когда я вступаю в избирательную гонку.

After the election it all went down!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов все идет кувырком.

Take the results from the 1965 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем результаты выборов 1965 г..

All compressed into the 72 days between the election and the January 20th inauguration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё сжато в 72 дня между выборами и инаугурацией 20 января.

Samuel Freeman Miller, supported Lincoln in the 1860 election and was an avowed abolitionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэл Фриман Миллер, поддержавший Линкольна на выборах 1860 года, был признанным аболиционистом.

A modern concrete-fabricated motive power depot was opened by the Southern Railway on 10 September 1933 to service its new marshalling yard at Hither Green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 сентября 1933 года Южная железная дорога открыла современное бетонное депо для обслуживания новой сортировочной станции в хитер-Грин.

Surely you've noticed, like I have, that the relative dearth of passenger relatives indicates a fabricated list of passengers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка вы заметили, как и я, что относительная нехватка родственников пассажиров указывает на сфабрикованный список пассажиров!

These rumours were manipulated and exploited by the Order's enemies, such as King Philip IV of France, to fabricate a pretext for the order's suppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этими слухами манипулировали и использовали враги ордена, такие как король Франции Филипп IV, чтобы создать предлог для подавления ордена.

On 18 May 2019, during the federal election, Abbott lost his seat of Warringah to independent candidate and former Olympic skiier Zali Steggall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая 2019 года во время федеральных выборов Эбботт уступил свое место в Уоррингах независимому кандидату и бывшему олимпийскому лыжнику Зали Стеггаллу.

At the general election of 1922 she was again adopted by Labour at Northampton and, as she had at Woolwich in 1913, turned to Shaw for help in the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 1922 года она была вновь принята лейбористами в Нортгемптоне и, как и в Вулвиче в 1913 году, обратилась к шоу за помощью в предвыборной кампании.

They chose to keep their residence in Chicago after Barack's election rather than to move to Washington, DC, as they felt it was better for their daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После избрания Барака они предпочли остаться в Чикаго, а не переезжать в Вашингтон, поскольку считали, что так будет лучше для их дочерей.

Like other black legends, the Spanish black legend combined fabrications, de-contextualization, exaggeration, cherry picking and double standards with facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие черные легенды, испанская черная легенда сочетала измышления, деконтекстуализацию, преувеличения, сбор вишен и двойные стандарты с фактами.

Its extremely high bulk resistivity makes it an ideal material for fabricating long-life electrets, the electrostatic analogues of permanent magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его чрезвычайно высокое объемное удельное сопротивление делает его идеальным материалом для изготовления долгоживущих электретов, электростатических аналогов постоянных магнитов.

Avis had testified in court that this incident was a fabrication regarding a bottle of medicinal tincture of opium which she, Avis, had poured down the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвис дала показания в суде, что этот инцидент был сфабрикован относительно бутылки с лекарственной настойкой опиума, которую она, Эйвис, вылила в раковину.

Using the Deal–Grove model it is possible to predict the oxidation kinetics of nanowires fabricated through such thermal oxidation processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя модель Deal–Grove, можно предсказать кинетику окисления нанопроволок, полученных в результате такой термоокислительной обработки.

Because of the expansion properties, the relatively similar material costs, and the cosmetic benefit, many patients choose to have their crown fabricated with gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за свойств расширения, относительно сходных материальных затрат и косметической выгоды многие пациенты предпочитают изготавливать коронку из золота.

I could spend a whole day listing all your silly fabrications, but I prefer to spare our readers who have suffered enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространственное мультиплексирование может использоваться без CSI на передатчике, но может быть объединено с предварительным кодированием, если CSI доступен.

If germans torpedoed Lusitania based on wild guess pre-fabricated evidence I guess Lustitania is NOT A LEGIT TARGET?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если немцы торпедировали Лузитанию, основываясь на диких предположениях, предварительно сфабрикованных доказательствах, я полагаю, что Луститания не является законной целью?

They suggest that they were fabrications based in part on genuine Vespucci letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предполагают, что это были выдумки, частично основанные на подлинных письмах Веспуччи.

Many condensed matter experiments are aiming to fabricate workable spintronics and quantum computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперименты с конденсированным веществом направлены на создание работоспособной спинтроники и квантовых компьютеров.

Urdă is thus similar to fresh ricotta as its fabrication implies the same technological process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, урдэ похож на свежую рикотту, поскольку ее изготовление предполагает тот же технологический процесс.

Such failures have all been because of faulty fabrication or testing of the vessel, rather than the steel itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти неудачи были вызваны неправильным изготовлением или испытанием судна, а не самой стали.

One design aspect which should be observed however is that with SLS it is 'impossible' to fabricate a hollow but fully enclosed element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из конструктивных аспектов, который следует отметить, однако, заключается в том, что с помощью SLS невозможно изготовить полый, но полностью закрытый элемент.

In most fused filament fabrication 3D printing machines, the feedstock material comes in the form of a filament wound onto a spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве машин для изготовления плавленых нитей 3D-печати исходный материал поставляется в виде нити, намотанной на катушку.

But Chinese made fabrication that this word refer to korean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но китайцы сделали измышление, что это слово относится к корейскому языку.

Online project repositories make many parts available for digital fabrication—even for people who are unable to do their own design work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-хранилища проектов делают многие детали доступными для цифрового изготовления-даже для людей, которые не могут выполнить свою собственную проектную работу.

In the centre was a traditional spinning wheel, symbolising Gandhi's goal of making Indians self-reliant by fabricating their own clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре стояло традиционное прялочное колесо, символизирующее цель Ганди-сделать индусов самостоятельными, создавая их собственную одежду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fabricated elections». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fabricated elections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fabricated, elections , а также произношение и транскрипцию к «fabricated elections». Также, к фразе «fabricated elections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information