Facade of the building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
a facade - фасад
the outside facade - внешний фасад
limestone facade - известняка фасада
window facade - окна фасада
unitized facade - унифицированный фасад
west façade - западный фасад
facade reconstruction - фасад реконструкция
glazed façade - застекленный фасад
facade glazing - фасадное остекление
on the facade - на фасаде
Синонимы к facade: elevation, frontage, outside, front, face, exterior, cloak, veil, illusion, act
Антонимы к facade: character, personality
Значение facade: the face of a building, especially the principal front that looks onto a street or open space.
head of the department of internal audit and control - начальник департамента внутреннего аудита и контроля
international council of societies of industrial design - Международный совет организаций по дизайну
union of associations on prevention of air pollution - союз ассоциаций по предотвращению загрязнения атмосферы
creation of a global culture of cybersecurity - создание глобальной культуры кибербезопасности
execution of orders on behalf of clients - выполнение заказов по поручению клиентов
a violation of the rule of law - нарушение верховенства закона
permanent mission of the republic of poland - Постоянное представительство Республики Польша
minister of external affairs of india - Министр иностранных дел Индии
hundreds of millions of people - сотни миллионов людей
perpetrator of acts of torture - виновные в совершении актов пыток
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
on the occasion of the national day - по случаю национального праздника
by the end of the twentieth century - К концу двадцатого века
purpose of the convention on the rights - Цель конвенции о правах
on the other side of the moon - на другой стороне Луны
comply with the requirements of the law - соблюдать требования закона
the start of the first world war - начало первой мировой войны
in the manner and within the time - в порядке и в течение времени,
letter from the president of the united - письмо от президента объединенного
the maximum penalty for the offence - максимальное наказание за совершение преступления
the northeast part of the country - Северо-восточная часть страны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
building contractor - строительный подрядчик
building site - стройплощадка
building stock - запасы стройматериалов и инвентаря
substantial building - существенное здание
building synergies - строительный синергизм
building pattern - здание шаблон
main office building - Главное здание офиса
complicated building - сложное здание
building support for - строительство поддержки
servicing the building - обслуживание здания
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
The Kieldson Double House in Boise, Idaho, is a 2-story, brick and stone building with a Renaissance Revival facade containing late medieval elements. |
Двухэтажный дом Kieldson Double House в Бойсе, штат Айдахо, представляет собой двухэтажное кирпично-каменное здание с фасадом эпохи Возрождения, содержащим элементы позднего средневековья. |
The main facade of the building was erected in 1902 according to plans by the artist Victor Vasnetsov. |
Главный фасад здания был воздвигнут в 1902 г. согласно планам художника Виктора Васнецова. |
But you wouldn't know that because everything about this building, from its flat facade to its manicured grounds, is designed to misdirect you, to make you look the other way. |
Но вам бы и в голову этого не пришло, потому что все в этом здании, начиная от его фассада и до ухоженного газона , пытается отвлечь ваше внимание, заставить вас смотреть, совершенно в другую сторону. |
In San Francisco, Ralph Stackpole provided sculpture for the facade of the new San Francisco Stock Exchange building. |
В Сан-Франциско Ральф Стэкпол предоставил скульптуру для фасада нового здания Фондовой биржи Сан-Франциско. |
A large window running along all the West facade opens these spaces up to the large sculpture garden which is part of the podium building. |
Большое окно, идущее вдоль всего западного фасада, открывает эти пространства до большого сада скульптур, который является частью здания подиума. |
Description This charming 1 bedroom apartment is located in a building with its original period facade intact, yet it is very modern internally. |
Описание Этот очаровательный номер с одной спальней находится в здании с нетронутым первоначальным фасадом и модернизированной внутренней частью. |
In the next year, architect Andrey Melensky made a plan of the building's façade and sent them for consideration to Saint Petersburg. |
В следующем году архитектор Андрей Меленский составил план фасада здания и отправил его на рассмотрение в Санкт-Петербург. |
The fundamental differences between the façade and the interior suggest that maybe more than one architect was working on the building. |
Фундаментальные различия между фасадом и интерьером предполагают, что над зданием работали несколько архитекторов. |
It was an impressive two-story building with the facade of a southern mansion. |
Впечатляющее двухэтажное здание было выстроено в южном стиле и напоминало дом плантатора. |
A five foot way was indented along the building's side facade, while the interior contains a number of wide courtyards similar to the Chinese townhouses of the era. |
Вдоль бокового фасада здания был проложен пятифутовый путь, а внутри располагалось несколько широких дворов, похожих на китайские таунхаусы той эпохи. |
The building is off-limits to tourists, who can view a portion of its short southern façade upon entering the precincts of the Moscow Kremlin. |
Вход в здание закрыт для туристов, которые могут осмотреть часть его короткого южного фасада, войдя в пределы Московского Кремля. |
The double-skin facade is a system of building consisting of two skins, or facades, placed in such a way that air flows in the intermediate cavity. |
Двухслойный фасад-это система зданий, состоящая из двух оболочек, или фасадов, расположенных таким образом, что воздух поступает в промежуточную полость. |
Taipei 101's own roof and facade recycled water system meets 20 to 30 percent of the building's water needs. |
Собственная система оборотного водоснабжения крыши и фасада Taipei 101 удовлетворяет от 20 до 30 процентов потребностей здания в воде. |
To lend support to larger installations, angled rafters linked the front cross bar to the building facade. |
Чтобы обеспечить поддержку более крупным установкам, угловые стропила соединяли переднюю поперечную балку с фасадом здания. |
Fibre cement is a composite building and construction material, used mainly in roofing and facade products because of its strength and durability. |
Фиброцемент-это композитный строительный и строительный материал, используемый в основном в кровельных и фасадных изделиях из-за своей прочности и долговечности. |
We tend to think of a facade as being like makeup, a decorative layer applied at the end to a building that's effectively complete. |
Мы думаем о фасадах зданий как о косметике: декоративный слой наносится, когда здание практически завершено. |
The façade, today rather unadorned, is asymmetrical due to the massive 19th-century additions that extend the whole building to the right. |
Фасад, сегодня довольно неприкрашенный, асимметричен из-за массивных пристроек 19-го века, которые расширяют все здание справа. |
if you get a lot of this on an entire building facade, it could cause major,major damage. |
Если их много по всему фасаду, то это наносит большой, даже огромный, ущерб. |
Architectural design also require optimal integration into the building facade. |
Архитектурное проектирование также требует оптимальной интеграции в фасад здания. |
The building's façade was embellished with four Doric columns and a partly balustraded attic. |
Фасад здания украшали четыре дорические колонны и частично украшенный балюстрадой чердак. |
Generally, the building's floor space and yards become larger and more elaborate through time, as is the modernisation of exterior construction and façade. |
Как правило, площадь здания и дворы со временем становятся больше и более продуманными, как и модернизация внешнего строительства и фасада. |
Facade of a modern residential building with automated blinds. |
Фасад современного жилого дома с автоматическими жалюзи. |
The Edward Everard building in Bristol, built during 1900–01 to house the printing works of Edward Everard, features an Art Nouveau façade. |
Здание Эдварда Эверарда в Бристоле, построенное в 1900-01 годах для размещения типографий Эдварда Эверарда, имеет фасад в стиле модерн. |
Здание имело деревянное строение за каменным фасадом. |
|
In October 2010, the tunnel boring machine reached the church underground under the location of the building's principal façade. |
В октябре 2010 года туннельная бурильная машина достигла церкви под землей под главным фасадом здания. |
In 1986, the building was rebuilt, preserving the 1885 facade, and converted into a shopping arcade. |
В 1986 году здание было перестроено, сохранив фасад 1885 года, и превращено в торговый пассаж. |
Hill's initials can still be seen etched into the façade of the building. |
Инициалы Хилла все еще можно увидеть выгравированными на фасаде здания. |
The bullet holes in the brick facade of the building remain to this day. |
Пулевые отверстия в кирпичном фасаде здания сохранились и по сей день. |
In order to make the restaurant look more like a hotel, a facade was attached to the building. |
Чтобы ресторан больше походил на гостиницу, к зданию был пристроен фасад. |
From top to bottom a fiery line zigzagged across the facade of the building, then again and again. . . . |
Сверху вниз, по всему фасаду, побежал огненный зигзаг, еще и еще... |
The Tennessee marble façade has cracked and become warped, and in some areas is so damaged it could fall off the building. |
Фасад из Теннессийского мрамора треснул и искривился, а в некоторых местах был настолько поврежден, что мог упасть со здания. |
The statues, the façade behind and all of its bas-reliefs were carved directly into the bedrock of the original location. |
Статуи, фасад позади и все его барельефы были вырезаны прямо в скале первоначального места. |
The firm Ennead clad the Utah Natural History Museum in Salt Lake City in copper and zinc, ores that have been mined in the area for 150 years and that also camouflage the building against the ochre hills so that you have a natural history museum that reflects the region's natural history. |
Фирма Ennead покрыла Музей естественной истории Юты в Солт-Лейк-Сити медью и цинком, рудами, которые добывались там на протяжении 150 лет и из-за которых здание сливалось с охристыми холмами, таким образом Музей естественной истории отражает местную историю. |
And the main ship-building centers are, of course, London, Glasgow in Scotland and Belfast in Northern Ireland. |
Основные судостроительные центры, конечно, Лондон, Глазго в Шотландии и Белфаст в Северной Ирландии. |
Концепции деятельности по созданию потенциала необходимо было дать значительно более широкое толкование. |
|
The police reported that the guards had hit a member of the Palestinian family when he had tried to enter the building. |
Полиция сообщила, что охранники ударили одного из членов палестинской семьи, когда он попытался войти в здание. |
Building these institutions requires long-term efforts over time. |
Укрепление этих учреждений требует принятия долгосрочных усилий на протяжении определенного времени. |
The Co-Chairmen have continued to argue for the taking of confidence-building measures by the parties. |
Сопредседатели продолжали выступать за осуществление сторонами мер по укреплению доверия. |
Its facade desornamentada with great staves broad portal to the fashion of Castile, is the opposite of its breathtaking interior... |
Его фасад desornamentada с большим шесты широкий портал моды Кастилии, является противоположностью своей захватывающей интерьер... |
Municipal authorities allocate building sites for residential homes to citizens according to internal rules and regulations. |
Муниципальные власти распределяют участки под жилье для возведения жилых домов среди граждан в соответствии с внутренними правилами и установлениями. |
And here's the street or road leading to this building, which is 730 Nizam block at Allama Iqbal Town. |
А вот улица или дорога, которая ведёт к этому зданию, 730 Низам блок в районе Аллама Икбала. |
This is an important point that seems to be missed in the current European debate about institution building and constitution writing. |
И это важный вопрос, который, кажется, оставлен без внимания в сегодняшних общеевропейских дебатах по созданию необходимых институтов и составлению конституции. |
Wit.ai is a useful tool for building conversational bots. |
Wit.ai — это полезный инструмент для создания диалоговых ботов. |
While some of this effort is in the service of diplomacy and commerce, much of it is also part of self-strengthening — building up China’s military power. |
Отчасти эти усилия находятся на службе дипломатии и торговли, но в значительной мере эти действия направлены на реализацию целей самоусиления, то есть, на наращивание военной мощи страны. |
The Most Beautiful Building in the World Competition Cosmo-Slotnick Pictures, Inc. New York City. |
Конкурс на Самое Прекрасное Здание в Мире, Космо-Злотник, Инк., Нью-Йорк. |
We went up the street, on the shady side, where the shadow of the broken facade blotted slowly across the road. |
Идем по улице, теневой стороной, где ломаную тень фасадов медленно вбирает мостовая. |
Will you bring me one of those snow globes- one with the Chrysler Building? |
Ты привезешь мне один из этих снежных глобусов... какой-нибудь со зданием Крайслер Концерна? |
You push the cultured facade long enough, people forget you're a criminal. |
Если долго прикрываться искусством, все забудут про преступления. |
Inman's building some... high-tech place in New Mexico. |
Строение Инмана где-то в хорошо оборудованном месте в Нью-Мексико. |
Since our new building will begin construction in the fall, we will be holding our school athletic tournament this June. |
Осенью начнут строить новое здание для школы, поэтому Весёлые старты в этом году пройдут в июне. |
So there's a minimum size, which is set ultimately by the size of atoms and molecules, the fundamental building blocks of the universe. |
Есть размер минимальный, ограниченный величиной атомов, и молекул - базовых кирпичиков нашей вселенной. |
Several elements are often included on the same sheet, for example a sheet showing a plan together with the principal façade. |
На одном листе часто помещается несколько элементов, например лист, показывающий план вместе с главным фасадом. |
The Early English transepts are both famous, that of the south having a complex arrangements of lancets and a rose window making up an entrance façade. |
Оба ранних английских трансепта знамениты тем, что Южный имеет сложную систему стрельчатых окон и розовое окно, образующее входной фасад. |
Another notable feature of the facade is the gallery on the main floor, decorated with plant and mythological motifs. |
Времена года чередуются в неизменном порядке, символизируя как постоянство природы, так и вечность правления дома Габсбургов. |
The western towers were modified to remove the spires and enlarge the windows, and various Gothic details were placed on the facade. |
Западные башни были изменены, чтобы убрать шпили и увеличить окна, а на фасаде были размещены различные готические детали. |
The facade is cut through by three symmetrically located gates. |
Фасад прорезан тремя симметрично расположенными воротами. |
The complex included a narthex, arrayed along the western facade of the basilica, and peristyle atria to the west and north of the narthex. |
Комплекс включал в себя притвор, расположенный вдоль западного фасада базилики, и Атриум перистиля к западу и северу от притвора. |
The temple, with a simple square design, is oriented to the east and its facade is supported by two slender, fluted, round pillars. |
Храм, имеющий простую квадратную конструкцию, ориентирован на восток, а его фасад поддерживается двумя стройными, рифлеными, круглыми колоннами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «facade of the building».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «facade of the building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: facade, of, the, building , а также произношение и транскрипцию к «facade of the building». Также, к фразе «facade of the building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.